La confidentialité des communications fi-
laires et sans fil ne peut être assurée. Des
tiers peuvent illégalement intercepter des
informations et communications privées sans
votre consentement. Pour plus d'informa-
tions, référez-vous à la section « Sécurité
informatique du système de diagnostic em-
barqué (OBD II) » du chapitre « Présentation
de votre tableau de bord » de votre manuel de
l'utilisateur.
OFF ROAD PAGES (PAGES
HORS ROUTE) — SELON
L'EQUIPEMENT
Votre véhicule offre le paramètre Off Road
Pages (pages hors route) qui fournit l'état du
véhicule lors de la conduite hors route. Il
fournit des informations concernant la hau-
teur de fonctionnement du véhicule, l'état de
la boîte de transfert, le tangage et le roulis du
véhicule (selon l'équipement).Pour accéder à Off Road Pages (pages hors
route), appuyez sur la touche « Apps » (ap-
plications) sur l'écran tactile, puis sélection-
nez « Off Road Pages ».Off Road Pages (pages hors route) vous pro-
pose les pages sélectionnables suivantes :
• Drivetrain (Transmission)
• Tangage et roulis
• Accessory Gauge (jauges des accessoires)
Barre d'état Off Road Pages (Pages hors
route)
La barre d'état Off Road Pages (Pages hors
route) est située le long du bas des pages
hors route et est présente dans chacune des
trois options sélectionnables de la page. Elle
offre des informations mises à jour en perma-
nence pour les éléments suivants :
• Etat actuel de la boîte de transfert
• Latitude et longitude actuelles
Menu principal
1 — Application Off Road Pages (pages
hors route)
2 — Bouton Uconnect Apps (applica-
tions Uconnect)
MULTIMEDIA
302
• Altitude actuelle du véhicule
• Statut du contrôle en descente ou de la
régulation de vitesse et vitesse sélection-
née en mph (km/h)Drivetrain (Transmission)
La page Drivetrain (transmission) affiche des
informations concernant le système de trans-
mission du véhicule.
Les informations suivantes sont disponibles :
• Angle de braquage en degrés
• Statut de la boîte de transfert
• Statut des essieux arrière — Selon
l'équipement
Barre d'état 2WD/4WD (deux roues
motrices/traction intégrale)
1 — Etat de la boîte de transfert
2 — Latitude/longitude actuelle
3 — Altitude actuelle
4 — Contrôle en descente
Menu Drivetrain (transmission) 2WD/4WD
(deux roues motrices/traction intégrale)
1 — Angle de braquage
2 — Barre stabilisatrice
3 — Statut du dispositif de verrouillage
de l'essieu avant
4 — Statut du dispositif de verrouillage
de l'essieu arrière
303
Tangage et roulis
La page Pitch And Roll (tangage et roulis)
affiche les valeurs actuelles du tangage
(angle de haut en bas) et du roulis (angle d'un
côté à l'autre) du véhicule, exprimées en
degrés. Les indicateurs de tangage et de
roulis fournissent une visualisation de l'angle
actuel du véhicule.
Jauges des accessoires
La page Accessory Gauges (jauges des acces-
soires) affiche l'état actuel de la température
du liquide de refroidissement, de la tempé-
rature d'huile, de la pression d'huile (véhi-
cules à essence uniquement), de la tempéra-
ture de la transmission et de la tension de
batterie.
Menu Pitch And Roll (tangage et roulis)
en 2WD/4WD (deux roues motrices/
traction intégrale)
1 — Tangage actuel
2 — Roulis actuel
Menu Accessory Gauges (Jauges des
accessoires) 2WD/4WD (2RM/4RM)
1 — Coolant Temperature (température
du liquide de refroidissement)
2 — Oil Temperature (température
d'huile)
3 — Oil Pressure (pression d'huile, vé-
hicules à essence uniquement)
4 — Battery Voltage (tension de bat-
terie)
5 — Transmission Temperature (tempé-
rature de transmission, transmission
automatique uniquement)
MULTIMEDIA
304
Bouchons de remplissage
Carburant.............195, 197
Huile (moteur)..............256
Bougies d'allumage.............292
Caméra arrière................194
Capacité des réservoirs...........291
Capote en tissu...............278
Carburant...................285
Additifs..................286
Appoint..................195
Bouchon de remplissage de carburant
(bouchon à essence).......195, 197
Capacité du réservoir..........291
Essence..................285
Exigences.................291
Indice d'octane..........285, 292
Spécifications..............292
Ceinture à trois points...........112
Ceintures de sécurité........110, 152
Ancrage supérieur réglable de ceinture à
trois points................116
Ceinture à trois points réglable. . . .116
Ceintures trois points..........112
Détorsion de la ceinture trois points .116
Dispositif de gestion de l'énergie . . .118Enrouleur à blocage automatique
(ALR)...................118
Femmes enceintes...........117
Fonctionnement de la ceinture trois
points...................114
Inspection................152
Marche à suivre pour redresser la cein-
ture de sécurité.............116
Mode d'emploi..............114
Prétendeur de ceinture de sécurité .117
Pré-tendeurs...............117
Rappel de ceinture de
sécurité..........76, 84, 85, 111
Rappel sonore..............111
Siège arrière...............112
Siège avant.........110, 112, 114
Sièges pour enfant...........134
Ceintures trois points...........
.112
Chaînes à neige (chaînes pour pneus) . .275
Chaînes pour pneus.............275
Changement de vitesse...........169
Boîte de transfert, passage en position N
(point mort)...............205
Boîte de transfert, passage hors de la
position N (point mort).........206
Transmission automatique . . .169, 171
Transmission manuelle.........165Changement d'un pneu à plat . . .225, 266
Changements/modifications
Véhicule...................6
Chemin transversal arrière.........102
Circuit d'échappement...........152
Circuit de refroidissement.........263
Capacité du liquide de
refroidissement.............291
Inspection................264
Sélection du liquide de refroidissement
(antigel)..............291, 292
Clés.......................15
Remplacement..............16
Clés de rechange...............16
Clignotants........84, 154, 212, 213
Feux de détresse............210
Feux de direction.........212, 213
Climatisation, conseils d'utilisation....50
Colonne de direction inclinable......37
Colonne de direction télescopique.....37
Commande automatique de température
(ATC).....................49
Commande d'oscillation de la remorque .97
Commande électrique
Vitres....................51
Commande électronique de stabilité
(ESC)....................93
INDEX
382
Témoin de contrôle de pression des
pneus (TPMS)...........80, 103
Témoin de panne (contrôle du moteur) .79
Témoin de rappel de ceinture de
sécurité..............76, 84, 85
Témoin des freins.............74
Témoin de température du moteur . . .76
Témoin du système antipatinage....96
Témoins (description du tableau de
bord)..................76, 84
Eclairage extérieur...........39, 154
Ecrans Radio.............310, 318
Emplacement du cric............225
En cas d'urgence
Démarrage par batterie auxiliaire . . .233
Mise sur cric...........225, 266
Entreposage de votre véhicule......276
Entreposage du véhicule.......50, 276
Entretien....................61
Entretien de roue et de pneu.......274
Entretien des ceintures de sécurité . . .280
Entretien des feux antibrouillard.....213
Entretien du fini intérieur.........280
Entretien du système antipollution....87
Essence (carburant)............285
Essieu arrière Trac-Lok...........179
Essieu à verrouillage............179Essuie-glace arrière..............43
Essuie-glace avant..............42
Essuie-glace/lave-glace arrière.......43
Essuie-glaces temporisés..........42
Feu stop central monté en hauteur . . .214
Feux antibrouillard........40, 82, 213
Feux de détresse..............210
Feux de direction
Clignotants.............84, 154
Filtre à particule essence (GPF)......67
Filtre de la climatisation...........51
Filtres
Climatisation...............51
Huile moteur...............292
Fonction de mémoire (siège à mémoire de
position)...................29
Fuites de liquide..............155
Fuites de liquides..............155
Fusibles....................215
Gammes de vitesses............166
Garnissage de roue et de pneu.....
.274
Guide de remorquage d'une remorque. .203
Hayon basculant arrière...........63
Huile moteur.................292Conseils pour la sélection.......291
Contenance...............291
Filtre...................292
Jauge...................259
Témoin de pression............76
Viscosité.................291
Inclinaison du dossier de siège
conducteur.................29
Indicateurs d'usure des pneus......269
Indice d'octane, essence (carburant) . .285,
286, 292
Installation................57, 60
Interverrouillage de contacteur de frein/
sélection de transmission.......170
Introduction.................3,4
Inverseur, alimentation............66
Inverseur route-croisement.........39
Jauges de niveau
Huile (moteur)..............259
Keyless Enter-N-Go..............21
Passive Entry...............21
Lavage du véhicule.............277
Lave-auto...................277
INDEX
384
Télécommande
Démarrage.................18
Téléphone (Uconnect)...........340
Jumelage.................343
Témoin d'ABS.................77
Témoin de commande de descente....98
Témoin de commande électronique du
papillon...................75
Témoin de l'airbag.......73, 120, 153
Témoin de panne (contrôle du moteur) . .79
Témoin de porte entrouverte......75, 77
Témoin de porte mal fermée......75, 77
Témoin de pression d'huile.........76
Témoin du régulateur de vitesse . . .83, 86
Témoins (description du tableau de bord).78
Température, commande automatique
(ATC).....................49
Tête, appuie..................34
Tige de soutien du capot...........63
Tissu, entretien...............278
Toit amovible..........53, 57, 60, 61
Fonctionnement du toit
interchangeable..............53
Toit interchangeable.............60
Toit motorisé coulissant...........61
Fonctionnement..............61Protection anti-pincement.......61
Toit ouvrant..................61
Toit rigide....................57
Toit souple................53, 60
Traction intégrale..............172
Changement de rapport........172
Circuits..................172
Fonctionnement.............172
Traction intégrale, fonctionnement.173, 175
Transmission.................171
Automatiques...........171, 266
Changement de vitesse........169
Entretien.................266
Liquide..................295
Manuelle.................165
Transmission automatique.........171
Liquide recommandé..........295
Vérification du niveau de liquide . . .266
Transmission manuelle.......165, 265
Changement de vitesse........166
Choix du lubrifiant...........295
Vérification du niveau de liquide . . .265
Transport d'animaux domestiques. . . .151
Uconnect
Paramètres Uconnect.........330Uconnect 3 avec affichage de 5
pouces..................306
Uconnect 4C/4C NAV avec affichage de
8,4 pouces................318
Uconnect 4 avec affichage de 7 pouces.310
Uconnect Phone...............340
Jumelage.................343
Passer un appel.............348
Utilisation des ceintures de sécurité pen-
dant la grossesse.............117
Utilisation du cric . . .225, 226, 227, 266
Vérifications de niveau de liquide
Freins...................264
Huile moteur...............259
Transmission manuelle.........265
Vérifications de sécurité à l'extérieur du
véhicule..................154
Vérifications de sécurité à l'intérieur du
véhicule..................152
Vérifications, sécurité...........151
Verrouillage d'essieu............179
Vibrations dues au vent...........52
Vitres......................51
Commande électrique..........51
INDEX
388