2019 JEEP GRAND CHEROKEE USB

Prise audio (AUX)
• La prise AUX permet de connecter un péri-
phérique à la radio et d'utiliser le système
audio du véhicule, via un câble audio de
3,5 mm, pour amplifier la source et la
diffuser par les haut-parleurs du véhicule.
• Une pression sur le bouton « AUX » de
l'écran tactile permet de passer en mode
auxiliaire si une prise audio est connectée,
ce qui vous permet d'écouter la musique de
votre périphérique par les haut-parleurs du
véhicule. Pour activer AUX, brancher la
prise audio.
• Les fonctions du périphérique sont contrô-
lées par les boutons du périphérique. Le
volume peut être contrôlé à l'aide de la
radio ou du périphérique.
Port USB
• Connectez votre appareil compatible au
port USB à l'aide d'un câble USB. Vous
pouvez également lire les fichiers audio
enregistrés sur des clés USB. Le son du
dispositif audio peut être retransmis par lesystème audio du véhicule, qui affiche les
métadonnées sur l'écran de la radio (ar-
tiste, titre de piste, album, etc.).
• Vous avez également la possibilité de
contrôler votre dispositif USB compatible
(si connecté) à l'aide des commandes audio
au volant ou de la radio pour lire une piste,
passer à la piste précédente ou suivante,
naviguer dans le système de fichiers et
afficher le contenu enregistré.
• La batterie du dispositif se recharge lors de
la connexion au port USB/AUX (si cette
fonction est prise en charge par le dispositif
audio).
• Pour acheminer le câble USB hors de la
console centrale, utilisez la découpe d'ac-
cès.
REMARQUE :
Lors de la première connexion, le système
peut nécessiter plusieurs minutes avant de
lire votre musique suivant le nombre de fi-
chiers enregistrés sur votre appareil. Par
exemple, le système prendra environ cinq
minutes toutes les 1 000 chansons chargéessur l'appareil. Les fonctions Shuffle (lecture
aléatoire) et Browse (navigation dans le sys-
tème de fichiers) sont également désactivées
pendant la phase de reconnaissance de l'ap-
pareil. Ce processus est nécessaire pour une
utilisation optimale des fonctionnalités et ne
se déroule que lors de la première connexion.
Les fois suivantes, ce processus prendra
beaucoup moins de temps, sauf en cas de
modification ou d'ajout de nouveaux titres à
votre liste de lecture.
Lecture audio Bluetooth
Si vous utilisez un équipement Bluetooth,
vous pouvez également diffuser de la mu-
sique vers le système audio de votre véhicule.
Votre appareil connecté doit être compatible
Bluetooth et jumelé à votre système (voir
Uconnect Phone pour les instructions de ju-
melage). Vous pouvez accéder à la musique
de votre périphérique Bluetooth connecté en
appuyant sur le bouton « Bluetooth » sur
l'écran tactile lorsque vous êtes en mode
Média.
MULTIMEDIA
374

Radio
Utilisez votre voix pour accéder rapidement
aux stations de radio AM, FM ou DAB que
vous souhaitez écouter.
Appuyez sur le bouton VR
. Après le bip,
dites :
•«Tune toninety-five-point-five FM » (Ecou-
ter quatre-vingt-cinq point-cinq FM)
CONSEIL :A tout moment, si vous n'êtes pas
sûr de ce que vous devez dire ou si vous
voulez apprendre une commande vocale, ap-
puyez sur le bouton VR (Reconnaissance vo-
cale)
et dites «Help» (Aide). Le
système vous fournit une liste de com-
mandes.
Media
Uconnect propose des connexions via USB,
Bluetooth et ports auxiliaires (selon l'équipe-
ment). Le fonctionnement vocal n'est dispo-
nible que sur des périphériques USB et AUX
connectés.
Appuyez sur le bouton VR (Reconnaissance
vocale)
. Après le bip, prononcez l'une des
commandes suivantes et suivez les instruc-
tions pour changer votre source multimédia
ou choisir un artiste.
•«Change source to(Changer la source en)
Bluetooth »
•«Change source to(Changer la source en)
AUX »
•«Change source to(Changer la source en)
USB »
•«Play artist(Ecouter l'artiste) Beethoven » ;
«Play album(Ecouter l'album) Plus grands
succès»;«Play song(Ecouter la chanson)
Sonate au clair de lune»;«Play genre
(Ecouter le genre) Musique classique »
Radio Uconnect 4
Radio Uconnect 4C/4C NAV
397

CONSEIL :Appuyez sur le bouton Browse
(Parcourir) sur l'écran tactile pour voir toute
la musique disponible sur votre périphérique
USB. Votre commande vocale doit corres-
pondreexactementà la façon dont les infor-
mations sur le nom de l'artiste, l'album, le
morceau et le genre sont affichées.Phone (Téléphone)
Passer des appels téléphoniques et y ré-
pondre les mains libres est facile avec
Uconnect. Lorsque le bouton Phonebook
(Répertoire) est éclairé sur votre écran tac-
tile, votre système est prêt. Rendez-vous sur
le site DriveUconnect.eu pour vous informer
sur la compatibilité et les instructions de
jumelage du téléphone mobile.
Appuyez sur le bouton Phone (Téléphone)
. Après le bip, prononcez l'une des com-
mandes suivantes :
•«Call(Appeler) John Smith »
•«Dial(Composer) 123-456-7890 et suivre
les invites du système »
•«Redial(Rappeler le dernier numéro com-
posé) (appeler le numéro de téléphone sor-
tant précédent) »
•«Call back(Rappeler) (appeler le numéro
de téléphone entrant précédent) »CONSEIL :En prononçant une commande vo-
cale, appuyez sur le bouton Phone (Télé-
phone)
et dites« Call »(Appeler), puis
prononcez le nomexactementcomme il ap-
paraît dans votre répertoire. Lorsqu'un
contact a plusieurs numéros de téléphone,
vous pouvez dire «CallJohn Smithwork»
(Appeler John Smith travail).
Médias Uconnect 4
Médias Uconnect 4C/4C NAV
Phone (Téléphone) Uconnect 4
MULTIMEDIA
398

Android Auto — Selon l'équipement
REMARQUE :
La disponibilité de la fonction dépend de
votre opérateur et du fabricant du téléphone
mobile. Certaines fonctions Android Auto
peuvent ne pas être disponibles dans tous les
pays et/ou toutes les langues.
Android Auto vous permet d'utiliser votre voix
pour interagir avec la meilleure technologie
vocale Android de sa catégorie grâce au sys-
tème de reconnaissance vocale de votre véhi-
cule, et d'utiliser les données mobiles de
votre smartphone pour afficher votre smart-
phone Android ainsi qu'un certain nombre
d'applications sur votre écran tactile
Uconnect. Connectez votre Android 5.0 (Lol-
lipop), ou équipé d'une version ultérieure, à
l'un des ports USB multimédias via le câble
USB fourni en usine. Appuyez ensuite sur la
nouvelle icône Android Auto qui remplace
votre icône « Phone » (Téléphone) sur la barre
du menu principal pour lancer Android Auto.
Appuyez sur le bouton VR (Reconnaissance
vocale) situé sur le volant et maintenez-leenfoncé, ou appuyez sur l'icône « Micro-
phone » dans Android Auto et maintenez-la
enfoncée pour activer la reconnaissance vo-
cale. Celle-ci reconnaît des commandes vo-
cales naturelles et vous permet d'utiliser cer-
taines fonctionnalités de votre smartphone :
• Maps (Carte)
• Music (Musique)
• Phone (Téléphone)
• Text Messages (Messagerie textuelle)
•
Additional Apps (Applications supplémentaires)Référez-vous au supplément du manuel de
l'utilisateur Uconnect pour plus d'informa-
tions.
REMARQUE :
Nécessite un smartphone compatible équipé
d'Android 5.0 Lollipop ou d'une version ulté-
rieure et le téléchargement de l'application
sur Google Play. Android, Android Auto et
Google Play sont des marques déposées de
Google Inc.
Android Auto sur affichage de 7 pouces
Android Auto sur affichage de 8,4 pouces
403

Apple CarPlay – Selon l'équipement
REMARQUE :
La disponibilité de la fonction dépend de
votre opérateur et du fabricant du téléphone
mobile. Certaines fonctions Apple CarPlay
peuvent ne pas être disponibles dans tous les
pays et/ou toutes les langues.
Apple CarPlay vous permet d'utiliser votre
voix pour interagir avec Siri grâce au système
de reconnaissance vocale de votre véhicule,
et d'utiliser les données mobiles de votre
smartphone pour afficher votre iPhone ainsi
qu'un certain nombre d'applications sur votre
écran tactile Uconnect. Connectez votre
iPhone 5 ou plus à l'un des ports USB mul-
timédias via le câble Lightning fourni en
usine, puis appuyez sur la nouvelle icône
CarPlay qui remplace votre icône « Phone »
(Téléphone) dans la barre de menu principal
pour lancer Apple CarPlay. Appuyez longue-
ment sur le bouton VR (Reconnaissance vo-
cale) situé sur le volant ou sur le bouton« Home » (Accueil) dans Apple CarPlay pour
activer Siri, qui reconnaît les commandes
vocales naturelles permettant d'utiliser un
certain nombre de fonctions de votre iPhone :
• Phone (Téléphone)
• Music (Musique)
• Messages
• Cartes - Selon l'équipement
• Applications supplémentaires - Selon
l'équipement
Référez-vous au supplément du manuel de
l'utilisateur Uconnect pour plus d'informa-
tions.
Apple CarPlay sur affichage de 7 pouces
Apple CarPlay sur affichage de
8,4 pouces
MULTIMEDIA
404

Programmation de porte-clés
supplémentaires.............21
Port USB...................373
Pour ouvrir le capot..............69
Précautions à prendre...........100
Précautions concernant les gaz
d'échappement..........163, 336
Préparation à la mise sur cric.......254
Pression d'air
Pneus...................309
Pré-tendeurs
Ceintures de sécurité..........133
Prise
Courant...................73
Prise audio..................373
Procédure de redressement, ceinture de
sécurité..................132
Procédures de démarrage . .168, 169, 172
Procédures de démarrage (moteurs
diesel)...................172
Programme d'entretien. . . .276, 281, 287
Projecteurs
Allumés avec essuie-glace.......46
Appel de phares..............45
Commutateur...............43
Commutateur sélecteur de feux de route/
feux de croisement............45Rappel des projecteurs restés allumés .47
Temporisation...............47
Projecteurs automatiques..........45
Protection antidécharge de la batterie . .48
Protection contre le pincement. . . .64, 68
Protection des enfants...........148
Protection des occupants.........126
Quadra-Lift..................189
Quadra-Trac..............183, 184
Radio..................349, 357
Présélections...........352, 359
Rappel de ceinture de sécurité......128
Réfrigérant de climatisation........302
Régulateur de vitesse.....204, 205, 206
Accél/Décel (ACC uniquement). . . .207
Annulation................205
Configuré.................205
Reprise..................205
Régulation de vitesse adaptative (ACC) .206
Régulation électronique de la vitesse . .205
Remorquage..............227, 269
Guide...............
.227,
229
Loisir...................233
Poids................227, 229
Véhicule en panne...........269Remorquage de loisir............233
Remorquage Derrière un camping-car . .233
Remorquage d'un véhicule en panne . .269
Remorque, commande d'oscillation
(TSC)....................110
Remplacement d'ampoule.........239
Remplacement de la clé Sentry Key .17, 21
Remplacement des balais
d'essuie-glace..............303
Renseignements généraux.........372
Répertoire..................391
Rétroviseurs..................41
Roue de secours compacte........315
Roues de secours.......254, 315, 317
Sécurité informatique...........348
Sécurité, vérification du véhicule. . . .163
Selec-Terrain.................194
Sentry Key
Programmation de la clé.........21
Serrures
Sécurité des enfants...........29
Service après-vente.............406
Service offert par le concessionnaire . .302
Siège à mémoire de position........30
Siège pour enfant..............148
INDEX
426

Température, commande automatique
(ATC).....................59
Tige de soutien du capot...........69
Toit ouvrant.............63, 65, 68
Aération................65, 68
Fermeture...............64, 67
Ouverture...............64, 66
Traction intégrale...........183, 194
Circuit...................183
Fonctionnement.............183
Traction intégrale, fonctionnement. . . .183
Transmission.................181
Automatiques...........181, 301
Changement de vitesse........178
Entretien.................301
Liquide..................345
Transmission automatique.....168, 181
Liquide recommandé..........345
Vérification du niveau de liquide . . .301
Transport d'animaux domestiques. . . .163
Uconnect 4C/4C NAV avec écran
8,4 pouces................357Uconnect 4 avec écran 7 pouces.....349
Uconnect Phone...............385
Uconnect (téléphone mains libres). . . .385
Passer un appel.............385
Recevoir un appel............385
USB......................373
Utilisation des ceintures de sécurité pen-
dant la grossesse.............133
Utilisation du cric.......253, 255, 308
Vérifications de niveau de liquide
Freins...................300
Vérifications de sécurité à l'extérieur du
véhicule..................166
Vérifications de sécurité à l'intérieur du
véhicule..................164
Vérifications, sécurité...........163
Vibrations dues au vent...........63
Vitres
Commande électrique..........61
Volant chauffé..............39, 40
INDEX
428