2019 JEEP GRAND CHEROKEE sat nav

MÉRETEK...................... 326
KEREKEK...................... 328
TÖMEGEK...................... 329
ÜZEMANYAGGAL SZEMBEN TÁMASZTOTT
KÖVETELMÉNYEK — BENZINMOTOROK . . 331
3,6 l-es motor................... 331
5,7 literes motor................. 331
6,2/6,4 l-es motor................ 332
Metanol...................... 332
Etanol....................... 332
Átalakított benzin................ 333
Ne használjon E-85 üzemanyagot a nem
vegyes üzemű gépkocsikban......... 333
CNG és LP üzemanyagrendszerekhez
szükséges módosítások............ 333
Üzemanyaghoz hozzáadott anyagok.... 333
Az EN16942 szabványnak megfelelő
üzemanyagok ikonjainak azonosítása.... 334
Szénmonoxidra vonatkozó
figyelmeztetések................ 335
ÜZEMANYAGGAL SZEMBEN TÁMASZTOTT
KÖVETELMÉNYEK — DÍZELMOTOR..... 336
Az EN16942 szabványnak megfelelő
üzemanyagok ikonjainak azonosítása.... 336
NEM SRT MODELLEKRE VONATKOZÓ
FOLYADÉKTÉRFOGATOK............ 338
SRT FOLYADÉKTÉRFOGATOK......... 339
FOLYADÉKOK ÉS KENŐANYAGOK NEM SRT
MODELLEK ESETÉN............... 340
Motor........................ 340
Alváz........................ 342
FOLYADÉKOK ÉS KENŐANYAGOK — SRT . 343Motor........................ 343
Alváz........................ 345
ÜZEMANYAG-FOGYASZTÁS ÉS
CO2-KIBOCSÁTÁS................ 346
MOPAR TARTOZÉKOK.............. 346
Hivatalos Mopar tartozékok.......... 346
MULTIMÉDIA
KIBERBIZTONSÁG................ 348
UCONNECT 4 7"-ES KIJELZŐVEL....... 349
Uconnect 4 – Áttekintés............ 349
Átrendezhető menüsáv............. 351
Radio (Rádió).................. 352
Android Auto — ha része a
felszereltségnek................. 353
Apple CarPlay integráció —
ha része a felszereltségnek.......... 355
Alkalmazások — ha része
a felszereltségnek................ 356
UCONNECT 4C/4C NAV 8,4"-ES
KIJELZŐVEL.................... 356
Uconnect 4C/4C NAV – Áttekintés...... 356
Átrendezhető menüsáv............. 358
Rádió....................... 359
Android Auto — ha része a
felszereltségnek................. 360
Apple CarPlay integráció — ha
része a felszereltségnek............ 364
Alkalmazások — ha része a
felszereltségnek................. 367
UCONNECT BEÁLLÍTÁSOK........... 367
TEREPEN TÖRTÉNŐ VEZETÉS OLDALAI —
HA RÉSZE A FELSZERELTSÉGNEK..... 368
Terepen történő vezetés oldalai –
állapotsáv..................... 368
Vehicle Dynamics (Gépkocsi dinamikája) . . 369
Felfüggesztés................... 370Pitch And Roll (Borulás és bedőlés)..... 370
Tartozék mérőműszerek............ 370
Selec-Terrain – ha része a
felszereltségnek................. 371
VEZÉRLÉSSEL KAPCSOLATOS TIPPEK
ÉS ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK........ 372
Kormánykerékre szerelt audiovezérlő
gombok...................... 372
A rádióvételt befolyásoló tényezők...... 372
Ápolás és karbantartás............. 372
Lopás elleni védelem.............. 372
IPOD/USB/MÉDIALEJÁTSZÓ VEZÉRLÉSE . 373Audiocsatlakozó (AUX)............. 373
USB-port..................... 373
Bluetooth audio-adatfolyam.......... 374
UCONNECT HÁTSÓ ÜLÉSBE ÉPÍTETT
SZÓRAKOZTATÓ RENDSZER – HA
RÉSZE A FELSZERELTSÉGNEK........ 374
Üzembe helyezés................ 374
Dupla videoképernyő.............. 376
Blu-ray-lejátszó.................. 376
Videojátékok................... 379
NAVIGÁCIÓ – HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK.............. 379
A navigációs rendszer hangparancs
hangerejének módosítása........... 379
Érdekes helyek keresése............ 381
Hely keresése név megadásával....... 381
Úti cél megadása egy lépésben,
hangparancs használatával.......... 381
Otthoni hely beállítása............. 382
Home (Haza)................... 382
Megállás beiktatása............... 384
Kerülőút megtétele............... 384
Térképfrissítés.................. 384
TARTALOMJEGYZÉK
12

UCONNECT PHONE................ 385Uconnect Phone (Bluetooth
kihangosítás)................... 385
A mobiltelefon és a Uconnect rendszer
párosítása (vezeték nélküli
csatlakoztatása)................. 387
Gyakori telefonparancsok (példák)...... 391
Mikrofon némítása/némítás feloldása
hívás közben................... 391
Folyamatban lévő hívás átirányítása
a készülék és a gépkocsi között........ 391
Phonebook (Telefonkönyv).......... 391
Hangutasítási tippek.............. 391
Hangerő megváltoztatása........... 391
A Ne zavarjanak funkció használata..... 392
Bejövő szöveges üzenetek.......... 392
Hasznos tanácsok és gyakori kérdések a
Uconnect rendszer Bluetooth teljesítményének
javításával kapcsolatban............ 393
UCONNECT HANGFELISMERÉS –
HASZNOS TIPPEK................. 394
A Uconnect bemutatása............ 394
Az első lépések................. 395
Alapvető hangutasítások............ 396
Rádió........................ 396
Média....................... 397
Telefon....................... 398
Válaszüzenetek küldése hangutasítással —
ha része a felszereltségnek.......... 398
Légkondicionáló................. 400
Navigáció (4C NAV) — ha része a
felszereltségnek................. 400
Siri Eyes Free — ha része a
felszereltségnek................. 401
Do Not Disturb (Ne zavarjanak)........ 402Android Auto — ha része a
felszereltségnek................. 402
Apple CarPlay – ha része a
felszereltségnek................. 403
További információ................ 404
ÜGYFÉLSZOLGÁLAT
HA SEGÍTSÉGRE VAN SZÜKSÉGE...... 405ARGENTÍNA................... 406
AUSZTRÁLIA................... 406
AUSZTRIA.................... 406
KARIB-SZIGETEK................ 406
BELGIUM..................... 407
BOLÍVIA...................... 407
BRAZÍLIA..................... 407
BULGÁRIA.................... 407
CHILE....................... 407
KÍNA........................ 408
KOLUMBIA.................... 408
COSTA RICA................... 408
HORVÁTORSZÁG................ 408
CSEHORSZÁG................. 408
DÁNIA....................... 409
DOMINIKAI KÖZTÁRSASÁG......... 409
ECUADOR.................... 409
SALVADOR.................... 409
ÉSZTORSZÁG.................. 409
FINNORSZÁG.................. 410
FRANCIAORSZÁG............... 410
NÉMETORSZÁG................. 410
GÖRÖGORSZÁG................ 411
GUATEMALA................... 411
HONDURAS................... 411
MAGYARORSZÁG................ 411
INDIA........................ 412
ÍRORSZÁG.................... 412OLASZORSZÁG................. 412
LETTORSZÁG.................. 413
LITVÁNIA..................... 413
LUXEMBURG.................. 413
HOLLANDIA................... 414
ÚJ-ZÉLAND.................... 414
NORVÉGIA.................... 414
PANAMA..................... 414
PARAGUAY.................... 414
PERU....................... 415
LENGYELORSZÁG............... 415
PORTUGÁLIA.................. 416
PUERTO RICO ÉS AMERIKAI
VIRGIN-SZIGETEK............... 416
RÉUNION..................... 416
ROMÁNIA..................... 416
OROSZORSZÁG................ 416
SZERBIA..................... 417
SZLOVÁKIA.................... 417
SZLOVÉNIA................... 417
DÉL-AFRIKA................... 418
SPANYOLORSZÁG............... 418
SVÉDORSZÁG.................. 418
SVÁJC
.......................419
TAJVAN ...................... 419
TÖRÖKORSZÁG................ 419
UKRAJNA..................... 419
EGYESÜLT KIRÁLYSÁG............ 420
URUGUAY.................... 420
VENEZUELA................... 420
TÁRGYMUTATÓ............... 421
13

4. Az alsó sorban láthatók a konfigurálható
visszajelzők, a menü neve, valamint a
menü oldala.
• Nyomja meg afelnyílgombot, amellyel fel-
felé léptethet a főmenükben (Sebesség-
mérő, MPH/km/h, Gépkocsi információk,
Terep, Vezetéssegítés, Üzemanyag-
-fogyasztás, „A” út, „B” út, Stop/Start, Au-
dio, Navigáció, Tárolt üzenetek, Képernyő-
-beállítás és Sebességre figyelmeztetés).• Nyomja meg alenyílgombot, amellyel le-
felé léptethet a főmenüben és az almenük-
ben (Sebességmérő, MPH/km/h, Gépkocsi
információk, Terep, Vezetéssegítés,
Üzemanyag-fogyasztás, „A” út, „B” út,
Stop/Start, Audio, Navigáció, Tárolt üzene-
tek, Képernyő-beállítás és Sebességre fi-
gyelmeztetés).
•Ajobbnyílgomb megnyomásával nyithatja
meg a főmenü egy-egy elemének tájékoz-
tató képernyőjét vagy almenüképernyőjét.
•Abalnyílgomb megnyomásával nyithatja
meg a főmenü egy-egy elemének tájékoz-
tató képernyőjét vagy almenüképernyőjét.
•AzOKgomb megnyomásával érheti el/
választhatja ki a fő menü egy-egy elemé-
nek tájékoztató képernyőjét vagy almenü-
képernyőjét. Tartsa lenyomva azOK
gombot két másodpercig a kijelzett/kijelölt
funkciók visszaállításához.Olajcserére figyelmeztető rendszer —
ha része a felszereltségnek
A gépkocsi fel van szerelve egy, a motorolaj-
csere szükségességét jelző rendszerrel. A
következő tervszerű olajcsere időszerűsé-
gére figyelmeztetve a műszercsoport kijel-
zőjén egyszeri hangjelzést követően öt má-
sodpercig megjelenik az „Oil Change Due”
(Olajcsere esedékes) üzenet. Az olajcsere
szükségességét jelző rendszer
működésiciklus-alapú, ami azt jelenti, hogy a
motorolaj csereintervalluma vezetési stílu-
sától függően változhat.
Hacsak nem nullázza le, ez az üzenet to-
vábbra is minden esetben meg fog jelenni,
amikor a gyújtást ON/RUN (BE/ÜZEM) ál-
lásba kapcsolja. Az üzenet megjelenítésé-
nek ideiglenes kikapcsolásához, vagy a mo-
torolaj cseréjéhez látogasson el egy
hivatalos márkakereskedőhöz.
A műszercsoport kijelző
kezelőszervei
79

Service FCW Warning (Szervizeltesse
az FCW rendszert) figyelmeztetés
Ha a rendszer kikapcsol, a műszercsoport
kijelzőjén a következő jelenik meg:
• ACC/FCW Unavailable Service Required
(ACC/FCW nem elérhető, szervizre van
szükség)
• Cruise/FCW Unavailable Service Required
(Sebességtartás/FCW nem elérhető, szer-
vizre van szükség)
Ez belső rendszerhibát jelez. Noha a gépko-
csival normál körülmények között továbbra
is lehet közlekedni, ellenőriztesse hivatalos
márkaszervizben.
Gumiabroncsnyomás-ellenőrző
rendszer (TPMS)
MEGJEGYZÉS:
Defekttűrő gumiabroncsokkal felszerelt gép-
kocsik esetében – Ha a TPMS 14 psi
(96 kPa) vagy alacsonyabb gumiabroncs-
nyomást jelez, mindig ellenőrizze a gumiab-
roncsnyomást, és az első adandó alkalom-
mal cserélje ki a gumiabroncsot. 14 psi
(96 kPa) vagy alacsonyabb nyomásnál a
gumiabroncs defekttűrő üzemmódban fut.
Ebben az esetben legfeljebb 50 mérföldet
(80 km) ajánlott megtenni maximum 50 mph
(80 km/h) sebességgel. A gyártó nem java-
solja a defekttűrő funkció használatát telje-
sen megrakodott vagy utánfutót vontató
gépkocsik esetében.
A gumiabroncsnyomás-ellenőrző rendszer
(TPMS) figyelmeztetést küld a gépkocsive-
zetőnek, ha a gumiabroncs nyomása ala-
csonyabb a gépkocsi javasolt hideg gumiab-
roncsnyomásához képest.
A gumiabroncsnyomás a hőmérséklettől
függően változik, körülbelül 1 psi-vel (7 kPa)
minden 12 °F (6,5 °C) után. Ez azt jelenti,
hogy ha a külső hőmérséklet csökken, agumiabroncsnyomás is csökken. A gumiab-
roncsnyomást mindig az abroncsok hideg
állapotában mérhető nyomás alapján kell
beállítani. Ez az a nyomásérték, amelyet úgy
mértek, hogy a gépkocsit legalább három
órán át nem vezették, vagy kevesebb mint
1,6 km-t (1 mérföldet) tettek meg vele három
óra állás után.A gépkocsi gumiabroncsa-
inak megfelelő felfújását a „Szerviz és
karbantartás” című fejezet „Gumiabron-
csok” című része ismerteti.Az abroncs-
nyomás a gépkocsi haladása közben nő. Ez
normál jelenség, nincs szükség a megnövelt
nyomás utánállítására.
A TPMS-rendszer figyelmezteti a gépkocsi-
vezetőt az alacsony gumiabroncsnyomásra,
ha a nyomás bármilyen okból az alacsony
nyomás figyelmeztetési küszöbérték alá
esik, beleértve az alacsony hőmérséklet ha-
tásait és a gumiabroncs természetes nyo-
másvesztését is.
A TPMS addig figyelmezteti a gépkocsiveze-
tőt az alacsony gumiabroncsnyomásra,
amíg meg nem szűnik az adott körülmény. A
jelzés nem szűnik meg, amíg a nyomás el
nem éri vagy meg nem haladja a címkén
BIZTONSÁG
122

tőképernyős kijelzőjével is. Az Android Auto
használatához tegye a következőket:
1. Töltse le az Android Auto alkalmazást
Android rendszerű okostelefonjára a
Google Play Áruházból.
2. Csatlakoztassa Android rendszerű okos-
telefonját gépkocsijának egyik USB-
-médiaportjához. Ha nem töltötte le az
Android Auto alkalmazást okostelefon-
jára az eszköz első csatlakoztatása előtt,
az alkalmazás letöltése automatikusan
megkezdődik.
MEGJEGYZÉS:
Azt az USB-kábelt használja, amelyet a
gyártó a telefonhoz mellékelt, mert más
kábelek nem feltétlenül működnek meg-
felelően.
Használat előtt a telefon jóváhagyást
kérhet Öntől az Android Auto alkalma-
zás használatára.3. Az eszköz csatlakoztatása és felisme-
rése után az Android Auto automatikusan
elindul, de manuálisan is elindíthatja azt
az érintőképernyő Apps (Alkalmazások)
menüje alatt található Android Auto ikon
megérintésével.
Ha az Android Auto működésre készen áll a
Uconnect rendszeren, a következő funkciók-
kal használhatja ki okostelefonja adatkap-
csolatát:
• Google Térkép navigációhoz
• Google Play Zene, Spotify, iHeart Radio
stb. zenéhez• Kihangosított telefonálás és üzenetküldés
kommunikációhoz
• Több száz egyéb kompatibilis alkalmazás,
és még több lehetőség!
MEGJEGYZÉS:
Az Android Auto használatához mobilháló-
zati lefedettség szükséges. Az Android Auto
mobiladatok átvitelével járhat, a mobilháló-
zati lefedettség a rádió képernyőjének jobb
felső sarkában látható. Ha az Android Auto
csatlakozott USB-n keresztül, az Android
Auto Bluetooth-on keresztül is csatlakozni
fog.
Android Auto
Google Térkép adatforgalma és
hálózati lefedettsége
MULTIMÉDIA
354

FIGYELEM!
Vezessen MINDIG biztonságosan, mind-
két kezét a kormánykeréken tartva. A gép-
kocsi Uconnect funkcióinak (beleértve a
DAB-ot) és alkalmazásainak használatá-
val kapcsolatban minden felelősséget és
kockázatot Önnek kell vállalnia. Csak ak-
kor használja a Uconnect funkcióit és
szolgáltatásait, ha ezt biztonságosan
megteheti. Ennek elmulasztása súlyos
sérüléssel vagy halállal járó balesethez
vezethet.
VIGYÁZAT!
NE csatlakoztasson semmilyen tárgyat az
érintőképernyőhöz, mert azzal kárt tehet
a képernyőben.
MEGJEGYZÉS:
A Uconnect képernyőképek csupán illusztrá-
ciós célokat szolgálnak, és előfordulhat,
hogy némileg eltérnek az Ön gépkocsijában
lévő szoftver képernyőitől.Az idő beállítása
• A 4C NAV modell automatikusan szinkroni-
zálja az időt a GPS-szel, ezért nem igényel
időbeállítást. Az idő manuális beállításához
kövesse a 4C NAV modellnél megadott
utasításokat.
• A 4C modell esetén kapcsolja be az egysé-
get, majd a képernyő tetején érintse meg
az idő kijelzését. Nyomja meg a “Yes”
(Igen) gombot.
• Ha az idő nem jelenik meg a képernyő
tetején, akkor nyomja meg az érintőképer-
nyőn lévő „Settings” (Beállítások) gombot.
A Beállítások képernyőn, az érintőképer-
nyőn nyomja meg az „Óra” gombot.
• A Set Time Hours (Óra beállítása) mellett
található + és - gombokkal állíthatja be az
órát, a Set Time Minutes (Perc beállítása)
melletti + és - gombokkal pedig a percet.
• Ha ezek a funkciók nem érhetők el, akkor
szüntesse meg az időszinkronizálás négy-
zet kijelölését.
• A beállítások mentéséhez és a Clock Set-
ting (Órabeállítások) képernyőről történő
kilépéshez érintse meg az X gombot.Háttértémák
• A képernyő háttértémáját egy beállított lis-
tából választhatja ki. Háttértéma beállítá-
sához kövesse az alábbi utasításokat.
• Nyomja meg az érintőképernyőn lévő „Set-
tings” (Beállítások) gombot az érintőképer-
nyőn, és válassza ki a megjelenő menüt.
• Ezt követően nyomja meg az érintőképer-
nyőn a „Set Theme” (Téma beállítása)
gombot, és válasszon ki egy témát.
Audio Settings (Audiobeállítások)
• Nyomja meg az érintőképernyőn lévő „Au-
dio” (Audió) gombot az Audio settings (Au-
diobeállítások) képernyő aktiválásához, és
a Balance/Fade (Bal/jobb ill. első/hátsó
hangerőelosztás), Equalizer (Hangszín-
szabályozás) és Speed Adjusted Volume
(Sebességfüggő hangerő) beállítások
megadásához.
• A Radio (Rádió) képernyőre a jobb felső
sarokban található „X” gombot meg-
nyomva térhet vissza.
357

Rádió
Uconnect 4C/4C NAV 8,4"-es kijelzővel – Rádió
1 – Mentett rádióállomások
2 – Léptetés a mentett rádióállomások között
3 – Állapotsor
4 – Kis navigációs térkép megtekintése
5 – Fő kategória sáv
6 – Audiobeállítások7 – Keresés felfelé
8 – Közvetlen hangolás egy rádióállomásra
9 – Keresés lefelé
10 – Mentett csatornák böngészése és kezelése
11 – Rádiósávok
359

tőképernyős kijelzőjével is. Az Android Auto
használatához kövesse az alábbi lépéseket:
1. Töltse le az Android Auto alkalmazást
Android rendszerű okostelefonjára a
Google Play Áruházból.
2. Csatlakoztassa Android rendszerű okos-
telefonját gépkocsijának egyik USB-
-médiaportjához. Ha nem töltötte le az
Android Auto alkalmazást okostelefon-
jára az eszköz első csatlakoztatása előtt,
az alkalmazás letöltése automatikusan
megkezdődik.
MEGJEGYZÉS:
Azt az USB-kábelt használja, amelyet a
gyártó a telefonhoz mellékelt, mert más
kábelek nem feltétlenül működnek meg-
felelően.
Használat előtt a telefon jóváhagyást
kérhet Öntől az Android Auto alkalma-
zás használatára.3. Ha az Android Auto csatlakozott USB-n
keresztül, az Android Auto Bluetooth-on
keresztül is csatlakozni fog. A rendszer
megjeleníti az Android Auto kezdőképer-
nyőjét. Az Android Auto alkalmazásnak
automatikusan el kell indulnia. Ha ez
mégsem történik meg, tekintse meg a
Uconnect használati útmutatóját az „Au-
toShow” funkció engedélyezési eljárásá-
val kapcsolatban. Az alkalmazás emellett
az „Apps” (Alkalmazások) menü Android
Auto lehetőségét megnyomva is elindít-
ható. Ha gyakran használja az Android
Auto alkalmazást, áthelyezheti azt az
érintőképernyő alján lévő menüsávra.Nyomja meg az „Apps” (Alkalmazások)
gombot, és keresse meg az Android Auto
alkalmazást, majd húzza azt a fő menü-
sávra, lecserélve egy ott lévő ikont.
Ha az Android Auto működésre készen áll a
Uconnect rendszeren, a következő funkciók-
kal használhatja ki okostelefonja adatkap-
csolatát:
• Google Térkép navigációhoz
• Google Play Zene, Spotify, iHeart Radio
stb. zenéhez
• Kihangosított telefonálás és üzenetküldés
kommunikációhoz
• Több száz egyéb kompatibilis alkalmazás,
és még több lehetőség!
Android Auto
361