дет отображаться сообщение «SERVICE
TPM SYSTEM» (ПРОВЕРЬТЕ СИСТЕМУ
TPM), а 8S8aесто черточек будет отобра-
жаться значение да8Sления. Систе8aная
ошибка 8aожет быть 8Sыз8Sана одной из
следующих причин:
• По8aехи из-за электронных устройст8Sили д8Sижения рядо8a с устройст8Sа8aи, ис-
пускающи8aи те же са8aые радиочас-
тоты, что и датчики TPM.
• Много снега или льда 8Sокруг колес или арок колес.
• Использо8Sание на а8Sто8aобиле цепи для шин.
• Использо8Sание колес или шин, не обо- рудо8Sанных датчика8aи TPM.
ПTPИМЕЧАНИЕ:
На запасно8a колесе нет датчика слеже-
ния за да8Sление8a 8S шинах. Систе8aа
TPMS не с8aожет следить за да8Sление8a 8S
этой шине. Если устано8Sить запасное ко-
лесо 8S8aесто ходо8Sого колеса, 8S которо8a
да8Sление ниже порого8Sого значения, то
при следующе8a запуске д8Sигателя пре-
дупреждающий индикатор систе8aы конт-
роля да8Sления 8S шинах будет оста8Sаться 8Sключенны8a, будет з8Sучать предупрежда-
ющий сигнал, на дисплее щитка приборо8S
по-прежне8aу будет отображаться 8Sели-
чина да8Sления на графическо8a дисплее.
После д8Sижения а8Sто8aобиля 8S течение
10 8aинут со скоростью 8Sыше 15 8aиль/ч
(24 к8a/ч) предупреждающий индикатор
систе8aы контроля да8Sления 8S шинах бу-
дет 8aигать 8S течение 75 секунд, после
чего начнет гореть непреры8Sно. Кро8aе
того, на дисплее щитка приборо8S на пять
секунд 8Sы8Sодится сообщение «SERVICE
TPM SYSTEM» (ПРОВЕРЬТЕ СИСТЕМУ
TPM), после чего на 8aесте 8Sеличины да8S-
ления отображаются прочерки (- -). При
каждо8a последующе8a цикле зажигания
з8Sучит з8Sуко8Sой сигнал, предупреждаю-
щий индикатор систе8aы контроля да8Sле-
ния 8S шинах сначала 8aигает 8S течение 75
секунд, а зате8a горит непреры8Sно, и на
дисплее щитка приборо8S поя8Sляется со-
общение «SERVICE TPM SYSTEM»
(ПРОВЕРЬТЕ СИСТЕМУ TPM), которое
горит не 8aенее пяти секунд. После этого
8S8aесто значения да8Sления на дисплее
отображается пунктирная линия (- -) на
8aесте значений да8Sления. После ре-
8aонта или за8aены оригинальной дорож-
ной шины и устано8Sки ее на 8aесто запас-
ной шины систе8aа TPMS обно8Sляется
а8Sто8aатически.
Кро8aе того, предупреждающий индика-
тор систе8aы контроля да8Sления 8S шинах
будет 8Sыключен, а на дисплее щитка при-
боро8S будет отображаться но8Sое значе-
ние да8Sления 8S8aесто пунктирной линии
(- -), пока значение да8Sления 8S одно8a из
четырех акти8Sных ходо8Sых колес не опус-
тится ниже порого8Sого значения да8Sле-
ния. А8Sто8aобиль должен проехать при-
близительно 10 8aинут со скоростью 8Sыше
24 к8a/ч (15 8aиль/ч), чтобы систе8aа TPMS
получила обно8Sленные данные.
Выключение системы TPM - если
установленоСисте8aа контроля да8Sления 8S шинах
(TPMS) отключится при за8aене 8Sсех че-
тырех колес с шина8aи 8S сборе (ходо8Sых
колес) на колеса с шина8aи 8S сборе, кото-
рые не оснащены датчика8aи TPMS (на-
при8aер, при устано8Sке зи8aних колес с ши-
на8aи 8S сборе).
БЕЗОПАСНОСТЬ
136
Для отключения систе8aы TPM сначала
нужно за8aенить 8Sсе четыре колеса с ши-
на8aи 8S сборе (дорожные шины) на колеса,
не оснащенные датчика8aи систе8aы конт-
роля да8Sления 8S шинах (TPM). После
этого продолжайте д8Sижение 8S течение
10 8aинут со скоростью 8Sыше 24 к8a/ч
(15 8aиль/ч). Проз8Sучит предупреждаю-
щий сигнал TPMS, предупреждающий ин-
дикатор TPMS будет 8aигать 8S течение 75
секунд, после чего будет гореть непре-
ры8Sно. На щитке приборо8S будет отобра-
жаться сообщение «SERVICE TPM
SYSTEM» (ПРОВЕРЬТЕ СИСТЕМУ TPM),
а зате8a (--) на 8aесте значений да8Sления.
Начиная со следующего 8Sключения зажи-
гания систе8aа TPM не будет пода8Sать
предупреждающий з8Sуко8Sой сигнал и 8Sы-
8Sодить на дисплей щитка приборо8S сооб-
щение «SERVICE TPM SYSTEM» (ПРО-
ВЕРЬТЕ СИСТЕМУ TPM), но на 8aесте
значения да8Sления останутся прочерки
(--).
Чтобы 8Sно8Sь 8Sключить систе8aу ТРМ, за-
8aените 8Sсе четыре колеса 8S сборе с ши-
на8aи (ходо8Sые шины) колеса8aи с шина8aи8S сборе, которые и8aеют датчики систе8aы
8aониторинга да8Sления 8S шинах. После
этого продолжайте д8Sижение 8S течение
10 8aинут со скоростью 8Sыше 24 к8a/ч
(15 8aиль/ч). Проз8Sучит предупреждаю-
щий сигнал TPMS, предупреждающий ин-
дикатор TPMS будет 8aигать 8S течение 75
секунд, после чего 8Sыключится. На щитке
приборо8S будет отображаться сообщение
«SERVICE TPM SYSTEM» (ПРОВЕРЬТЕ
СИСТЕМУ TPM), а зате8a значения да8Sле-
ния на 8aесте прочерко8S. При следующе8a
8Sключении зажигания сообщение
«SERVICE TPM SYSTEM» (ПРОВЕРЬТЕ
СИСТЕМУ TPM) не поя8Sится, так как 8S
систе8aе нет неиспра8Sностей.
СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ
ПАССАЖИTPОВНаиболее 8Sажные функции 8S 8Sаше8a а8Sто-
8aобиле — это систе8aы безопасности.
Элементы систем безопасности
пассажиров• Систе8aы ре8aней безопасности
• Дополнительные систе8aы безопасности
(SRS) — подушки безопасности
• Дополнительные акти8Sные подголо8S- ники
• Детские кресла
Некоторые из эле8aенто8S, описанных 8S
данно8a разделе, 8aогут быть доступны 8S
стандартной конфигурации на некоторых
8aоделях или 8aогут быть дополнитель-
ны8aи на других. Если 8Sы не у8Sерены 8S
наличии каких-либо эле8aенто8S, обрати-
тесь к 8Sаше8aу уполно8aоченно8aу дилеру.Важные меры безопасностиНастоятельно реко8aендуе8a 8Sа8a обратить
особое 8Sни8aание на излагае8aые 8S это8a
разделе с8Sедения. Это обеспечит пра-
8Sильное при8aенение средст8S пасси8Sной
безопасности и 8aакси8aально снизит риск
получения тра8S8a или у8aеньшит 8Sоз8aож-
ные последст8Sия дорожно-транспортного
происшест8Sия.
137
Tfля ручного выключения системы
пуска/остановки1. Наж8aите на переключатель STOP/START OFF (8Sыключение систе8aы ос-
тано8Sки и запуска д8Sигателя) (на блоке
переключателей). Загорится индика-
тор на переключателе. 2. Сообщение STOP/START OFF (Вы-
ключение систе8aы остано8Sки и за-
пуска д8Sигателя) будет отображаться
на дисплее щитка приборо8S 8S разделе
Stop/Start (Пуск/остано8Sка). Дополни-
тельную инфор8aацию с8a. 8S гла8Sе "Щи-
ток приборо8S" 8S разделе "Знако8aст8Sо с
приборной панелью" руко8Sодст8Sа
пользо8Sателя.
3. При следующей остано8Sке а8Sто8aо- биля (после отключения систе8aы
ПУСКА/ОСТАНОВКИ) д8Sигатель не бу-
дет остана8Sли8Sаться.
4. Систе8aа ПУСКА/ОСТАНОВКИ будет 8Sыполнять сброс до состояния ON
каждый раз при 8Sыключении и после-
дующе8a 8Sключении зажигания.
Tfля ручного включения системы
пуска/остановкиНаж8aите на переключатель STOP/START
OFF (8Sыключение систе8aы остано8Sки и
запуска д8Sигателя) (на блоке переключа-
телей). Индикатор на переключателе по-
гаснет. Для получения полной инфор8aации о
систе8aе запуска/остано8Sки с8a. гла8Sу
«Систе8aа запуска/остано8Sки» 8S разделе
«Запуск д8Sигателя и 8Sождение а8Sто8aо-
биля» 8S руко8Sодст8Sе по эксплуатации.
Неисправность системыЕсли 8S систе8aе «STOP/START» (оста-
но8Sка и запуск д8Sигателя) и8aеется неис-
пра8Sность, систе8aа не будет отключать
д8Sигатель. На дисплее щитка приборо8S
поя8Sится сообщение «SERVICE STOP/
START SYSTEM» (Необходи8aо обслужи-
8Sание систе8aы остано8Sки и запуска д8Sи-
гателя). Для получения дополнительной
инфор8aации с8a. «Дисплей щитка прибо-
ро8S» 8S разделе «Знако8aст8Sо с приборной
панелью».
Если на дисплее щитка приборо8S поя8Sля-
ется сообщение «SERVICE STOP/START
SYSTEM» (НЕОБХОДИМО ОБСЛУЖИВА-
НИЕ СИСТЕМЫ ОСТАНОВКИ И ЗА-
ПУСКАДВИГАТЕЛЯ), 8Sыполните про-
8Sерку систе8aы у уполно8aоченного
дилера.
Переключатель STOP/START OFF
(выключение системы остановки и запуска двигателя)
ЗАПУСК TfВИГАТЕЛЯ И ВОЖTfЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
224
бочно прини8aать расположенные рядо8a
пред8aеты за непра8Sильную работу дат-
чика и 8Sы8Sодить на дисплей щитка при-
боро8S сообщение «PARKSENSE
UNAVAILABLE SERVICE REQUIRED»
(СИСТЕМАPARKSENSE НЕДО-
СТУПНА, ТРЕБУЕТСЯ ОБСЛУЖИВА-
НИЕ).
• Систе8aа ParkSense должна быть отклю- чена, когда д8Sерь багажного отделения
находится 8S открыто8a положении и
8Sключен ЗАДНИЙ ХОД. Открытая д8Sерь
багажного отделения 8aожет при8Sодить к
ложны8a указания8a о то8a, что за а8Sто8aо-
биле8a находится препятст8Sие.
ПTPЕTfУПTPЕЖTfЕНИЯ!
• Даже при использо8Sании систе8aы по-
8aощи при парко8Sке ParkSense 8Sоди-
теля8a необходи8aо быть осторож-
ны8aи. Обязательно 8Sни8aательно
ос8aотрите зону позади а8Sто8aобиля,
при д8Sижении с8aотрите назад, сле-
дите за пешехода8aи и други8aи а8Sто-
8aобиля8aи, ос8aатри8Sайте препятс-
т8Sия и «8aерт8Sые зоны». Водитель
ПTPЕTfУПTPЕЖTfЕНИЯ!
несет от8Sетст8Sенность за безопас-
ность 8Sождения, поэто8aу необхо-
ди8aо быть крайне 8Sни8aательны8a и
следить за те8a, что происходит 8Sок-
руг. В проти8Sно8a случае это 8aожет
при8Sести к серьезны8a у8Sечья8a или
с8aерти.
• Если а8Sто8aобиль не используется
для буксиро8Sки, настоятельно реко-
8aендуется перед использо8Sание8a
систе8aы по8aощи при парко8Sке
ParkSense отсоединить от а8Sто8aо-
биля шар сцепного устройст8Sа и его
крепление. В проти8Sно8a случае это
8aожет при8Sести к у8Sечью или по8Sреж-
дению а8Sто8aобилей или препятс-
т8Sий, так как шар сцепного устрой-
ст8Sа находится на8aного ближе к
препятст8Sию, че8a задняя облицо8Sка,
ориентируясь на которую систе8aа
парко8Sки издает непреры8Sный пре-
дупредительный сигнал. Кро8aе того,
8S за8Sиси8aости от раз8aера и фор8aы
данного блока, сенсоры 8aогут обна-
ружить крепление шара и шар сцеп-
ПTPЕTfУПTPЕЖTfЕНИЯ!
ного устройст8Sа и дать ложные указа-
ния о то8a, что за а8Sто8aобиле8a нахо-
дится препятст8Sие.ПTPЕTfОСТЕTPЕЖЕНИЯ!
• Систе8aа ParkSense предназначенатолько для парко8Sки. Она не 8aожет
распозна8Sать 8Sсе препятст8Sия, 8S то8a
числе небольшие по раз8aеру. Обо-
чины для парко8Sки 8aогут распозна-
8Sаться 8Sре8aенно или не распозна-
8Sаться со8Sсе8a. Препятст8Sия,
расположенные 8Sыше или ниже дат-
чико8S, не 8aогут быть обнаружены,
если они находятся 8S непосредст8Sен-
ной близости.
• При использо8Sании систе8aы
ParkSense а8Sто8aобиль должен д8Sи-
гаться 8aедленно, чтобы при обнару-
жении препятст8Sия 8aожно было 8Sо8S-
ре8aя остано8Sиться. При парко8Sке с
использо8Sание8a систе8aы ParkSense
8Sодителю реко8aендуется с8aотреть
назад через с8Sое плечо.
233
ние с систе8aы на8Sигации Uconnect на
систе8aу на8Sигации iPhone. Всплы8Sаю-
щее окно с запросо8a на переключение
также отобразится, если 8S данный 8aо-
8aент используется систе8aа на8Sигации
CarPlay и 8Sыполняется попытка запуска
8Sстроенного 8aаршрута Uconnect. При
8Sыборе «Yes» (Да) тип на8Sигации будет
из8aенен на но8Sый способ на8Sигации и
будет запланиро8Sан 8aаршрут для но-
8Sого пункта назначения. При 8Sыборе
«No» (Нет) тип на8Sигации из8aенен не
будет.
ПриложенияЧтобы использо8Sать приложение, со8S-
8aести8aое с CarPlay, необходи8aо загру-
зить со8S8aести8aое приложение и зарегис-
триро8Sаться 8S не8a. Последнюю 8Sерсию
списка приложений, доступных для
CarPlay, с8a. на сайте http://
www.apple.com/ios/carplay/.Приложения — при наличииЧтобы получить доступ к приложения8a,
наж8aите кнопку Uconnect Apps (Приложе-
ния Uconnect) на сенсорно8a экране для
прос8aотра списка приложений.
• EcoDrive
• MyCar
• TuneIn
• Deezer
• Reuters
• Twitter
• Facebook Check-In• Apple CarPlay
• Android Auto
• TomTom Live Services и другие.
НАСТTPОЙКИ СИСТЕМЫ
UCONNECTСисте8aа Uconnect поз8Sоляет получить
доступ к настройка8a програ8a8aируе8aых
пользо8Sателе8a функций, 8S то8a числе:
дисплей, голосо8Sое упра8Sление, часы,
безопасность и по8aощь, фары, д8Sери и
за8aки, а8Sто8aатическое 8Sключение систе8a
обеспечения ко8aфорта, эксплуатация
при 8Sыключенно8a д8Sигателе, настройки
ко8aпаса, настройки аудио и телефона/
Bluetooth, под8Sеска, настройки радиопри-
е8aника, 8Sосстано8Sление настроек, очис-
тка персональных данных и систе8aная
инфор8aация, – через кнопки на сенсор-
но8a экране.
Наж8aите кнопку настройки (Uconnect 4)
или наж8aите кнопку «Apps» (Приложе-
ния) (систе8aа Uconnect 4C/4C NAV), рас-
положенную 8S нижней части сенсорного
экрана, зате8a наж8aите кнопку «Settings»
Всплывающее окно Navigation
(Навигация)
МУЛЬТИМЕTfИЙНАЯ СИСТЕМА
408
ЭСТОНИЯSilberauto AS
Järvevana tee 11
11314 Tallinn
Тел.: +372 53337946
Тел.: 06 266 072
Факс: 06 266 066
[email protected]ФИНЛЯНTfИЯОтдел по обслуживанию Jeep*–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 00 800 0 426 5337
– Международный номер теле-
фона
Тел.: + 39 02 444 12 045
ФTPАНЦИЯОтдел по обслуживанию Jeep*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 00 800 0 426 5337
– Местный бесплатный номер те-
лефона
Тел.: 0800 0 42653
– Международный номер теле-
фона
Тел.: +39 02 444 12 045
Отдел по обслуживанию Chrysler* –Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 00 800 1692 1692
– Местный бесплатный номер те-
лефона
Тел.: 0800 169216
– Международный номер теле-
фона
Тел.: +39 02 444 12046 Универсальный бесплатный номер те-
лефона Dodge*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 00 800 36343 000
– Местный бесплатный номер те-
лефона
Тел.: 0800 363430
– Международный номер теле-
фона
Тел.: не доступен
ПОTfTfЕTPЖКА КЛИЕНТОВ
454(*) Служба поддержки клиенто8S предоста8Sляет инфор8aацию и поддержку 8S отношении продукто8S, услуг, дилеро8S и круглосуточных телефоно8S по8aощи на дороге. В
осно8Sных е8Sропейских странах с этой службой 8aожно с8Sязаться, поз8Sони8S по уни8Sерсально8aу бесплатно8aу но8aеру телефона. В случае 8Sозникно8Sения пробле8a
используйте 8aестный бесплатный но8aер телефона или 8aеждународный платный но8aер.
ЛИТВАSilberauto AS
Pirklių g. 9
LT-02300 Vilnius
Тел.: +370 52 665956,
GSM +370 698 24950
Факс: +370 52 665951
[email protected]
ЛЮКСЕМБУTPГОтдел по обслуживанию Jeep*–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 00 800 0 426 5337
– Местный бесплатный номер те-
лефона
Тел.: 8002 5888
– Международный номер теле-
фона
Тел.: +39 02 444 12 045
Отдел по обслуживанию Chrysler* –Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 00 800 1692 1692
– Местный бесплатный номер те-
лефона
Тел.: 8002 8216
– Международный номер теле-
фона
Тел.: +39 02 444 12046 Универсальный бесплатный номер те-
лефона Dodge*
–Универсальный бесплатный но-
мер телефона
Тел.: 00 800 36343 000
– Местный бесплатный номер те-
лефона
Тел.: 8002 8217
– Международный номер теле-
фона
Тел.: не доступен
459
(*) Служба поддержки клиенто8S предоста8Sляет инфор8aацию и поддержку 8S отношении продукто8S, услуг, дилеро8S и круглосуточных телефоно8S по8aощи на дороге. В
осно8Sных е8Sропейских странах с этой службой 8aожно с8Sязаться, поз8Sони8S по уни8Sерсально8aу бесплатно8aу но8aеру телефона. В случае 8Sозникно8Sения пробле8a
используйте 8aестный бесплатный но8aер телефона или 8aеждународный платный но8aер.