AKTIVNÍ OMEZOVAČ RYCHLOSTI – POKUD JE
SOUČÁSTÍ VÝBAVY................ 176
Aktivace...................... 177
Překročení nastavené rychlosti........ 177
Deaktivace.................... 177
TEMPOMAT – POKUD JE SOUČÁSTÍ
VÝBAVY....................... 177
Aktivace...................... 178
Nastavení požadované rychlosti....... 179
Obnovení rychlosti............... 179
Deaktivace.................... 179
ADAPTIVNÍ TEMPOMAT (ACC) – POKUD JE
SOUČÁSTÍ VÝBAVY................ 179
Aktivace/deaktivace............... 179
Nastavení požadované rychlosti na adaptivním
tempomatu (ACC)................ 180
Obnovení..................... 180
Změna nastavení rychlosti........... 181
Nastavení vzdálenosti odstupu vozidel
v adaptivním tempomatu (ACC)........ 182
ZADNÍ PARKOVACÍ ASISTENT PARKSENSE –
POKUD JE SOUČÁSTÍ VÝBAVY........ 182
Snímače parkovacího asistenta
ParkSense.................... 183
Upozorňující zobrazení systému
ParkSense.................... 183
Aktivace a deaktivace parkovacího asistenta
ParkSense.................... 183
Upozornění k používání systému
ParkSense.................... 183
PŘEDNÍ A ZADNÍ PARKOVACÍ ASISTENT
PARKSENSE – POKUD JE SOUČÁSTÍ
VÝBAVY....................... 185
Snímače parkovacího asistenta
ParkSense.................... 185Aktivace a deaktivace parkovacího asistenta
ParkSense.................... 186
Systém upozornění na boční vzdálenost . . 186
PARKOVACÍ ASISTENT PARKSENSE ACTIVE
PARK ASSIST – POKUD JE SOUČÁSTÍ
VÝBAVY....................... 188
Aktivace a deaktivace systému parkovacího
asistenta ParkSense Active Park Assist . . . 189
Výjezd z parkovacího místa.......... 190
SYSTÉM LANESENSE – POKUD JE SOUČÁSTÍ
VÝBAVY....................... 192
Funkce systému LaneSense.......... 192
Vypnutí nebo zapnutí systému LaneSense . 192
Upozorňující hlášení systému LaneSense . 193
Změna stavu systému LaneSense...... 195
ZADNÍ PARKOVACÍ KAMERA PARKVIEW –
POKUD JE SOUČÁSTÍ VÝBAVY........ 195
DOPLŇOVÁNÍ PALIVA DO VOZIDLA..... 196
Nouzové uvolnění uzávěru hrdla palivové
nádrže....................... 198
DOPLŇOVÁNÍ PALIVA DO VOZIDLA – VZNĚTOVÝ
MOTOR ........................ 199
Kapalina AdBlue (močovina) – pokud je součástí
výbavy....................... 200
TAŽENÍ PŘÍVĚSU................. 203Obecné definice tažení............. 203
Hmotnosti při tažení přívěsu (maximální hmotnost
přívěsu)...................... 205
Požadavky při tažení přívěsu......... 206
REKREAČNÍ TAŽENÍ (ZA OBYTNÝM
AUTOMOBILEM ATD.)............... 207
Tažení tohoto vozidla za jiným vozidlem . . . 207
Rekreační tažení – modely s pohonem předních
kol (FWD)..................... 207
Rekreační tažení – modely 4x4........ 208
V PŘÍPADĚ NOUZE
VÝSTRAŽNÁ SVĚTLA............... 209
VÝMĚNA ŽÁROVEK................ 209
Náhradní žárovky................ 209
Výbojkové světlomety s vysokou intenzitou (HID)
– pokud jsou součástí výbavy......... 211
Výměna venkovních žárovek......... 211
POJISTKY...................... 215Obecné informace................ 216
Umístění pojistek................ 216
Pojistky/rozvodná jednotka v motorovém
prostoru...................... 216
Pojistky v motorovém prostoru/přídavná
jednotka...................... 220
Pojistky v interiéru................ 221
Rozvodná jednotka pojistek/relé v zavazadlovém
prostoru...................... 222
ZVEDÁNÍ VOZIDLA A VÝMĚNA
PNEUMATIK..................... 224
Umístění zvedáku/uložení rezervního kola . 224
Přípravy pro zvedání.............. 226
Pokyny pro zvedání............... 226
Instalace silniční pneumatiky......... 229
Prohlášení ES o shodě............. 230
Upozornění k používání zvedáku....... 232
SERVISNÍ SADA NA OPRAVU PNEUMATIK –
POKUD JE SOUČÁSTÍ VÝBAVY........ 233
POMOCNÉ STARTOVÁNÍ............ 239
Příprava k pomocnému startování...... 239
Postup startování motoru pomocí propojovacích
kabelů....................... 240
DOPLŇOVÁNÍ PALIVA V NOUZOVÝCH
SITUACÍCH..................... 242
POKUD SE MOTOR PŘEHŘÍVÁ......... 242
OBSAH
8
– Kontrolka Adaptivní tempomat
(ACC) nastaven s detekovaným
cílem – pokud je součástí výbavy
Tato kontrolka se rozsvítí, když je adaptivní
tempomat NASTAVEN a je detekováno
cílové vozidlo. Další informace viz podkapi-
tola „Adaptivní tempomat (ACC) – pokud je
součástí výbavy“ kapitoly „Startování a pro-
voz“.
– Indikátor systému LaneSense –
pokud je součástí výbavy
Indikátor systému LaneSense svítí zeleně
tehdy, když bylo detekováno značení obou
okrajů jízdního pruhu a systém je „aktivo-
vaný“ a připravený zobrazit vizuální výstrahu
a přenést na volant výstražný točivý
moment, pokud dojde k neúmyslnému opuš-
tění jízdního pruhu.
Viz podkapitola „Systém LaneSense –
pokud je součástí výbavy“ v kapitole „Starto-
vání a provoz“, kde jsou uvedeny podrob-
nější informace.
– Indikátor zapnutých parkova-
cích světel/světlometů
Tato kontrolka se rozsvítí po rozsvícení par-
kovacích světel nebo světlometů.
– Indikátor předních mlhových
světel – pokud jsou součástí výbavy
Tento indikátor svítí, když jsou rozsvícena
přední mlhová světla.
– Indikátory ukazatelů směru
Při aktivaci levého nebo pravého ukazatele
směru bude nezávisle blikat indikátor ukaza-
tele směru a bude blikat odpovídající vnější
ukazatel směru. Ukazatele směru lze aktivo-
vat, pokud je multifunkční páčka přesunuta
dolů (levý) nebo nahoru (pravý).
POZNÁMKA:
• Pokud vozidlo se zapnutým ukazatelem
směru ujede více než 1,6 km (1 míli), bude
znít nepřetržitý akustický signál.
• Bude-li některý z indikátorů blikat rychle,
zkontrolujte, zda nedošlo k poruše žárovky
vnějšího světla.
– Kontrolka Tempomat je nasta-
ven – pokud je součástí výbavy pré-
miový sdružený přístroj
Tato kontrolka se rozsvítí, když je tempomat
nastaven na požadovanou rychlost. Viz pod-
kapitola „Tempomat – pokud je součástí
výbavy“ kapitoly „Startování a provoz“, kde
jsou uvedeny podrobnější informace.
– Indikátor aktivity systému Start/
Stop – pokud je součástí výbavy
Tato kontrolka svítí, když je systém systému
v režimu „Autostop“.
– Kontrolka automatického ovlá-
dání dálkových světel – pokud je sou-
částí výbavy
Tento indikátor informuje, že jsou automa-
tická dálková světla zapnuta.
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVOU DESKOU
80
VÝSTRAŽNÁ SVĚTLA
Spínač výstražných blikačů je umístěn ve
spodní střední části přístrojové desky.
Stisknutím tohoto spínače
zapnete výstražná světla. Po akti-
vaci spínače budou blikat
všechny ukazatele směru, čímžbudou blížící se vozidla upozorněna na nou-
zovou situaci. Dalším stisknutím spínače
výstražná světla vypnete.
Tento systém upozornění na nouzovou situ-
aci by neměl být používán za jízdy. Použí-
vejte ho, když vozidlo stojí na místě a před-
stavuje bezpečnostní riziko pro ostatní řidiče
motorových vozidel.Pokud musíte za účelem vyhledání pomoci
vozidlo opustit, výstražná světla budou blikat
i po vypnutí zapalování.
POZNÁMKA:
Používání výstražných světel po delší dobu
může vybít akumulátor.
VÝMĚNA ŽÁROVEK
Náhradní žárovky
Žárovky interiéru
Světla Číslo žárovky
Přední stropní svítidlo C5W
Přední stropní svítidla (sluneční clony) C5W
Zadní stropní osvětlení (modely bez skládací střechy) C5W
Zadní vnitřní osvětlení (modely se skládací střechou) C5W
Vnitřní osvětlení HT-168
Stropní osvětlení (odkládací skříňka) HT-168
209
Venkovní žárovky
Světla Číslo žárovky
Potkávací světlomety (halogenové) H11LL
Dálkové světlomety (halogenové) 9005LL
Přední obrysová světla/světla pro denní svícení (DRL) PSX24W
Přední směrová světla 7444NA
Přední obrysová – Prémiová LED LED (jejich servis provádí autorizovaný dealer)
Přední mlhová světla H11LL
Potkávací / dálkové světlomety (HID) D3S (HID) (jejich servis provádí autorizovaný dealer)
Boční směrová světla (boční zrcátko) LED (jejich servis provádí autorizovaný dealer)
Koncová/brzdová světla
Prémiová koncová světla: LED (jejich servis provádí autorizovaný dealer)Základní koncová světla: W21/5WLL-M
Zadní mlhová světla W21WLL
Ukazatele směru W21WLL pro prémiová koncová světla
W21/5WLL pro základní koncová světla
Středové vysoko umístěné brzdové světlo (CHMSL) LED (jejich servis provádí autorizovaný dealer)
Světlo registrační značky LED (jejich servis provádí autorizovaný dealer)
Světlo zpátečky výklopných zadních dveří W21WLL
Koncová světla výklopných zadních dveří LED (jejich servis provádí autorizovaný dealer)V PŘÍPADĚ NOUZE
210
Výbojkové světlomety s vysokou
intenzitou (HID) – pokud jsou součástí
výbavy
Světlomety obsahují vysokonapěťové
výbojky. Vysoké napětí může v obvodu
zůstat i po vypnutí světlometu. Z tohoto
důvodu se nepokoušejte sami provádět
výměnu výbojky HID světlometu. Pokud
výbojka HID světlometu přestane fungovat,
odvezte vozidlo autorizovanému dealerovi,
který provede opravu.
POZNÁMKA:
U vozidel vybavených světlomety HID je po
zapnutí světlometů světlo zabarvené do
modra. Po přibližně 10 sekundách, kdy se
systém nabíjí, světlo zeslábne a zesvětlá.
UPOZORNĚNÍ!
U objímek žárovek světlometů HID se po
zapnutí spínačem světlometů vyskytuje
krátkodobé vysoké napětí. Pokud není
tato oprava provedena správně, může to
způsobit vážný nebo smrtelný úraz elek-
trickým proudem. Obraťte se na autorizo-
vaného dealera, který opravu provede.
Výměna venkovních žárovek
Světlomety
Dálková/potkávací světla, halogenová
Žárovky jsou přístupné prostřednictvím
vložky podběhu kola při použití následují-
cího postupu:
1. Zcela otočte přední kola.
2. Odstraňte vložku podběhu kola.
3. Demontujte uzávěr žárovky světlometu.
4. Otočte objímkou žárovky světlometu
proti směru hodinových ručiček a poté jí
vytáhněte ven.
Světlomet
1 – uzávěr žárovky potkávacích světel
2 – uzávěr žárovky dálkových světel
211
5. Zatlačte na pojistný jazýček na konektoru
žárovky světlometu a vyjměte žárovku
a objímku.
6. Nasaďte novou žárovku světlometu
a dbejte na to, aby byla správně
zajištěna.
7. Namontujte žárovku světlometu
a objímku; otočením ve směru hodino-
vých ručiček ji správně zajistěte.
8. Namontujte zpět vložku podběhu kola.POZNÁMKA:
Doporučujeme vám obrátit se na autorizova-
ného dealera.
UPOZORNĚNÍ!
Postup výměny světel provádějte pouze
při vypnutém motoru. Také dbejte na to,
aby byl motor studený, čímž zabráníte
nebezpečí popálení.
Ukazatel směru/obrysová světla/světla
denního svícení
Při výměně žárovek postupujte následovně:
1. Zcela otočte přední kola.
2. Odstraňte vložku podběhu kola.
3. Odstraňte elektrické konektory.
4. U žárovky světla DRL uchopte žárovku
za horní a dolní pojistný jazýček, stisk-
něte je a vyjměte žárovku.
5. Při výměně žárovky světla DRL jemně
zatlačte žárovku směrem k pouzdru.
Musíte slyšet „ZACVAKNUTÍ“ horního
i dolního pojistného jazýčku, což signali-
zuje správné dosednutí žárovky.6. U žárovky ukazatele směru jí otočte proti
směru hodinových ručiček a vyjměte
žárovku a objímku žárovky. Axiálně
vytáhněte žárovku a vyjměte ji z objímky.
7. Nainstalujte žárovku a objímku a otoče-
ním ve směru hodinových ručiček je
správně zajistěte.
8. Připojte zpět elektrické konektory.
9. Namontujte zpět vložku podběhu kola.
POZNÁMKA:
Doporučujeme vám obrátit se na autorizova-
ného dealera.
Přední mlhová světla
Při výměně žárovek postupujte následovně:
1. Zcela otočte přední kola.
2. Odstraňte vložku podběhu kola.
3. Zatlačením na jazýček elektrického
konektoru odstraňte elektrický konektor.
4. Otočte žárovkou proti směru hodinových
ručiček a poté vyměňte žárovku.
Objímka žárovky světlometu
V PŘÍPADĚ NOUZE
212
4. Demontujte koncové světlo na zadní
straně karoserie jeho vysunutím ze zadní
části vozidla.
5. Vyměňte žárovku podle potřeby otoče-
ním a vyjmutím krytu žárovky.6. Vložte novou žárovku a dbejte na to, aby
byla správně zajištěna.
7. Umístěte sestavu světla na zadní straně
karoserie zpět na vozidlo.
8. Připojte zpět elektrický konektor.9. Nainstalujte světlo na straně karoserie
zpět, přičemž vyrovnejte kolíky s kulovou
hlavou.
10. Nainstalujte upevňovací prvky a utáh-
něte sestavu světla na straně karoserie.
11. Nakonec zavřete výklopné zadní dveře.
Koncové světlo na zadní straně
karoserie
1 – koncové světlo na zadní straně karo-
serie
2 – kolík s kulovou hlavou
Zadní strana koncového světla
1 – žárovka směrového světla
2 – elektrický konektor
3 – žárovka brzdového světla
4 – kolíky s kulovou hlavou
Koncové světlo na zadní straně
karoserie
1 – koncové světlo na zadní straně karo-
serie
2 – kolík s kulovou hlavou
V PŘÍPADĚ NOUZE
214
Vnější osvětlení................36
Vnější světla...............36, 152
Výběr chladicí kapaliny (nemrznoucí
kapalina)..................306
Výfukový systém...........149, 271
Výklopné zadní dveře..........58, 59
Výměna imobilizéru Sentry Key......16
Výměna kola s prázdnou pneumatikou .224,
276
Výměna lišt stěračů.............271
Výměna pneumatik.............280
Výměna žárovek...............209
Vypnutí (OFF) deaktivace airbagu
spolujezdce................119
Vyproštění uvíznutého vozidla......243Výstražná světla...............209
Vzájemné blokování, brzdy/převodovka. .165
Zadní kamera................195
Zadní příčník..................97
Zadní sedadla, sklápění...........26
Zádržné systémy cestujících.......106
Zádržné systémy, hlava...........31
Zákaznická podpora............368
Zákazníkem programovatelné funkce . .340
Zámky
Dětská pojistka..............25
Volant....................18
Zamlžování oken...............51
Západky....................152Kapota...................57
Zapalovací svíčky..............306
Zapalování...................16
Spínač...................16
Zapnutí (ON) deaktivace airbagu
spolujezdce................119
Zatížení vozidla...............278
Zimní pneumatiky..............282
Značky signalizující opotřebení
běhounu..................279
Žárovky....................152
Žárovky, světla................152
Životnost pneumatik............280
REJSTŘÍK
392