Nahkaosat..................... 272
Lasipinnat.................... 272
TEKNISET TIEDOT
TUNNISTETIEDOT................... 273Ajoneuvon valmistenumero........... 273
PYÖRIEN JA RENKAIDEN KIRISTYSTIEDOT..... 274Kiristysmomentit................. 274
MITAT .......................... 275
PYÖRÄT......................... 278
PAINOT......................... 279
POLTTOAINEVAATIMUKSET – BENSIINIMOOTTORI . 280
1,4 litran turboahdettu bensiinimoottori . . . 280
2,4 l:n bensiinimoottori............. 280
Etanoli....................... 281
Polttoaineeseen lisättävät aineet....... 281
Polttoaineen kuvakkeen tunnistaminen
standardin EN16942 mukaisesti....... 281
Polttoainejärjestelmän varoitukset....... 283
Hiilimonoksidivaroitukset........... 284
POLTTOAINEVAATIMUKSET – DIESELMOOTTORI . . . 284Dieselmoottori.................. 284
Polttoaineen kuvakkeen tunnistaminen
standardin EN16942 mukaisesti....... 285
NESTEMÄÄRÄT..................... 287
NESTEET JA VOITELUAINEET............. 288
Moottori...................... 288
Alusta....................... 291
POLTTOAINEENKULUTUS JA
HIILIDIOKSIDIPÄÄSTÖT................ 292
MOPAR-LISÄVARUSTEET............... 292
Moparin alkuperäiset lisävarusteet...... 292
MULTIMEDIA
KYBERTURVALLISUUS................ 294
UCONNECT 3, JOSSA 5 TUUMAN NÄYTTÖ –
LISÄVARUSTE..................... 295
5 tuuman näytöllä varustettu Uconnect
3 lyhyesti..................... 295
Kellon asetukset................. 296
Ääniasetukset................... 296
Radion käyttö.................. 297
USB-/ääniliitin (AUX) / Bluetooth-käyttö . . . 297
Tekstiviestiin vastaaminen puhumalla
(ei yhteensopiva iPhonen kanssa)...... 298
Apps (Sovellukset) – lisävaruste........ 300
UCONNECT 4, JOSSA 7 TUUMAN NÄYTTÖ...... 300Uconnect 4 lyhyesti............... 300
Vetäminen ja pudottaminen valikkopalkkiin . 302
Radio....................... 303
Mediakeskus – USB-/ääniliitäntä (AUX) –
lisävaruste..................... 304
Android Auto – lisävaruste........... 306
Apple CarPlay -sovelluksen käyttöönotto –
lisävaruste..................... 307
Apps (Sovellukset) – lisävaruste........ 308
UCONNECT 4C / 4C NAV, JOSSA 8,4 TUUMAN
NÄYTTÖ......................... 309
Uconnect 4C / 4C NAV lyhyesti........ 309
Vetäminen ja pudottaminen valikkopalkkiin . 310
Radio........................ 311
Mediakeskus – USB-/ääniliitäntä (AUX) –
lisävaruste..................... 312
Android Auto – lisävaruste........... 314
Apple CarPlay -sovelluksen käyttöönotto –
lisävaruste..................... 317
Apps (Sovellukset) – lisävaruste........ 320
Jeep Skills..................... 320
UCONNECT-ASETUKSET................ 320
VINKKEJÄ JA YLEISIÄ TIETOJA............ 321
Ohjauspyörän äänisäätimet........... 321
Vastaanoton olosuhteet............. 321
Kunnossapito................... 322
Varkaudenestojärjestelmä............ 322
NAVIGOINTI – LISÄVARUSTE............. 322Navigoinnin ääniopastuksen voimakkuuden
muuttaminen................... 322
Kiinnostavien paikkojen etsiminen...... 324
Paikan etsiminen tavaamalla.......... 324
Määränpään antaminen puhumalla...... 324
Kotisijainnin asettaminen............ 324
Home (Koti).................... 325
Pysähdyksen lisääminen............ 326
Kiertotien valitseminen............. 326
Kartan päivittäminen.............. 326
UCONNECT PHONE.................. 327Uconnect Phone
(Bluetooth-handsfree-puhelut)......... 327
Matkapuhelimen langaton liittäminen
Uconnect-järjestelmään............ 330
Yleiset puhelinkomennot (esimerkkejä) . . . 334
Mikrofonin vaimennus (tai vaimennuksen
poisto) puhelun aikana............. 334
Meneillään olevan puhelun siirtäminen
puhelinlaitteen ja ajoneuvon välillä...... 334
Phonebook (Yhteystiedot)........... 334
Äänikomentovinkkejä.............. 334
Äänenvoimakkuuden muuttaminen...... 334
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -toiminnon
käyttö....................... 335
Saapuvat tekstiviestit.............. 335
9
Radion käyttöRadion esiasetusten manuaalinen tallentaminen
Kuhunkin radiotilaan voi tallentaa korkein-
taan 12 esiasetusta. Radionäytön yläosassa
on näkyvissä neljä esiasetettua kanavaa. Pää-
set tarkastelemaan kaikkia tilan esiasetettuja
kanavia painamalla radion aloitusnäytön All
(Kaikki) -painiketta.
Tallenna radion esiasetukset manuaalisesti
seuraavasti:
1. Viritä haluamallesi kanavalle.
2. Pidä haluamaasi kosketusnäytön numero-
painiketta painettuna yli kahden sekun-
nin ajan tai kunnes kuulet piippauksen.
Kanavien hakupainikkeet
• Voit selata AM-, FM- ja DAB-radiokanavia
Seek up (Haku eteenpäin) tai Seek down
(Haku taaksepäin) -painikkeilla.
• Voit ohittaa kanavia pysähtymättä pitä-
mällä jompaakumpaa painiketta
painettuna.
USB-/ääniliitin (AUX) / Bluetooth-käyttö
Radion käyttö
1 – Esiasetettu radiokanava
2 – Kaikki esiasetetut radiokanavat
3 – Haku eteenpäin
4 – Ääniasetukset
5 – Radiokanavan tiedot
6 – Suoraviritys
7 – Radiotaajuus
8 – Haku taaksepäin
USB-portti ja audioliitäntä (AUX)
1 – USB-portti
2 – AUX-/audioliitäntä
297
USB/AUX
USB-/AUX-liitäntä sijaitsee vaihteenvaihto-
alueen keskellä ilmastointisäätimien alapuo-
lella.
• Pääset siirtymään USB-/iPod-tilaan liittä-
mällä USB-tikun tai iPod-kaapelin USB-
porttiin tai painamalla näytön alapuolella
olevaa etupaneelin MEDIA-painiketta. Kun
olet valinnut mediatilan, paina kosketus-
näytön Source (Lähde) -painiketta ja valitse
USB/iPod.
HUOMAUTUS:
USB-lähteen tilaksi vaihtuu iPod vain, jos
USB-porttiin on liitetty Applen laite.
• Ota USB-tila käyttöön painamalla etupa-
neelin MEDIA-painiketta ja kosketusnäytön
Source (Lähde) -painiketta ja valitse sitten
USB/iPod. Jos liitäntään on kytketty jokin
laite, voit kuunnella kannettavassa lait-
teessa olevaa musiikkia auton kaiuttimien
kautta.Ääniliitin (AUX)
Radion AUX-liitäntään voidaan liittää äänen-
toistoa varten esimerkiksi MP3-soitin tai
iPod. Liittämiseen käytetään 3,5 mm:n liitti-
mellä varustettua äänikaapelia. Ratkaisu
vahvistaa äänilähdettä ja toistaa äänen auton
kaiuttimien kautta.
• Ota AUX-tila käyttöön painamalla etupa-
neelin MEDIA-painiketta ja kosketusnäytön
Source (Lähde) -painiketta ja valitse sitten
AUX.
• Kannettavan laitteen toimintoja ohjataan
laitteen painikkeilla. Äänenvoimakkuutta
voi säätää radion tai kannettavan laitteen
kautta.
Bluetooth
Jos käytössäsi on Bluetooth-yhteensopiva
laite, voit myös suoratoistaa musiikkia auton
äänentoistojärjestelmän kautta.
Ota Bluetooth-tila käyttöön painamalla etu-
paneelin MEDIA-painiketta ja kosketusnäy-
tön Source (Lähde) -painiketta ja valitse sit-
ten Bluetooth. Jos jokin laite on pariliitetty,
voit kuunnella kannettavassa laitteessa ole-
vaa musiikkia auton kaiuttimien kautta.HUOMAUTUS:
Jos muutat laitteen nimeä laitteen Bluetooth-
asetuksissa ja laite on liitetty auton
Bluetooth-järjestelmään, järjestelmä saattaa
vaihtaa sillä hetkellä toistettavaa kappaletta.
Uconnect 3, jossa 5 tuuman näyttö, käytettä-
vissä olevat mediakeskukset
Uconnect 3 Mediakeskitin
(USB- ja AUX-
portit)Etä-USB-
portti (kaksi-
suuntainen)
VL
V = vakiovaruste
L = lisävaruste
Tekstiviestiin vastaaminen puhumalla
(ei yhteensopiva iPhonen kanssa)
Kun Uconnect-järjestelmä on pariliitetty yh-
teensopivaan matkapuhelimeen, järjestelmä
voi ilmoittaa uudesta saapuvasta tekstivies-
tistä ja lukea sen ajoneuvon äänentoistojär-
jestelmän kautta. Voit vastata viestiin käyttä-
mällä äänentunnistusta ja valita tai sanoa
ääneen jonkin 18 esiasetetusta viestistä.
MULTIMEDIA
298
Ajan asettaminen
1. Kytke Uconnect 4 -mallin virta ja paina
näytön yläosassa olevaa aikanäyttöä. Va-
litse Yes (Kyllä).
2. Jos aikaa ei näy näytön yläosassa, paina
kosketusnäytön Settings (Asetukset)
-painiketta. Paina asetusnäytössä koske-
tusnäytön Clock & Date (Kello ja päivä-
määrä) -painiketta ja valitse asetus tai
poista sen valinta.
3. Aseta aika painamalla painikkeita + ja -
kohtien Set Time Hours (Aseta tunnit) ja
Set Time Minutes (Aseta minuutit)
vieressä.
4. Jos ominaisuudet eivät ole käytettävissä,
poista valinta Sync Time (Synkronoi aika)
-ruudusta.
5. Tallenna asetukset ja poistu kelloasetus-
näytöstä painamalla X.
Ääniasetukset
• Painamalla kosketusnäytön Audio (Ääni)
-painiketta voit avata Audio (Ääni)
-asetusnäytön ja säätää asetuksia
Balance\Fade (Tasapaino/vaimennus),
Equalizer (Korjain), Speed Adjusted Vo-lume (Äänenvoimakkuuden säätö nopeu-
den mukaan), Surround Sound (Tilaääni),
Loudness (Bassonkorostus), AUX Volume
Offset (AUX-laitteen äänenvoimakkuuden
poikkeama), Auto Play (Automaattinen
toisto) ja Radio Off With Door (Oven avaa-
minen sammuttaa radion).
• Voit palata radionäyttöön painamalla yl-
häällä oikealla olevaa X-painiketta.
Balance/Fade (Tasapaino/vaimennus)
• Painamalla kosketusnäytön Balance/Fade
(Tasapaino/vaimennus) -painiketta voit ta-
sapainottaa etukaiuttimien äänen tai vai-
mentaa äänen taka- ja etukaiuttimien vä-
lillä.
• Säädä tasapainoa/vaimennusta painamalla
kosketusnäytön Front (Etu)-, Rear (Taka)-,
Left (Vasen)- tai Right (Oikea) -painikkeita
tai painamalla ja vetämällä Speaker (Kaiu-
tin) -kuvaketta.
Equalizer (Korjain)
• Painamalla kosketusnäytön Equalizer (Kor-
jain) -painiketta voit aktivoida korjainnäy-
tön.• Paina kosketusnäytön painikkeita + tai - tai
paina ja vedä tasopalkkia korjaimen kunkin
taajuuden kohdalla. Tasoarvo, jonka alue on
±9, näkyy kunkin taajuuden alaosassa.
Speed Adjusted Volume (Äänenvoimakkuuden
säätö nopeuden mukaan)
• Painamalla kosketusnäytön Speed Adju-
sted Volume (Äänenvoimakkuuden säätö
nopeuden mukaan) -painiketta voit avata
äänenvoimakkuuden säätönäytön. Nopeu-
den mukaan säätyvää äänenvoimakkuutta
säädetään äänenvoimakkuuden ilmaisinta
painamalla. Tämä muuttaa äänenvoimak-
kuuden automaattista säätöä auton nopeu-
den mukaan.
Loudness (Bassonkorostus) – lisävaruste
• Painamalla kosketusnäytön On (Käytössä)
-painiketta voit ottaa Loudness (Bassonko-
rostus) -tilan käyttöön. Poista toiminto käy-
töstä painamalla Off (Pois) -painiketta.
Loudness (Bassonkorostus) parantaa ää-
nenlaatua matalilla äänenvoimakkuuksilla.
301
AUX Volume Offset (AUX-laitteen äänenvoimak-
kuuden poikkeama)
• Painamalla kosketusnäytön AUX Volume
Offset (AUX-laitteen äänenvoimakkuuden
poikkeama) -painiketta voit avata AUX-
laitteen äänenvoimakkuuden poikkeama-
näytön. AUX-laitteen äänenvoimakkuuden
poikkeamaa säädetään painamalla painik-
keita + ja –. Tämä muuttaa AUX-laitetulon
äänenvoimakkuutta. Tasoarvo, jonka alue
on ±3, näkyy säätöpalkin yläpuolella.
Auto Play (Automaattinen toisto) – lisävaruste
• Aktivoi Auto Play (Automaattinen toisto)
-näyttö painamalla kosketusnäytön Auto
Play (Automaattinen toisto) -painiketta.
Auto Play (Automaattinen toisto)
-toiminnolla on kaksi asetusta: On (Käy-
tössä) ja Off (Poissa käytöstä). Jos toiminto
on käytössä, musiikin toisto alkaa yhdiste-
tystä laitteesta automaattisesti heti, kun
laite on yhdistetty radioon.Auto On Radio (Radion automaattikytkentä) –
lisävaruste
• Radio kytkeytyy automaattisesti käyttöön,
kun auto käynnistetään, tai radio muistaa,
oliko se käytössä vai poissa käytöstä viimei-
simmässä virran sammutuksessa.
Radio Off With Door (Oven avaaminen sammut-
taa radion) – lisävaruste
• Avaa Radio Off With Door (Oven avaaminen
sammuttaa radion) -näyttö painamalla kos-
ketusnäytön Radio Off With Door (Oven
avaaminen sammuttaa radion) -painiketta.
Kun Radio Off With Door (Oven avaaminen
sammuttaa radion) -toiminto on käytössä,
radiossa pysyy virta, kunnes kuljettajan tai
matkustajan ovi avataan tai kunnes radion
sammutuksen viiveaika on kulunut
loppuun.
Vetäminen ja pudottaminen
valikkopalkkiin
Päävalikkopalkin Uconnect-toimintoja ja
-palveluja voi muuttaa helposti. Toimi seu-
raavasti:1. Avaa sovellusnäyttö painamalla Apps (So-
vellukset) -painiketta
.
2. Pidä valittua sovellusta painettuna ja
vedä se päävalikkopalkissa olevan pikava-
linnan paikalle.
Uusi sovelluksen pikavalinta, joka vedettiin
päävalikkopalkkiin, on nyt aktiivinen
sovellus/pikavalinta.
HUOMAUTUS:
Toiminto on käytössä vain, kun vaihteenvalit-
sin on P-asennossa.
Uconnect 4 -päävalikko
MULTIMEDIA
302
VAROITUS!
Huolehdi AINA ajoturvallisuudesta. Pidä
kädet ratissa ajon aikana. Kannat itse täy-
den vastuun Uconnect-toimintojen käy-
töstä ja siihen mahdollisesti liittyvistä ris-
keistä tässä autossa. Käytä Uconnect-
järjestelmää vain silloin, kun voit tehdä
sen turvallisuutta vaarantamatta. Muuten
saatat aiheuttaa vakavan onnettomuuden
tai jopa kuolemanvaaran.
• Voit käyttää radiotilaa painamalla kosketus-
näytön Radio-painiketta.
Radiokanavien valitseminen
• Paina haluamasi radiotaajuuden (AM, FM
tai DAB) painiketta kosketusnäytössä.
Suurempien/pienempien taajuuksien hakemi-
nen
• Voit hakea radiokanavia painamalla eteen-
ja taaksepäin haun nuolipainikkeita koske-
tusnäytössä alle kahden sekunnin ajan.• Jos pidät painiketta painettuna yli kahden
sekunnin ajan, kanavat ohitetaan pysähty-
mättä. Radio pysähtyy seuraavaan kuun-
neltavissa olevaan kanavaan, kun kosketus-
näytön nuolipainike vapautetaan.
Suoraviritys
• Voit virittää suoraan radiokanavalle paina-
malla näytön Tune (Viritys) -painiketta ja
antamalla haluamasi kanavan numeron.
Radion esiasetusten manuaalinen tallentami-
nen
Radioon voi tallentaa 36 esiasetettua kana-
vaa eli 12 kanavaa taajuutta kohti (AM, FM ja
DAB). Ne näytetään radionäytön yläreunassa.
Voit nähdä 12 taajuuskohtaista esiasetettua
kanavaa painamalla nuolipainiketta koske-
tusnäytön oikeassa yläkulmassa ja vaihtele-
malla kuuden esiasetuksen sarjojen välillä.
Tallenna radion esiasetukset manuaalisesti
seuraavasti:
1. Viritä haluamallesi kanavalle.
2. Pidä haluamaasi kosketusnäytön numero-
painiketta painettuna yli kahden sekun-
nin ajan tai kunnes kuulet piippauksen.
Mediakeskus – USB-/ääniliitäntä (AUX) –
lisävaruste
Voit toistaa musiikkia MP3-soittimesta tai
USB-laitteesta auton äänentoistojärjestel-
män kautta. Aloita painamalla kosketusnäy-
tön Media-painiketta.
Uconnect-mediakeskus
1 – USB-portti
2 – AUX-portti
MULTIMEDIA
304
Ääniliitin (AUX)
• Radion AUX-liitäntään voidaan liittää laite
äänentoistoa varten. Liittämiseen käyte-
tään 3,5 mm:n äänikaapelia. Ratkaisu vah-
vistaa äänilähdettä ja toistaa äänen auton
kaiuttimien kautta.
• Kun painat kosketusnäytön AUX-
painiketta, lisälaitetila otetaan käyttöön,
jos ääniliitin on kytketty. Näin laitteessa
olevaa musiikkia voidaan kuunnella auton
kaiuttimien kautta. Ota AUX-toiminto käyt-
töön kytkemällä ääniliitin.
• Laitteen toimintoja ohjataan laitteen pai-
nikkeilla. Äänenvoimakkuutta voi säätää ra-
dion tai laitteen kautta.
• Jos haluat ohjata äänikaapelin ulos keski-
konsolista, käytä konsolin edessä olevaa
aukkoa.
USB-liitäntä
• Voit yhdistää yhteensopivan laitteen USB-
liitäntään USB-kaapelilla. Voit käyttää
myös USB-muistitikkuja, joissa on äänitie-
dostoja. Laitteen äänisisältö voidaan tois-taa auton äänentoistojärjestelmässä ja me-
tatiedot (esimerkiksi esittäjä, kappaleen
nimi ja albumin nimi) voidaan näyttää ra-
dion näytössä.
• Kun yhteensopiva USB-laite on yhdistetty,
sitä voidaan ohjata radion tai ohjauspyörän
äänisäätimiä käyttämällä. Voit toistaa ja
selata sisältöä ja valita kappaleita.
• Laitteen akku latautuu, kun laite on liitetty
USB-liitäntään (jos laite tukee toimintoa).
HUOMAUTUS:
Kun yhdistät laitteen ensimmäisen kerran,
järjestelmältä voi kestää useita minuutteja
lukea musiikkia tiedostojen määrästä riip-
puen. Järjestelmä lukee esimerkiksi tuhat
laitteeseen ladattua kappaletta noin viidessä
minuutissa. Lukuprosessin aikana
satunnaistoisto- ja selaustoiminnot ovat
poissa käytöstä. Tämä prosessi varmistaa,
että voit käyttää toimintoja täysipainoisesti.
Se tapahtuu vain ensimmäisellä yhdistämis-
kerralla. Ensimmäisen kerran jälkeen laitteen
lukuprosessi vie huomattavasti vähemmän
aikaa, ellei soittoluetteloon tehdä muutoksia
tai lisätä uusia kappaleita.Äänen Bluetooth-suoratoisto
• Jos käytössä on Uconnect-
äänikomentotoiminto, voit suoratoistaa
musiikkia Bluetooth-yhteensopivasta lait-
teesta auton äänentoistojärjestelmän
kautta. Yhdistetyn laitteen on oltava
Bluetooth-yhteensopiva ja pariliitetty jär-
jestelmään (katso pariliitosohjeet kohdasta
Uconnect Phone). Pääset käyttämään mu-
siikkia yhdistetystä Bluetooth-laitteesta
painamalla kosketusnäytön Bluetooth-
painiketta
mediatilassa.
305
Media-säätimet
Säätimiä käytetään painamalla kosketusnäy-
tön painiketta ja valitsemalla AUX, USB tai
Bluetooth.
HUOMAUTUS:
Uconnect kytkee automaattisesti oikean ti-
lan, kun jokin laite liitetään järjestelmään.Android Auto – lisävaruste
HUOMAUTUS:
Toiminnon saatavuus määräytyy
mobiiliverkko-operaattorin ja matkapuhelin-
valmistajan mukaan. Jotkin Android Auto
-toiminnot eivät välttämättä ole saatavana
kaikilla alueilla ja/tai kielillä.
Android Auto on Uconnect-järjestelmän toi-
minto, jonka käyttö edellyttää vähintään
Android 5.0 Lollipop -käyttöjärjestelmällä va-
rustettua älypuhelinta ja verkkoyhteyttä. So-
velluksen avulla voit näyttää Android-
älypuhelimen sisällön ja eri sovelluksia
Uconnect-kosketusnäytössä. Android Auto
tuo saatavillesi hyödyllisiä tietoja ja järjestää
ne yksinkertaisiksi korteiksi, jotka tulevat nä-
kyviin juuri oikealla hetkellä. Kun käytössäsi
on Android Auto -sovellus, voit käyttää eri
sovelluksia Googlen kehittyneellä puhetekno-
logialla, ohjauspyörän säätimillä, radion etu-
paneelin säätönupeilla ja painikkeilla sekä
radion kosketusnäytöllä. Käytä Android Auto
-sovellusta seuraavasti:
1. Lataa Android Auto -sovellus Google Play
-kaupasta Android-puhelimeesi.2. Liitä Android-puhelimesi auton USB-
mediaporttiin. Jos et ole ladannut Android
Auto -sovellusta älypuhelimeesi ennen
laitteen kytkemistä ensimmäistä kertaa,
sovellus aloittaa latauksen.
HUOMAUTUS:
Käytä puhelimesi mukana toimitettua
USB-johtoa, sillä erikseen hankittavat
johdot eivät välttämättä toimi.
Puhelimesi voi pyytää hyväksymään
Android Auto -sovelluksen käytön, ennen
kuin voit käyttää sovellusta.
Media-säätimet
1 – Toista musiikkiraita uudelleen
2 – Musiikkiraita ja kesto
3 – Musiikkiraitojen satunnaistoisto
4 – Musiikkiraidan tiedot
5 – Näytä toistojonossa olevat
kappaleet
6 – Selaa musiikkia
7 – Musiikkilähde
Android Auto
MULTIMEDIA
306