Vibração causada pelo vento
A vibração causada pelo vento pode ser des-
crita como a perceção de pressão nos ouvidos
ou de um som semelhante ao de um helicóp-
tero nos ouvidos. O seu veículo pode apresen-
tar a vibração causada pelo vento com os
vidros descidos ou em certas posições
quando o teto de abrir (se equipado) está
aberto ou parcialmente aberto. Isto é uma
ocorrência normal e pode ser minimizada. Se
a vibração se verificar com os vidros traseiros
abertos, então abra os vidros da frente e de
trás em conjunto para minimizar a vibração.
Se a vibração ocorrer com o teto de abrir
aberto, ajuste a abertura do teto de abrir para
minimizar a vibração ou abra um vidro.
TETO DE ABRIR ELÉTRICO
COM PROTEÇÃO ELÉTRICA
CONTRA O SOL — SE
EQUIPADO
Os interruptores do teto de abrir elétrico
estão localizados do lado esquerdo, entre as
palas para o sol, na consola superior.Os interruptores da proteção contra o sol
elétrica estão localizados do lado direito,
entre as palas para o sol, na consola superior.
AVISO!
• Nunca deixe crianças sozinhas num ve-
ículo ou com acesso a um veículo des-
trancado. Nunca deixe a chave inteli-
gente dentro ou perto do veículo, ou
num local acessível a crianças. Não
deixe a ignição de um veículo equipado
com a função Keyless Enter-N-Go nos
modos ACC (Acessórios) ou ON/RUN
(Ligado/A trabalhar). Os ocupantes, es-
pecialmente crianças não vigiadas, po-
dem ficar presos no teto de abrir elétrico
enquanto se opera o botão do teto de
abrir. Tal pode causar ferimentos graves
ou morte.
• Numa colisão, há um risco maior de ser
projetado de um veículo com o teto de
abrir aberto. Também pode ficar grave-
mente ferido ou morrer. Aperte sempre o
cinto de segurança corretamente e veri-
fique se todos os passageiros estão tam-
bém devidamente seguros.
• Não permita que crianças pequenas
operem o teto de abrir. Nunca passe os
dedos, outras partes do corpo ou quais-
Interruptores do teto de abrir elétrico
1 — Fechar o teto de abrir
2 — Teto de abrir de ventilação
3 — Abrir o teto de abrir
4 — Abrir a proteção contra o sol
5 — Fechar a proteção contra o sol
CONHECER O VEÍCULO
58
PORTA DA BAGAGEIRA
Abertura
Para destrancar/abrir a porta da bagageira
A porta da bagageira elétrica pode ser aberta
premindo o manípulo de libertação eletrónica
da porta da bagageira (consulte "Keyless
Enter-N-Go — Entrada passiva" em "Conhe-
cer o veículo") ou pressionando o botão da
porta da bagageira na chave inteligente.
Prima duas vezes o botão da porta da baga-
geira na chave inteligente, em menos de
cinco segundos, para abrir a porta da baga-
geira elétrica. Quando a porta da bagageira
está aberta, premir novamente o botão duas
vezes num espaço de cinco segundos faz com
que a porta se feche.
Também é possível abrir ou fechar a porta da
bagageira elétrica premindo o botão da porta
da bagageira localizado no painel de instru-
mentos, à direita do conjunto do interruptor
de controlo dos faróis. Se a porta da baga-
geira estiver totalmente aberta, a porta da
bagageira pode ser fechada premindo o botão
da porta da bagageira no painel de revesti-
mento traseiro esquerdo, próximo da aber-tura da porta da bagageira. Se a porta da
bagageira estiver em movimento, premir o
botão da porta da bagageira no painel de
revestimento traseiro esquerdo inverte o mo-
vimento da porta da bagageira.
Com uma chave inteligente de entrada pas-
siva válida a menos de 5 pés (1,5 m) da porta
da bagageira, prima o botão de entrada pas-
siva localizado à esquerda do manípulo de
libertação da porta da bagageira para abrir a
porta da bagageira com um movimento
fluido.
NOTA:
Se a opção "Unlock All Doors 1st Press"
(Destrancar todas as portas com 1 pressão)
estiver programada no Uconnect, todas as
portas se destrancam ao premir o botão de
entrada passiva na porta da bagageira. Se a
opção "Unlock Driver Door 1st Press" (Des-
trancar a porta do condutor com 1 pressão)
estiver programada no Uconnect, a porta da
bagageira destranca-se ao premir o botão de
entrada passiva na porta da bagageira. Para
obter mais informações, consulte "Definições
do Uconnect" em "Multimédia" no manual do
proprietário.
AVISO!
Se conduzir com a porta da bagageira
aberta, os gases tóxicos do escape podem
entrar para o interior do veículo. Estes
fumos podem prejudicar o condutor e os
Entrada pela porta da bagageira
1 — Botão de entrada passiva
2 — Manípulo de libertação da porta
da bagageira
CONHECER O VEÍCULO
62
AVISO!
passageiros. Mantenha a porta da baga-
geira fechada quando o veículo estiver a
trabalhar.
Fecho
Existem várias formas de fechar a porta da
bagageira:
• Manualmente ao agarrar o manípulo de
fecho da porta da bagageira e começar a
baixar a porta da bagageira. Liberte o ma-
nípulo quando a porta da bagageira assumir
o esforço de fecho.
• Chave inteligente
• Mãos-livres
• Botão do painel de instrumentos da porta
da bagageira
• Botão da porta da bagageira elétrica no
pilar da área de cargaPara trancar a porta da bagageira
Com uma chave inteligente de entrada pas-
siva válida a menos de 5 pés (1,5 m) da porta
da bagageira, premir o botão de bloqueio
Keyless Enter-N-Go — Entrada passiva, loca-
lizado à esquerda da câmara de marcha-atrás
apenas irá trancar o veículo.
A porta da bagageira elétrica pode ser fe-
chada premindo o botão situado no painel de
revestimento superior esquerdo na abertura
da porta da bagageira. Se premir o botão,
apenas fecha a porta da bagageira. Este bo-
tão não pode ser utilizado para abrir a porta
da bagageira.
Interruptor da Porta da Bagageira Elétrica
63
COLOCAR O MOTOR A
TRABALHAR
Antes de arrancar com o veículo, ajuste o
banco, ajuste os espelhos interiores e exterio-
res e aperte os cintos de segurança.
AVISO!
• Quando sair do veículo, retire sempre a
Chave Inteligente da ignição e tranque o
veículo. Se o veículo estiver equipado
com a função Keyless Enter-N-Go,
certifique-se sempre de que o nódulo de
ignição sem chave está no modo "OFF"
(Desligado), retire a chave inteligente do
veículo e tranque o veículo.
• Nunca deixe crianças sozinhas num ve-
ículo ou com acesso a um veículo des-
trancado.
• Deixar crianças não vigiadas num veí-
culo é perigoso por diversas razões. Uma
criança ou outras pessoas podem sofrer
ferimentos graves ou fatais. As crianças
devem ser advertidas de que não devem
tocar no travão de estacionamento, no
AVISO!
pedal dos travões ou na alavanca das
mudanças.
• Não deixe a chave inteligente no interior
ou perto do veículo, ou num local aces-
sível a crianças, e não deixe a ignição de
um veículo equipado com a função Key-
less Enter-N-Go (Entrar e arrancar sem
chave) nos modos ACC (Acessórios) ou
ON/RUN (Ligado/A trabalhar). A criança
pode fazer funcionar o comando dos
vidros, outros comandos ou deslocar o
veículo.
Acione o motor com a alavanca das mudan-
ças na posição NEUTRAL (Ponto-morto) ou
PARK (Estacionar). Aplique o travão antes de
engatar qualquer gama de condução.
Arranque normal — Motor a gasolina
NOTA:
O arranque normal, tanto com o motor frio
como quente, obtém-se sem carregar no pe-
dal do acelerador.Coloque o pé no travão, coloque a ignição no
modo START (Arrancar) e liberte-o quando o
motor tiver arrancado. Se o motor não arran-
car no período de 10 segundos:
1. Coloque a ignição no modo OFF
(Desligado).
2. Aguarde 10 a 15 segundos.
3. Repita o procedimento normal de
arranque.
Função de arranque de ponta
Coloque o interruptor de ignição no modo
START (Arrancar) e liberte quando o motor
tiver arrancado. O motor de arranque
desliga-se automaticamente assim que o mo-
tor estiver a funcionar. Se o motor não arran-
car, o motor de arranque desliga-se automa-
ticamente após 10 segundos. Se isso ocorrer:
1. Coloque a ignição no modo OFF
(Desligado).
2. Aguarde 10 a 15 segundos.
3. Repita o procedimento normal de
arranque.
157
TRANSMISSÃO AUTOMÁ-
TICA — SE EQUIPADO
AVISO!
• É perigoso sair de PARK (Estacionar) ou
NEUTRAL (Ponto-morto), se a veloci-
dade do motor for superior à velocidade
de ralenti. Se o seu pé não estiver firme
no pedal dos travões, o veículo pode
acelerar rapidamente para a frente ou
para trás. Poderá perder o controlo do
veículo e bater em alguém ou alguma
coisa. Deve apenas mudar de mudança
quando o motor estiver ao ralenti nor-
malmente e quando o pé estiver firme no
pedal dos travões.
• A deslocação não intencional de um
veículo pode causar lesões em quem
está dentro e perto do veículo. Como em
todos os veículos, nunca deve sair de um
veículo com o motor a funcionar. Antes
de sair do veículo, pare sempre comple-
tamente e acione o travão de estaciona-
mento, coloque a transmissão em PARK
(Estacionar), desligue o motor e retire a
AVISO!
chave inteligente. Quando a ignição se
encontra na posição LOCK/OFF
(Trancar/Desligar) (remoção da chave)
[ou, com Keyless Enter-N-Go, quando a
ignição se encontra no modo OFF (Des-
ligar)], a transmissão é bloqueada em
PARK (Estacionar), assegurando que o
veículo não se deslocará.
• Quando sair do veículo, certifique-se
sempre de que a ignição está no modo
OFF (Desligado), retire a chave inteli-
gente do veículo e tranque o veículo.
• Nunca use a posição PARK (Estacionar)
como substituto do travão de estaciona-
mento. Quando sair do veículo, aplique
sempre o travão de estacionamento para
evitar o movimento do veículo e possí-
veis danos materiais ou físicos.
• O seu veículo pode deslocar-se e provo-
car ferimentos em si e noutras pessoas
se não estiver na posição PARK (Estacio-
nar). Confirme tentando mover a ala-
vanca das mudanças da posição PARK
(Estacionar) com o pedal dos travões
solto. Certifique-se de que a transmis-
AVISO!
são se encontra na posição PARK (Esta-
cionar) antes de sair do veículo.
• Nunca deixe crianças sozinhas num ve-
ículo ou com acesso a um veículo des-
trancado. Deixar crianças não vigiadas
num veículo é perigoso por diversas ra-
zões. Uma criança ou outras pessoas
podem sofrer ferimentos graves ou fa-
tais. As crianças devem ser advertidas
de que não devem tocar no travão de
estacionamento, pedal dos travões ou na
alavanca das mudanças.
• Não deixe a chave inteligente no interior
ou perto do veículo (ou num local aces-
sível a crianças) e não deixe a ignição
(num veículo equipado com a função
Keyless Enter-N-Go) nos modos ACC
(Acessórios) ou ON/RUN (Ligado/A tra-
balhar). A criança pode fazer funcionar o
comando dos vidros, outros comandos
ou deslocar o veículo.
ARRANQUE E FUNCIONAMENTO
166
Emissões...................297
Encostos de Cabeça.............35
Engates....................156
Capô.....................61
Entrada sem chave remota.........19
Armar o alarme..............24
Desarmar o alarme............24
Escovas dos limpa-para-brisas......264
Esguichos, para-brisas...........260
Especificações
Combustível (gasolina).........293
Óleo....................293
Faróis......................39
Acesos com limpa-vidros........41
Automáticos................41
Botão de seleção máximos/médios . .40
Interruptor.................39
Máximos................39, 40
Máximos automáticos..........40
Tempo de atraso.............41
Ultrapassagem............39, 40
Faróis automáticos..............41
Faróis de nevoeiro............42, 80
Faróis de nevoeiro, traseiras........42
Filtro do ar condicionado..........56Filtros
Ar condicionado..............56
Óleo do motor..............293
Fluido do freio............261, 296
Fluidos e lubrificantes...........293
Fluido, travão................296
Fugas de fluidos...............156
Fugas de Fluidos..............156
Funcionalidade de memória
(memória dos bancos)........29, 31
Funcionamento com tempo frio.....158
Funcionamento do macaco.....220, 268
Funcionamento para proteção
contra o sol.................58
Fusíveis....................211
Guardar o veículo...............55
Guardar, veículo................55
Guia para reboque de atrelado......205
Hill Start Assist (Assistência
ao Arranque em Subida).........88
Hub multimédia...............324
Ignição.....................20
Interruptor.................20Inclinação para trás do banco
do condutor.................29
Incomodar...............338, 348
Indicador de controlo das descidas....95
Indicadores do Desgaste do Piso dos
Pneus...................272
Informações Gerais.............323
Inteligente, chave...............17
Introdução....................3
Inversor
Potência..................68
Keyless Enter-N-Go..............25
Entrada passiva..............25
Kit de reparação do pneu.........228
Lâmpadas...................156
LaneSense..................194
Lavagem do veículo.............281
Lavagens do veículo............281
Lava para-brisas................43
Líquido..................260
Libertar um veículo atascado.......239
Limpa-para-brisas...........43, 260
Limpa-para-brisas, intermitentes......43
Limpa-para-brisas, sensível à chuva....44
Limpa-para-brisas traseiro/esguicho....45
ÍNDICE REMISSIVO
374