Phonebook (telefoonboek)
Het Uconnect systeem zal het telefoonboek
van uw gekoppelde telefoon automatisch syn-
chroniseren als deze functie door uw telefoon
wordt ondersteund. Contactpersonen uit het
telefoonboek worden telkens bijgewerkt wan-
neer de telefoon wordt verbonden. Telefoon-
boekgegevens worden weergegeven in het
menu met contactpersonen. Als de vermel-
dingen uit uw telefoonboek niet in het sys-
teem worden opgenomen, controleert u de
instellingen op uw telefoon. Bij sommige
telefoons moet u deze functie handmatig
activeren.
• U kunt in het telefoonboek bladeren op het
aanraakscherm van het Uconnect systeem,
maar bewerken kan alleen worden uitge-
voerd op uw telefoon. Om te bladeren, kiest
u de schermtoets "Phone" (telefoon) en
vervolgens de schermtoets "Phonebook"
(telefoonboek).
Favoriete telefoonboekvermeldingen kunnen
worden opgeslagen als favorieten voor snel-
lere toegang. Favorieten worden weergegeven
in het favorietenmenu.
Tips voor spraakbediening
• Het spreken van volledige namen (d.w.z.
"Bel John Doe" i.t.t. "Bel John") resulteert
in een grotere nauwkeurigheid van het sys-
teem.
• U kunt opdrachten "koppelen" voor snellere
resultaten. Zeg bijvoorbeeld "Call John Doe
mobile" (Bel John Doe mobiel).
• Wanneer u luistert naar de opties voor be-
schikbare spraakopdrachten, hoeft u niet
de gehele lijst te beluisteren. Wanneer u de
gewenste opdracht hoort, drukt u op de
knop
op het stuurwiel, wacht u op de
pieptoon en spreekt u de opdracht in.
Het volume wijzigen
• Start een gesprek door op de toets VRte
drukken en spreek een opdracht uit. Bij-
voorbeeld "Help".
• Gebruik de draaiknop VOLUME/DEMPEN
van de radio om het gewenste volume in te
stellen terwijl het Uconnect systeem
spreekt.
OPMERKING:
Het volume voor Uconnect wordt apart inge-
steld van het audiosysteem.OPMERKING:
Om hulp op te vragen, drukt u op de toets VR
op het stuurwiel en zegt u "help". Druk op
de toets VR
en zeg "cancel" (annuleren)
om de help-sessie te annuleren.
Do Not Disturb (niet storen) gebruiken
Met Niet storen, kunt u meldingen van ge-
beurtenissen van binnenkomende gesprek-
ken en berichten uitschakelen, waardoor u
uw ogen op de weg en uw handen aan het
stuurwiel kunt houden. Voor uw gemak is er
een tellerdisplay om uw gemiste oproepen of
SMS-berichten bij te houden, terwijl u Niet
storen gebruikt.
Om Do Not Disturb (niet storen) in te scha-
kelen, selecteert u "Pairing" (koppelen) in het
telefoonmenu en vervolgens "Do not Disturb"
(niet storen) in het menu Settings (instellin-
gen). U kunt de functie ook activeren met
behulp van de knop "Do not Disturb" (niet
storen) bovenaan elk telefoonscherm.
Niet storen kan automatisch antwoorden met
een tekstbericht, een gesprek of beide, wan-
neer een inkomend gesprek wordt geblok-
keerd en naar voicemail wordt gestuurd.
MULTIMEDIA
338
Mobiele telefoon kan niet worden gekoppeld
aan het systeem:
• Verwijder de koppelingsgeschiedenis van
de mobiele telefoon en het Uconnect sys-
teem; meestal vindt u deze in de Bluetooth-
verbindingsinstellingen van de telefoon.
• Controleer of u "Uconnect" selecteert in de
gedetecteerde Bluetooth-apparaten op uw
mobiele telefoon.
• Als uw voertuigsysteem een PIN-code gene-
reert, is de standaardinstelling 0000.
• Voer een harde reset van de mobiele tele-
foon uit door de batterij te verwijderen
(indien verwijderbaar — zie de gebruikers-
handleiding van uw mobiele telefoon). Dit
dient alleen als laatste redmiddel te worden
gebruikt.
Mobiele telefoonboek is niet gedownload:
• Schakel "Do not ask again" (niet opnieuw
vragen) in en accepteer vervolgens het ver-
zoek voor het downloaden van het telefoon-
boek op uw mobiele telefoon.• Tot 5000 namen van contactpersonen met
vier nummers per contactpersoon kunnen
worden overgebracht naar het telefoonboek
van het Uconnect 4C/4C NAV systeem.
• Tot 2000 namen van contactpersonen met
zes nummers per contactpersoon kunnen
worden overgebracht naar het telefoonboek
van het Uconnect 4 systeem.
Kan geen vergadergesprekken beginnen:
• CDMA (Code-Division Multiple Access)-
providers bieden geen ondersteuning voor
vergadergesprekken. Raadpleeg de gebrui-
kershandleiding van uw mobiele telefoon
voor meer informatie.
Oproepen plaatsen tijdens verbinding met AUX:
• Als u uw mobiele telefoon aansluit op AUX
terwijl u bent verbonden met Bluetooth,
wordt handsfree bellen uitgeschakeld. Bel
niet terwijl uw mobiele telefoon is aange-
sloten op de AUX-aansluiting.SNELLE TIPS VOOR
SPRAAKHERKENNING
UCONNECT
Introductie Uconnect
Begin met het gebruik van Uconnect Voice
Recognition (spraakherkenning) met deze
handige snelle tips. Hier vindt u de belang-
rijkste spraakcommando's en tips die u nodig
hebt om uw Uconnect 3, Uconnect 4 of
Uconnect 4/4C NAV systeem te bedienen.
Radio Uconnect 3 visuele meldingen met
5-inch display
341
Basisspraakcommando's
De onderstaande basisspraakcommando's
kunnen op elk moment tijdens het gebruik
van uw Uconnect systeem worden gegeven.
Druk op de toets VR
. Na de pieptoon, zegt
u:
•"Cancel" (annuleren) om een huidige
spraaksessie te beëindigen
•"Help" om een lijst van voorgestelde spraak-
commando's te beluisteren
•"Repeat" (herhalen) om de systeemprompts
nogmaals te beluisteren
Let op de visuele meldingen die u informeren
over de status van uw spraakherkenningssys-
teem. De meldingen verschijnen op het aan-
raakscherm.
Radio
Gebruik uw stem om snel af te stemmen op
de AM- of FM-radiozenders die u wilt beluis-
teren.Druk op de toets VR
. Na de pieptoon, zegt
u:
•"Tune toninety-five-point-five FM" (ga naar
95.5 FM)
TIP:Als u op enig moment niet weet wat u
kunt zeggen of als u een spraakcommando
wilt leren, drukt u op de toets VR
en zegt
u"Help". Het systeem geeft u een opsomming
van de commando's.
Uconnect Voice Command-toetsen
1 — Druk hierop om een telefoonge-
sprek te beginnen of beantwoorden, of
om een SMS-bericht te versturen of
ontvangen
2 — Voor alle radio's: druk op de toets
voor spraakherkenning om radio, medi-
afuncties, apps, navigatie (indien aan-
wezig) en klimaatregelfuncties te star-
ten
3 — Druk hierop om een gesprek te
beëindigen
Uconnect 3 Radio
343
Media
Uconnect biedt aansluitmogelijkheden via
USB, Bluetooth en AUX-poorten (indien aan-
wezig). Spraakbediening is alleen beschik-
baar voor aangesloten USB- en AUX-
apparaten. (De cd-speler met
afstandsbediening is optioneel en niet be-
schikbaar bij alle auto's.)
Druk op de toets VR
. Zeg na de pieptoon
een van de volgende commando's en volg de
aanwijzingen om uw mediabron te wisselen
of een artiest te kiezen.
•"Change source toBluetooth" (wijzig bron in
Bluetooth)
•"Change Source toAUX" (wijzig bron in AUX)
•"Change source toUSB" (wijzig bron in
USB)
•"Play artistBeethoven" (speel artiest Beet-
hoven); "Play albumGreatest Hits" (speel
album Greatest Hits); "Play songMoonlight
Sonata" (speel nummer Moonlight Sonata);
"Play genreClassical" (speel genre klassiek)TIP:Kies de schermtoets "Browse" (blade-
ren) om alle muziek op uw USB-apparaat te
bekijken. Uw spraakcommando moetexact
overeenkomen met hoe de artiest, het album,
het nummer en het genre worden weergege-
ven.Uconnect 4 Radio
Uconnect 4C/4C NAV Radio
Uconnect 3 Media
Uconnect 4 Media
MULTIMEDIA
344
Phone...................320
Audiosystemen (radio)...........301
Automatische koplampen..........41
Automatische ontgrendeling achterklep. .65
Automatische temperatuurregeling (ATC) .55
Automatische transaxle..........165
Automatische versnellingsbak.......167
Automatische versnellingsbak,
soort vloeistof..............295
vloeistof bijvullen............295
vloeistofpeil controleren........261
Automatisch grootlicht............40
AutoStick...................168
Autowasserijen................280
Aux-snoer...................324
Banden.............156, 268, 274
Banden,
aanhaalmoment wielbouten......285
algemene informatie.......268, 274
bandenspanning.........268, 269
bandenspanningscontrolesysteem
(TPMS)...............79, 106
compacte thuiskomer.........274
hoge snelheden.............270
levensduur................272
opkrikken.............219, 268radiaal...................270
reservewielen...........274, 275
rotatie...................278
slijtagemarkeringen...........271
sneeuwkettingen............277
spinnen..................271
veiligheid.................268
veroudering (levensduur van
banden)..................272
vervangen.................272
verwisselen............219, 268
winterbanden..............274
Bandenservicekit..............228
Bandenslijtage-indicatoren
.......
.271
Bandenspanning
Banden..................269
Bandenspanningssysteem.........106
Bediening MP3...............324
Bediening van de radio. . . .299, 303, 311
Bediening van de zonwering........59
Bergplaats krik................219
Bewaking, bandenspanningssysteem . .106
Bougies....................292
Brandstof,
additieven................286
lampje...................77
octaangetal................292specificaties...............292
tankinhoud................291
toevoegingen...............286
verbruik..................295
vereisten.................291
Brandstof tanken...........197, 199
Buitenlampen..............39, 156
Camera achter................196
Camera, achter...............196
Capaciteiten, vloeistof...........291
Compacte reserveband...........274
Contact.....................19
Contact,
schakelaar.................19
Cruisecontrol (snelheidsregeling).....182
Cyberveiligheid...............298
Dagverlichting.................40
Dealerservice.................262
Diagnosesysteem...............85
Diagnosesysteem, onboard.........85
Dieren.....................152
Diesel,
schermberichten...........71, 72
Dodehoekbewaking..............99
INDEX
370
ParkSense,
vóór en achter..............190
ParkSense, parkeersensoren........192
ParkSense-systeem.............190
ParkSense-systeem, achter........188
ParkSense-systeem achter.........188
ParkSense-systeem vóór en achter. . . .190
Passive Entry..................24
Peilstokken,
(motor)olie................258
Persoonlijk hoofdmenu.......305, 312
Phonebook (telefoonboek).........338
Phone (Uconnect),
koppelen.................333
Portieren....................24
Portierontgrendeling met
afstandsbediening.............18
Portier open................74, 75
Radiaalbanden................270
Radio,
voorkeurzenders......301, 306, 313
Radioschermen............303, 311
Ramen,
elektrisch bediend............57
Regeling afdaling...............95
Reinigen van glasoppervlakken......283Reiniging,
wielen...................276
Rembekrachtiging...........87, 102
Remregelsysteem...............87
Remsysteem.................260
Remsysteem,
handrem.................160
hoofdremcilinder............260
remvloeistofpeil controleren . .260, 295
waarschuwingslampje..........73
Remvloeistof.............260, 295
Reservebanden............274, 275
Richtingaanwijzers......39, 43, 83, 156
Rijden bij lage temperaturen.......157
Rotatie, banden...............278
Rugleuning bestuurdersstoel kantelen . .28
Ruitensproeiers................43
Ruitensproeiers,
vloeistof.................
.259
Ruitensproeiers voorruit..........259
Ruitenwisserbladen.............263
Ruitenwissers, intervalschakeling.....43
Ruitenwissers, regensensor.........45
Ruitenwissers vóór...........43, 259
Ruitenwissers, wisbladen vervangen . . .263
Ruitenwissersysteem met regensensor . .45Ruitontdooier.................154
Schakelen,
automatische versnellingsbak.....167
handgeschakelde versnellingsbak . .162
Schakelflippers...............168
Schakelhendel ontgrendelen.......237
Schema, onderhoud.............244
Schoudergordels...............114
Selec-Terrain.................175
Sentry Key, vervangen............19
Servicehulp..................352
Siri.......................348
Slepen.................205, 239
Slepen,
handleiding................205
trekgewicht................205
voertuig met pech............239
vouwwagen of caravan.........206
Slepen achter een camper.........206
Slepen, achter een camper........206
Slepen van een auto met pech......239
Sleutelhouder.................17
Sleutelhouder,
het alarm inschakelen..........23
het alarm uitschakelen..........24
Sleutels.....................17
373
Sleutels,
vervangen.................19
Sneeuwkettingen..............277
Snelheidsregeling,
Accel/Decel...............182
Accel/Decel (alleen ACC).......183
annuleren.............182, 183
instellen.................182
modusinstelling (alleen ACC).....187
volgafstand (alleen ACC)........186
voortzetten............182, 183
Snelheidsregeling (cruisecontrol).....182
Specificaties,
brandstof (benzine)...........292
olie.....................292
Spraakbedieningsopdracht. .337, 338, 341
Spraakherkenningssysteem
(VR)..............337, 338, 341
Stabilisatie-inrichting aanhanger (TSC) . .94
Stabilisatieregeling, aanhanger (TSC) . . .94
Stallen van het voertuig...........56
Starten....................157
Starten,
bij lage temperaturen.........157
knop.....................19
met afstandsbediening..........21
Starten met startkabels..........234Startprocedures...............157
Startsysteem met afstandsbediening . . .21
Steunen, hoofdsteun.............35
Stoelen.....................28
Stoelen,
geheugen..................30
gekoeld...................34
hoofdsteunen...............35
instaphulp.................32
kantelen..................28
neerklapbare achterbank........28
verstellen..................28
verwarmd..................33
Stoelen met geheugenfunctie en
autoradio..................28
Stoelen met systeem voor gemakkelijk in-
en uitstappen................32
Stoel met geheugenfunctie.........28
Stopcontact (voor randapparatuur).....66
Stop/Start...................83
Storen.................338, 348
Storingslampje (motorcontrole).......78
Sturen,
stuurkolom verstellen..........38
verwarmd stuur..............38
Stuurbediening audiosysteem.......322Stuurbediening voor audio.........322
Tanken.................197, 199
Telefoon (Uconnect)............330
Temperatuurregeling, automatisch (ATC) .55
Text Messages (tekstberichten) . .301, 339
Tips ......................322
Tractieregeling.................90
Transaxle,
automatisch...............165
werking..................165
Uconnect,
Uconnect-instellingen.........321
Uconnect 3 met 5-inch display......299
Uconnect 4C/4C Nav met 8,4-inch
display...................311
Uconnect 4 met 7-inch display......303
Uconnect-instellingen,
door klant programmeerbare
functies...............24, 321
Uconnect Phone...............330
Uconnect Phone,
bellen...................338
koppelen.................333
Uitlaatsysteem................153
INDEX
374