
VELKOMST FRA FCA
SLIK FINNER DU BRUKERHÅNDBOKEN PÅ NETT.... 3
INTRODUKSJON
SLIK BRUKER DU DENNE HÅNDBOKEN......... 4Viktig informasjon.................. 4
Symboler....................... 4
VELTEADVARSEL..................... 4
VIKTIG MERKNAD..................... 4
ADVARSLER OG MERKNADER.............. 5
MODIFISERING/ENDRING AV BILEN........... 5
GRAFISK INNHOLDSFORTEGNELSE
INSTRUMENTPANEL................... 13
INNVENDIG........................ 14
BLI KJENT MED KJØRETØYET
NØKLER......................... 15Nøkkelhenger.................... 15
TENNINGSBRYTER.................... 18Tenningsnodemodul (Ignition Node Module –
IGNM) – hvis utstyrt................ 18
Keyless Enter-N-Go (tenning) – hvis
tilgjengelig..................... 18
REMOTE STARTING SYSTEM (FJERNSTARTSYSTEM) –
HVIS TILGJENGELIG................... 20
Slik bruker du fjernstart............. 20
Slik går du til fjernstartmodus.......... 21
BILALARM – HVIS TILGJENGELIG........... 21Aktivere systemet................. 21
Deaktivere systemet............... 21
DØRER.......................... 22Keyless Enter-N-Go – Passive Entry...... 22Låse dørene når én eller flere dører er åpne . . 25
SETER.......................... 25Manuell justering (bakseter)........... 25
Førersete med minne – hvis tilgjengelig.... 27
Oppvarmede seter................. 28
Ventilerte forseter – hvis tilgjengelig...... 30
NAKKESTØTTER..................... 30Reaktive nakkestøtter – forseter......... 31
Nakkestøtter bak.................. 32
RATT ........................... 33Rattstamme med vippe-/uttrekksfunksjon . . . 33
Oppvarmet ratt – hvis tilgjengelig........ 33
UTVENDIGE LYS..................... 34Flerfunksjonsspak................. 34
Frontlysbryter.................... 34
Kjørelys (DRL) – Hvis tilgjengelig........ 34
Bryter for fjernlys/nærlys............. 35
Automatisk fjernlyskontroll for frontlysene –
hvis tilgjengelig.................. 35
Signalisere forbikjøring.............. 35
Automatisk frontlys – hvis tilgjengelig..... 35
Parkeringslys.................... 35
Frontlys på sammen med vindusviskerne (kun
tilgjengelig med automatisk frontlys)...... 35
Forsinkelse på frontlys.............. 36
Påminnelse om at lysene er på......... 36
Tåkelys foran og bak – hvis tilgjengelig.... 36
Blinklys....................... 36
Automatic Headlight Leveling (Automatisk
utjevning av frontlys) – bare HID-frontlys . . . 37
Batterisparing................... 37
VINDUSVISKERE OG -SPYLERE............. 37Bruk av vindusviskerne.............. 38
Regnregistrerende vindusviskere – hvis
utstyrt........................ 38Vindusspyler for bakvinduet........... 39
KLIMAKONTROLLER................... 40Oversikt over klimakontroller med
berøringsskjerm.................. 40
Klimakontrollfunksjoner............. 48
Automatisk temperaturstyring (ATC) – hvis
tilgjengelig..................... 48
Tips for bruk.................... 49
VINDUER........................ 50Kontroller for automatiske vinduer....... 50
Funksjon for automatisk opp med
klembeskyttelse.................. 51
Bryter for vinduslås................ 51
Susende vind................... 51
ELEKTRISK SOLTAK MED ELEKTRISK SOLSKJERM –
HVIS UTSTYRT..................... 51
Åpne soltaket.................... 52
Soltak i lufteposisjon............... 52
Lukke soltaket................... 52
Åpne elektrisk solskjerm............. 53
Lukke elektrisk solskjerm............. 53
Klembeskyttelsesfunksjon............ 53
Vedlikehold av soltaket.............. 53
Bruk mens tenningen er avslått......... 53
PANSER......................... 54Åpne panseret................... 54
Lukke panseret................... 54
BAKLUKE......................... 54Åpne......................... 54
Lukke........................ 55
Håndfri bakluke – hvis tilgjengelig....... 56
INNVENDIG UTSTYR................... 58Kraftuttak..................... 58
Vekselretter – hvis tilgjengelig......... 59
INNHOLDSFORTEGNELSE
8 

Automatic Headlight Leveling
(Automatisk utjevning av frontlys) – bare
HID-frontlys
Denne funksjonen forhindrer at frontlysene
blender førere i møtende kjøretøy. Utjevning
av frontlys justerer automatisk høyden på
frontlysstrålen i forhold til endringer i kjøre-
tøyets nivå.
Batterisparing
Strømkutting er aktivert for både kupélys og
utvendige lys for å beskytte batteriets levetid.
Hvis tenningen er av og en dør blir stående
åpen i ti minutter, eller hvis neddempings-
kontrollen roteres helt opp til øverste på-
posisjon i ti minutter, blir kupélysene auto-
matisk slått av.
MERK:
Batterisparingsmodus avbrytes hvis tennin-
gen er på.Hvis frontlysene blir stående på etter at ten-
ningen er skrudd av, blir de utvendige lysene
automatisk slått av etter åtte minutter. Hvis
frontlysene blir slått på og blir stående på i
åtte minutter mens tenningen er av, blir de
utvendige lysene automatisk slått av.
MERK:
Batterisparingsmodus avbrytes hvis tennin-
gen er av og frontlysbryteren er i posisjonen
for parkeringslys. Parkeringslysene blir væ-
rende på og tømmer batteriet på kjøretøyet.
VINDUSVISKERE OG
-SPYLERE
Kontrollene for vindusviskerne/-spylerne er
plassert på spaken for vindusviskere/-spylere
på høyre side av rattstammen. Vindusvis-
kerne for frontruten påvirkes ved å vri på en
bryter på enden av spaken. Hvis du vil ha
informasjon om vindusviskeren/-spyleren for
bakvinduet, slår du opp på Vindusvisker/-
spyler for bakvinduet i denne delen.
Spak for vindusvisker/-spyler
1 – trykk for bakre vindusspyler
2 – rotér for bakre vindusvisker
3 – rotér for fremre vindusvisker
37 

FORSIKTIG!
av drivstoff, har det antakelig blitt tømt
vann på tanken: Slå av motoren umiddel-
bart, og kontakt en autorisert forhandler.
Grønne varsellamper
– Indikatorlampe for aktiv hastighets-
begrensning angitt
Denne lampen vil tennes når aktiv hastig-
hetsbegrensning er på og angitt til en spesi-
fikk hastighet.
– Lampe for angitt adaptiv cruisekon-
troll (ACC) på målkjøretøy – hvis tilgjenge-
lig
Dette lyser når ACC er angitt og et målkjøre-
tøy blir registrert. Du finner mer informasjon
under Adaptiv cruisekontroll (ACC) i Oppstart
og bruk.
– Lampe for angitt adaptiv cruisekon-
troll (ACC) uten målkjøretøy – hvis tilgjen-
gelig
Dette viser avstandsinnstillingen for ACC-
systemet når systemet er aktivert. Du finner
mer informasjon under Adaptiv cruisekontroll
(ACC) i Oppstart og bruk.
– Indikatorlampe når cruisekontroll er
angitt – hvis tilgjengelig
Denne indikatorlampen tennes når cruise-
kontrollen er stilt til ønsket hastighet. Du
finner mer informasjon under hastighetsre-
gulering i Oppstart og bruk.
– Indikatorlampe for tåkelys foran –
hvis tilgjengelig
Denne indikatorlampen lyser når de fremre
tåkelysene er på.
– Indikatorlampe for LaneSense – hvis
tilgjengelig
LaneSense-indikatorlampen lyser grønt når
begge kjørefeltoppmerkingene er registrert
og systemet er aktivert og klart til å gi visuelle
advarsler og advarsler om dreiemoment ved
en utilsiktet feltskifte.
Du finner mer informasjon under LaneSense–
hvis tilgjengelig i Oppstart og bruk.
– Blinklyset Park/Headlight ON
(Parkerings-/frontlys på)
Dette blinklyset lyser når parkeringslysene
eller frontlysene er på.
– Indikatorlampen Stop/Start Active
(Stopp/start aktiv)
Denne varsellampen lyser når funksjonen
Stop/Start (Stopp/start) er i modusen «Auto-
stop» (Autostopp).
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET
72 

ADVARSEL!
sjekke om noe kommer i veien. Hvis
gulvmatten er i veien for en pedal, eller
hvis den ikke sitter fast på gulvet, fjerner
du gulvmatten fra kjøretøyet og legger
den i bagasjerommet.
• BARE bruk gulvmatten for passasjersi-
den på gulvet på passasjersiden.
• Kontroller ALLTID at gjenstander ikke
kan falle ned eller gli inn på gulvområdet
på førersiden når kjøretøyet er i beve-
gelse. Gjenstander kan sette seg fast
under gass-, bremse- eller kløtsjped-
alen, slik at føreren mister kontrollen
over kjøretøyet.
• Plasser ALDRI gjenstander under gulv-
matten (for eksempel håndkler, nøkler
og så videre). Slike gjenstander kan en-
dre posisjonen til gulvmatten slik at den
kommer i veien for gass-, bremse- eller
kløtsjpedalen.
• Hvis teppet i kjøretøyet er tatt ut og lagt
inn igjen, må du alltid feste det godt til
gulvet og kontrollere at gulvmattefes-
tene sitter godt fast i kjøretøyets teppe.
Trykk hver enkelt pedal helt inn for å
ADVARSEL!
sjekke om noe kommer i veien for gass-,
bremse- eller kløtsjpedalen, og legg der-
etter inn igjen gulvmattene.
• Det anbefales at du rengjør gulvmattene
med mild såpe og vann. Når du har
rengjort gulvmattene, må du alltid kon-
trollere at de er lagt inn på riktig måte og
er festet til kjøretøyet med gulvmattefes-
tene. Sjekk dette ved å dra lett i matten.
Periodiske sikkerhetssjekker du bør utføre
utenfor bilen
Dekk
Undersøk om dekkmønstrene er nedslitt eller
ujevnt slitt. Se etter stein, spiker, glass eller
andre gjenstander som kan være kilt fast i
dekkmønsteret eller på sideveggen. Under-
søk dekkmønsteret for kutt og sprekker. Un-
dersøk sideveggen for kutt, sprekker eller
buler. Kontroller at hjulboltene er strammet
til. Kontroller dekkene (inkludert reservehju-
let) for riktig dekktrykk for kalde dekk.
Lights (Lys)
Få noen til å kontrollere at bremse- og utven-
dige lys fungerer mens du bruker kontrollene.
Kontroller indikatorlampene for blinklys og
fjernlys på instrumentpanelet.
Dørlåser
Kontroller at dørene er forsvarlig lukket og
låst.
Væskelekkasjer
Kontroller området under bilen der den har
stått parkert over natten, og se etter lekkasje
av drivstoff, kjølevæske, olje eller andre væs-
ker. Hvis bensingasser registreres eller det er
mistanke om lekkasje av drivstoff eller brem-
sevæske, bør årsaken finnes og korrigeres
umiddelbart.
SIKKERHET
138 

Uconnect fungerer sømløst med Apple Car-
Play, en smartere og tryggere måte å bruke
iPhone på i bilen, slik at du kan fokusere på
veien. Bruk Uconnect-berøringsskjermen,
kjøretøyets knapper og kontroller og stemmen
din med Siri for å få tilgang til Apple Music,
Maps, Messages med mer.
Hvis du vil bruke CarPlay, må du sørge for at
du bruker iPhone 5 eller nyere, at Siri er
aktivert i innstillingene og at iPhone-
telefonen er låst opp ved første tilkobling.
Følg deretter denne fremgangsmåten:
1. Koble iPhone til en av USB-portene til
medier i kjøretøyet.
MERK:
Sørg for å bruke Lightning-kabelen som
fulgte med telefonen, da kabler fra etter-
marked kanskje ikke vil fungere.
2. Når enheten er koblet til og gjenkjent, skal
CarPlay starte automatisk, men du kan
også starte det ved å trykke på CarPlay-
ikonet på berøringsskjermen, under Apps
(Apper).Når CarPlay er aktivt i Uconnect-systemet,
kan du bruke følgende funksjoner via data-
pakken til iPhone-telefonen din:
• Telefon
• Music (Musikk)
• Messages (Meldinger)
• Maps (Kart)
MERK:
Hvis du vil bruke CarPlay, må du sørge for at
mobildata er slått på, og at du er i et område
med mobildekning. Data og mobildekning
vises til venstre på radioskjermen.MERK:
Krever en kompatibel iPhone. Kontakt for-
handleren for å få en oversikt over kompatible
telefoner. Datapakkepriser gjelder. Kjøretøy-
ets brukergrensesnitt er et produkt fra
Apple
®. Apple CarPlay er et varemerke som
tilhører Apple Inc. iPhone er et varemerke
som tilhører Apple Inc., registrert i USA og
andre land. Apples vilkår for bruk og person-
vernerklæring gjelder.
CarPlayCarPlay-data og mobildekning
MULTIMEDIER
278 

Apple CarPlay-integrering – hvis
tilgjengelig
MERK:
Funksjonstilgjengelighet avhenger av mobil-
selskapet og mobiltelefonprodusenten. En-
kelte Apple CarPlay-funksjoner kan eller vil
kanskje ikke være tilgjengelige i alle regioner
og/eller på alle språk.
Uconnect fungerer sømløst med Apple Car-
Play, en smartere og tryggere måte å bruke
iPhone på i bilen, slik at du kan fokusere på
veien. Bruk Uconnect-berøringsskjermen,
kjøretøyets knapper og kontroller og stemmen
din med Siri for å få tilgang til Apple Music,
Maps, Messages med mer.
Hvis du vil bruke CarPlay, må du sørge for at
du bruker iPhone 5 eller nyere, at Siri er
aktivert i innstillingene og at iPhone-
telefonen er låst opp ved første tilkobling.
Følg deretter denne fremgangsmåten:
1. Koble iPhone til en av USB-portene til
medier i kjøretøyet.MERK:
Sørg for å bruke Lightning-kabelen som
fulgte med telefonen, da kabler fra etter-
marked kanskje ikke vil fungere.
2. Når enheten er koblet til, viser systemet
startskjermbildet til CarPlay. Apple Car-
Play skal starte automatisk, men hvis
ikke, kan du se tillegget til brukerhåndbo-
ken for Uconnect angående prosedyren
for å aktivere funksjonen AutoShow (Au-
tomatisk visning). Du kan også starte
funksjonen ved å trykke på CarPlay på
menyen Apps (Apper). Hvis du bruker
Apple CarPlay ofte, kan du flytte appen til
menylinjen nederst på berøringsskjermen.
Trykk på knappen Apps (Apper), og finn
CarPlay-appen. Dra og slipp deretter ap-
pen for å erstatte en eksisterende snarvei
på hovedmenylinjen.Når CarPlay er aktivt i Uconnect-systemet,
kan du bruke følgende funksjoner via data-
pakken til iPhone-telefonen din:
• Telefon
• Music (Musikk)
• Messages (Meldinger)
• Maps (Kart)
CarPlay
287 

UCONNECT-
INNSTILLINGER
Uconnect-systemet gir deg tilgang til kunde-
programmerbare funksjonsinnstillinger som
Display (Skjerm), Voice (Stemme), Clock
(Klokke), Safety & Driving Assistance (Sik-
kerhet og kjøreassistanse), Lights (Lys), Do-
ors & Locks (Dører og låser), Auto-On Comfort
(Automatisk komfort på), Engine Off Options
(Alternativer for motoravstenging), Suspen-
sion (Fjæring), Compass Settings (Kompass-
innstillinger), Audio (Lyd), Phone/Bluetooth
(Telefon/Bluetooth), Radio Setup (Radioopp-
sett), Restore Settings (Gjenopprett innstil-
linger), Clear Personal Data (Fjern personlige
data) og System Information (Systeminfor-
masjon) via knappene på berøringsskjermen.
Trykk på knappen SETTINGS (Innstillinger)
(Uconnect 3) eller på knappen Apps (Apper)
(Uconnect 4 eller 4C / 4C NAV) nær bunnen
av berøringsskjermen, og trykk deretter på
knappen Settings (Innstillinger) på berør-
ingsskjermen for å åpne skjermbildet Set-
tings (Innstillinger). Når du foretar et valg,
ruller du opp eller ned til den foretrukne
innstillingen er uthevet. Deretter trykker dupå den foretrukne innstillingen til det vises
en avmerking ved siden av den, som indikerer
at denne innstillingen er valgt. Følgende
funksjonsinnstillinger er tilgjengelige:
• Language (Språk) • Engine Off Options
(Alternativer for
motoravstenging)
• Display (Skjerm) • Compass (Kom-
pass) – hvis tilgjen-
gelig
• enheter • Audio (Lyd)
• Voice (Stemme) • Phone/Bluetooth
(Telefon/Bluetooth)
• Clock (Klokke) • Suspension (Hjul-
oppheng) – hvis
tilgjengelig
• Camera (Kamera) –
hvis tilgjengelig• AUX-brytere
• Safety & Driving
Assistance (Sikker-
het og kjøreassis-
tanse)• Restore Settings
(Gjenopprett inn-
stillinger)
• Brakes (Bremser) • Clear Personal Data
(Fjern personlige
data)• Mirrors & Wipers
(Speil og vindusvis-
kere) – hvis tilgjen-
gelig• System Information
(Systeminforma-
sjon)
• lys • Radio Setup (Ra-
diooppsett)
• Doors & Locks (Dø-
rer og låser)
• Auto-On Comfort
(Automatisk kom-
fort på)
MERK:
Funksjonsinnstillingene kan variere avhengig
av alternativene i kjøretøyet.
Du finner mer informasjon under Uconnect-
innstillinger i Multimedier i brukerhåndbo-
ken.
MULTIMEDIER
290 

Radio
Bruk stemmen til å gå raskt til AM- eller
FM-stasjonene du vil lytte til.
Trykk på VR-knappen
. Etter pipetonen
sier du:
•«Tune toninety-five-point-five FM» (still inn
på nitti-fem-komma-fem FM)
TIPS:Hvis du er usikker på hva du skal si
eller vil lære en talekommando, kan du når
som helst trykke på VR-knappen
og si
«Help» (Hjelp). Systemet gir deg da en liste
over kommandoer.
Media
Uconnect kan kobles til via USB, Bluetooth
og porter for sekundære enheter (hvis tilgjen-
gelig). Talestyring er bare tilgjengelig for til-
koblede USB- og AUX-enheter. (Ekstern CD-
spiller er tilleggsutstyr og ikke tilgjengelig i
alle kjøretøy.)
Trykk på VR-knappen
. Gi en av følgende
talekommandoer etter pipetonen, og følg in-
struksjonene for å bytte mediekilde eller
velge en artist.
•«Change sourceto Bluetooth» (Bytt kilde til
Bluetooth)
•«Change sourceto AUX» (Bytt kilde til AUX)
•«Change sourceto USB» (Bytt kilde til USB)
•«Play artistBeethoven» (spill av artist Bee-
thoven), «Play albumGreatest Hits» (spill av
album Greatest Hits), «Play songMoonlight
Sonata» (spill av sang Moonlight Sonata),
«Play genreClassical» (spill av sjanger
klassisk)
Radio i Uconnect 3
Radio i Uconnect 4
Radio i Uconnect 4C / 4C NAV
311