РАБОЧИЕ ЖИДКОСТИ И СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Двигатель
Компонент Жидкости, смазки или оригинальные запчасти
Система охлаждения двигателя Рекомендуем использовать охлаждающую жидкость/антифриз Mopar, изготовленную по техно-
логии OAT (с использованием органических присадок), рассчитанную на 10 лет эксплуатации/
150 000 миль пробега и соответствующую требованиям стандарта MS.90032.
Моторное масло – Двигатель объемом
2,4 лРекомендуем использовать моторные масла SAE 0W-20 (например, Mopar, Pennzoil, Shell Helix
или их аналоги), сертифицированные по нормам API и соответствующие требованиям стандарта
для материалов FCA 9.55535-CR1, MS-6395 или ACEA A1/B1. Для определения правильного
коэффициента вязкости см. крышку маслоналивного отверстия.
Моторное масло – Двигатель объемом
3,2 лРекомендуем использовать моторные масла SAE 5W-20 (например, Mopar, Pennzoil, Shell Helix
или их аналоги), сертифицированные по нормам API и соответствующие требованиям стандарта
для материалов FCA 9.55535-CR1, MS-6395 или ACEA A1/B1. Для определения правильного
коэффициента вязкости см. крышку маслоналивного отверстия.
Можно использовать моторное масло SAE 5W-30 (например, Pennzoil или Shell Helix), соответс-
твующее требованиям стандарта по материалам FCA MS-6395, если недоступно моторное масло
SAE 5W-20.
Моторное масло - дизельные двига-
телиДля наилучшей производительности и максимальной защиты по всем видам условий эксплуата-
ции производитель рекомендует использовать полностью синтетические низкозольные мотор-
ные масла 0W-30, соответствующие требованиям стандартов по материалам FCA 9.55535-DS1,
MS.90047 и ACEA C2.
ПРИМЕЧАНИЕ:
• Если смазка, соответствующая необходимым требованиям, недоступна, для доливания
масла можно использовать продукты, соответствующие минимальным требуемым характе-
ристикам. В этом случае оптимальная работа двигателя не гарантируется.
• Использование продуктов с характеристиками, не соответствующими указанным выше, мо-
жет привести к повреждению двигателя, на которое не распространяется действие гарантии.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
330
Компонент Жидкости, смазки или оригинальные запчасти
Двигатель, масляный фильтр Рекомендуем использовать масляный фильтр двигателя Mopar.
Свечи зажигания — бензиновые двига-
телиРекомендуется использовать свечи зажигания Mopar.
Выбор топлива — двигатель объемом
2,4 лМинимальное исследовательское октановое число (RON) 91 (спецификации EN228)
Выбор топлива — двигатель объемом
3,2 лМинимальное исследовательское октановое число (RON) 91–93 (спецификации EN228)
Выбор топлива — дизельные двига-
телиДизельное топливо для автомобилей (спецификация EN590)
Присадка для системы контроля
уровня вредных выбросов дизельного
двигателя (МОЧЕВИНА) - при наличииAdBlue (раствор воды и мочевины) в соответствии с DIN 70 070 и ISO 22241-1
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
•Добавление в систему охлаждающих
жидкостей (антифризов) других марок,
кроме указанных охлаждающих жид-
костей (антифризов) для двигателя
типа OAT (технология гибридных орга-
нических присадок), может привести к
развитию коррозии и повреждению
двигателя. Охлаждающие жидкости
типа OAT (технология органических
присадок) отличаются от других жид-
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
костей. Их не следует смешивать с ох-
лаждающими жидкостями (антифри-
зами) типа HOAT (технология гибрид-
ных органических присадок) или
другими жидкостями (антифризами),
представленными на мировом рынке.
Если при экстренных обстоятельствах
в систему охлаждения были добав-
лены антифриз или охлаждающая
жидкость, не относящиеся к группе
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
OAT (технология органических приса-
док), необходимо как можно скорее об-
ратиться к авторизованному дилеру
для удаления жидкости, промывки
системы и заполнения ее свежей жид-
костью типа ОАТ (соответствующей
стандарту MS.90032).
• Не используйте только простую воду
или охлаждающую жидкость (анти-
фриз) на спиртовой основе. Запре-
331
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
щается добавлять в готовую охлаж-
дающую жидкость дополнительное
количество ингибитора коррозии или
другие составы, препятствующие
коррозии. Эти вещества могут всту-
пить в химическую реакцию с ингре-
диентами охлаждающей жидкости, и
образующийся осадок закупорит
трубки радиатора.
• Охлаждающие жидкости (анти-
фризы) на основе пропиленгликоля
не пригодны для использования в
данном автомобиле. Не рекоменду-
ется использовать охлаждающие
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
жидкости и антифризы на основе
пропиленгликоля.
•
Использование продуктов с характе-
ристиками, не соответствующими ука-
занным выше, может привести к пов-
реждению двигателя, на которое не
распространяется действие гарантии.
• Используйте только тип жидкости
AdBlue, соответствующий DIN 70 070
и ISO 22241-1. Применение других
жидкостей может привести к повреж-
дению системы. Кроме того, уровень
вредных выбросов будет превышать
максимально допустимый.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
•Дистрибуторские компании несут от-
ветственность за соответствие своей
продукции определенным нормам.
Соблюдайте правила хранения и об-
служивания для сохранения исход-
ного качества жидкости. Производи-
тель автомобиля не несет никаких
гарантийных обязательств в случае
возникновения неисправностей и по-
вреждения автомобиля в результате
использования МОЧЕВИНЫ (AdBlue),
которая не соответствует действую-
щим нормам.
Шасси
Компонент Жидкости, смазки или оригинальные запчасти
Автоматическая коробка
передач – при наличииИспользуйте только жидкость автоматической коробки передач Mopar ZF 8&9 Speed ATF (MS.90030-A5) или
ее аналог.
В противном случае возможно нарушение функционирования или эффективности работы коробки передач.
Ручная коробка передач –
если установленаРекомендуем использовать жидкость Mopar C635 DDCT/MTX для коробки передач.
Главный тормозной ци-
линдр
Мы рекомендуем использовать тормозную жидкость Mopar DOT 3, SAE J1703. Если тормозная жидкость DOT 3,
SAE J1703 недоступна, приемлема DOT 4. Используйте только рекомендуемые тормозные жидкости.
При использовании DOT 4 интервал замены тормозной жидкости зависит только от времени, пробег не учитывается.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
332
Android Auto...........347, 354, 390
Карты ...................356
Музыка..................357
Общение.................357
Приложения...............358
Apple CarPlay..........349, 358, 391
Карты ...................360
Музыка..................360
Приложения...............361
Сообщения...............360
Телефон.................359
OBD (Бортовая диагностическая
система)..................91
Phone (Uconnect)..............370
Сопряжение...............373
Siri.......................389
USB......................363
Аварийная световая сигнализация . .238
Аварийное торможение..........116Автоматическая коробка
передач...............188, 190
Автоматическая коробка передач,
добавление жидкости.........332
проверка уровня жидкости.....297
тип рабочей жидкости........332
Автоматическая регулировка
температуры (ATC)...........56
Автоматическое открывание двери
багажного отделения..........67
Автомобиль,
переоборудование/изменения.....5
Автомобиль, хранение...........57
Адаптивный круиз-контроль (ACC)
(круиз-контроль)............208
Включение................208
Выключение...............208
Аккумуляторная батарея......79, 297
Аккумуляторная батарея,
индикатор системы зарядки.....79
Антиблокировочная тормозная
система (ABS)...............94
Антифриз (охлаждающая жидкость
двигателя)................329Аудиосистемы (радио)..........340
Бафтинг....................59
Безопасность, выхлопные газы. . . .172
Беременные женщины и ремни
безопасности..............134
Блокирование переключателя
коробки передач............271
Брелокключа.................15
Постановка системы на охрану . . .22
Снятие системы с охраны.......22
Буксировка..............233, 273
Буксировка,
масса...................233
неисправного автомобиля......273
руководство по буксировке.....233
транспортных средств для
отдыха ..................234
Буксировка неисправного
автомобиля................273
Буксировка Позади дома на
колесах..................234
Буксировка прицепа............233
Введение....................1
Вентилируемые сиденья.........32
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
415
Верхний люк.................60
Верхний люк,
закрывание................60
открывание................60
Вес прицепа.................233
Ветровое стекло, обогреватель. . . .173
Внешнее освещение.........37, 175
Вспомогательная розетка
(электрическая розетка)........69
Выбор охлаждающей жидкости
(антифриз)................330
Габаритные фонари............175
Голосовые команды.........378, 382
Давление воздуха
Шины...................305
Двери......................23
Дверь багажника...............64
Дверь багажника,
закрывание................66
открывание................64
Функция «Hands-Free».........67
Двигатель............290, 291, 292
Двигатель,
выбор масла..............329
запуск от внешнего источника
электроэнергии.............267
масло................329, 330маслоналивная
горловина..........290, 291, 292
охлаждающая жидкость
(антифриз)................330
охлаждение...............294
перегрев.................270
предостережение об опасности
отравления отработавшими
газами...................172
проверка уровня масла.......293
рекомендации по обкатке......182
требования к топливу.........329
Диапазоны передач.........186, 191
Дизельный двигатель
Сообщения на дисплее......75, 76
Дистанционная система доступа
безключа..................17
Постановка на охрану.........22
Снятие с охраны.............22
Дистанционное управление,
система пуска..............20
Дистанционное управление
аудиосистемой.............362
Дневные ходовые огни...........38
Долив топлива...........
.225, 227
Домашние животные...........171
Если вам необходима помощь.....394Жидкости и смазочные материалы . .330
Задержка включения,
фары....................40
Задний стеклоочиститель /
стеклоомыватель.............46
Зажигание...................18
Зажигание,
переключатель..............18
Зажимные гайки..............323
Замена иммобилайзера Sentry Key . . .17
Замена ключей................17
Замена ламп................243
Замена поврежденного колеса . .254, 303
Замена шин.................308
Замена щеток стеклоочистителей . . .299
Запасные колеса.......310, 311, 312
Заправка топливом.........225, 227
Заправочные емкости...........329
Защелки ...................175
Защелки,
капот ....................63
Зимние шины................310
Изменение конструкции/
переоборудование
Автомобиль.................5
Инвертор
напряжения................71
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
416
Индикатор непристегнутого ремня
безопасности............77, 124
Индикатор открытой двери......79, 80
Индикатор падения давления масла в
двигателе..................80
Индикаторы предельного износа
протектора шины............307
Индикатор электронной системы
управления дроссельной
заслонкой.................79
Инструкции по пуску двигателя.....179
Информационная безопасность. . . .337
Использование домкрата.....254, 303
КабельAUX .................363
Как вытащить застрявший
автомобиль методом
раскачивания..............272
Камера заднего вида...........223
Климат-контроль...............47
Климат-контроль,
автоматический.............47
Ключи......................15
Замена...................17
Колеса и колпаки колес..........312
Компактное запасное колесо......311
Комплект для ремонта шин.......260Контрольный осмотр внутри
автомобиля................173
Контрольный осмотр снаружи
автомобиля................175
Контроль раскачивания прицепа. . . .103
Контроль раскачивания прицепа
(TSC)....................103
Коробка передач..............190
Коробка передач,
автоматическая.........190, 297
механическая..............186
рабочая жидкость...........332
техобслуживание............297
Круиз-контроль...............207
Круиз-контроль
(контроль скорости)..........207
Крышка заливной горловины,
масло (моторное).....290, 291, 292
Лампа включения
круиз-контроля..........89, 90, 91
Масло моторное..............330
Масло моторное,
вязкость
.................329
емкость картера двигателя.....329
масляный щуп.............293
предупреждающий световой
индикатор низкого давления.....80проверка уровня............293
рекомендации по выбору......329
фильтр..................330
Масляные щупы,
масло (моторное)...........293
Медиацентр.................363
Меню перетаскивания и
вставки...............345, 352
Меры безопасности............172
Меры предосторожности при
эксплуатации...............91
Механическая коробка
передач...............186, 297
Механическая коробка передач,
переключение передач........186
проверка уровня жидкости.....297
рекомендации по выбору
смазочного материала........332
Мигание дальним светом фар......39
Мойка автомобиля.............317
Мост с коробкой передач,
автоматическая коробка.......188
работка..................188
Навигация..................364
Наклон спинки водительского
сиденья...................27
Напоминание о включенных фарах . . .40
417
Запуск двигателя от внешнего
источника электроэнергии......267
Подъем автомобиля на
домкрате..............254, 303
Порядок проверки безопасности
автомобиля................172
Поясные/плечевые ремни
безопасности...............126
Преднатяжители
ремней безопасности.........134
Предостережение об опасности......5
Предостережение об опасности
отравления угарным газом......172
Предохранители..............244
Предупреждение об опрокидывании . . .3
Предупреждение о лобовом
столкновении...............113
Предупреждения, опрокидывание....3
Принадлежности..............333
Mopar...................333
Принадлежности Mopar.........333
Присадки к топливу............324
Проверка уровня жидкости,
моторное масло............293
тормозная система..........295
Проверки безопасности.........172
Противобуксовочная система......98Противотуманные фары/фонари . .41, 87
Противотуманные фонари, задние . . .41
Процедура распрямления ленты,
ремень безопасности.........130
Пуск......................179
Пуск,
в условиях низких температур . . .180
дистанционный..............20
кнопка...................18
Пуск двигателя от постороннего
источника электроэнергии......267
Радиальные шины.............306
Радиоприемник
Предварительные
настройки..........340, 346, 353
Разблокировка, капот............63
Разблокировка капота...........63
Расположение домкрата.........254
Регламент технического
обслуживания..............280
Режим AutoStick..............192
Режим Selec-Terrain............199
Режим радиоприемника . . .338, 343, 351
Рекомендации..............
.362
Рекомендации по использованию сис-
темы кондиционирования воздуха . .56
Рекреационная буксировка.......234Ремни безопасности........124, 173
Ремни безопасности,
индикатор непристегнутого ремня
безопасности..............124
инструкция по использованию . . .128
использование ремней
безопасности беременными
женщинами...............134
напоминание..............124
переднее сиденье.....124, 126, 128
поясные/плечевые ремни
безопасности..............126
преднатяжители............134
преднатяжители ремней
безопасности..............134
проверка.................173
процедура распрямления ленты . .130
работа поясного/плечевого ремня
безопасности..............128
распрямление перекрученной
поясного/плечевого ремня
безопасности..............130
регулируемое верхнее крепление
плечевого ремня безопасности . . .130
регулируемое крепление верхней
точки ремня безопасности......130
419
сиденья задние
складывающиеся............27
с наклоном спинки............27
с облегченным доступом.......30
с подогревом...............31
с функцией памяти...........28
Сиденья быстрого доступа........30
Сиденья и радио с функцией памяти . .27
Система LaneSense............219
Система Uconnect
Настройки системы Uconnect. . . .361
Система Uconnect 3 с дисплеем 5
дюймов..................338
Система Uconnect 4C/4C NAV с дис-
плеем 8,4 дюйма............351
Система Uconnect 4 с дисплеем 7
дюймов..................343
Система Uconnect Phone.........370
Выполнение вызова..........378
Сопряжение...............373
Система активной помощи при
парковке ParkSense..........218
Система бесключевого доступа
Keyless Enter-N-Go
Пассивный вход.............23
Система блокировки рычага
селектора диапазонов АКП......190Система выпуска отработавших
газов....................172
Система дистанционного пуска.....20
Система дистанционной блокировки
замков Keyless Enter-N-Go.......23
Система кондиционирования
воздуха...................55
Система контроля давления
воздуха в шинах.............117
Система контроля "мертвых" зон . . .109
Система контроля низкого давления
в шинах..................117
Система контроля скорости,
возобновление..........207, 208
настройка................207
настройка расстояния (только
адаптивный круиз-контроль). . . .212
настройка режима (только
адаптивный круиз-контроль). . . .212
отмена...............207, 208
ускорение/замедление........207
ускорение/замедление (только
адаптивный круиз-контроль). . . .208
Система контроля торможения.....95
Система облегчения трогания на
наклонной плоскости..........96Система охлаждения
Выбор охлаждающей жидкости
(антифриз).............329, 330
Система охлаждения двигателя
. . . .294
Система охлаждения двигателя,
заправочный объем охлаждающей
жидкости.................329
проверка.................294
Система охранной сигнализации
Постановка на охрану.........22
Снятие с охраны.............22
Система парковки ParkSense, задним
ходом ...................214
Система помощи при парковке
ParkSense.................217
Система помощи при парковке
ParkSense,
парковка передним и задним
ходом ...................217
Система помощи при парковке
задним ходом ParkSense.......214
Система помощи при парковке
передним и задним ходом
ParkSense.................217
Система помощи при спуске с горы . .105
Система помощи при спуске с горы,
индикатор.................105
421