3-133
Aracınızın faydalı özellikleri
3
Park Mesafesi Uyarı (Arka/Ön)
Sisteminin çalışmasıÇalışma şartları
• Bu sistem, motor çalışırken Park
Mesafesi Uyarı Sistemi (Geri/İleri)
tuşuna basıldığında devreye girer.
• Vites kolunu R (geri) konumuna
getirdiğinizde, Park Mesafesi
(Arka/Ön) sistemi tuşu otomatik
olarak açılır ve park sensörleri dev-
reye girer. Ancak, aracın hızı 10
km/saati aşarsa, nesneler algılan-
sa bile sistem sizi uyarmaz ve ara-
cın hızı 20 km/saati aşarsa, sistem
otomatik olarak kapanır. Sistemi
açık konuma getirmek için, Park
Mesafesi Uyarı (Arka/Ön) sistemi
tuşuna basınız.
• Aynı anda ikiden fazla nesne algı-
lanırsa, en yakında olan nesne ilk
önce tanınır.
•Bir çarpışmayı önlemek ama-
cıyla herhangi bir nesne veya
engel olup olmadığından emin
olmak için, aracı hareket ettir-
meden önce DAİMA aracın et-
rafına bakınız.
•Nesnelere, özellikle de yayala-
ra ve çocuklara yakın biçimde
araç sürerken daima çok dik-
katli olunuz.
•Nesnenin mesafesi, ebadı
veya malzemesi nedeniyle ki,
bunların hepsi sensörün etki
alanını sınırlayabilmektedir,
bazı nesnelerin sensörler ta-
rafından algılanmayabileceği-
ni veya ekranda görülemeye-
ceğini aklınızda tutunuz.
UYARI
OTL045271
OTL045049
nA Tipi
nB Tipi
3-134
Aracınızın faydalı özellikleri
Uyarı sesi ve göstergesi tipleriPark Mesafesi Uyarı (Arka/Ön)
Sisteminin çalışmadığı durumlar
Park Mesafesi Uyarı (Arka/Ön)
Sistemi aşağıdaki durumlarda düz-
gün çalışmayabilir:
• Sensörde nem donmuşsa.
• Sensörün üzerini kar veya su gibi
yabancı maddeler kaplamıştır ya
da sensör tıkanmıştır.
Aşağıdaki durumlarda, Park
Mesafesi Uyarı (Arka/Ön) Sistemi
arızası ihtimali vardır:
• Stabilize yollar, mucurlu yollar,
bozuk, eğimli yollar gibi muntazam
olmayan yollarda araç sürüşü.
• Sensörle etkileşime girebilecek,
araç kornaları, yüksek sesli motor-
siklet motorları, veya havalı kam-
yon frenleri gibi aşırı gürültü çıka-
ran nesneler.
• Şiddetli yağmur veya su sıçraması.
• Sensör yakınında kablosuz verici-
ler veya cep telefonları.
• Sensörün üzeri karla kaplanmış.
• Fabrikada takılmamış herhangi bir
donanım veya aksesuar ya da ara-
cın tampon yüksekliğinde veya
sensör montajında yapılmış olan-
değişiklik.
cm
Nesneden
uzaklıkUyarı göstergesi
Uyarı sesiİleri doğru
sürerkenGeriye doğru
sürerken
61 ~ 100Ön-Alarm fasılalı
olarak çalar
61 ~ 120Arka-Alarm fasılalı
olarak çalar
31 ~ 60
ÖnAlarm sık
aralıklarla çalar
Arka-Alarm sık
aralıklarla çalar
30
ÖnAlarm sürekli
biçimde çalar
Arka-Alarm sürekli
biçimde çalar
• Gösterge, nesnelere ve sensörlerin durumuna bağlı olarak resme
göre değişebilir. Gösterge yanıp sönerse, sistemi HYUNDAI yetkili
servisinde kontrol ettirmenizi öneririz.
• Herhangi bir sesli uyarı duymazsanız veya vitesin “R” (geri) konumu-
na getirilmesi sırasında fasılalı bir uyarı sesi duyarsanız, bundan geri
park destek sisteminin arızalı olduğu anlaşılabilir. Bu durumda, aracı-
nızı hiç vakit kaybetmeden en yakın HYUNDAI yetkili servisinde kont-
rol ettirmenizi öneririz.
NOT
3-135
Aracınızın faydalı özellikleri
3
Sensör algılama alanı aşağıdaki
durumlarda azalabilir:
• Dış hava sıcaklığı aşırı derecede
sıcak veya soğuktur.
• Çap olarak 14 cm’den dar ve 1
metreden küçük olan algılanama-
yan nesneler.
Sensör aşağıdaki yabancı maddeleri
algılamayabilir:
• İp, zincir veya küçük çubuk gibi
keskin veya ince nesneler.
• Kumaş, süngersi madde veya kar
gibi sensör frekansını emebilecek
nesneler.
Park Mesafesi Uyarı (Arka/Ön)
Sistemi uyarıları
• Park Mesafe Uyarı (Geri/İleri) sis-
temi, algılanan nesnelerin şekil ve
hızına bağlı olarak, sürekli ses
çıkarmayabilir.
• Aracın tampon yüksekliğinde veya
sensör montajında değişiklik yapıl-
dığı ya da bunlar hasar gördüğü
takdirde Park Mesafe Uyarı (Arka/
Ön) sistemi çalışmayabilir. Fabrika-
da takılmamış herhangi bir dona-
nım veya aksesuar da sensör per-
formansını engelleyebilmektedir.
• Sensör kendisinden 30 cm’den
daha az mesafedeki nesneleri tanı-
mayabilir veya hatalı bir mesafe al-
gılaması yapabilir. Dikkatli olunuz.
• Sensör donmuş, kar, kir veya suyla
kirlendiği zaman, bulaşan madde-
ler yumuşak bir bez ile temizlenin-
ceye kadar sensör çalışmayabilir.• Sensöre bastırmayınız, vurmayınız
veya kazımayınız. Sensörde hasar
meydana gelebilir.
• Sensörlere veya yakın bölgelerine
doğrudan yüksek basınçlı su püs-
kürtmeyiniz. Yüksek basınçlı su-
dan uygulanan şok nedeniyle cihaz
normal çalışmayabilir.
Yeni aldığınız aracın garantisi,
Park Mesafe Uyarı (Arka/Ön)
Sistemi ile ilgili olarak araçta
bulunanların yaralanması veya
araçta olabilecek hasarları veya
kazaları kapsamamaktadır.
Daima dikkatli ve güvenli sürü-
nüz.
UYARI
3-152
Aracınızın faydalı özellikleri
Bilgilendirme
Isıtma ve soğutma sisteminin kontro-
lünü daha iyi yapabilmek için sensör
yakınına kesinlikle bir şey koymayı-
nız.
Manuel ısıtma ve klima
Isıtma ve soğutma sistemi, AUTO
tuşuna basılarak otomatik çalıştırıla-
bildiği gibi, manuel olarak da kontrol
edilebilir. Bu durumda sistem, seçilen
tuşlarla verilen talimata uygun çalışır.
Otomatik çalıştırmayı kullanırken
AUTO tuşu dışındaki bir tuşa basıldı-
ğında, seçilmeyen fonksiyonlar oto-
matik olarak kontrol edilir.
1. Motoru çalıştırınız.
2. Modu istenilen konuma getiriniz.
Isıtma ve soğutma verimliliğini iyi-
leştirmek için:
- Isıtma:
- Soğutma:
3. Sıcaklık kontrol düğmesini isteni-
len konuma getiriniz. 4. Hava giriş kontrolünü, dış (temiz)
hava konumuna getiriniz.
5. Fan devrini istenen hıza ayarla-
yınız.
6. Eğer klima istenirse, klima sistemi-
ni açık konumuna getiriniz.
Tam otomatik çalışmaya geçmek için
AUTO tuşuna basınız.
i
OTLE048246
3-166
Aracınızın faydalı özellikleri
Otomatik buğu çözücü sistemi
(sadece otomatik klima kontrol
sistemi, varsa)
Otomatik buğu çözücü sistemi, ön
camın iç tarafındaki buğulanmayı
otomatik şekilde algılayarak, ön
camın iç tarafının buğulanma olasılı-
ğını azaltır.
Isıtıcı veya klima sistemi devrede
olduğunda, otomatik buğu çözücü
sistemi çalışır.
Bilgilendirme
Otomatik buğu çözücü sistemi, dış
hava sıcaklığı -10 °C’nin altında oldu-
ğunda normal çalışmayabilir.Otomatik buğu çözücü
sistemi çalıştığında, gös-
terge yanar.
Araçta yüksek seviyede nem algıla-
nırsa, Otomatik Buğu Çözücü Sis-
temi aşağıdaki sıraya göre çalışır:
Adım 1: Dış hava konumu
Adım 2: Klimayı çalıştırma
Adım 3: Ön cama doğru hava üfleme
Adım 4: Ön cama doğru artan hava
akımı
Klima kapalı olduğunda veya Oto-
matik Buğu Giderme Sistemi açıkken
dolaşan hava konumu manuel olarak
seçildiğinde, “ADS OFF” sembolü
manuel olarak otomatik buğu çözücü
sistemin iptal edildiğini işaret etmek
için 3 kez yanıp söner.
Otomatik Buğu Çözücü Sistemini
iptal etmek ya da sıfırlamak için
Kontak anahtarı ON konumunda
iken, Ön cam buz çözücü tuşuna 3
saniye basınız. Otomatik Buğu
Çözücü Sistemi iptal edildiğinde,
“ADS OFF (ADS KAPALI)” sembolü
3 kere yanıp söner ve klima kontrol
bilgi ekranında “ADS OFF (ADS
KAPALI)” gösterilir.
Otomatik buğu çözücü sistemi sıfır-
landığında, “ADS OFF (ADS KAPA-
LI)” sembolü herhangi bir sinyal ver-
meden 6 kere yanıp söner.
Bilgilendirme
• Klima, otomatik buğu çözücü siste-
mi tarafından açıldığında, klimayı
kapatmak isterseniz, gösterge 3 kere
yanıp söner ve klima kapatılmaz.
• Verimli olması için, Otomatik buğu
çözücü sistemi çalışırken iç hava sir-
külasyonunu seçmeyiniz.
Sürücü tarafındaki ön camın üst
ucunda bulunan sensör muhafa-
zasını çıkartmayınız.
Sistem parçalarında garanti kap-
samında karşılanmayacak hasar
oluşabilir.
NOT
i
iOTLE048332
4-42
Multimedya Sistemi
Gösterge
Sistem ekranıyla alakalı ayarları
değiştirebilirsiniz.
Ekranıseçmek için kontrol panelin-
de, [SETUP/CLOCK] u[1] tuşlarına
basınız.
•Karartma modu(Mod): Parlaklığı
otomatik olarak far ışığı kullanımı-
na göre ayarlayınız veya ekranı
sürekli olarak karanlık veya aydın-
lık kalacak şekilde ayarlayınız.
•Parlaklık(Aydınlatma): Karartma
modu(Mod) seçeneği ayarınıza
göre gündüz veya gece modu için
parlaklığı ayarlayınız.
•Ekran koruyucu: Sistem kapalıy-
ken görüntülenecek ekran koruyu-
cusu seçeneğini seçiniz.
•Metin kaydırma(Kayan Metin)
(varsa): Bilgi metni, hepsini ekran-
da görüntülemek için fazla uzun
olduğunda metni kaydırmaya ayar-
lıdır.Metin kaydırma fonksiyonu (var-
sa) sadece aşağıdaki durumlarda
mevcuttur:
• USB/iPod/Bluetooth ses modla-
rında başlıkları görüntülerken.
Ses
Sesin yoğunlaştırılacağı yerler ve her
bir aralığın çıkış seviyesi gibi sesle
alakalı ayarları değiştirebilirsiniz.
Sesiseçmek için kontrol panelinde,
[SETUP/CLOCK] u[2] tuşlarına ba-
sınız.
•Konum: Araçta, sesin yoğunlaştı-
rılacağı bir yer seçiniz. Fade
(Fader) veya Balanceseçenekleri-
ni seçiniz, tercih edilen konumu
seçmek için [TUNE] kontrol düğ-
mesini çeviriniz ve ardından düğ-
meye basınız. Araçta sesi merkez-
de olacak şekilde ayarlamak için
Centreseçeneğini seçiniz.
•Ekolayzer(Ton): Her bir ses tonu
modu için çıkış seviyesini ayarla-
yınız.•Hıza Bağlı Ses Kontrolü(Speed
Dependent Volume): Sesi, sürüş
hızınıza göre otomatik olarak ayar-
lanacak şekilde belirleyiniz.
•Arka Park Etme Sensörleri Önce-
liklendirilmiştir(Back-up Warn-
ing Priority): Aracınızı geriye sü-
rerken geri uyarı sinyalini diğer ses-
lerden önce duymak için ses sevi-
yesini azaltınız.
• Aracın modeli veya özelliklerine
bağlı olarak mevcut seçenekler
değişiklik gösterebilir.
• Aracınıza uygulanan sistem ve-
ya amplifikatör özelliklerine bağ-
lı olarak mevcut seçenekler
değişiklik gösterebilir.
NOT
NOT
AYARLAR
Aracınızı sürerken
Sürüş öncesi ...............................................................5-5
Aracınıza binmeden önce................................................5-5
Çalıştırmadan önce..........................................................5-5
Kontak anahtarı ........................................................5-6
Kontak yuvası ..................................................................5-6
Motor Çalıştırma/Durdurma düğmesi ........................5-11
Düz şanzıman...........................................................5-20
Düz şanzımanın çalışması .............................................5-20
İyi sürüş teknikleri ........................................................5-22
Otomatik şanzıman .................................................5-24
Otomatik şanzımanın çalışması ...................................5-24
Park etme .......................................................................5-29
İyi sürüş teknikleri ........................................................5-29
Çift kavramalı şanzıman (DCT) ............................5-31
Çift kavramalı şanzımanın çalışması...........................5-31
Şanzıman sıcaklığı ve uyarı mesajı
LCD göstergesi ...........................................................5-33
Park etme .......................................................................5-41
İyi sürüş teknikleri ........................................................5-41
Fren sistemi ..............................................................5-43
Elektrik destekli (Hidrolik) frenler..............................5-43
Disk fren aşınma göstergesi ..........................................5-44
El freni (el tipi)...............................................................5-44
Elektronik El Freni (EPB) ............................................5-46
OTOMATİK FRENDE TUTMA (AUTO HOLD) .....5-52
Kilitlenmeyen Fren Sistemi (ABS) ...............................5-56
Elektronik Denge Kontrolü (ESC)...............................5-58
Araç Denge Yönetimi (VSM)........................................5-62
Yokuş Kalkış Destek Sistemi (HAC)............................5-63
Yokuş İniş Destek Sistemi (DBC) .................................5-64
Düşük Vakum Desteği (LVA) ........................................5-66
Acil Durma Sinyali (ESS) .............................................5-66
İyi frenleme uygulamaları ............................................5-67
Dört tekerlek çekişli (4WD) ...................................5-67
4WD’nin çalışması .........................................................5-69
Acil önlemler ..................................................................5-73
Devrilme tehlikesini azaltmak ......................................5-74
ISG (Rölantide Dur / Kalk) sistemi .......................5-76
ISG sistemini etkinleştirmek için .................................5-76
ISG sistemini devreden çıkarmak için ........................5-80
ISG sistemi arızası .........................................................5-80
Akü sensörünün devreden çıkarılması ........................5-81
5
5
Değişken direksiyon modu .....................................5-82
Kumanda Sistemine Entegre Sürüş Modu ...........5-84
Ön çarpışma-önleme asistanı (FCA) sistemi -
sensör füzyon tipi (ön radar + ön kamera) ...........5-85
Sistem ayarlama ve aktivasyon ....................................5-85
FCA uyarı mesajı ve sistem kontrolü ..........................5-87
FCA sensörü ...................................................................5-89
Sistem arızası .................................................................5-92
Sistem kısıtlamaları .......................................................5-94
Kör Nokta Çarpışma Uyarısı (BCW) Sistemi ....5-100
BCW..............................................................................5-101
RCCW (Arka Çapraz-Trafik Çarpışma Uyarısı) ....5-103
Tespit sensörü...............................................................5-105
Sistem kısıtlamaları .....................................................5-106
Şerit takip yardım sistemi (LKA) ........................5-108
LKA’nın çalışması .......................................................5-109
Uyarı ışığı ve mesaj......................................................5-114
Sistem kısıtlamaları .....................................................5-115
LKA sistemi fonksiyonu değişimi ...............................5-116
Sürücü dikkati uyarı (DAW) sistemi ..................5-117
Sistem ayarlama ve aktivasyon ..................................5-117
Sistemin sıfırlanması ...................................................5-118
Sistem bekleme konumunda .......................................5-119
Sistem arızası................................................................5-119
Hız sınırı kontrol sistemi ......................................5-122
Hız sınırı kontrolünün çalışması ................................5-122
Akıllı hız limiti uyarı (ISLW) sistemi ......................5-124
Sistem ayarlama ve aktivasyon ..................................5-125
Gösterge ........................................................................5-126
Sistem kısıtlamaları .....................................................5-128
Sürücünün dikkati .......................................................5-129
Hız sabitleyici (Hız sınırı kontrollü) ....................5-130
Hız Sabitleyici Sisteminin çalışması...........................5-130
Hız sabitleyici sistemi ............................................5-135
Hız Sabitleyici Sisteminin çalışması...........................5-135
Dur&Kalk sistemi olan akıllı hız sabitleyici
kontrolü ..................................................................5-142
Akıllı hız sabitleyici kontrol svici ...............................5-142
Akıllı Hız Sabitleyici Kontrolü hızı............................5-143
Akıllı Hız Sabitleyici Takip Mesafesi .........................5-149
Öndeki araca olan mesafeyi algılayan sensör ...........5-152
Akıllı Hız sabitleyici (Cruise) kontrol sistemi
hassasiyetinin ayarlanması ......................................5-154
Hız Sabitleyici Kontrolü moduna dönülmesi ............5-155
Sistem kısıtlamaları .....................................................5-155