Page 421 of 639

5-115
Conducción
5
Funcionamiento del control
de crucero
1. Indicador CRUISE ( )
2. Indicador SET
El sistema de control de crucero
permite conducir a velocidades
superiores a 30 km/h sin necesidad
de pisar el pedal del acelerador.
CONTROL DE CRUCERO (OPCIONAL)
OOS057052
Tome las precauciones siguien-
tes:
•Ajuste siempre una velocidad
del vehículo inferior al límite
de velocidad del país por
donde circule.
•Si se deja encendido el
control del crucero, (testigo
indicador CRUISE ( )
iluminado en el panel de
instrumentos), el control de
crucero podría activarse
involuntariamente. Mantenga
apagado el sistema de control
de crucero (testigo indicador
CRUISE apagado) cuando no
se utilice el control de crucero
para evitar ajustes
involuntarios de la velocidad.
•Utilice el sistema de control
de crucero solamente al viajar
por autopistas y con buenas
condiciones ambientales.
ADVERTENCIA (Continúa)
•No utilice el control de
crucero cuando no sea
seguro mantener el vehículo a
velocidad constante:
- Al conducir por tráfico
denso o si las condiciones
de tráfico hacen difícil
conducir a velocidad
constante.
- Al conducir por calzadas
cubiertas de lluvia, hielo o
nieve.
- Al conducir por calzadas
con pendientes o con viento.
- Al conducir en zonas con
mucho viento.
•No use el control de cruceo si
arrastra un remolque.
Page 422 of 639

5-116
Conducción
Si circula a velocidad de crucero
en un vehículo de cambio manual,
no cambie a punto muerto sin
pisar el pedal del embrague, ya
que el motor se revolucionaría
demasiado. Si esto ocurre, pise el
pedal del embrague o pulse el
botón de control de crucero ON /
OFF.
Información
• Durante el funcionamiento normal
del control de crucero, cuando se
activa o se vuelve a activar el
interruptor SET después de aplicar
los frenos, el control de crucero se
activará después de unos 3
segundos. Este retraso es normal.
• Para activar el control de crucero,
pise el pedal del freno al menos una
vez después de girar la llave de
encendido a la posición ON o de
arrancar el motor. Ello sirve para
comprobar que el freno, parte
importante para cancelar el control
de crucero, esté en condiciones
normales.
Interruptor de control de crucero
O (Cancelar): Se cancela el
funcionamiento del
control de crucero.
CRUISE (, ):
Activa o desactiva el sistema de
control de crucero.
RES+:Reanuda o aumenta la
velocidad del control de
crucero.
SET-: Fija o reduce la velocidad del
control de crucero.
Información
Primero, conmute al modo de control
de crucero pulsando el botón
si está equipado el sistema de control
de límite de velocidad.
El modo cambia como se indica abajo
cada vez que se pulsa el botón .
i
i
ATENCIÓN
OOS057053
OOS057053
Sistema
apagado
Control de límite de
velocidadControl de
crucero
Page 423 of 639

5-117
Conducción
5
Para fijar la velocidad de
control de crucero
1. Pulse el botón(CRUISE)
del
volante para activar el sistema.
El indicador (CRUISE)
se
ilumina.
2. Acelere hasta alcanzar la velocidad
de crucero deseada por encima de
aproximadamente 30 km/h.
Información - Transmisión
manual
En vehículos de transmisión manual,
pise el pedal de freno al menos una vez
para ajustar el control de crucero
después de encender el motor.3. Empuje el interruptor de palanca
hacia abajo (SET-) y suéltelo. El
testigo indicador SET se
iluminará.
4. Suelte el pedal del acelerador.
Información
En una pendiente pronunciada, el
vehículo podría reducir o aumentar
ligeramente la velocidad al conducir
cuesta arriba o cuesta abajo.
Para aumentar la velocidad de
control de crucero
• Empuje el interruptor de palanca
hacia arriba (RES+) y manténgalo
pulsado mientras controla la
velocidad de ajuste en el panel de
instrumentos.
Suelte el interruptor de palanca
cuando se indique la velocidad
deseada y el vehículo acelerará a
esa velocidad.
i
i
OOS057055OOS057053
OOS057054
Page 425 of 639

5-119
Conducción
5
El control de crucero se cancela
cuando:
• Se pisa el pedal del freno.
• Se pisa el pedal del embrague. (en
vehículos de transmisión manual)
• Se pulsa el botón O (Cancelar)
situado en el volante.
• Se pulsa el botón (CRUISE)
.
Tanto el indicador (CRUISE)
como el indicador SET se apagan.
• Se pulsa el botón .
Tanto el indicador (CRUISE)
como el indicador SET se apagan.
(opcional con el control de límite de
velocidad)• Al mover la palanca de cambio a
N (punto muerto). (para vehículos
de transmisión automática/
transmisión de embrague doble)
• Al reducir la velocidad del vehículo
a menos de 30 km/h.
• El ESC (control electrónico de
estabilidad) está activado.
• Reducción a la 2ª marcha en el
modo de cambio manual. (para
vehículos de transmisión
automática/transmisión de
embrague doble)Información
Cada una de estas acciones cancelará
la operación del control de crucero (el
testigo indicador SET en el tablero de
instrumentos se apagará), pero el
sistema solo se desactivará pulsando el
botón (CRUISE) del control de
crucero. Si desea reanudar la
operación del control de crucero,
empuje el interruptor de palanca
situado en el volante hacia arriba
(RES+). Regresará a la velocidad
previamente ajustada, a menos que se
haya desactivado el sistema con el
botón (CRUISE).
Para recuperar la velocidad de
crucero preajustada
Empuje el interruptor de palanca
hacia arriba (RES+). Si la velocidad
del vehículo es superior a 30 km/h,
el vehículo recuperará la velocidad
preajustada.i
OOS057056OOS057055
Page 426 of 639
5-120
Conducción
Para desactivar el control de
crucero
• Pulse el botón (CRUISE) (el
testigo indicador (CRUISE) se
apaga).
• Pulse el botón (el testigo
indicador de crucero se apaga).
(opcional con el control de límite
de velocidad)
- Con el control de crucero
activado, si el botón se pulsa una
vez éste se apaga y se activa el
control de límite de velocidad.- Con el control de crucero
desactivado y el control de límite
de velocidad activado, al pulsar el
botón ambos sistemas se
desactivan.
Información
El modo cambia como se indica abajo
cada vez que se pulsa el botón .
i
OOS057053
Sistema
apagado
Control de límite de
velocidadControl de
crucero