Page 78 of 607
1-2
PRÉSENTATION DE L'EXTÉRIEUR DU VÉHICULE (VUE AVANT)
Aperçu de votre véhicule
OOSEV018001L
La forme réelle peut différer de celle présentée dans l'illustration.1. Capot ................................................3-34
2. Éclairage avant ..................................7-59
3. Pneus et roues ...........................7-32, 8-4
4. Rétroviseur extérieur .........................3-19
5. Toit ouvrant ........................................3-29
6. Cache des prises de charge .............3-38
7. Balais des essuie-glaces avant .........7-25
8. Fenêtres ............................................3-23
Page 517 of 607

77
Entretien
Compartiment moteur ............................................7-3
Entretien..................................................................7-4
Responsabilité du propriétaire ......................................7-4
Précautions à prendre concernant les opérations
d'entretien réalisées par le propriétaire ....................7-4
Entretien par le propriétaire ................................7-5
Calendrier d'entretien du propriétaire ........................7-6
Calendrier des operations d'entretien
planifiees .................................................................7-8
Calendrier d'entretien normal - Europe......................7-9
Entretien dans des conditions d'utilisation
extrêmes - Europe .........................................................7-11
Calendrier d'entretien normal - Hors Europe .........7-12
Entretien dans des conditions d'utilisation
extrêmes - Hors Europe ...............................................7-14
Explication des éléments d'entretien planifiés....7-15
Liquide de refroidissement .................................7-17
Vérification du niveau de liquide de
refroidissement................................................................7-17
Changement du liquide de refroidissement..............7-20
Liquide de frein ....................................................7-20
Vérification du niveau de liquide de frein ................7-20
Liquide lave-glace ...............................................7-22
Vérification du niveau de liquide lave-glace ...........7-22
Filtre à air de climatisation ................................7-23
Inspection du filtre..........................................................7-23
Balais d'essuie-glace ..........................................7-25
Inspection des balais .....................................................7-25
Remplacement des balais ..............................................7-25
Batterie (12 volts) ................................................7-28
Pour un meilleur entretien de la batterie .................7-29
Étiquette de capacité de la batterie...........................7-29
Rechargement de la batterie .......................................7-30
Réinitialisation ..................................................................7-31
Pneus et roues .....................................................7-32
Entretien des pneus .......................................................7-32
Pressions de gonflage des pneus à froid
recommandées .................................................................7-33
Vérification de la pression de gonflage des
pneus ..................................................................................7-34
Permutation des pneus ..................................................7-35
Alignement des roues et équilibrage des pneus .....7-36
Remplacement des pneus ............................................7-36
Remplacement des roues ..............................................7-37
Adhérence des pneus ....................................................7-37
Entretien des pneus .......................................................7-37
Informations figurant sur le flanc des pneus ..........7-37
7
Page 518 of 607

Fusibles..................................................................7-42
Remplacement de fusibles du tableau de bord .......7-43
Remplacement de fusibles du panneau du
compartiment moteur.....................................................7-45
Description du panneau de fusibles/relais ...............7-46
Ampoules ...............................................................7-58
Remplacement des ampoules des phares,
des feux de jour (DRL), des feux de position,
des clignotants et des feux statiques ........................7-59
Orientation des phares (pour l'Europe) ...................7-64
Remplacement des répétiteurs latéraux ...................7-68
Remplacement de l'ampoule du feu
multifonction arrière ......................................................7-68
Remplacement du feu stop surélevé ........................7-71
Remplacement de l'ampoule de l'éclairage de
la plaque d'immatriculation ...........................................7-71
Remplacement des ampoules de l'éclairage
intérieur .............................................................................7-72
Entretien et aspect ..............................................7-74
Entretien extérieur .........................................................7-74
Entretien de l'intérieur ..................................................7-80
Page 521 of 607
7-5
7
Entretien
Toute opération d'entretien
inadaptée pendant la période de
garantie peut affecter la
couverture de la garantie. Pour
plus d'informations, reportez-vous
au passeport d'entretien fourni
avec le véhicule. En cas de doute
concernant la procédure
d'entretien ou de maintenance à
suivre, confiez votre véhicule à un
concessionnaire HYUNDAI agréé.
REMARQUE
ENTRETIEN PAR LE PROPRIÉTAIRE
Les travaux d'entretien d'un
véhicule peuvent
Page 566 of 607
7-50
Entretien
Panneau de fusibles du tableau de bord
Nom du
fusibleSymboleCalibre du
fusibleCircuit protégé
START7,5ACommande de la clé intelligente (modèles avec clé intelligente), EPCU
CLUSTERCLUSTER7,5AAffichage tête haute, combiné d'instruments
DR/LOCK20ARelais de verrouillage/déverrouillage des portes, boîte relais du module de commande d'allumage
(relais de verrouillage)
PDM227,5ACommutateur du bouton de démarrage/d'arrêt
FCA10AUnité d'assistance d'évitement de collision avant
S/HTR20AModule de siège chauffant avant, module de siège à ventilation d'air avant
SpareSpare20AFusible de rechange
A/CONA/C7,5AModule de commande de la climatisation
PDM1115AModule de commande de la clé intelligente
E-SHIFTERE-
SHIFTER10ACommutateur de sélection de rapport (SBW), commutateur de la console avant
A/BAG15AModule de commande SRS
IG1IG125ACarte de circuit imprimé (fusibles F9, F11)
Page 567 of 607
7-51
7
Entretien
Panneau de fusibles du tableau de bord
Nom du
fusibleSymboleCalibre du
fusibleCircuit protégé
MODULE2MODULE210AChargeur sans fil, module de commande de la clé intelligente, module de commande de la
carrosserie, système audio, unité frontale A/V et de navigation, prise de courant 1, AMP,
commutateur des rétroviseurs extérieurs électriques
Washer15ACommutateur multifonction
WiperLO/HI10AModule de commande de la carrosserie
R/Wiper15ARelais de l'essuie-glace arrière, moteur de l'essuie-glace arrière
F/WiperFRT25AMoteur de l'essuie-glace avant, boîte de raccordement du compartiment moteur (relais de l'essuie-
glace avant (bas))
RR HTD10ARétroviseur extérieur électrique conducteur, module de commande de la climatisation
P/OUTLET1POWER
OUTLET120APrise de courant 2
SPARESpare15ASpare
HTD STRG15AModule de commande de la carrosserie
Page 568 of 607
7-52
Entretien
Panneau de fusibles du
compartiment moteur
Une étiquette apposée sur la face
intérieure des couvercles des
panneaux de fusibles/relais indique
le nom et la capacité des
fusibles/relais.
Information
Certaines descriptions du panneau de
fusibles contenues dans ce manuel ne
sont peut-être pas applicables à votre
véhicule. Les informations fournies
sont exactes au moment de
l'impression. Reportez-vous à
l'étiquette lorsque vous examinez le
panneau de fusibles de votre véhicule.
i
OOSEV078016
OOSEV078040L
Page 569 of 607
7-53
7
Entretien
Panneau de fusibles du compartiment moteur
N° relaisSymboleNom du relais
RLS 3E632
(IG1)Relais du module de porte passager 2 (IG1)
RLS 5E651IG3Relais IG3 1
RLS 6E663
(IG2)Relais du module de porte passager 3 (IG1)
RLS 7E672IG3Relais IG3 2
RLS 8E681
(ACC)Relais du module de porte passager 1 (ACC)
RLS 9E69Relais du ventilateur de refroidissement
RLS 10E70Relais du ventilateur
RLS 11E71E-SHIFTERRelais du levier électronique
RLS 12E72Relais du désembueur arrière