1-6
Su vehículo de un vistazo
VISTA GENERAL DEL PANEL DE INSTRUMENTOS
La forma actual puede no coincidir con la ilustración. ■Conducción a la izquierda
1. Tablero de instrumentos ................................3-42
2. Claxon ...........................................................3-19
3. Airbag delantero del conductor .....................2-57
4. Botón de ENCENDIDO ...................................5-5
5. Control de luz/intermitentes ........................3-101
6. Limpiaparabrisas/lavaparabrisas ................3-115
7. Sistema de navegación ..................................4-5
8. Luz de emergencias .......................................6-2
9. Sistema del control del climatizador
automático.....................................................3-129
10. Airbag delantero del acompañante .............2-57
11. Guantera ...................................................3-150
12. Engranaje de reducción (botón de cambio) .5-12
13. Sistema de carga del teléfono móvil manos
libres .........................................................3-155
14. Puerto AUX, USB y iPod
®.............................4-2
15. Calefactor del asiento/
Asiento con ventilación de aire ...................2-21
16. Botón del modo de conducción ..................5-52
17. Volante calefactado .....................................3-19
18. Arresto automático ......................................5-39
19. Botón ON (marcha atrás/avance) de advertencia
de la distancia de estacionamiento ..........3-125
Botón OFF (marcha atrás) de advertencia
de la distancia de estacionamiento ..........3-123
20. EPB (Freno de estacionamiento eléctrico) .5-33
21. Soporte para vasos...................................3-152
22. Controles de audio en el volante de dirección/4-4
Controles de manos libres
con
Bluetooth®Wireless Technology ............4-5
23. Controles del límite de velocidad/............ 5-132
Control de crucero/ ...................................5-136
Control de crucero Smart .........................5-142
OOSEV018004L
1-7
Su vehículo de un vistazo
1
La forma actual puede no coincidir con la ilustración. ■Conducción a la derecha
1. Tablero de instrumentos ................................3-42
2. Claxon ...........................................................3-19
3. Airbag delantero del conductor .....................2-57
4. Botón de ENCENDIDO ...................................5-5
5. Control de luz/intermitentes ........................3-101
6. Limpiaparabrisas/lavaparabrisas ................3-115
7. Sistema de navegación ..................................4-5
8. Luz de emergencias .......................................6-2
9. Sistema del control del climatizador
automático.....................................................3-129
10. Airbag delantero del acompañante .............2-57
11. Guantera ...................................................3-150
12. Engranaje de reducción (botón de cambio) .5-12
13. Sistema de carga del teléfono móvil manos
libres .........................................................3-155
14. Puerto AUX, USB y iPod
®.............................4-2
15. Calefactor del asiento/
Asiento con ventilación de aire ...................2-21
16. Botón del modo de conducción ..................5-52
17. Volante calefactado .....................................3-19
18. Arresto automático ......................................5-39
19. Botón ON (marcha atrás/avance) de advertencia
de la distancia de estacionamiento ..........3-125
Botón OFF (marcha atrás) de advertencia
de la distancia de estacionamiento ..........3-123
20. EPB (Freno de estacionamiento eléctrico) .5-33
21. Soporte para vasos...................................3-152
22. Controles de audio en el volante de dirección/4-4
Controles de manos libres
con
Bluetooth®Wireless Technology ............4-5
23. Controles del límite de velocidad/............ 5-132
Control de crucero/ ...................................5-136
Control de crucero Smart .........................5-142
OOSEV018004R
2-44
Sistema de seguridad del vehículo
Sistemas de sujeción para niños recomendados (Para Europa)
Grupo de pesoNombreFabricanteTipo de fijaciónECE-R44
N° de aprobación
Group 0+Cabriofix & FamilyfixMaxi CosiISOFIXE4 04443907
Group IDuo PlusBritax RömerISOFIX y correa superiorE1 04301133
Group IIKidFix II XPBritax RömerISOFIX y cinturón del vehículoE1 04301323
Group IIIJunior IIIGracoCorrea del vehículoE11 03.44.164
E11 03.44.165
Información del fabricante del sistema
Maxi Cosi Cabriofix & Familyfix http://www.maxi-cosi.com
Britax Römer http://www.britax.com
Graco http://www.gracobaby.com
Luces....................................................................3-101
Luces exteriores............................................................3-101
Luz estadística auxiliar de la luz de carretera ......3-110
Sistema de bienvenida .................................................3-101
Luces interiores .............................................................3-111
Limpia y lavaparabrisas.....................................3-115
Limpiaparabrisas delantero ........................................3-116
Lavaparabrisas delantero............................................3-117
Interruptor del limpia y lavaparabrisas
de la luna trasera..........................................................3-118
Sistema de ayuda para el conductor ..............3-120
Sistema de advertencia de distancia
de estacionamiento (marcha atrás)..........................3-121
Sistema de advertencia de distancia
de estacionamiento (marcha atrás/avance) ...............125
Sistema de control automático
del climatizador ..................................................3-129
Calefacción y aire acondicionado automáticos.....3-130
Calefacción y aire acondicionado manuales ..........3-131
Funcionamiento del sistema .......................................3-138
Mantenimiento del sistema ........................................3-140
Descongelar y desempañar el parabrisas ......3-143
Para desempañar el interior del parabrisas ...........3-143
Para descongelar el exterior del parabrisas ..........3-144
Lógica de desempañado..............................................3-144
Desempañador ...............................................................3-145
Sistema de desempañado automático .....................3-146
Prestaciones adicionales del control
del climatizador ..................................................3-148
Ventilación automática ................................................3-148
Recirculación del aire interior del techo solar ......3-148
Compartimentos para guardar objetos...........3-149
Compartimento en la consola central ......................3-149
Guantera..........................................................................3-150
Soporte para las gafas de sol ...................................3-150
Bandeja del maletero ...................................................3-151
Características interiores..................................3-152
Soporte para bebidas ...................................................3-152
Parasol .............................................................................3-153
Toma de corriente ........................................................3-153
Cargador USB.................................................................3-154
Sistema de carga inalámbrica
del teléfono móvil .........................................................3-155
Reloj .................................................................................3-157
Colgador para ropa.......................................................3-158
Anclaje(s) de la alfombrilla del suelo.......................3-159
3
3-154
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Para evitar daños en las salidas
eléctricas:
• Utilice la toma de corriente solo
cuando el vehículo esté en el
modo listo ( ) y desconecte el
enchufe para accesorios
después de usarlo. El uso del
enchufe para accesorios
durante un tiempo prolongado y
con el vehículo apagado podría
provocar una descarga de la
batería.
• Utilice sólo accesorios con 12 V
que tengan menos de 180 W de
capacidad eléctrica.
• Ajuste el aire acondicionado o la
calefacción al mínimo nivel
cuando utilice la toma de
corriente.• Cierre la tapa cuando no la esté
usando.
• Algunos aparatos eléctricos
pueden provocar interferencias
electrónicas cuando se
enchufan a la toma de corriente
del vehículo. Estos dispositivos
pueden causar ruidos estáticos
o fallo de funcionamiento de
otros sistemas electrónicos u
otros dispositivos usados en su
vehículo.
• Empuje el enchufe al tope. Si no
se consigue un contacto
correcto, el enchufe podría
sobrecalentarse o producirse un
circuito abierto en el fusible de
temperatura interior.
• Enchufe dispositivos eléctricos/
electrónicos equipados con
batería con protección de
corriente inversa. La corriente
de la batería podría fluir hacia el
sistema eléctrico/electrónico del
vehículo y causar un fallo del
sistema.
Cargador USB (opcional)
El cargador USB se ha diseñado
para recargar la batería de
pequeños dispositivos eléctricos
mediante un cable USB.
Los dispositivos eléctricos pueden
recargarse cuando el botón POWER
está en la posición ACC, ON o
START.
El estado de carga de la batería
puede observarse en el dispositivo
eléctrico.
ATENCIÓN
Evite descargas eléctricas. No
introduzca los dedos ni
cuerpos extraños (pinza, etc.)
en una toma de corriente ni
toque la toma de corriente con
la mano mojada.
ADVERTENCIA
OOSEV048033
3-155
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Desconecte el cable USB del puerto
USB después de usarlo.
• El smartphone o la tablet podrían
calentarse durante el proceso de
carga. Ello no indica una avería del
sistema de carga.
• Un smartphone o una tablet con un
método de carga distinto podría no
recargarse correctamente. En ese
caso, use el cargador
correspondiente de su dispositivo.
• El terminal de carga solo se ha
previsto para recargar un
dispositivo. No use el terminal de
carga para conectar un sistema de
audio ni para reproducir ningún
medio en AVN.Sistema de carga inalámbrica
del teléfono móvil (opcional)
[A]: Luz del indicador, [B]: Almohadilla de carga
En la consola delantera se ha
instalado un cargador de teléfono
inalámbrico para teléfonos móviles.
Para usar el sistema de carga
inalámbrico del teléfono móvil, abra
la cubierta de la consola delantera
pulsado la parte inferior de la
cubierta (1).
Después de usarlo, cierre la
cubierta, tire ligeramente hacia
abajo de la cubierta.El sistema está disponible cuando
todas las puertas están cerradas y
cuando el botón POWER está en la
posición ACC, ON o START.
Para cargar un teléfono móvil
El sistema de carga inalámbrica de
teléfonos móviles solo carga móviles
con Qi ( ). Lea la etiqueta en la
cubierta del accesorio del teléfono
móvil o visite el sitio web del
fabricante de su teléfono móvil para
comprobar si su móvil dispone de la
tecnología Qi.
El proceso de carga inalámbrica
empieza al colocar el teléfono móvil
con Qi sobre la unidad de carga
inalámbrica.
1. Retire los demás objetos,
incluyendo la llave inteligente, de
la unidad de carga inalámbrica.
De lo contrario, el proceso de
carga inalámbrica podría
interrumpirse. Coloque el móvil en
el centro de la almohadilla de
carga.
OOSEV048034L
Sistema multimedia
Sistema multimedia ................................................4-2
Puerto Aux, USB e iPod® ...............................................4-2
Antena ..................................................................................4-2
Controles del sistema de audio del volante................4-4
Manos libres con
Bluetooth®Wireless Technology 4-5
Sistema de Audio / Video / Navegación (AVN) .........4-5
4
4-2
Sistema multimedia
Información
• Si instala un faro HID no original, el
sistema de audio y los dispositivos
electrónicos del vehículo podrían no
funcionar correctamente.
• Evite que productos químicos como
perfume, aceite cosmético, crema
solar, jabón de manos y ambientador
entren en contacto con las piezas
interiores, ya que podrían causar
desperfectos o descoloración.
Puerto Aux, USB e iPod®
Puede usar el puerto AUX para
conectar los aparatos del audio y el
puerto USB para enchufar un
aparato USB y el puerto iPod
®.
Para usar el AUX, USB e iPod
®, abra
la cubierta de la consola delantera
presionando la parte inferior de la
cubierta (1).
Después de usarla, cierre la
cubierta, tirando ligeramente de la
cubierta hacia abajo.
Información
Cuando utilice un aparato de audio
portátil conectado a la toma de
corruente, se pueden escuchar algunos
ruidos durante la reproducción. Si esto
ocurre, utilice el suministro de
corriente del aparato de audio portátil.
❈iPod
®es una marca registrada por
Apple Inc.
ii
SISTEMA MULTIMEDIA
OOSEV048038