2019 Hyundai Ioniq Plug-in Hybrid traction control

Système de sécurité de votre véhicule
2
Mesures de sécurité importantes........................2-2
Toujours porter sa ceinture de sécurité ....................2-2
Attacher tous les enfants ..............................................2-2
Dangers liés aux airbags ................................................2-2
Distraction du conducteur .............................................2-2
Contrôler sa vitesse ........................................................2-3
Maintenir son véhicule en bon état ............................2-3
Sièges.......................................................................2-4
Mesures de sécurité ........................................................2-5
Siège avant ........................................................................2-6
Sièges arrière ...................................................................2-12
Appuie-tête .....................................................................2-15
Sièges chauffants et sièges avec ventilation d'air.2-20
Ceintures de sécurité ..........................................2-25
Mesures de sécurité concernant les ceintures de
sécurité .............................................................................2-25
Témoin de la ceinture de sécurité ...........................2-26
Système de retenue de la ceinture de sécurité ...2-29
Mesures de sécurité supplémentaires concernant
les ceintures de sécurité ............................................2-34
Entretien des ceintures de sécurité ..........................2-37
Dispositif de retenue enfant ..............................2-38
Notre recommandation : Enfants toujours assis à
l'arrière ..............................................................................2-38
Choix du dispositif de retenue enfant .....................2-39
Installation d'un dispositif de retenue enfant .........2-41
Airbag - système de retenue supplémentaire.2-51
Emplacements des airbags? .........................................2-53
Fonctionnement du système des airbags ................2-59
Après le déploiement d'un airbag .............................2-63
Pourquoi mon airbag ne s'est-il pas déployé
lors d'une collision ? .....................................................2-65
Entretien du système SRS ...........................................2-70
Mesures de sécurité supplémentaires ......................2-71
Étiquettes d'avertissement concernant
les airbags .......................................................................2-72
Ce chapitre fournit des informations importantes pour votre sécurité et celle de vos passagers.
Il explique comment utiliser correctement les sièges et les ceintures de sécurité, ainsi que le
fonctionnement des airbags. Par ailleurs, ce chapitre indique comment attacher correctement les
nourrissons et enfants dans votre véhicule.

5-37
Conduite de votre véhicule
5
Lors du fonctionnement
Lorsque l'ESC est activé, le
témoin correspondant
clignote :
• Lorsque vous freinez dans des
conditions susceptibles de bloquer
les roues, vous pouvez entendre le
bruit des freins ou sentir des
vibrations dans la pédale de frein.
Ce comportement est tout à fait
normal et indique que votre ESC
est activé.
• Lorsque l'ESC est activé, il est
possible que le moteur ne réponde
pas à l'accélérateur comme il le fait
dans des conditions normales.
• Si le régulateur de vitesse est
activé lors de la mise en marche
de l'ESC, il se désactive
automatiquement. Vous pouvez le
réactiver lorsque l'état de la route
le permet.Reportez-vous à la
section "Régulateur de vitesse"
plus loin dans ce chapitre.(le
cas échéant) • Lorsque vous sortez d'un terrain
boueux ou que vous conduisez sur
une route glissante, le régime
moteur (tr/min) peut ne pas
augmenter, même si vous appuyez
à fond sur la pédale d'accélérateur.
Il s'agit d'un comportement normal
destiné à maintenir la stabilité et
l'adhérence du véhicule.
Désactivation de l'ESC
Pour annuler le
fonctionnement de l'ESC :
• état 1
Appuyez brièvement sur le bouton
ESC OFF.
Le témoin ESC OFF s'allume et le
message " Contrôle traction
désactivé " s'affiche. Dans ce cas, la
fonction de contrôle de traction de
l'ESC (gestion du moteur) est
désactivée, mais la fonction de
contrôle de freinage (gestion du
freinage) reste active.
■Type A■Type B
OLF054101N/OAE056018L

5-38
Conduite de votre véhicule
• état 2
Appuyez plus de 3 secondes sur le
bouton ESC OFF.
Le témoin ESC OFF s'allume, le
message " Contrôle traction et
stabilité désactivés " s'affiche et une
alarme retentit. Dans ce cas, la
fonction de contrôle de traction
(gestion du moteur) et la fonction de
contrôle de freinage de l'ESC
(gestion du freinage) sont
désactivées.
Si le contact est mis en position
LOCK/OFF lorsque l'ESC est
désactivé, ce dernier reste
désactivé. L'ESC se réactive
automatiquement lorsque vous
redémarrez le véhicule.
Témoins
Lorsque le contact est mis en
position ON, le témoin de l'ESC
s'allume, puis s'éteint si le système
ESC fonctionne correctement.
Le témoin de l'ESC clignote tant que
le système est actif.
S'il reste allumé, cela peut indiquer
un dysfonctionnement de l'ESC.
Lorsque ce témoin s'allume, nous
vous conseillons de faire contrôler le
véhicule dès que possible par un
concessionnaire HYUNDAI agréé.
Le témoin ESC OFF s'allume
lorsque vous désactivez l'ESC à
l'aide du bouton.L'utilisation de pneus de
dimensions différentes peut
entraîner un dysfonctionnement
du système ESC. Avant d'effectuer
le remplacement des pneus,
vérifiez qu'ils sont de même
dimension. N'utilisez jamais le
véhicule avec des roues et des
pneus de tailles différentes.
REMARQUE
■Type A■Type B
OTLE055140/OAE056020L
■Témoin de l'ESC (clignote)
■ Témoin de désactivation de l'ESC (allumé)Lorsque le témoin de l'ESC
clignote, cela signifie que le
système est actif :
Conduisez lentement et
n'essayez EN AUCUN CAS
d'accélérer. Ne désactivez
JAMAIS l'ESC lorsque le témoin
clignote ; vous risqueriez de
perdre le contrôle du véhicule
et de provoquer un accident.
AVERTISSEMENT

5-55
Conduite de votre véhicule
5
L'FCA se désactive lorsque le
conducteur désactive le réglage
correspondant.
Le témoin
d'avertissements'allume
sur l'écran LCDlorsque
vous désactivez
lesystème FCA. Leconducteur peut
contrôler le statutd'activation du
système FCA surl'écran LCD.Le
témoin s'allumeégalement lorsque le
contrôleélectronique de stabilité
(ESC) estdésactivé (contrôle traction
et stabilitédésactivé).Si le témoin
reste alluméalors que l'FCA est
activé, nous vousconseillons de faire
vérifier le systèmepar un
concessionnaire HYUNDAIagréé.• Le conducteur peut sélectionner le
délai d'activation de
l'avertissement initial sur l'écran
LCD.
Régl. utilis.→Assistance cond.→
FCW (Avertissement collision
avant) →Tôt/Normal/Tard
Les options suivantes sont
disponibles pour l'avertissement
initial de collision frontale :- Tôt :
Lorsque cette option est
sélectionnée, l'avertissement initial
de collision frontale est activé plus
rapidement qu'en mode Normal. Le
système augmente la distance qui
doit séparer votre véhicule du
véhicule ou du piéton qui se trouve
devant pour que l'avertissement de
déclenche.
Même si l'option «Tôt»
estsélectionnée, le délai
d'activationde l'avertissement initial
peutsembler court si le véhicule
quevous précède s'arrête
brusquement.
- Normal :
Lorsque cette option est
sélectionnée, l'avertissement initial
de collision frontale s'active
normalement. Le système attend
une distance nominale entre votre
véhicule et le véhicule ou le piéton
qui se trouve devant pour
déclencher l'avertissement.■Type A■Type B
OAE058262L/OAEE058023L