2019 Hyundai Ioniq Plug-in Hybrid reservoir

3-59
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Information
• La capacité du réservoir de carburant
est indiquée dans le chapitre 8.
• La jauge de carburant s’accompagne
d’un témoin de niveau de carburant
qui s’allume lorsque le réservoir est
presque vide.
• Sur les routes en pente ou dans les
virages, l’aiguille de la jauge peut
fluctuer et le témoin de niveau de
carburant peut s’allumer plus tôt que
prévu en raison des mouvements du
carburant dans le réservoir.
Évitez de conduire avec un niveau
de carburant trop faible. Un
réservoir de carburant presque
vide peut provoquer des ratés au
niveau du moteur et endommager
le pot catalytique.
Jauge de niveau de charge de
la batterie hybride
Cette jauge indique l'autonomie
restante de la batterie hybride. Si elle
s'approche du niveau " 0 " ou " L ", le
véhicule utilise automatiquement le
moteur pour recharger la batterie.
Cependant, si le témoin d'entretien
( ) et le témoin de
dysfonctionnement ( ) s'allument
lorsque la jauge de niveau de charge
s'approche du niveau " 0 " ou " L ",
nous vous conseillons de faire
contrôler le véhicule par un
concessionnaire HYUNDAI agréé.
REMARQUE
i
Un niveau de carburant
insuffisant expose les
occupants du véhicule à un
risque. Vous devez vous arrêter
et rechercher immédiatement
du carburant dès que le témoin
s’allume ou que la jauge est
proche du niveau 0 ou E
(Empty) (vide).
AVERTISSEMENT
OAEQ046009L/OAEPH047522L
■Véhicule hybride
rechargeable■Véhicule hybride

3-60
Fonctions pratiques de votre véhicule
N'essayez jamais de démarrer le
véhicule si le réservoir de
carburant est vide. Dans ce cas, le
moteur ne peut pas charger la
batterie haute tension du système
hybride. Toute tentative de
démarrage du véhicule avec un
réservoir de carburant vide
entraînera la décharge et la
dégradation de la batterie haute
tension.
Témoin de mode du véhicule
hybride rechargeable
• Mode CD (épuisement de la
charge, électrique) : le véhicule est
alimenté par la batterie haute
tension (hybride).
• Mode CS (maintien de charge,
hybride) : le véhicule est alimenté
par la batterie haute tension
(hybride) et le moteur essence.
Information
Le moteur peut démarrer dans
certains cas pour protéger le système,
même si le niveau de charge de la
batterie est élevé et si la conduite en
mode électrique est possible.
Jauge de température extérieure
Cette jauge indique la température
extérieure en degrés Celsius (°C) ou
Fahrenheit.
- Plage de température :
-40 °C à 60 °C (-40°F à 140 °F)
La température extérieure affichée
peut ne pas changer immédiatement
(comme c’est le cas pour les
thermomètres) afin de ne pas
distraire le conducteur.
i
REMARQUE
OAE046135/OAE046109
■Type B ■Type A
OAEPH047519N
■CD (épuisement de la charge, électrique)
OAEPH047520N
■CS (maintien de charge, hybride)

3-70
Fonctions pratiques de votre véhicule
Témoin de pression
d’huile
Ce témoin s’allume dans les cas
suivants :
• Lorsque la pression d’huile est
basse.
Lorsque la pression d’huile est
basse :
1. Conduisez prudemment jusqu’à
un endroit sûr à proximité et garez
votre véhicule.
2. Coupez le moteur et vérifiez le
niveau d’huile (pour plus
d’informations, reportez-vous à
la section " Huile moteur " du
chapitre 7).Si le niveau d’huile
est bas, ajoutez-en.
Si le témoin reste allumé après
l’ajout d’huile ou si vous n’avez pas
d’huile, nous vous conseillons de
faire contrôler le véhicule dès que
possible par un concessionnaire
HYUNDAI agréé.• Si vous n’arrêtez pas le moteur
dès que le témoin de pression
d’huile s’allume, il peut subir
d’importants dommages.
• Si le témoin d’avertissement
reste allumé pendant que le
moteur tourne, cela peut
indiquer que le moteur est
sérieusement endommagé ou
présente un dysfonctionnement
grave. Dans ce cas :
1. Arrêtez le véhicule dès que
vous pouvez vous garer en
toute sécurité.
2. Coupez le moteur et vérifiez le
niveau d’huile. Si le niveau
d’huile est bas, ajoutez de
l’huile moteur jusqu’au niveau
requis.
3. Redémarrez le moteur. Si le
témoin reste allumé une fois
le moteur en route, coupez
immédiatement le moteur.
Dans ce cas, nous vous
conseillons de faire vérifier
votre véhicule par un
concessionnaire HYUNDAI
agréé.
Témoin de niveau de
carburant bas
Ce témoin s’allume dans les cas
suivants :
• Lorsque le réservoir de carburant
est presque vide.
Ajoutez du carburant dès que
possible.
Si vous conduisez alors que le
témoin de niveau de carburant est
allumé (ou que le niveau se trouve
au-dessous de 0 ou E), cela risque
de provoquer des ratés au niveau
du moteur ou d’endommager le
pot catalytique (le cas échéant).
REMARQUE
REMARQUE

3-83
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Niveau de lave-glace bas
(Low Washer Fluid)
(le cas échéant)
Ce message s'affiche lorsque le
réservoir de liquide lave-glace est
presque vide.
Faites l'appoint en liquide lave-glace.
Essence faible (Low Fuel)
Ce message d'avertissement
s'affiche si le réservoir est quasiment
vide. L'affichage de ce message
active le témoin de niveau de
carburant faible sur le combiné. Nous
vous conseillons de vous arrêter à la
prochaine station-essence et de faire
le plein dès que possible. Ajoutez du
carburant dès que possible.
Le moteur a surchauffé
(Engine has overheated)
Ce message d'avertissement
s'affiche lorsque la température du
liquide de refroidissement moteur est
supérieure à 120 °C (248 °F). Cela
signifie que le moteur est en
surchauffe et risque d'être
endommagé.
En cas de surchauffe du véhicule,
reportez-vous à la section
" Surchauffe " du chapitre 6.
Vérifiez le système
d'échappement (le cas échéant)
Ce message d'avertissement
s'affiche en cas de
dysfonctionnement du système GPF
(et le témoin du filtre clignote). Dans
ce cas, nous vous conseillons de
faire contrôler le système GPF par
un concessionnaire HYUNDAI
agréé.
GPF : Filtre à particules essence
Pour plus d'informations,
consultez la section de ce
chapitre relative aux témoins
d'avertissement.

3-87
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Arrêtez véhicule pour charger
batterie
Ce message s'affiche lorsque le
niveau de charge de la batterie
hybride est bas.
Dans ce cas, stationnez le véhicule
en lieu sûr et attendez que la batterie
soit chargée.
Faites plein pour éviter
dommage batterie Hybride
Ce message s'affiche lorsque le
réservoir de carburant est presque
vide. Faites le plein pour ne pas
endommager la batterie hybride.
Remplir refroidissant
d'inverseur
Ce message s'affiche lorsque le
réservoir de liquide de
refroidissement de l'inverseur est
presque vide.
Remplissez le réservoir de liquide de
refroidissement de l'inverseur.
OLFH044244LOLFH044232LOLFH044242L

3-89
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Débranchement du véhicule
pour démarrer (véhicule hybride
rechargeable)
Ce message s'affiche lorsque vous
démarrez le moteur sans débrancher
le câble de charge. Débranchez le
câble de charge, puis démarrez le
véhicule.
Durée charge restante (véhicule
hybride rechargeable)
Ce message indique la durée
restante avant la charge complète de
la batterie.
Attendre ouverture trappe
réservoir (véhicule hybride
rechargeable)
Ce message s'affiche lorsque vous
tentez d'ouvrir la trappe du réservoir
alors que le réservoir de carburant
est sous pression. Attendez que le
réservoir de carburant ne soit plus
sous pression.
Information
L'ouverture de la trappe à carburant
peut nécessiter 20 secondes.
i
OLFP045258N
OAEPH047193L
OAEPH047201L

3-90
Fonctions pratiques de votre véhicule
Vérifiez la trappe du réservoir
(véhicule hybride rechargeable)
Ce message s'affiche en cas de
problème concernant la trappe du
réservoir. Par exemple, il peut
s'afficher lorsque la trappe du
réservoir ne s'ouvre pas après 20
secondes en cas de gel.
Information
En cas de gel, si la trappe du réservoir
ne s'ouvre pas dans les 20 secondes,
tapez légèrement dessus et tentez de
l'ouvrir. Dans les autres cas, nous vous
conseillons de faire contrôler votre
véhicule par un concessionnaire
HYUNDAI agréé.
Bouchon du réservoir ouvert
(véhicule hybride rechargeable)
Ce message s'affiche lorsque la
trappe du réservoir s'ouvre une fois
que le réservoir de carburant n'est
plus sous pression. Si ce message
s'affiche, vous pouvez faire le plein
du véhicule.
Vérifiez la trappe du réservoir
(véhicule hybride rechargeable)
Ce message s'affiche lorsque vous
conduisez avec la trappe du
réservoir ouverte. Fermez la trappe à
carburant avant de poursuivre votre
route.
i
OAEPH047526LOAEPH047525LOAEPH047526L

3-104
Fonctions pratiques de votre véhicule
7. Autres fonctions
(Other Features)
• Économiseur de batterie + aux.
Permet d'activer ou de désactiver la
fonction Économiseur de batterie +
aux.
Lorsqu'elle est activée, la batterie
haute tension est utilisée pour
préserver la charge de la batterie 12 V.
Pour en savoir plus, reportez-vous
à la description du système
hybride disponible au début du
manuel de l'utilisateur.• Réinitialisation auto d'économie
carburant
- Désactivé : la fonction d'économie
moyenne de carburant n'est pas
automatiquement réinitialisée
lorsque vous remplissez le
réservoir.
- Après l'allumage : l'économie
moyenne de carburant est
automatiquement réinitialisée 4
heures après l'arrêt du moteur.
- Après le plein : L'économie
moyenne de carburant est
automatiquement réinitialisée
lorsque vous ajoutez 6 litres ou
plus de carburant dans le réservoir
et que vous roulez à plus de 1
km/h.
Pour plus d'informations,
reportez-vous à la section de ce
chapitre relative à l'ordinateur de
bord.• Unité de consommation de
carburant
Permet de sélectionner l'unité de
mesure des économies de carburant
(km/L ou L/100, MPG).
• Unité température
Permet de sélectionner l'unité de
température (°C ou °F).
• Unité de pression
Permet de sélectionner l'unité de
mesure de la pression des pneus
(psi, kPa ou bar).
• Langue/Language
Permet de sélectionner la langue
souhaitée.
8. Réinitialiser (Reset)
Permet de réinitialiser les menus du
mode Réglages utilisateur. Tous les
réglages d'usine des menus du
mode Réglages utilisateur sont
restaurés, excepté Langue et
Intervalle entretien.