Page 550 of 650

7
Manutenzione
7
Manutenzione
Vano motore ...........................................................7-3
Interventi di manutenzione...................................7-5
Responsabilità del proprietario ......................................7-5
Precauzioni per la manutenzione a cura del
proprietario .........................................................................7-5
Manutenzione a cura del proprietario................7-6
Come scollegare il cavo (-) per la manutenzione
regolare................................................................................7-7
Piano di manutenzione per il proprietario ..................7-7
Spiegazione degli interventi di manutenzione
programmata...........................................................7-9
Olio motore ...........................................................7-11
Controllo livello olio motore ....................................7-11
Controllo di olio motore e filtro ..................................7-12
Liquido di raffreddamento motore/
liquido di raffreddamento invertitore ...............7-13
Controllo livello liquido di raffreddamento ...............7-13
Cambio del liquido di raffreddamento .......................7-17
Cinghia di generatore e motorino di avviamento
ibridi (Cinghia HSG) .............................................7-18
Controllo cinghia di generatore e motorino di
avviamento ibridi (cinghia HSG) ..................................7-18
Fluido freno ..........................................................7-19
Controllo livello fluido freno ........................................7-19
Fluido lavavetri .....................................................7-20
Controllo livello fluido lavavetri ...................................7-20
Freno di stazionamento ......................................7-21
Controllo freno di stazionamento ...............................7-21
Filtro aria ..............................................................7-21
Sostituzione del filtro.....................................................7-21
Filtro aria climatizzatore.....................................7-23
Ispezione del filtro ..........................................................7-23
Spazzole tergicristallo .........................................7-25
Ispezione della spazzola ................................................7-25
Sostituzione della spazzola ..........................................7-25
Batteria (12 Volt, veicolo ibrido plug-in) .........7-28
Per mantenere la batteria al meglio della
condizione .........................................................................7-29
Etichetta capacità batteria ...........................................7-30
Ricarica della batteria ....................................................7-30
Funzioni da resettare .....................................................7-31
7
Page 580 of 650

7-31
7
Manutenzione
Tramite avviamento con cavi di
emergenza
Dopo un avviamento con cavi di
emergenza eseguito con l'ausilio di
una buona batteria, guidare il veicolo
per 20-30 minuti prima di spegnerlo.
Il veicolo potrebbe non riavviarsi se
lo si spegne prima che la batteria
abbia potuto ricaricarsi in misura
adeguata. Vedere "Avviamento con
cavi di emergenza" nel capitolo 6 per
maggiori informazioni sulle
procedure di avviamento con cavi di
emergenza.
Informazioni
Un inappropriato
smaltimento della batteria
può recare danni
all'ambiente e alla salute.
Smaltire la batteria nel rispetto delle
normative locali o a norma di legge.
Funzioni da resettare
Le funzioni seguenti potrebbero
dover essere resettate dopo che la
batteria si è scaricata o è stata
scollegata.
Vedere il capitolo 3 o 4 per:
• Alzacristalli elettrici
• Computer di viaggio
• Sistema di controllo climatizzatore
• Orologio
• Sistema audio
• Tetto apribile
• Sistema memoria posizione di
guida
i
(Continuazione)
•Osservare la batteria durante
la ricarica, ed interrompere la
ricarica o ridurne la velocità
qualora le celle della batteria
inizino ad andare in
ebollizione violentemente.
•Il suo cavo negativo batteria
deve essere rimosso per
primo e installato per ultimo
quando si scollega la batteria.
Scollegare il caricabatteria nel
seguente ordine:
(1) Spegnere l'interruttore di
alimentazione del
caricabatterie.
(2) Sganciare il morsetto
negativo dal terminale
batteria negativo.
(3) Sganciare il morsetto
positivo dal terminale
batteria positivo.
•Usare sempre una batteria
originale approvata da
HYUNDAI quando si
sostituisce la batteria.
Page 595 of 650

7-46
Manutenzione
In una situazione di emergenza, se
non si dispone di un fusibile di
scorta, usare un fusibile dello stesso
amperaggio prelevandolo da un
circuito che non è strettamente
necessario per il funzionamento del
veicolo, per esempio il fusibile
dell'accendisigari.
Se i fari o altri componenti elettrici
non funzionano malgrado i fusibili
siano OK, controllare il pannello
fusibili nel vano motore. Se un
fusibile è bruciato, deve essere
sostituito con uno dello stesso
amperaggio.
Interruttore fusibile
Mettere sempre l'interruttore fusibile
nella posizione ON.
Se si smista l'interruttore nella
posizione OFF, alcuni dispositivi
come il sistema audio e l'orologio
digitale dovranno essere resettati e
la chiave intelligente potrebbe non
funzionare a dovere.
Informazioni
Se l'interruttore fusibile è OFF,
comparirà il messaggio "Portare
FUSE SWITCH su ON".
• Smistare sempre l'interruttore
fusibile nella posizione ON a
veicolo in marcia.
• Non muovere l'interruttore del
fusibile di trasporto ripetutamente.
L'interruttore fusibile potrebbe
danneggiarsi.
NOTA
i
OAE076019OLFH044149L
Page 639 of 650

PROCEDURA DI LANCIO DEL MODO ATTIVAZIONE FORZATA DEL MOTORE
Se il motore deve essere mantenuto
in funzione mentre il veicolo è fermo
al fine d'ispezionare le emissioni di
gas o eseguire la manutenzione del
veicolo, seguire la procedura di
lancio del modo attivazione forzata
del motore descritta di seguito.
1. Mettere la leva cambio in
posizione P (Parcheggio) con
veicolo fermo. Inserire il freno di
stazionamento. Ripetere quindi i
passi da (1) a (5).
Informazioni
I passi da (1) a (5) seguenti devono
essere completati nell'arco di 60 sec.
Se no il processo viene resettato e si
deve ripartire dal passo (1).(1) Smistare il commutatore di
accensione nella posizione ON.
Sui veicoli equipaggiati con
chiave intelligente, premere due
volte il pulsante di Avviamento/
Arresto Motore senza premere il
pedale freno.
(2) Mettere la leva cambio in
posizione P (Parcheggio) e
premere due volte il pedale
acceleratore.
(3) Mettere la leva cambio in
posizione N (Folle) e premere
due volte il pedale acceleratore.
(4) Mettere la leva cambio in
posizione P (Parcheggio) e
premere due volte il pedale
acceleratore.
(5) Con pedale freno premuto,
avviare il motore e mantenerlo al
regime minimo.
Informazioni
Il motore rimane al regime minimo e il
modo attivazione forzata del motore
viene mantenuto anche quando il
cambio viene messo in un'altra
posizione.2. L'indicatore " " sul quadro
strumenti lampeggia quando il
veicolo è nel modo attivazione
forzata del motore. Controllare che
l'indicatore " " lampeggi per
essere sicuri che il modo
attivazione forzata del motore sia
stato lanciato correttamente.
Informazioni
L'indicatore " " continua a
lampeggiare finché il modo attivazione
forzata del motore non viene annullato.
Quando il modo attivazione forzata del
motore viene annullato, l'indicatore
" " smette di lampeggiare.
3. Per annullare il modo attivazione
forzata del motore, spegnere il
veicolo.
i
i
i
Manutenzione
7-90