3-59
.
ﺔﺒﻛﺮﳌﺎﺑ ﺔﺣاﺮﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ تاﺰﻴﻣ
ﻦﺤﺸﻟا ءﺎﻄﻏو ةرﺎﻴﺴﻟا ةدﺎﻴﻗ ﺪﻨﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا هﺬﻫ ﺮﻬﻈﺗ
.ةدﺎﻴﻘﻟا أﺪﺑا ﻢﺛ ﻦﺤﺸﻟا ءﺎﻄﻏ ﻖﻠﻏأ .ﺎً ﺣﻮﺘﻔﻣ
OAEE046194L
( ﺸ لم ً ﴪ d ﻹ u N ﲇ W ﺼ ﻹ ه ﳌ ،) Charging Door Open
ﺔﻗﺎﻃ ﺮﻓﻮﻣ ﺔﻔﻴﻇو لماﺘﻛا ﺪﻨﻋ ﺮﻳﺬﺤﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻬﻈﺗ
.ﰲﺎﺿﻹا +ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻹ ني ﱠ ك ﳌ r ب W ﺼ ﻹ ني S ﳌ ﺈ ﻹ ﰲ ئي لم d" ﻹ ﻹ ) ﺧ ﺼ ك ﻹ i ثر ﱄ ﳌ ﴪ ً W ﺼ ﻹ u d ﻹ a ﻀ ﱠ ﺢ ﴎ
ﺄ ط ﺲ ﳌ ، ﰲ h T W ﺼ ﻹ M ك ﳌ ثر ﻪ W ﺼ ﻹ i ثر W ما ﻹ ئ ﻹ"+ ﻹ ئ ﳌ ﻃ ﺞ ﺼ
OAEE046143L
Aux. Battery Saver+ used while parked
ﻹ ﺺ ﳌ l ﻢ د ﻹ ﻀ R ﳌ ﻪ ﴎ ﺼ ﻹ ني ﱠ ك ﳌ r ب W ﺼ ﻹ ني S ﳌ ﺈ ﻹ ﰲ ئي لم d ﻹ X ﻀ ﻞ ً ")
(
u V ﰲ W ﺼ
ﺔﻠﻜﺸﻣ كﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ اذإ هﺬﻫ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻬﻈﺗ
.ﻦﺣﺎﺸﻟا ﰲ
OAEE046134L/OAEE046135L
Charger Error! Quick Charger Error!
(!
) ﱠ ﰲ ﻪ W ﺼ ﻹ u U ﳌ ﲇ W ﺼ ﻹ ئ ﻹ ﺷ r ى ﻹ/! u U ﳌ ﲇ W ﺼ ﻹ ئ ﻹ ﺷ r ى)
H71
ﻦﺤﺸﻟا ءﺎﻄﻏو ةرﺎﻴﺴﻟا ةدﺎﻴﻗ ﺪﻨﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا هﺬﻫ ﺮﻬﻈﺗ
.ةدﺎﻴﻘﻟا أﺪﺑا ﻢﺛ ﻦﺤﺸﻟا ءﺎﻄﻏ ﻖﻠﻏأ .ﺎً ﺣﻮﺘﻔﻣ ﺔﻠﻜﺸﻣ كﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ اذإ هﺬﻫ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻬﻈﺗ
.ﻦﺣﺎﺸﻟا ﰲ مﺎﻈﻧ ﰲ ﻞﻄﻋ ثﺪﺣ اذإ هﺬﻫ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻬﻈﺗ
.ﻞﻣاﺮﻔﻟا
،ﻦﻣآ نﺎﻜﻣ ﰲ ةرﺎﻴﺴﻟا ﻦﻛرا ،ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬﻫ ﰲو
ﻞﻴﻛو بﺮﻗأ ىﺪﻟ ﺎﻬﺼﺤﻔﻟ ةرﺎﻴﺴﻟا ﺮﻄﻘﺑ ﻚﻴﺻﻮﻧو
.ﺪﻤﺘﻌﻣ HYUNDAI
OAEE046194L
OLFH044234L
( ﺸ لم ً ﴪ d ﻹ u N ﲇ W ﺼ ﻹ ه ﳌ ،)Charging Door OpenCharger Error! Quick Charger Error!
(! ) ﱠ ﰲ ﻪ W ﺼ ﻹ u U ﳌ ﲇ W ﺼ ﻹ ئ ﻹ ﺷ r ى ﻹ/! u U ﳌ ﲇ W ﺼ ﻹ ئ ﻹ ﺷ r ى) Stop vehicle and check brakes
( D ، ﳌ T ﴎ ﺼ ﻹ ﺚ N ئي ﺼ ﻹ ث ﻹ ني ب V ﰲ ﴎ ﺼ ﻹ ﻆ S ث د)
OAEE046134L/OAEE046135L
