600
uuWhen Driving uLaneWatchTM*
Driving
LaneWatchTM*
LaneWatch is an assistance system that allows you to check the passenger side rear
areas displayed on the audio/in formation screen when the turn signal is activated to
the passenger’s side. A camera in the passenger side door mirror monitors these
areas and allows you to check for vehicles, in addition to your visual check and use
of the passenger door mirror. You can also keep the system on for your convenience
while driving.
Canadian models
1 LaneWatchTM*
Important Safety Reminder
Like all assistance systems, LaneWatch has
limitations. Over reliance on LaneWatch may result in
a collision.
The LaneWatch func tion can be affected by weather,
lighting (including headli ghts and low sun angle),
ambient darkness, camera condition, and loading.
The LaneWatch may not prov ide the intended display
of traffic to the side and rear under the following
conditions:
•Your vehicle’s suspension has been altered,
changing the height of the vehicle.
•Your tires are over or under inflated.•Your tires or wheels are of varied size or
construction.
3WARNING
Failure to visually confirm that it is safe to
change lanes before doing so may result in
a crash and serious injury or death.
Do not rely only on LaneWatch while
driving.
Always look in your mi rrors, to either side
of your vehicle, and behind you for other
vehicles before changing lanes.
12
CameraAudio/Information Screen
Move the turn signal
lever to the passenger
side.
Press the LaneWatch
button.
Pull the turn signal
lever back. Press the LaneWatch
button again. The passenger side view
display appears on the
audio/information screen.
The system activates when you:
The system deactivates when you:
* Not available on all models
19 ODYSSEY-31THR6120.book 600 ページ 2018年12月6日 木曜日 午後4時35分
601
uuWhen Driving uLaneWatchTM*
Driving
■Customizing the La neWatch settings
You can customize the following items using the audio/information screen.
• Show with Turn Signal : Selects whether LaneWatch monitor comes on when
you operate the turn signal light lever.
• Show Reference Line : Selects whether the reference lines appear on the
LaneWatch monitor.
2 Customized Features P. 445
■Reference Lines
Three lines that appear on the screen can give
an idea of how far the vehicles or objects on
the screen are from your vehicle, respectively.
If an object is near line 1 (in red), it indicates
that it is close to your vehicle whereas an
object near line 3 farther away.
1LaneWatchTM*
The LaneWatch camera view is restricted. Its unique
lens makes objects on the screen slightly look
different from what they are.
LaneWatch display does not come on when the
transmission is in
( R.
For proper LaneWatch operation:
•The camera is located in the passenger side door
mirror. Always keep this ar ea clean. If the camera
lens is covered with dirt or moisture, use a soft,
moist cloth to keep the lens clean and free of
debris.
•Do not cover the camera lens with labels or stickers
of any kind.
•Do not touch the camera lens.
1 Reference Lines
The area around the reference line 1 (red) is very close
to your vehicle. As always, make sure to visually
confirm the safety of a la ne change before changing
lanes.
The distance betwee n your vehicle and lines 1, 2 and
3 on the screen vary depending on road conditions
and vehicle loading. For ex ample, the reference lines
on the screen may seem to appear closer than the
actual distances when the rear of your vehicle is more
heavily loaded.
Consult a dealer if:
•The passenger side door mirr or, or area around it is
severely impacted, resulting in changing the
camera angle.
•The LaneWatch display doe s not come on at all.
23
1
* Not available on all models
19 ODYSSEY-31THR6120.book 601 ページ 2018年12月6日 木曜日 午後4時35分
Continued627
uuParking Your Vehicle uCross Traffic Monitor*
Driving
The system activates when:
• The power mode is in ON.
• The Cross Traffic Monito r system is turned
on.
2 Cross Traffic Monitor On and Off P. 629
•The transmission is in (R.
• Your vehicle is moving at 3 mph (5 km/h) or
lower.
When a vehicle is detected approaching from a rear corner, Cross Traffic Monitor
alerts you with a buzzer and a displayed warning.
The system will not detect a vehicle that approaches from directly behind your
vehicle, nor will it provide alerts about a detected vehicle when it moves directly
behind your vehicle.
The system does not provide alerts for a vehicle that is moving away from your
vehicle, and it may not detect or alert for pedestrians, bicycles, or stationary objects.
■How the System Works1 Cross Traffic Monitor*
Cross Traffic Monitor may not detect or may delay
alerting an approaching vehi cle, or may alert without
an approaching vehicle under the following
conditions:
•An obstacle, such as a nother vehicle and a wall,
near your vehicle’s rear bumper, is blocking the
radar sensor’s scope.
•Your vehicle is moving at the speed of about 3 mph
(5 km/h) or higher.
•A vehicle is approaching at the speed other than
between about 6 and 16 mph (10 and 25 km/h).
•The system picks up external interference such as
other radar sensors from an other vehicle or strong
radio wave transmitted fr om a facility nearby.
•Either corner of the rear bumper is covered with
snow, ice, mud or dirt.
•When there is bad weather.
•Your vehicle is on an incline.
•Your vehicle is tilted due to a heavy load in the rear.
•Your vehicle is reversing towards a wall, a pole, a
vehicle, and so on.
•The rear bumper or the sensors have been
improperly repaired or the rear bumper has been
deformed. Have your vehi cle checked by a dealer.
For proper operation, always keep the rear bumper
corner area clean.
Do not cover the rear bumper corner area with labels
or stickers of any kind.
Radar sensors:
Underneath the rear bumper
corners
* Not available on all models
19 ODYSSEY-31THR6120.book 627 ページ 2018年12月6日 木曜日 午後4時35分
uuParking Your Vehicle uCross Traffic Monitor*
628
Driving
An arrow icon appears on the side a vehicle is approaching on the audio/information
screen.
■When the System Detects a Vehicle1Cross Traffic Monitor*
The parking sensor system’s alerting buzzer overrides
the Cross Traffic Monitor buzzer when the parking
sensors are detecting obstacles at the closest range.
1 When the System Detects a Vehicle
If the on the lower right changes to in amber
when the transmission is in
(R, mud snow or ice may
have accumulated in the vi cinity of the sensor. The
system is temporarily canceled. Check the bumper
corners for any obstructions, and thoroughly clean
the area if necessary.
If the comes on when the transmission is in
( R,
there may be a problem with the Cross Traffic
Monitor system. Do not use the system and have your
vehicle checked by a dealer.
If the display remains the sa me with the gear position
is in
( R, there may be a problem with the rear
camera system and the Cross Traffic Monitor system.
Do not use the system and have your vehicle checked
by a dealer.
Arrow Icon
Normal View Top Down View Wide View
* Not available on all models
19 ODYSSEY-31THR6120.book 628 ページ 2018年12月6日 木曜日 午後4時35分
630
Driving
Multi-View Rear Camera
About Your Multi-View Rear Camera
The audio/information screen can display your vehicle’s rear view. The display
automatically changes to the rear view when the transmission is put into
(R.
■Multi-View Rear Camera Display Area
1About Your Multi-View Rear Camera
The rear camera view is restricted. You cannot see
the corner ends of the bum per or what is underneath
the bumper. Its unique le ns also makes objects
appear closer or farther than they actually are.
Visually confirm that it is safe to drive before backing
up. Certain conditions (such as weather, lighting, and
high temperatures) may also re strict the rear view. Do
not rely on the rearview display which does not give
you all information about conditions at the back of
your vehicle.
If the camera lens is cove red with dirt or moisture,
use a soft, moist cloth to keep the lens clean and free
of debris.
You can change the Camera Guideline On or Off
settings. 2 Customized Features P. 445
You can change the Fixed, Dynamic , Both and OFF
settings. 2 Customized Features P. 445
Fixed: Guidelines appear when you put the
transmission into
( R.
Dynamic : Guidelines move according to the steering
wheel direction.
Both : Guidelines appear when you put the
transmission into
( R and Guidelines move according
to the steering wheel direction.
OFF: Guidelines do not appear.
Models with color audio system
Models with Display Audio
Top Down View Mode Normal View Mode Wide View Mode
Guidelines Bumper
Camera
Approx. 39 inches (1 m)
Approx. 20 inches (50 cm)
19 ODYSSEY-31THR6120.book 630 ページ 2018年12月6日 木曜日 午後4時35分
631
uuMulti-View Rear Camera uAbout Your Multi-View Rear Camera
Driving
You can view three different camera modes on the rearview display.
Press the selector knob to switch the mode.
Select the appropriate icon to switch the mode. : Wide view mode
: Normal view mode
: Top down view mode
• If the last used viewing mode was Wide view mode or Normal view mode, the
same view mode will be activated the ne xt time you put the transmission into
(R.
• If Top down view mode was last used before you set the power mode to OFF,
Wide View mode is selected next time you set the power mode to ON and put the
transmission into
(R.
• If Top down view mode was last used more than 10 seconds after you put the
transmission out of
(R, Wide View mode is selected the next time you put the
transmission into
(R.
1 About Your Multi-View Rear Camera
You can change the Last Used , Normal View and
Wide View settings.
2 Customized Features P. 445
Models with Display AudioModels with color audio system
Models with Display Audio
19 ODYSSEY-31THR6120.book 631 ページ 2018年12月6日 木曜日 午後4時35分
635
Driving
Fuel Economy and CO2 Emissions
Improving Fuel Economy and Reducing CO2
Emissions
Achieving fuel economy and reducing CO2 emissions is dependent on several
factors, including driving conditions, load weight, idling time, driving habits, and
vehicle condition. Depending on these and other factors, you may not achieve the
rated fuel economy of this vehicle.
You can optimize your fuel economy with proper maintenance of your vehicle.
Always maintain your vehicle in accord ance with the messages displayed on the
driver information interface.
• Use engine oil with the viscosity recommended.
2 Recommended Engine Oil P. 650
•Maintain the specified tire pressure.
• Do not load the vehicle with excess cargo.
• Keep your vehicle clean. A buildup of snow or mud on your vehicle’s underside
adds weight and increases wind resistance.
■Maintenance and Fuel Economy
1Improving Fuel Economy and Reducing CO2 Emissions
Direct calculation is the recommended method to
determine actual fuel consumed while driving.
In Canada, posted fuel economy numbers are
established following a simulated test. For more
information on how this test is performed, please visit
http://oee.nrcan.gc.ca/
Miles driven Gallons of
fuel Miles per
Gallon
100 L per 100 km
Liters of
fuel Kilometers
driven
19 ODYSSEY-31THR6120.book 635 ページ 2018年12月6日 木曜日 午後4時35分
642
uuMaintenance MinderTMuTo Use Maintenance MinderTM
Maintenance
To Use Maintenance MinderTM
Maintenance items, which should be serviced at the same time that you replace the
engine oil, appear on the driver information interface.
You can view them on the engine oil life screen at any time.
1. Set the power mode to ON.
2. Press the ENTER button repeatedly until home screen appears.
3. Select Maintenance by pressing the / button repeatedly and press
ENTER .
4. Select Oil Life by pressing the / button and press ENTER.
5. The engine oil life appears on the screen.
■Displaying the Maintenance Minder Information1Displaying the Maintena nce Minder Information
Based on the engine ope rating conditions, the
remaining engine oi l life is calculated and displayed
as a percentage.
There is a list of maintena nce main and sub items you
can view on the driver information interface.
2 Maintenance Service Items P. 644
Displayed Engine Oil
Life (%)Calculated Engine Oil Life (%)
100 100 to 91
9090 to 81
80 80 to 71
7070 to 61
60 60 to 51
5050 to 41
40 40 to 31
3030 to 21
20 20 to 16
1515 to 11
10 10 to 6
55 to 1
0 0
34
34
ENTER Button
Engine Oil Life
(Back)
Button
(Back)
Button
Button3
Button4
(Home)
Button
Home Screen
ENTER Button
Models with color
audio system
Models with Display
Audio
Button3
Button4
(Home)
Button
19 ODYSSEY-31THR6120.book 642 ページ 2018年12月6日 木曜日 午後4時35分