ATIVAR/DESATIVAR O
SISTEMA
O sistema liga-se/desliga-se premindo
a tecla/seletor
.
Rodar a tecla/seletor para a direita para
aumentar o volume ou para a esquerda
para o diminuir. O comando de
regulação eletrónica do volume roda
continuamente (360°) em ambas as
direções, sem posições de paragem.
MODALIDADE RÁDIO
Uma vez selecionada a estação de
rádio desejada, no visor serão exibidas
as seguintes informações:
Na parte superior: apresentação da
lista de estações de rádio memorizadas
(preset); é evidenciada a estação
atualmente em escuta.
Na parte central: apresentação do
nome da estação de rádio que se está
a ouvir.
Na parte lateral esquerda:
visualização dos botões gráficos "AM",
"FM", "DAB" (para versões/mercados
onde previsto) para a seleção da banda
de frequência desejada (o botão gráfico
relativo à banda selecionada é
evidenciado);
Na parte lateral direita:apresentação
dos seguintes botões gráficos:
"Info": informações adicionais sobre
a fonte em escuta;
"Mapa": visualização do mapa denavegação (apenas para versões
Uconnect™ 7" HD Nav LIVE).
Na parte inferior: visualização dos
seguintes botões gráficos:
“Procurar.”: lista das estações de
rádio disponíveis;
/: seleção da estação de
rádio anterior/seguinte;
“Sintonizar” : sintonização manual da
estação de rádio;
“Áudio”: acesso ao ecrã “Definições
Áudio”.
Menu Áudio
Para aceder ao menu “Áudio”, premir a
tecla gráfico “Áudio” situada na parte
inferior do visor.
Através do menu "Áudio" é possível
efetuar as seguintes regulações:
“Balace & Fader” (regulação do
balanço direito/esquerdo e
dianteiro/traseiro do som);
“Equalizador” (se presente);
“Ajuste volume com a velocidade”
(controlo automático do volume em
função da velocidade);
“Loudness” (se presente);
"Compensação volume AUX"
(apenas ativo na presença de um
dispositivo AUX inserido);
“Execução automática”;
“Rádio liga automaticamente”.
MODO MÉDIA
Premir o botão gráfico “Media” para
selecionar a fonte áudio desejada entre
as disponíveis: USB,
Bluetooth®
e
AUX (se presente).
ATENÇÃO A utilização de aplicações
presentes nos dispositivos portáteis
pode não ser compatível com o
sistemaUconnect™.
Uma vez selecionada o modo Media
surgem no visor as informações
seguintes:
Na parte superior: apresentação das
informações relativas à faixa em
execução e dos seguintes botões
gráficos:
“Repetir”: repetição da faixa em
execução;
“Aleatório”: reprodução aleatória das
faixas;
Avanço da faixa e duração.
Na parte central: apresentação das
informações relativas à faixa em
execução.
295
Na parte lateral esquerda:
apresentação dos seguintes botões
gráficos:
Suporte ou fonte áudio selecionada;
“Selecionar fonte”: seleção da fonte
áudio pretendida.
Na parte lateral direita:apresentação
dos seguintes botões gráficos:
“Info”: informações adicionais sobre
a faixa que está a ser ouvida;
“Faixas”: lista das faixas disponíveis;
"Mapa": visualização do mapa de
navegação (apenas para versões
Uconnect™ 7" HD Nav LIVE).
Na parte inferior: visualização das
informações relativas à faixa em
execução e dos seguintes botões
gráficos:
"Bluetooth": para a fonte áudio
Bluetooth®
, abre a lista dos
dispositivos;
“Procurar” para a fonte USB, abre a
navegação;
/: seleção da faixa
anterior/seguinte;
: pausa na faixa em execução;
“Áudio”: acesso ao ecrã “Definições
Áudio”.Selecionar faixa
A função "Faixas" permite abrir uma
janela com a lista das faixas em
reprodução.
As possibilidades de seleção
dependem do dispositivo ligado. Por
exemplo, num dispositivo USB é
possível, através da tecla/seletor
BROWSE ENTER ou através dos
botões gráficos
evisualizar
também a lista dos artistas, dos
géneros musicais e dos álbuns
presentes no dispositivo, conforme as
informações registadas nas faixas.
No interior de cada lista, o botão
gráfico “ABC” permite saltar para a letra
desejada ao longo da lista.
NOTA Este botão pode estar
desativado nalguns dispositivos
Apple®
.
NOTA O botão BROWSE ENTER não
permite qualquer operação num
dispositivo AUX (se presente).
SUPORTE Bluetooth
®
O modo é ativado registando no
sistema um dispositivo
Bluetooth®
contendo faixas musicais.
REGISTO DE UM
DISPOSITIVO ÁUDIO
Bluetooth®
Para registar um dispositivo áudio
Bluetooth®
, proceder do seguinte
modo:
ativar a funcionalidadeBluetooth®
no dispositivo;
premir o botão gráfico “Media” no
visor;
premir o botão gráfico “Selecionar
fonte”;
escolher o suporte Média
Bluetooth®
;
premir o botão gráfico “Adic.
dispos.”;
pesquisarUconnect™no
dispositivo áudio
Bluetooth®
(durante
a fase de registo, no visor aparece um
ecrã que indica o estado de avanço da
operação);
quando o dispositivo áudio o pedir,
introduzir o código PIN exibido no visor
do sistema ou confirmar no dispositivo
o PIN exibido;
quando o procedimento de registo
tiver terminado com sucesso, no visor
aparece um ecrã. Selecionando “Sim” à
pergunta, o dispositivo áudio
Bluetooth®
será registado como
favorito (o dispositivo terá a prioridade
sobre os outros que serão registados a
seguir). Selecionando “Não”, a
prioridade é determinada com base na
ordem em que foi ligado. O último
296
MULTIMÉDIA
dispositivo ligado terá a prioridade mais
alta;
o registo de um dispositivo áudio
também pode ser feito premindo o
botão gráfico “Telefone” no visor e
selecionando a opção “Definições” ou,
a partir do menu “Definições”,
selecionando a opção “Telefone/
Bluetooth”.
NOTA! Modificando o nome de
dispositivo nas definições
Bluetooth®
do telefone (onde previsto), no caso de
ligação via USB, após conexão
Bluetooth®
, é possível que o rádio
mude a faixa em escuta. Após a
atualização do software do telefone é
aconselhável, para um funcionamento
adequado, remover o telefone da lista
de dispositivos associados ao rádio,
apagar a anterior associação do
sistema também da lista de dispositivos
Bluetooth®
no telefone e fazer um
novo registo.
ATENÇÃO Se se perder a ligação
Bluetooth®
entre o telemóvel e o
sistema, consultar o manual de
instruções do telemóvel.
SUPORTE USB
Para ativar o modo USB, inserir um
dispositivo USB adequado no interior
da porta USB situada na consola
central.
Inserindo um dispositivo USB com o
sistema ligado, este começa areproduzir as músicas presentes no
dispositivo se a função de “Execução
automática” no menu “Áudio” estiver
definida para ON.
NOTA Modificando o nome de
dispositivo nas definições Bluetooth do
telefone (se previsto), no caso de
conexão do dispositivo via USB, após
conexão Bluetooth, é possível que o
Rádio mude a faixa em escuta.
NOTA Algumas pens USB podem não
ser suportadas pelo sistema
Uconnect™: neste caso não ocorre a
comutação automática do modo
“Rádio” ao modo “Media”. Sempre que
o dispositivo utilizado não seja
reproduzido, verificar a compatibilidade
selecionando o modo Media: no visor
do sistemaUconnect™é apresentada
uma mensagem específica.
ATENÇÃO Após a utilização da tomada
de recarga USB, recomenda-se
desligar o dispositivo (smartphone)
extraindo sempre antes o cabo da
tomada do veículo e nunca do
dispositivo fig. 231. Cabos pendurados
ou extraídos incorretamente podem
comprometer o funcionamento da
recarga e/ou o estado da tomada USB.
NOTA A porta USB gere a transmissão
de dados de pen drive/smartphone etc.
e o carregamento lento de umdispositivo externo (nem sempre
garantido uma vez que depende do
tipo/marca do dispositivo externo).
SUPORTE AUX
(se presente)
Para ativar a modalidade AUX,
introduzir um dispositivo adequado no
interior da porta AUX presente no
veículo.
Inserindo um dispositivo com tomada
de saída AUX, o sistema começa a
reproduzir a fonte AUX ligada caso a
mesma já esteja em reprodução.
Regular o volume através do
botão/seletor
no painel frontal ou
através do comando de regulação do
volume do dispositivo ligado.
A função "Compensação volume AUX"
só é selecionável a partir dos modos
"Áudio" quando a fonte AUX está ativa.
231P2000169
297
AVISOS
As funções do dispositivo ligado à
tomada AUX são geridas diretamente
pelo próprio dispositivo: não é,
portanto, possível mudar de
faixa/pasta/playlist ou controlar o
início/fim/pausa da reprodução através
dos comandos presentes no painel
frontal ou através dos comandos no
volante.
Não deixe o cabo do leitor portátil
ligado à tomada AUX após o
desligamento para evitar possíveis
silvos nos altifalantes.
MODO TELEFONE
Ativação do modo telefone
Para ativar o modo Telefone premir o
botão gráfico “Telefone” no visor.
NOTA! Para a lista dos telemóveis e das
funcionalidades suportadas, consultar o
site www.driveuconnect.eu
Através dos botões gráficos
apresentados no display é possível:
compor o número de telefone
(utilizando o teclado gráfico presente no
visor);
apresentar e ligar para os contactos
presentes na lista de contactos do
telemóvel;
apresentar e ligar para os contactos
a partir dos registos das chamadas
recentes;
emparelhar até 10 telefones/
dispositivos áudio para facilitar e
acelerar o acesso e a ligação;
transferir as chamadas do sistema
para o telemóvel e vice-versa e
desativar o áudio do microfone do
sistema para conversas privadas.
O áudio do telemóvel é transmitido
através do sistema áudio do veículo: o
sistema desativa automaticamente o
áudio do autorrádio quando se utiliza a
função Telefone.
Registar um telemóvel
ATENÇÃO Efetuar esta operação
apenas com o veículo parado e em
condições de segurança; a
funcionalidade é desativada com o
veículo em movimento.
De seguida descreve-se o
procedimento de registo do telemóvel:
de qualquer forma, consultar sempre o
manual de instruções do telemóvel.
Para registar o telemóvel, proceder do
seguinte modo:
ativar a funçãoBluetooth®
no
telemóvel;
premir o botão gráfico “Telefone” no
display;
se ainda não estiver presente
nenhum telefone registado no sistema,
o visor apresenta um ecrã específico;
aceder às “Definições” e selecionar
“Adicionar dispositivo” para iniciar oprocedimento de registo; em seguida,
procurar o dispositivoUconnect™no
telemóvel;
quando o telemóvel o solicitar,
introduzir através do teclado do
telemóvel o código PIN apresentado no
visor do sistema ou confirmar no
telemóvel o PIN visualizado;
durante a fase de registo, no visor
aparece um ecrã que indica o estado
de avanço da operação;
quando o procedimento de registo
tiver sido concluído com sucesso, no
visor aparece um ecrã: selecionando
“Sim” à pergunta, o telemóvel será
registado como preferido (o telemóvel
terá prioridade sobre os outros
telemóveis que serão registados a
seguir). Caso não estejam associados
outros dispositivos, o sistema
considerará o primeiro dispositivo
associado como preferido.
NOTA! Após a atualização do software
do telefone é aconselhável, para um
funcionamento adequado, remover o
telefone da lista de dispositivos
associados ao rádio, eliminar a
associação anterior do sistema
também da lista de dispositivos
Bluetooth®
no telefone e efetuar um
novo registo.
298
MULTIMÉDIA
ÍNDICE
ALFABÉTICO
Abastecimento do veículo......150
Abastecimentos.............250
ABS (sistema)...............80
Active Grille Shutter............50
Adaptive Cruise Control........134
AdBlue (procedimento de
abastecimento do aditivo).....151
Aditivo para emissões Diesel
AdBlue® (UREA)...........155
Advertências e recomendações . . .309
Airbags...................111
Air-bags frontais...........111
Airbags laterais............115
Apoios de cabeça.............21
Aquecimento elétrico dos bancos
dianteiros.................17
Arranque com bateria auxiliar.....183
Arranque de emergência........183
Arranque do motor...........119
Bagageira.................39
Bagageira (ampliação)..........18
Bancos...................16
Bancos anteriores (regulações
manuais).................16
Bancos traseiros..............18
Bateria...................215
Bloqueio da direção............13Botões de comando...........58
Cadeiras-auto i-Size..........105
Cadeirinha para crianças ISOFIX
(instalação)...............102
Caixa automática.........122 ,187
Caixa automática de dupla
embraiagem...........125 ,189
Caixa de ferramentas...........40
Caixa de velocidades manual.....121
Câmara posterior............144
Capot do motor..............37
Carroçaria (limpeza e
manutenção).............224
Centralinas dos fusíveis........168
Chaves....................12
chave com telecomando......12
Cintos de segurança...........91
Climatização................32
Climatizador automático.........34
Climatizador manual...........32
Compartimento do motor.......205
Consumo de combustível.......260
Controlo automático das luzes.....25
Controlos periódicos
(manutenção programada).....204
Correntes de neve............222
Corretor de focagem dos faróis....25
Cortina cobre-bagagem (versão
TIPO STATION WAGON).......41
Cruise Control eletrónico........132
Dados de identificação
chapa resumida dos dados de
identificação.............228
Dados para a identificação
marcação do chassis........228
marcação do motor.........229
Dados técnicos..............228
Desbloqueio da alavanca (caixa
automática de embraiagem
dupla)..................189
Desbloqueio da alavanca (caixa
automática)..............187
Desempenho (velocidades
máximas)................259
Dimensões................240
Direcção assistida eléctrica.......38
Display....................55
Display multifunções
reconfigurável..............53
Disposições para o tratamento do
veículo em fim de vida........261
Dispositivo de arranque.........13
Dispositivo de segurança para
crianças.................15
DTC (sistema)...............80
Duplo vão de carga (versão TIPO
STATION WAGON)...........42
Elevação do veículo..........222
Elevadores de vidros elétricos.....36
Emissões de CO2............260
Equipamento com sistema LPG....45
Recarga da bateria...........217
Rodas...................233
Rodas e pneus..............222
SBR (Seat Belt Reminder).......93
Segurança passiva/ativa (sistema
de LPG).................45
Sensor de chuva..............30
Sensores de estacionamento.....142
Side bags.................115
Sinais de luzes...............25
Sistema de bloqueio do
combustível..............185
Sistema iTPMS (Indirect Tyre
Pressure Monitoring System)....88
Sistema SBR (Seat Belt
Reminder)................93
Sistema Start&Stop...........128
Sistemas de auxílio à condução....84
Sistemas de protecção dos
ocupantes................91
Sistemas de protecção para
crianças.................98
Sistemas de segurança activa.....80
Speed limiter...............130
SRS (sistema de proteção
suplementar)..............111
Substituição de uma lâmpada. . . .158
Substituição de uma lâmpada
externa.................161
Substituição de uma roda.......175Sugestões para a condução.....148
Suporte AUX............283 ,297
Tabela recapitulativa dos
comandos no painel frontal. . . .290
Taipais laterais (versão TIPO
STATION WAGON)...........43
TC (sistema)................81
Tinta (limpeza e manutenção).....224
Transportar crianças em
segurança................98
Travão de estacionamento.......121
Travões...................223
Trip Computer...............58
TSC (sistema)...............82
Uconnect™ 5” LIVE –
Uconnect™ 5” Nav LIVE......276
Ativar/desativar o sistema .271 ,281 ,
Comandos de voz..........288
Comandos no painel frontal. . . .276
Comandos no volante.......278
Definições...............286
Fonte USB..............282
Modalidade Rádio..........281
Modo telefone............283
Navegação..............287
Serviços Uconnect™ LIVE.....284
Suporte Bluetooth®.........282Uconnect™ 7" HD - Uconnect™
7" HD Nav
Fonte USB..............297
Modalidade Rádio..........295
Uconnect™ 7” HD............289
Uconnect™ 7” HD – Uconnect™
7” HD Nav
Android Auto.............302
Apple CarPlay............302
Comandos de voz..........306
Comandos no painel frontal. . . .289
Comandos no volante.......292
Definições...............303
Modo telefone............298
Navegação..............304
Serviços Uconnect™ LIVE.....300
Suporte Bluetooth®.........296
Uconnect™ Radio............265
Comandos no painel frontal. . . .265
Comandos no volante.......268
Fonte USB..............273
Modalidade Rádio..........271
Modo telefone............274
Utilização do manual............4
Utilização severa do veículo
(manutenção programada).....204