2019 FIAT FIORINO lock

VIGTIGT Når denne funktion anvendes
er rudernes sikkerhedssystem spærret.
Oplåsning/låsning af lastrum
indefra (Cargo-version)
Ved tryk på knappen fig. 4 (Cargo-
version), oplåses lastrummet (dobbelt
bagdør og skydedøre i siderne)
indvendigt fra køretøjet. Ved at trykke
igen låses hele køretøjet.
EKSTRA NØGLER MED
FJERNBETJENING
Systemet kan genkende op til 8
fjernbetjeninger. Henvend dig til Fiats
servicenet hvis du får brug for en ny
eller ekstra nøgle med fjernbetjening.
Medbring kodekortet, gyldig
legitimation samt dokumentation for
ejerforholdet.DEADLOCK-SYSTEM
(afhængigt af versioner/markeder)
Dette er en sikkerhedsanordning der
spærrer funktionen af de indvendige
dørhåndtag, således at dørene ikke kan
åbnes indefra i tilfælde af at nogen
forsøger at bryde ind i bilen (fx ved at
knuse en rude).
Deadlock-systemet yder således den
bedst mulige beskyttelse mod
indbrudsforsøg. Det bør derfor aktiveres
hver gang bilen parkeres og efterlades
uden opsyn.
2) 3)
Aktivering af fartpiloten
Systemet aktiveres automatisk i alle
døre når man trykker to gange på
knappen
på nøglen med
fjernbetjening.
Aktiveringen af systemet signaleres ved,
at blinklysene blinker 2 gange.
Hvis en eller flere døre ikke er korrekt
lukket, aktiveres systemet ikke. Derved
hindres det at en person kan blive
spærret inde i kabinen ved at stige ind
gennem en åben dør og lukke denne
efter sig.Deaktivering af fartpiloten
Systemet deaktiveres automatisk på
samtlige døre i følgende tilfælde:
Når dørene låses op.
Ved at dreje tændingsnøglen til
position MAR.
BEMÆRK
1)Tryk kun på knappen B, når nøglen
befinder sig i sikker afstand fra kroppen,
specielt fra øjnene, og fra genstande
der kunne tage skade (fx tøj). For at undgå
at andre, specielt børn, kan komme til at
trykke på knappen, må nøglen ikke
efterlades uden opsyn.
2)Når deadlock-systemet aktiveres, er det
ikke på nogen måde muligt at åbne dørene
indefra. Overbevis dig derfor om at der
ikke er flere personer tilbage i bilen.
3)Hvis batteriet i nøglen med fjernbetjening
er fladt, kan man kun slå deadlock-
systemet fra ved at dreje nøglens
metalklinge i låsen på fordørene: I så fald
forbliver systemet kun aktiveret i
bagdørene.
BEMÆRK
1)Brugte batterier er skadelige for miljøet.
De skal derfor kastes i særlige
indsamlingsbeholdere i overensstemmelse
med gældende bestemmelser. Du kan
også aflevere dem til Fiats servicenet, som
da vil sørge for bortskaffelsen.
4F0T0322
10
BILENS INDRETNING

START OG KØRSEL
Lad os se på "hjertet" af bilen og
hvordan man bedst muligt udnytter
dens potentiale.
I det følgende beskrives, hvordan man i
enhver situation opnår en komfortabel
og økonomisk kørsel.START AF MOTOREN .....................100
HÅNDBREMSE ...............................102
PARKERING....................................103
BRUG AF DEN MANUELLE
GEARKASSE ..................................104
"COMFORT-MATIC"-GEARKASSE ..104
CRUISE CONTROL (FARTPILOT) ....106
SPEED BLOCK ...............................107
PARKERINGSSENSORER...............108
START&STOP-SYSTEM ..................110
PÅFYLDNING AF BRÆNDSTOF ......112
TILSÆTNINGSMIDDEL TIL
DIESELEMISSIONER ADBLUE®
(UREA) ............................................116
KØRSEL MED ANHÆNGER............117
99

Deaktivering af systemet
Anordningen kan deaktiveres af bilens
fører på følgende måder:
ved at træde på bremsen, når
anordningen er ved at regulere
hastigheden
Træd på koblingen, når anordningen
er ved at regulere hastigheden.
ved at trykke på knappen B fig. 112,
når anordningen er ved at regulere
hastigheden (afhængigt af
versioner/markeder)
træd på speederen: I sidstnævnte
tilfælde deaktiveres systemet reelt ikke,
men ønsket om acceleration har
fortrinsret i systemet. Cruise Control
forbliver dog aktiv uden at det er
nødvendigt at trykke på knappen B fig.
112 for at vende tilbage til de tidligere
forhold, når accelerationen er færdig.
Anordningen deaktiveres automatisk
i følgende tilfælde:
i tilfælde af indgreb fra ABS- eller
ESC-systemerne
Når bilens hastighed er under den
fastsatte grænse.
I tilfælde af fejl i systemet.
103) 104)
BEMÆRK
103)Under kørsel med aktiveret fartpilot,
må gearstangen ikke sættes i frigear.
104)I tilfælde af defekt eller fejl i
anordningen drejes drejekontakten A til
OFF og kontakt Fitas servicenet.
SPEED BLOCK
(til versionerne 1.3 Multijet med manuelt
gear)
Køretøjet er udstyret med en
fartbegrænsningsfunktion, der kan
indstilles efter brugerens anmodning, til
en af 4 standardværdier: 90, 100,
110, 130 km/h.
Kontakt Fiats servicenet for at
aktivere/deaktivere denne funktion.
Efter indgrebet påsættes en mærkat på
frontruden fig. 113 på frontruden,
hvorpå værdien for den maksimalt
indstillede hastighed er angivet.
VIGTIGT Speedometeret kan muligvis
angive en maksimal hastighed, der
er højere end den reelle, der er indstillet
af forhandleren, som foreskrevet i de
gældende love.
113F0T0330
107

AUTORADIO
(afhængigt af versioner/markeder)
Designet på den fastmonterede
autoradio er indpasset i kabinens
udformning, og den udgør en integreret
del af instrumentpanelet.
GODE RÅD
Trafiksikkerhed
Det anbefales at du sætter dig ind i
autoradioens forskellige funktioner
(f.eks. oprettelse af faste stationer)
inden du kører med bilen.
Modtageforhold
Modtageforholdene varierer hele tiden
under kørslen. Modtagelsen kan
forstyrres af bjerge, bygninger og broer,
især når der er lang afstand til den
sender, der modtages.
VIGTIGT Ved modtagelse af
trafikmeldinger kan lydstyrken være
kraftigere end ellers.
161)
Vedligeholdelse og pleje
Brug kun en blød, antistatisk klud til
rengøring af frontpanelet. Rengørings-
og pudsemidler kan beskadige
overfladen.TYVERISIKRING
Autoradioen har et tyverisikringssystem
som er baseret på udveksling af
informationer mellem radioen
og køretøjets overordnede elektroniske
styreenhed (bodycomputer).
Dette system giver den størst mulige
sikkerhed, uden at man behøver
indtaste en hemmelig kode hver gang
strømtilførslen til autoradioen har været
afbrudt.
Hvis resultatet af kontrollen er positivt,
træder autoradioen i funktion. Hvis
kontrolkoderne derimod ikke svarer til
hinanden, eller hvis den elektroniske
styreenhed (bodycomputer) er blevet
udskiftet, vil apparatet bede om en
hemmelig kode som beskrevet i det
følgende.
Indtastning af adgangskode
Når autoradioen tændes vises teksten
"Code" på displayet i cirka 2 sekunder,
efterfulgt af fire streger "- - - -", hvis
koden er nødvendig.
Adgangskoden består af fire cifre fra 1
til 6, som hvert svarer til en af stregerne.
Tryk på forvalgsstationernes tilsvarende
knap (fra 1 til 6) for at indtaste kodens
første ciffer. Indtast kodens øvrige
cifre på samme måde.Hvis man ikke indtaster de fire cifre
inden for 20 sekunder, vises teksten
"Enter code----"pådisplayet. Denne
hændelse betragtes ikke som en forkert
indtastning af koden.
Når man har indtastet det fjerde ciffer
(inden for 20 sekunder), tændes
radioen.
Hvis man indtaster en forkert kode,
lyder der et bip. Displayet viser "Radio
blocked/wait" for at gøre brugeren
opmærksom på at den korrekte kode
skal indtastes.
For hver gang man indtaster en forkert
kode, øges ventetiden fortløbende (1
min., 2 min., 4 min., 8 min., 16 min., 30
min., 1 time, 2 timer, 4 timer, 8 timer,
16 timer, 24 timer) indtil maksimalt
24 timer. I ventetiden viser displayet
teksten "Radio blocked/wait". Når
denne tekst forsvinder, kan man igen
begynde at indtaste koden.
Radiopas
Det er det dokument, som bevidner,
hvem der ejer autoradioen. På
radiopasset oplyses: autoradioens
model, serienummer og adgangskode.
VIGTIGT Opbevar radiopasset, så du
kan give dets oplysninger til politiet
i tilfælde af tyveri.
191

INDEKS
A
BS...............................72
Airbags (vigtige anvisninger)..........97
Airbags i siderne....................96
Alarm...............................12
ASR-system........................74
Autoradio..........................191
Bagagerum
Fjernelse af bagsæde............34
Fjernelse af hattehylde...........33
Tilbageføring af bagsæde til
normalstilling....................34
Udvidelse af bagagerum.........33
Bagagerum
Nødåbning......................33
Baglygteenheder...................131
Baglygteenheder (udskiftning af
pærer) ..........................131
Bagrudevasker......................26
Bagrudevisker..................26-163
Baklygter (udskiftning af pærer).....131
Bakspejle
Sidespejle.......................21
Bakspejle
Indvendigt bakspejl..............21
Batteri.............................160
Udskiftning.....................160
Batteri (opladning)..................162Beskyttelsesgitter i førersiden........31
Bestemmelser for udtjente biler. . . .189
Blinklys.........................22-130
Bremsevæske.....................160
Brændstofafbrydersystem..........143
Brændstofforbrug..................188
Børn (sikker befordring)
Barnestole......................82
Sikkerhedsregler.................91
Børn (sikker befordring)
Egnethed til montering af
barnestole......................85
CO2-emissioner...................188
Cruise Control (Fartpilot)............106
Deadlock..........................10
Deadlock-system....................10
Digitalt display
Setup-menu.....................43
Digitalt display
Betjeningsknapper...............43
Standardvisning.................43
Dobbelt bagdør.....................15
Donkraft...........................119
Dækreparationssæt type
"Fix&Go automatic".....124-125-126
Dæktryk...........................173
Døre (låsning/oplåsning).............14
EBD (system).......................72
Ekstra nøgler med fjernbetjening..................................10ESC (system).......................73
Fastgørelse af trækøje.............143
Fiat CODE startspærre..............11
Fix&Go automatic-sæt.............124
Fjernlys.............................22
Follow me home....................23
Forberedelse for
Isofix-barnestole..................87
Forlygteenheder....................130
Forlygteenheder (udskiftning af
pre) .............................130
Fremgangsmåde for hjulskift........120
Frontairbags........................92
Frontairbag i førersiden..........93
Passagersidens frontairbag......93
Frontairbags
Manuel frakobling af frontair-
bag og sideairbag...............93
Frontrudevisker.................25-163
Gearkasse........................104
Gearstang.........................104
genopretning af dæktryk............125
Hattehylde.........................33
Havariblink.........................119
Hill Holder (system)..................73
Hjul................................172
Hjul og dæk.......................164
Fælge og dæk.................164
Hjulskift............................119

Sideairbags
Sideairbag......................96
Sideairbags (Side bag)...............96
Sikkerhedsseler
Brug............................79
Sikringer (udskiftning)..........135-139
Sikringer i kabinen..................139
Sikringer i motorrum................135
Skillevægge.........................30
Fastgørelse af bagage...........32
Skydedøre i siderne.................14
Slæbning af bilen...................143
Speed block.......................107
Sprinklervæske til front- og
bagrudevaskere.................159
Start af motoren...................100
Start med hjælpebatteri............142
Start ved påløb....................142
Start&Stop-system.................110
Startprocedure for
benzinversioner..................100
Startprocedure for
dieselversioner..................100
Stoplygter (udskiftning af pærer). . . .131
Størrelser..........................174
Cargo-versioner................174
Combi-versioner...............176Symboler.............................4
Sæder
Bagsæder......................18
Foldbart passagersæde..........17
Forsæder.......................17
Sædernes egnethed til
montering af Universal
Isofix-barnestolen.................88
Tabel over sikringsboks i
kabinen.........................141
Tabel over sikringsboks i
motorrummet....................138
Tankdæksel........................112
Tilsætningsmiddel til
dieselemissioner AdBlue (urea).................................116
Traction Plus-system................78
Tredje stoplygte....................132
Tredje stoplygte (udskiftning af
pærer) ..........................132
Trip computer.......................45
Typeskilt og laktypemærkat.........167
Tændingslås
Ratlås...........................11
start............................11
Tågebaglygter.......................23
Tågeforlygter...................23-131
Tågeforlygter (udskiftning af
pærer) ..........................131
Udskiftning af bagrudens
viskerblad.......................164
Udskiftning af en pære.............127
Udskiftning af frontrudens
viskerblade......................163
Udskiftning af indvendig pære......133
Udskiftning af patron...............126
Udskiftning af udvendig
pære ..................130-131-132
Udstyrstype med metananlæg
(Natural Power)...................35
Udvendig belysning..................22
Varme- og ventilationsanlæg........27
Vedligeholdelse og pleje -
Planmæssig vedligeholdelse.....146
Vedligeholdelse og pleje -
rutinemæssige kontroller.........154
Vedligeholdelse og pleje -
vedligeholdelsesplan.............147
Vedligeholdelsesplan...............147
Væsker og smøremidler............185