almenüjének eléréséhez.
OK: nyomjuk meg a gombokat az
információs megjelenítések vagy a
főmenü egy menüpontjához tartozó
almenük eléréséhez/kiválasztásához. A
megjelenített/kiválasztott funkciók
visszaállításához tartsuk a gombot
1 másodpercig megnyomva.
FŐMENÜ
A menü a következő pontokból áll:
VELOCITY
TRIP
DRIVE MODE SELECTOR (ha van) /
GSI
VEHICLE INFO
DRIVER ASSIST
AUDIO
PHONE
NAVIGATION
ALERTS
ÖSSZEG. SETUP
Vehicle setup (a járműre vonatkozó
beállítások módosítása)
Ez a menüpont lehetővé teszi a
következőkre vonatkozó beállítások
módosítását:
Vehicle Off (egyes változatoknál);
Display;
Units;
Clock & Date;
Safety;
Safety & Assistance;
Lights;
Doors & Locks.
Vehicle Off (egyes változatoknál)
Követve a kijelzőn leírt eljárást
leállíthatjuk a motort a Keyless Go
rendszer rendellenessége esetén.
Kijelző
A „Display” menüpont kiválasztásával a
következőkre vonatkozó
beállításokat/információkat érhetjük el:
"Language", "See phone", "See
navigation", "Trip B automatic reset",
"Drive Mode Selector repeat" (ha van),
"Display settings".
Units
A „Units” menüpont megnyomásával
lehet a mértékegységet kiválasztani az
alábbiak közül: "Imperial", "Metric",
"Custom".
Clock & Date
A „Clock & Date” menüpont
kiválasztásával a következő beállítások
elvégzésére van lehetőség: „Set time”,
„Time Format”, „Set Date”.
Safety
A „Security” menüpont kiválasztásával a
következő beállítások elvégzésére van
lehetőség: „Passenger AIRBAG”,
„Speed Warning”, „Seat belt buzzer”,
„Hill Hold Control”.A "Passenger AIRBAG" beállítás
lehetővé tesz az utasoldali légzsákok
aktiválását / kiiktatását:
aktív utasvédelem:a
műszerfalpanelen elhelyezett
ON
LED állandó fénnyel ég.
kiiktatott utasvédelem:a
műszerfalpanelen elhelyezett
OFF
LED állandó fénnyel ég.
Safety & Assistance
A lehetséges beállításokhoz lásd az erre
vonatkozó fejezetUconnect™című
részében leírtakat.
Lights
A „Lights” menüpont kiválasztásával a
következő beállítások elvégzésére van
lehetőség: „Interior Ambient Lighting”,
„Headlight Sensitivity”, „Follow me”,
„Headlight Illumination on Approach”,
„Auto High Beams”, „Daytime Running
Lights”, „Cornering Lights”.
Doors & Locks
A „Doors & Locks” menüpont
kiválasztásával a következő beállítások
elvégzésére van lehetőség: „Auto Door
Locks”, „Auto unlock on exit”, „Flash
Lights with Lock”, „Horn with Lock”,
„Horn w/Remote Start”, „Remote Door
Unlock”, „Door Unlock” (Keyless
Entry-vel rendelkező változatok),
„Keyless Entry”.
54
ISMERKEDÉS A MŰSZERCSOPORTTAL
ELŐLAPI VEZÉRLÉSEK ÖSSZEFOGLALÓ TÁBLÁZATA
Gomb Funkciók Üzemmód
Bekapcsolás/kikapcsolás
A gomb rövid megnyomása
Hangerő szabályozása
A forgatógomb elforgatása balra/jobbra
Hangerő elnémítás be/ki (Mute/Pause) A gomb rövid megnyomása
Kilépés a kiválasztásból/visszalépés az előző
képernyőreA gomb rövid megnyomása
BROWSE ENTERLista görgetése vagy egy rádióállomás hangolása, illetve
egy előző/következő felvétel kiválasztásaA forgatógomb elforgatása balra/jobbra
A kijelzőn megjelenített opció megerősítése A gomb rövid megnyomása
INFOA megjelenítési mód kiválasztása (rádió, Media Player) A gomb rövid megnyomása
PHONEHozzáférés a telefon üzemmódhoz A gomb rövid megnyomása
MENUHozzáférés a beállítások menühöz A gomb rövid megnyomása
MEDIAUSB forrás kijelölése A gomb rövid megnyomása
RADIOHozzáférés a Rádió üzemmódhoz A gomb rövid megnyomása
1-2-3-4-5-6Éppen hallgatott adóállomás tárolása A gomb hosszú megnyomása
Tárolt rádióállomás előhívása A gomb rövid megnyomása
A-B-CAz előzetesen tárolt rádióadók csoportjának
kiválasztása vagy minden listában a kívánt betű
kiválasztásaA gomb rövid megnyomása
Előző rádióállomás keresése vagy USB használata
esetén előző műsorszám kiválasztásaA gomb rövid megnyomása
Frekvenciák pásztázása lefelé az aktuális műsorszám
kezdetéigA gomb hosszú megnyomása
254
MULTIMÉDIA
MEGJEGYZÉS Az USB-portok kezelik a
pendrive/okostelefon stb. adatátvitelét
és a lassú töltést, ami nem mindig
biztosított, amennyiben az a külső
eszköz típusától / márkájától függ.
Egyes USB-pendrive-okat esetleg nem
támogat aUconnect™rendszer:
ebben az esetben lehetséges, hogy
nem jön létre a „Radio” üzemmódról a
„Media” üzemmódra történőautomatikus átkapcsolás.
Amennyiben nem indul el az alkalmazott
eszköz lejátszása, a Media üzemmód
kijelölésével ellenőrizzük annak
kompatibilitását: ekkor aUconnect™
rendszer kijelzőjén megjelenik egy
dedikált üzenet.
TELEFON ÜZEMMÓD
Telefon üzemmód bekapcsolása
A telefon üzemmód bekapcsolásához
az előlapon nyomjuk meg aPHONE
gombot.
Ha nincs csatlakoztatva semmilyen
telefon, a kijelzőn a vonatkozó
figyelmeztető képernyő jelenik meg.
Csatlakozás egy mobiltelefonhoz
Bluetooth®
rendszerrel
A rendszer automatikusan csatlakozik a
legmagasabb prioritású párosított
mobiltelefonhoz.
Ha egy bizonyos
Bluetooth®
mobiltelefont kívánunk kiválasztani, az
alábbiak szerint járjunk el:
nyomjuk meg aMENUgombot az
előlapon;
a kijelzőn válasszuk ki a
„Phone/Bluetooth menu” opciót;
a kijelzőn a megfelelő gombbal
válasszuk ki a „Bluetooth/Phones” listát;
jelöljük ki a specifikus eszközt
(
Bluetooth®
mobiltelefon);
válasszuk ki a „Connect” tételt;
a csatlakoztatott eszköz ki van
emelve a listában.
Lecsatlakozás egy mobiltelefonról
Bluetooth®
rendszerrel
Ha egy bizonyos
Bluetooth®
mobiltelefon kapcsolatát meg kívánjuk
szakítani, az alábbiak szerint járjunk el:
nyomjuk meg aMENUgombot az
előlapon;
a kijelzőn válasszuk ki a
„Phone/Bluetooth menu” opciót;
a kijelzőn a megfelelő gombbal
válasszuk ki a „Bluetooth/Phones” listát;
jelöljük ki az adott eszközt
(mobiltelefon vagy
Bluetooth®
eszköz);
válasszuk ki a „Disconnect”
menüpontot.
Telefonhívás kezdeményezése
Az alábbi módokon lehet hívást indítani:
a „Contacts” (Telefonkönyv ...)
menüpont kiválasztásával;
a „Recent Calls” mező kijelölésével:
megjelennek a beérkező, fogadott és
nem fogadott hívások;
aPHONEnyomógomb
megnyomásával az előlapon, majd a
„Dial Pad” mező kijelölésével a számok
beírásához, a jobb oldali
„BROWSE/ENTER” forgókapcsoló
segítségével, és végül az
ikon
megnyomásával végezhetjük el a hívást.
Alternatívaként használhatjuk a saját
(187. ábra)F1B0701
(188. ábra)F1B0734
261
telefonunk billentyűzetét (javasolt a
figyelmünket mindig a vezetésre
fordítani).
Hívás befejezése
A folyamatban lévő hívás befejezéséhez
jelöljük ki az "End" mezőt, vagy nyomjuk
meg a
gombot a
kormánykapcsolóknál (ha van).
BEÁLLÍTÁSOK
Nyomja meg az előlapon lévő MENU
gombot a „Beállítások” menü kijelzőn
történő megjelenítéséhez.
MEGJEGYZÉS A menüpontok
megjelenítése változattól függően eltérő
lehet.
A menü a következő pontokból áll:
System Settings: Language, Reset
Default Value, Ignition time, Volume
limit, Audio-On Radio.
Radio Settings: Browse FM Station
List, Traffic Announcements (TA),
Regional, Alternative Frequency (AF).
Radio Off Delay: a gyújtáskapcsoló
STOP állásba kapcsolása után még egy
előre meghatározott ideig lehetővé teszi
a rendszer bekapcsolt állapotban
tartását.
Audio settings: belépés az
audiobeállítások menüjébe.
Phone: belépés a telefonbeállítások
menüjébe.
AUDIÓ BEÁLLÍTÁSOK
Ezzel a menüponttal az audiobeállítások
menüjéhez férhetünk hozzá.
A menü a következő pontokból áll:
TREBLE: magas hangszín beállítása;
MID: közepes hangszín beállítása;
BASS: mély hangszín beállítása;
FADER: elülső / hátsó hangszórók
kiegyensúlyozása;
BALANCE: jobb / bal hangszórók
kiegyensúlyozása;
SVC: a hangerő jármű sebességétől
függő szabályozása;
LOUDNESS: audio optimalizálása
alacsony hangerőn;
262
MULTIMÉDIA
KIJELZŐ GRAFIKUS NYOMÓGOMBJAINAK ÖSSZEFOGLALÓ TÁBLÁZATA
Gomb Funkciók Üzemmód
RadioHozzáférés a Rádió üzemmódhoz Grafikus nyomógomb lenyomása
Media
Forrás kiválasztás: USB, AUX (ha van),
Bluetooth®Grafikus nyomógomb lenyomása
PhoneHozzáférés a telefon üzemmódhoz Grafikus nyomógomb lenyomása
Uconnect™Belépés a rendszerfunkciókba (Audio, Media, Phone,
Radio,Uconnect
™LIVE szolgáltatások, stb...)Grafikus nyomógomb lenyomása
Nav(*)
Hozzáférés a navigációs menühöz Grafikus nyomógomb lenyomása
SettingsHozzáférés a "Settings" menühöz Grafikus nyomógomb lenyomása
TripBelépés a Trip funkcióba Grafikus nyomógomb lenyomása
(*) CsakUconnect™HD Nav LIVE változatok
265
lesz regisztrálva (a készüléknek
prioritása lesz a később regisztrált többi
készülékhez képest). Ha a „No” választ
adjuk, a prioritás a csatlakoztatási
sorrend alapján kerül meghatározásra.
Az utoljára csatlakoztatott készüléknek
lesz a legmagasabb a prioritása;
egy audiokészülék regisztrálása a
kijelzőn a „Phone” grafikus gomb
lenyomásával és a „Settings”
kiválasztásával vagy a „Settings”
menüben a „Phone/Bluetooth” opció
kiválasztásával történhet.
MEGJEGYZÉS A telefon
Bluetooth®
(ahol van) beállításaiban a név-készülék
módosításakor, amennyiben a készülék
Bluetooth®
csatlakozást követően
USB-n keresztül csatlakozik,
előfordulhat, hogy a rádió módosítja az
éppen hallgatott műsorszámot. A
telefonszoftver frissítését követően
javasoljuk a megfelelő működéshez,
hogy távolítsuk el a telefont a rádióhoz
társított készülékek listájából, töröljük a
korábbi rendszertársítást a telefon
Bluetooth®
készülékek listájából is, és
végezzünk el egy új regisztrációt.
FIGYELMEZTETÉS Amennyiben
megszakad aBluetooth®
kapcsolat a
mobiltelefon és a rendszer között,
tanulmányozzuk a mobiltelefon kezelési
útmutatóját.USB TÁMOGATÁS
Az USB üzemmód aktiválásához
illesszünk egy megfelelő eszközt a
kardánalagúton elhelyezett
USB-csatlakozóba, ábra 191 vagy, ha
van, a középkonzol hátsó részén
található USB-csatlakozóba ábra 192.
FIGYELMEZTETÉS Az USB töltő aljzat
használatát követően javasoljuk, hogy
csatlakoztassa le a készüléket
(okostelefon), először mindig a
gépjármű aljzatából húzzuk ki a
vezetéket, és soha ne a készülékből
(például ábra 191 ). A lebegő kábelek
és a nem megfelelően kihúzott kábelek
ronthatják a töltési funkció
teljesítményét és/vagy az USB aljzat
állapotát.
Egyes USB-pendrive-okat esetleg nem
támogat aUconnect™rendszer:
ebben az esetben lehetséges, hogy
nem jön létre a „Radio” üzemmódról a
„Media” üzemmódra történő
automatikus átkapcsolás.
Amennyiben nem indul el az alkalmazott
eszköz lejátszása, a Media üzemmód
kijelölésével ellenőrizzük annak
kompatibilitását: ekkor aUconnect™
rendszer kijelzőjén megjelenik egy
dedikált üzenet.
MEGJEGYZÉS Az USB-portok kezelik a
pendrive/okostelefon stb. adatátvitelét
és a lassú töltést, ami nem mindig
biztosított, amennyiben az a külső
eszköz típusától / márkájától függ.
USB-csatlakozó töltéshez
(egyes változatoknál)
Egyes változatoknál a kardánalagúton
ábra 193 egy USB-csatlakozót találunk
a töltéshez.
(191. ábra)F1B0383C
(192. ábra)F1B0734
271
Bekapcsolt rendszernél egy USB
készülék behelyezésével, ha az „Audio”
menü „AutoPlay” funkciója „ON”
opcióra van állítva, megkezdődik a
számok lejátszása.
AUX ESZKÖZ(egyes változatoknál)
Az AUX üzemmód bekapcsolásához
csatlakoztassunk egy megfelelő eszközt
a gépkocsiban található AUX
csatlakozóaljzathoz.
Ha egy AUX kimeneti csatlakozóval
ellátott eszközt csatlakoztatunk, a
rendszer elkezdi a csatlakoztatott AUX
forrás lejátszását, amennyiben az már
lejátszás alatt van.
A hangerő szabályozása az előlapon
található
gomb/forgatógomb
forgatásával vagy a csatlakoztatott
eszköz hangerő-szabályozójával
lehetséges.Az "AUX Volume Offset" funkciót az
"Audio" módban csak akkor lehet
kiválasztani, ha aktív az AUX forrás.
FIGYELMEZTETÉS
Az AUX csatlakozóhoz csatlakoztatott
berendezés funkcióit maga a
berendezés közvetlenül kezeli: nem
lehetséges tehát a műsorszám/mappa/
lejátszási lista váltása a rádió előlapján,
vagy a kormánykeréken található
kezelőszervekkel.
A hangszórókból érkező esetleges
sistergések elkerülése érdekében a
lekötés után ne hagyjuk a hordozható
lejátszó vezetékét az AUX
csatlakozóban.
TELEFON ÜZEMMÓD
Telefon üzemmód bekapcsolása
A Telefon mód aktiválásához nyomjuk le
a kijelzőn a "Phone" grafikus
nyomógombot.
MEGJEGYZÉS: A kompatibilis
mobiltelefonok és a támogatott
műveletek listájának megismeréséhez
tanulmányozzuk a
www.driveuconnect.eu webhelyet
A kijelzőn megjelenő grafikus
gombokkal a következőkre van
lehetőség:
telefonszám tárcsázása (a kijelzőn
lévő grafikus billentyűzet használatával);
a mobiltelefon telefonkönyvében
található bejegyzések megjelenítése és
hívása;
a hívásnaplóban szereplő
bejegyzések megjelenítése és hívása;
legfeljebb 10 telefon/audiokészülék
párosítása azok hozzáférésének és
csatlakoztatásának megkönnyítése és
meggyorsítása érdekében;
a hívások továbbítása a rendszerről a
mobiltelefonra és fordítva, valamint a
berendezéshez tartozó mikrofon
hangjának elnémítása a bizalmas
beszélgetésekhez.
A mobiltelefon hangja a jármű
audioberendezésén keresztül hallható: a
telefon funkció használatakor a
rendszer automatikusan elnémítja az
autórádió hangját.
Mobiltelefon párosítása
FIGYELMEZTETÉS Ezeket a
műveleteket csak álló járműnél és
biztonságos körülmények között
végezze; mozgásban lévő járműnél a
funkció ki van iktatva.
A következőkben találjuk a mobiltelefon
regisztrációs eljárást: mindig
tanulmányozzuk azonban a
mobiltelefon használati utasítását.
(193. ábra)F1B0212C
272
MULTIMÉDIA
A mobiltelefon párosítását az alábbiak
szerint végezzük el:
aktiváljuk a mobiltelefonon a
Bluetooth®
funkciót;
nyomjuk le a kijelzőn a „Phone"
grafikus nyomógombot;
ha a rendszerben még nincs egyetlen
regisztrált telefon sem, a kijelzőn
megjelenik egy megfelelő képernyő;
nyissuk meg a "Settings" menüt, és
válasszuk az "Add Device" opciót a
regisztrációs folyamat elkezdéséhez,
majd keressük meg a telefonon a
Uconnect™készüléket;
a mobiltelefon kérésére a telefon
billentyűzetével írjuk be a rendszer
kijelzőjén látható PIN kódot, vagy
erősítsük meg a mobiltelefonon a
megjelenő PIN kódot;
a regisztrálási fázis során a kijelzőn
megjelenik egy képernyő, amely a
művelet előrehaladását jelzi;
amikor a regisztrációs eljárás
sikeresen lezárul, a kijelzőn megjelenik a
következő képernyő: a kérdésre „Yes”
választ adva a mobiltelefon előnyben
részesítettként kerül tárolásra (a
mobiltelefonnak prioritása lesz a később
párosított egyéb mobiltelefonokhoz
képest). Ha nincsenek társítva egyéb
készülékek, a rendszer az első társított
készüléket kezeli kedvencként.MEGJEGYZÉS A telefonszoftver
frissítését követően javasoljuk a
megfelelő működéshez, hogy távolítsuk
el a telefont a rádióhoz társított
készülékek listájából, töröljük a korábbi
rendszertársítást a telefon
Bluetooth®
készülékek listájából is, és végezzünk el
egy új regisztrációt.
Telefonhívás kezdeményezése
A következőkben ismertetett műveletek
csak akkor érhetők el, ha azokat a
használatban lévő mobiltelefon
támogatja. A mobiltelefon kezelési
útmutatóját tanulmányozzuk az összes
rendelkezésre álló funkció
megismeréséhez.
Az alábbi módokon lehet hívást indítani:
a "Phonebook" menüpont
kijelölésével
a „Recent calls” menüpont
kijelölésével
a "Dial" menüpont kijelölésével
a "Redial" menüpont kijelölésével
Kedvencek
Egy hívás közben a számot vagy a
kapcsolatot (ha már jelen van a
telefonkönyvben) hozzá lehet adni a
kedvencek listájához, ha a kijelző felső
részén lenyomjuk az egyikét az 5
„Empty” grafikus gombnak. A
kedvenceket a telefonkönyv kapcsolat
opcióin keresztül is kezelni lehetSMS üzenet olvasó
A rendszer lehetővé teszi a
mobiltelefonra érkezett üzenetek
elolvasását. Ennek a funkciónak a
használatához az szükséges, hogy a
mobiltelefon támogassa az SMS-ek
Bluetooth®
rendszeren keresztül
történő átadását.
Amennyiben ezt a funkciót a telefon
nem támogatja, a vonatkozó "SMS"
grafikus gomb letiltott (szürke színű)
lesz.
Egy szöveges üzenet vételekor a
kijelzőn megjelenik egy képernyő,
amelyen a "Read", "Show”, "Call" vagy
"Ignore” opciók közül lehet választani.
Az "SMS" grafikus gomb
megnyomásával lehet hozzáférni a
mobiltelefonra érkezett SMS üzenetek
listájához (a listán maximum
60 beérkezett üzenet jelenik meg).
MEGJEGYZÉS: Egyes
mobiltelefonoknál az SMS üzeneteket
hangosan felolvasó funkció elérhetővé
tétele érdekében a telefonon
engedélyezni kell az SMS jelzés opciót;
ez az opció általában a
Bluetooth®
csatlakozások menüben,Uconnect™
eszközként regisztrálva található meg a
mobiltelefonon. Miután bekapcsoltuk
ezt a funkciót a mobiltelefonon, a
bekapcsolás érvényesítéséhez meg kell
szakítani a kapcsolatot aUconnect™
rendszer segítségével, és újra
273