2019 FIAT 500X radio

BETJENINGSKNAPPER BAG RATTET
Knapper Interaktion
Knap A (venstre side, bag rattet)
Øverste knap
Kort tryk på knappen: Søgning efter næste radiostation eller valg af næste
nummer fra USB-enheden.
Langt tryk på knappen: Afsøgning af øvre frekvenser, indtil knappen slippes/hurtig
fremadspoling af USB-spor.
Midterste knapFor hvert tryk på knappen skiftes mellem kilderne AM, FM, USB, AUX (afhængigt af
version). Kun de tilgængelige kilder kan vælges.
Nederste knap
Kort tryk på knappen: Søgning efter næste radiostation eller valg af forrige
nummer fra USB-enheden.
Langt tryk på knappen: Afsøgning af nedre frekvenser, indtil knappen
slippes/hurtig fremadspoling af USB og SD (afhængigt af version).
Knap B (højre side, bag rattet)
Øverste knapLydstyrke op
Kort tryk på knappen: Enkelt øgning af lydstyrken.
Langt tryk på knappen: Hurtig øgning af lydstyrken.
Midterste knap Aktivering/deaktivering af Mute-funktion
Nederste knapLydstyrke ned
Kort tryk på knappen: Enkelt sænkning af lydstyrken.
Langt tryk på knappen: Hurtig sænkning af lydstyrken.
256
MULTIMEDIE

TÆND/SLUK SYSTEM
Systemet tændes/slukkes ved at trykke
på knappen/drejeknappen
.
Drej knappen/drejeknappen med uret
for at skrue op for lyden eller mod uret
for at skrue ned. Betjeningen til
elektronisk lydstyrkeindstilling kan
drejes hele vejen rundt (360°) i begge
retninger og har ingen stoppositioner.
"TOUCH
SCREEN"-FUNKTION
Systemet benytter "touch
screen"-funktion, og derfor åbnes og
vælges de forskellige funktioner på de
"grafiske knapper" på displayet.
Bekræftelse af et valg: tryk på den
grafiske knap "OK".
Tilbagevending til forrige
skærmbillede: Tryk på den grafiske
knap
(Delete) eller, afhængig af det
åbne skærmbillede,
/Done.
RADIOTILSTAND
Når den ønskede radiostation er valgt
på displayet, vises følgende
oplysninger:
I den øverste del: Visning af en liste
over gemte radiostationer (preset) med
markering af den station, du lytter til.
I den midterste del: Visning af navn
på radiostationen, der lyttes til.I venstre side: Visning af de grafiske
knapper "AM", "FM", "DAB" (afhængigt
af versioner/markeder) til valg af det
ønskede frekvensbånd (den grafiske
knap for det valgte bånd er fremhævet).
I højre side: Visning af de følgende
grafiske knapper:
"Info": Yderligere oplysninger om den
lydkilde, der lyttes til.
"Map": Visning af navigationskortene
(kun versioner medUconnect™7" HD
Nav LIVE).
I den nederste del: Visning af de
følgende grafiske knapper:
"Browse": Liste over tilgængelige
radiostationer.
/: Valg af forrige/næste
radiostation
"Tune" : Manuel indstilling af
radiostationen.
"Audio": Adgang til skærmbilledet
"Audio settings".
Audiomenu
For at få adgang til menuen "Audio"
skal du trykke på den grafiske knap
"Audio" på den nederste del af
displayet.
Med menuen "Audio" kan man udføre
følgende indstillinger:
"Balance & Fader" (indstilling af
lydens balance til højre/venstre og
for/bag)
"Equalizer" (afhængigt af
versioner/markeder).
"Speed Adj Volume" (automatisk
lydstyrkeregulering efter bilens fart).
"Loudness" (afhængigt af
versioner/markeder).
"Aux Volume Match" (kun aktiv, når
AUX-enheden er indsat) (afhængigt af
version)
"AutoPlay"
"Auto-On Radio"
MEDIETILSTAND
Tryk på den grafiske knap "Media" for at
vælge den ønskede lydkilde blandt de
tilgængelige: USB,
Bluetooth®
og
AUX (afhængigt af version).
VIGTIGT Brugen af applikationer på de
bærbare enheder er muligvis ikke
kompatibel medUconnect™-
systemet.
Når den ønskede medietilstand er valgt
på displayet, vises følgende
oplysninger:
I den øverste del: Visning af
oplysninger om det musiknummer, der
afspilles og de nedenstående grafiske
knapper:
"Repeat": Gentagelse af det spor, der
afspilles.
"Shuffle": Tilfældig afspilning af
sporene.
Forløb af nummeret og varighed.
257

Bluetooth®
-forbindelsen ske, at
radioen skifter det nummer, man hører.
Efter opdatering af telefonens software
anbefales det, for korrekt funktion, at
fjerne telefonen fra listen over enheder,
der er tilknyttet radioen, slette den
tidligere tilknytning af systemet også fra
listen over
Bluetooth®
-enheder på
telefonen og lave en ny registrering.
VIGTIGT SkulleBluetooth®
-
forbindelsen mellem mobiltelefonen og
systemet blive afbrudt, henvises der til
mobiltelefonens brugsvejledning.
USB-ENHED
USB-funktionen aktiveres ved at
indsætte en egnet enhed i USB-porten
på midterkonsollen fig. 191 eller, hvis
monteret, i USB-porten på bagsiden af
midterkonsollen fig. 192.
VIGTIGT Efter brug af USB-ladestikket
anbefales det at frakoble enheden
(smartphone) ved altid først at trække
kablet ud fra bilens stik og aldrig fra
enheden (se eksempel i fig. 191 ).
Flyvende kabler eller kabler, som er
trukket forkert ud, kan kompromittere
opladningsfunktionen og/eller status for
USB-stikket.
Nogle USB-nøgler er muligvis ikke
understøttet afUconnect™-systemet:
I dette tilfælde sker der muligvis ikke
automatisk skift fra "Radio"-tilstand til
"Media"-tilstand.
Hvis den anvendte enhed ikke afspilles,
skal du kontrollere kompatibiliteten ved
at vælge tilstanden Media: En tilhørende
meddelelse vil blive vist på
Uconnect™-systemets display.
BEMÆRK USB-portene håndterer
dataoverførslen fra pendrive/
smartphone osv. og den langsomopladning, der ikke altid er garanteret,
da det afhænger af enhedens
type/mærke, af en ekstern enhed.
USB-stik til genopladning
(hvis monteret)
På visse versioner sidder USB-stikket til
genopladning på midterkonsollen
fig. 193.
Når der indsættes en USB-enhed i det
tændte system, begynder det at afspille
musiknumrene på enheden, hvis
funktionen "AutoPlay" er indstillet til
"ON" i menuen "Audio".
AUX-UNDERSTØTTELSE(hvis til stede)
For at aktivere AUX-tilstanden skal der
indsættes en enhed i AUX-stikket i
bilen.
191F1B0383C
192F1B0734
193F1B0212C
259

Når der indsættes en enhed med
AUX-udgangsstik, begynder systemet
at afspille den tilsluttede AUX-kilde, hvis
den allerede er sat til afspilning.
Lydstyrken justeres med
knappen/drejeknappen
på
frontpanelet eller ved hjælp af
lydstyrkeknappen på den tilsluttede
enhed.
Funktionen "AUX Volume Match" kan
kun vælges fra indstillingerne "Audio",
når kilden AUX er aktiv.
ADVARSLER
Funktionerne for enheden, der er
tilsluttet AUX-stikket, styres direkte fra
selve enheden. Det er derfor ikke muligt
at skifte musiknummer/mappe/playliste
med knapperne på frontpanelet eller
betjeningsknapperne på rattet.
Lad ikke kablet til den bærbare afspiller
være tilsluttet Aux-stikket efter
frakoblingen for at undgå mulige
hyletoner fra højttalernes udgang.
TELEFONTILSTAND
Aktivér telefontilstand
Tryk på den grafiske knap "Phone"
Telefon på displayet for at aktivere
telefontilstanden.
BEMÆRK Du kan se en liste over
mobiltelefoner og hvilke funktioner de
understøtter på websiden
www.driveuconnect.euVed hjælp af de grafiske knapper på
displayet er det muligt at:
indtaste et telefonnummer (med det
grafiske tastatur på displayet);
få vist og ringe til kontaktpersonerne i
mobiltelefonens telefonbog;
få vist og ringe op til
kontaktpersonerne i registeret over de
seneste ind- og udgående opkald;
tilknytte op til 10 telefoner/lydenheder
for at gøre adgang og forbindelse
hurtigere og nemmere;
overføre opkald fra systemet til
mobiltelefonen og omvendt, og
deaktivere anlæggets mikrofonlyd til
private samtaler.
Mobiltelefonens lyd overføres via bilens
lydanlæg: Systemet deaktiverer
automatisk lyden fra autoradioen, når
telefonfunktionen er i brug.
Synkronisering af mobiltelefonen
VIGTIGT Denne procedure må kun
udføres ved standset bil og under sikre
forhold: Funktionen er slået fra, når
bilen er i bevægelse.
I det følgende beskrives
registreringsproceduren for
mobiltelefonen: Læs altid
mobiltelefonens instruktionsbog.
Sådan registrerer du din mobiltelefon:
AktiverBluetooth®
-funktionen på
mobiltelefonen.
tryk på den grafiske knap "Phone"
sul display.
Hvis der endnu ikke er en registreret
telefon i systemet, viser displayet et
særligt skærmbillede.
gå ind i "Settings" og vælg "Add
Device" for at starte
registreringsproceduren. Søg
efterfølgende efterUconnect™-
enheden på mobiltelefonen
Indtast pinkoden, der vises på
systemets display, med tastaturet på
din mobiltelefon, når den beder dig om
det, eller bekræft den viste pinkode på
mobiltelefonen.
under synkroniseringsfasen vises et
skærmbillede på displayet, der angiver
status for proceduren.
når synkroniseringsproceduren er
afsluttet med succes, vises et
skærmbillede på displayet: Svarer du
"Yes" på spørgsmålet, bliver
mobiltelefonen registreret som favorit
(mobiltelefonen vil have prioritet over de
andre mobiltelefoner, der synkroniseres
efterfølgende). Hvis der ikke er tilknyttet
andre enheder, anser systemet den
første tilknyttede enhed som favorit.
BEMÆRK Efter opdatering af
telefonens software anbefales det, for
korrekt funktion, at fjerne telefonen fra
listen over enheder, der er tilknyttet
radioen, slette den tidligere tilknytning af
systemet også fra listen over
260
MULTIMEDIE

Hvis systemtilstanden "Nav" allerede er
aktiveret, når man tilslutter en anordning
til bilen under en navigationssession
som er startet, viserUconnect™-
systemets display en pop-up-advarsel.
Det giver føreren mulighed for at vælge
mellem navigation via systemet eller via
smartphonen.
Brugeren kan når som helst ændre
valget ved at gå ind i det ønskede
navigationssystem og indstille en ny
destination.
Indstilling "Automatisk visning af
smartphonedisplay ved tilslutning"
ViaUconnect™-systemets indstillinger
kan man vælge at vise smartphonens
skærm påUconnect™-systemets
display, så snart smartphonen tilsluttes
via USB-porten.
Ved at indstille denne funktion starter
app'en Apple CarPlay eller Android
Auto automatisk påUconnect™-
systemets display, hver gang der
udføres tilslutning via USB.
Punktet "Automatically view the
smartphone display on connection"
findes i undermenuen "Display".
Funktionen er aktiveret som standard.
BEMÆRKNINGER
Under brugen af Apple CarPlay
deaktiveres
Bluetooth®
Under brugen af Android Auto
forbliver
Bluetooth®
aktiv
Dataforbindelsen afhænger af
smartphonens prisaftale.
Oplysningerne kan være genstand
for variationer, afhængigt af
smartphonens operativsystem.
Afslutning af app'en Android Auto
og Apple CarPlay
Med app'en CarPlay aktiveret har du
altid adgang tilUconnect™-systemets
indhold og kan interagere med de
tilgængelige kommandoer, som vises
på displayet. Med app'en Android Auto
aktiveret skal du, for at vende tilbage til
Uconnect™-systemets indhold, vælge
det sidste punkt på systemlinjen for
Android Auto og vælge “Go back to
Uconnect”.
For at afslutte sessionen Apple CarPlay
eller Android Auto skal du fysisk afbryde
smartphonen fra USB-porten i bilen.
INDSTILLINGER
Tryk på den grafiske knap "Settings" på
displayet for at åbne hovedmenuen for
"Settings".
BEMÆRK: Menupunkternes visning
afhænger af versionen.
Menuen indeholder følgende punkter:
Display
Units (afhængigt af version)
Voice Commands
Clock & Date
Safety & Driving Assistance
(afhængigt af version)
Lights
Doors & Locks
Engine Off Options
Audio
Phone /Bluetooth®
Radio Setup
SiriusXM Setup (afhængigt af version)
Restore Default Settings
Clear personal data
Apps restore (afhængigt af version)
NAVIGATION(kun versioner medUconnect™7" HD
Nav LIVE)
Tryk på den grafiske knap "Nav" for at
åbne navigationskortet på displayet.
BEMÆRK Reguleringen af
navigationssystemets lydstyrke kan kun
udføres i navigationsfasen, når
systemet formidler vokale vejledninger.
Hovedmenunavigation
Vælg hovedmenuknappen i kortvisning
for at åbne den relevante menu:
Vælg den grafiske knap "Search" for
at søge efter en adresse, et sted eller et
interessepunkt, og derefter kan du
planlægge en rute til denne position.
Vælg den grafiske knap "Current
route" for at rydde eller ændre den
planlagte rute.
Vælg den grafiske knap "My Places"
for at oprette en samling med favoritter
265

Opdateringen af navigationssystemet
kan også udføres i Fiats servicenet.
Bemærk: Forhandleren kan debitere
omkostningerne for installationen af
opdateringen på navigationssystemet.
TALEKOMMANDOER
BemærkFor sprog, som ikke
understøttes af systemet, vil
talekommandoerne ikke være
tilgængelig.
For at anvende talekommandoerne skal
man trykke på knappen
(knappen
"Voice") på ratbetjeningsknapperne og
tydeligt udtale den funktion, man
ønsker at aktivere.
GLOBALE TALEKOMMANDOER
Følgende talekommandoer kan udtales
efter tryk på ratknappen
:
Help
Cancel
Repeat
Voice tutorial
Talekommandoer for telefon
Følgende talekommandoer kan udtales
efter tryk på ratknappen
:
Call
Direct Dialing
Redial
Call back
Recent calls
Outgoing calls
Missed Calls
Incoming calls
Phonebook
Search
Show messages
Send Text Msg
Show messages
Talekommandoer for radioen
Følgende talekommandoer kan udtales
efter tryk på ratknappen
:
Tune to "frekvensbånd" FM
Tune to "frekvensbånd" AM
Tune to "radiostationens navn" FM
TALEKOMMANDOER FOR MEDIA
Følgende talekommandoer kan udtales
efter tryk på ratknappen
:
Play the song...
Play the album…
Play artist…
Play genre…
Play playlist…
Play podcast…
Play audiobooks...
Select the source...
Show...
TALEKOMMANDOER FOR
NAVIGATION
(kun versioner medUconnect™7" HD
Nav LIVE)
Følgende talekommandoer kan udtales
efter tryk på ratknappen
:
Find "IP"
Navigate to "adresse"
Go to center of "bynavn"
Navigate to a city centre
Navigate home
Travel via Home
Clear route
Tilføj denne position til "My Places"
Display ”My Places”
Navigate through a saved location
Recent destinations
Navigate through a recent destination
Zoom in
Zoom Out
2D view
3D view
Report a speed camera
Report risk zone
267

MINISTERIELLE
TYPEGODKENDELSER
Alt radioudstyr, der er monteret på
køretøjet, skal være i overensstemmelse
med direktiv 2014/53/EU.
For yderligere oplysninger, se websiden
www.mopar.eu/owner eller
http://aftersales.fiat.com/elum
269

Regnsensor.................33
Regulering af lygteindstillingen.....31
Rekonfigurerbar bagagerumsflade. . .46
Ruder (rengøring)............210
Rutinemæssige kontroller
(planlagt vedligeholdelse)......192
Selealarm SBR (Seat Belt
Reminder)................91
Selestrammere...............93
selekraftbegrænsere.........94
Service Position (vinduesvisker)....34
Sideairbag.................112
Sideblink (udskiftning af pærer). . . .159
Sikker befordring af børn........95
Sikkerhedsseler..............89
Sikringer (udskiftning)..........161
Sikringsbokse...............162
Skal ubetinget læses............2
Slæbning af bilen............179
Smart vask.................33
Snekæder.................208
Speed Limiter...............128SRS Airbag (ekstra
beskyttelsessystem).........108
Start af motoren.............116
Start med hjælpebatteri........173
Start&Stop-system...........127
Stoplygter (udskiftning af pærer) . . .159
Symboler...................4
Systemer med aktiv sikkerhed.....77
Sæder....................21
TC (system)................78
Tekniske data...............214
Tilsætningsmiddel til
dieselemissioner AdBlue®
(UREA).................152
Traffic Sign Recognition (system) . . .142
Tredje stoplys (udskiftning af
pærer)..................160
Tripcomputer................52
TSC (system)................79
Tændingskontakt.............14
Tågebaglygter...............29
Tågebaglygter (udskiftning af
pærer)..................160Tågeforlygter................28
Tågeforlygter (udskiftning af
pærer)..................159
Uconnect™ 7" HD - Uconnect™
7" HD Nav
Android Auto.............264
Apple CarPlay............264
Indstillinger..............265
Phone-tilstand............260
Uconnect™ LIVE-tjenester. . . .262
Uconnect™ 7" HD LIVE -
Uconnect™ 7" HD Nav LIVE. . . .251
Uconnect™ Radio............241
Udskiftning af en pære.........155
Udskiftning af en udvendig pære . . .158
Udvendig belysning............28
Vedligeholdelsesplan......183 ,186
Vedligeholdelsesprocedure......205
Vinduesairbag..............112
Vægte...................222
Væsker og smøremidler........231
Ændringer på bilen............5