2019 FIAT 500 display

Opdatering af systemerne
Hvis der findes opdateringer til
Uconnect™ LIVE-systemet under
brug afUconnect™ LIVE-tjenesterne,
informeres brugeren herom vha. en
meddelelse på radioskærmen.
201)
Tilknyttede tjenester, der kan åbnes
i bilen
eco:Drive™-applikationerne og
my:Car er udviklet til at forbedre
kundens køreoplevelse og kan benyttes
på alle markeder, hvorUconnect™
LIVE-tjenesterne er tilgængelige.
Hvis radioen har installeret et
navigationssystem, vil åbning af
UConnect™LIVE-tjenesterne aktivere
"Live"-tjenesterne.
eco:Drive™
Applikationeneco:Drive™giver
mulighed for visning i realtid af
kørestilen med det formål at opnå en
mere effektiv kørsel, hvad angår
brændstofforbrug og emissioner.
Herudover kan man gemme alle data
på en USB-nøgle og bearbejde dem på
sin computer med desktop
eco:Drive™-applikationen, som kan
hentes på websiden
www.driveuconnect.eu.Vurderingen af kørestilen afhænger af
fire indikatorer, som overvåger følgende
parametre: Acceleration, deceleration,
gearskift og hastighed
Visning af eco:Drive™
Tryk på den grafiske knapeco:Drive™
for at bruge funktionen.
På radioen vises et skærmbillede, hvor
de 4 indikatorer vises. Acceleration,
Deceleration, Hastighed og Gearskift.
Disse indikatorer er grå, indtil systemet
har indhentet tilstrækkelige data til at
vurdere kørestilen.
Når der er indhentet tilstrækkelige data,
vil indekserne få en af 5 farver
afhængigt af bedømmelsen: mørkegrøn
(meget god), lysegrøn, gul, orange og
rød (meget ringe).
Ved længere tids stilstand viser
displayet gennemsnittet af indikatorerne
indtil det pågældende tidspunkt ("Avg
Index") for derefter igen at farve
indikatorerne i realtid, så snart bilen
kører igen.
Registrering og overførsel af
rejsedata
Rejsedata kan gemmes i systemets
hukommelse og overføres via en
konfigureret USB-nøgle eller vha.
app'enUconnect™ LIVE.På denne måde kan man altid
efterfølgende se kronologien i de
indsamlede data og få vist en samlet
analyse over rejsedata og kørestil.
Yderligere oplysninger findes på
www.driveuconnect.eu.
my:Car
202)
my:Car giver mulighed for altid at have
bilens tilstand under kontrol.
my:Car kan i realtid registrere fejl og
informere brugeren om udløb af frister
for serviceeftersyn. For interaktion
med applikationen skal man trykke på
den grafiske knap "my:Car".
På displayet vises et skærmbillede med
en sektion for "care:Index", som viser
alle oplysninger om bilens tilstand. Ved
tryk på den grafiske knap "Active
warnings" kan man få en liste over
registrerede fejl i bilen, som har medført
tænding af en kontrollampe.
Apple CarPlay og
Android automatisk
afspilning
(afhængigt af versioner/markeder)
Apple CarPlay og Android Auto
er applikationer, der gør det muligt at
bruge smartphonen i bilen på en sikker
og intuitiv måde.
206
MULTIMEDIE

For at aktivere dem skal du blot tilslutte
en kompatibel smartphone via
USB-porten og telefonens indhold vises
automatisk påUconnect™-systemets
display.
Du kan kontrollere din smartphones
kompatibilitet på websiderne:
https://www.android.com/intl/it_it/auto/
og http://www.apple.com/it/ios/
carplay/.
Hvis smartphonen er tilsluttet korrekt til
bilen via USB-porten, vises ikonet for
applikationen Apple CarPlay eller
Android Auto i hovedmenuen i stedet
for den grafiske knap
.
Konfiguration af app'en – Android
Auto
Før brug skal du downloade
applikationen Android Auto fra Google
Play Store på din smartphone.
Applikationen er kompatibel med
Android 5.0 (Lollipop) eller efterfølgende
versioner.
For at bruge Android Auto skal
smartphonen tilsluttes bilen med et
USB-kabel.
Ved den første tilslutning skal du udføre
konfigurationsproceduren, der
præsenteres på smartphonen. Denne
procedure kan kun udføres, når bilen
ikke er i bevægelse.Konfiguration af app'en – Apple
CarPlay
Apple CarPlay er kompatibel med
iPhone 5 eller nyere modeller
med operativsystem iOS 7.1 eller
efterfølgende versioner.
Før brug af Apple CarPlay skal du
aktivere Siri i Indstillinger > Generelt >
Siri på smartphonen.
For at bruge Apple CarPlay skal
smartphonen tilsluttes bilen med et
USB-kabel.
BEMÆRK Aktiveringen af Apple
CarPlay/Android Auto eller af nogle af
funktionerne kan muligvis kræve
interaktioner på smartphonen. Hvis det
er nødvendigt, så fuldfør handlingen
på din egen enhed (smartphone).
Interaktion
Efter konfigurationsproceduren startes
applikationen automatisk på
Uconnect™-systemet ved tilslutning af
din smartphone til bilens USB-port.
Du kan interagere med Apple CarPlay
og Android Auto ved hjælp af
ratkontakterne (langt tryk på knappen
), via knappen/drejeknappen
SCROLL TUNE til valg og bekræftelse
eller ved hjælp afUconnect™-
systemets touchscreen.Navigation
Med applikationerne Apple CarPlay og
Android Auto kan brugeren vælge at
bruge navigationssystemet på sin
smartphone.
Hvis systemtilstanden "Nav" allerede er
aktiveret, viserUconnect™-systemet
en pop-up-advarsel, når der tilsluttes en
enhed til bilen under en startet
navigationssession. Pop-up-beskeden
giver brugeren mulighed for at vælge
mellem navigationssystemet og
navigationen, der styres af
smartphonen.
Brugeren kan når som helst vælge at
ændre valget, ved at gå ind i det
ønskede navigationssystem og indstille
en ny destination.
Indstilling "Automatisk visning af
smartphonedisplay ved tilslutning"
ViaUconnect™-systemets indstillinger
kan brugeren vælge at vise
smartphonens skærm påUconnect™-
systemets display, så snart
smartphonen tilsluttes via USB-porten.
Ved at indstille denne funktion starter
app'en Apple CarPlay eller Android
Auto automatisk på radioens skærm,
hver gang der udføres tilslutning via
UBS.
Punktet"AutoShow smartphone
display on connection"findes i
undermenuen "Display".
207

Funktionen er aktiveret som standard.
BEMÆRKNINGER
Under brugen af Apple CarPlay
deaktiveresBluetooth®
Under brugen af Android Auto
forbliverBluetooth® aktiv
Dataforbindelsen afhænger af
smartphonens prisaftale.
Oplysningerne kan være genstand
for variationer, afhængigt af
smartphonens operativsystem.
Afslutning af app'en Apple CarPlay
og Android Auto
Med app'en CarPlay aktiveret har du
altid adgang tilUconnect™-systemets
indhold og kan interagere med de
tilgængelige kommandoer, som vises
på displayet. Med app'en Android Auto
aktiveret skal du, for at vende tilbage
tilUconnect™-systemets indhold,
vælge det sidste punkt på systemlinjen
for Android Auto og vælge “Go back
to Uconnect”.
For at afslutte sessionen Apple CarPlay
eller Android Auto skal du fysisk afbryde
smartphonen fra USB-porten.INDSTILLINGER
Tryk på den grafiske knap "Settings" på
displayet for at åbne hovedmenuen
for "Settings".
BEMÆRK
Menupunkternes visning afhænger af
versionen.
Menuen indeholder følgende punkter:Language;
Display
Units
Voice Commands
Clock & Date;
Safety & Driving Assistance
(afhængigt af versioner/markeder).
Lights;
Doors & Locks;
Engine Off Options
Audio
Phone;
Radio Setup.
Restore Default Settings.
Clear Personal Data.NAVIGATION (kun
Uconnect™ 7" HD Nav
LIVE)
Tryk på den grafiske knap "Nav" for at
åbne navigationskortet på displayet.
BEMÆRK Reguleringen af
navigationssystemets lydstyrke kan kun
udføres i navigationsfasen, når
systemet formidler vokale vejledninger.
Hovedmenunavigation
Vælg hovedmenuknappen i kortvisning
for at åbne den relevante menu:
Vælg den grafiske knap "Search" for
at søge efter en adresse, et sted eller
et interessepunkt, og derefter kan
du planlægge en rute til denne position.
Vælg den grafiske knap "Current
Route" for at rydde eller ændre den
planlagte rute.
Vælg den grafiske knap "My Places"
for at oprette en samling med favoritter
eller nyttige adresser. Følgende
elementer findes altid i "My places":
"Home" og "Recent destinations".
Vælg den grafiske knap "Parking" for
at søge efter parkering.
Vælg den grafiske knap "Weather"
eller "Report safety camera" for at få
oplysninger om vejrtjenesten med den
første eller for at advare om placeringen
af en fotofælder.
208
MULTIMEDIE

Phone
Følgende talekommandoer kan udtales
efter tryk på ratknappen
:
Call...
Dial...
Redial
Call back
Recent calls
Outgoing calls
Missed Calls
Incoming calls
Phonebook
Search...
Show SMS
Send message to...
Show messages
Radio
Følgende talekommandoer kan udtales
efter tryk på ratknappen
:
Tune to "frekvensbånd" FM
Tune to "frekvensbånd" AM
Tune to "radiostationens navn" FM
Media
Følgende talekommandoer kan udtales
efter tryk på ratknappen
:
Play the song...
Play the album…
Play artist…
Play genre…
Play playlist…
Play podcast…
Play audiobooks...
Select the source...
Show...
Navigation (kun Uconnect™ 7" HD
Nav LIVE)
Følgende talekommandoer kan udtales
efter tryk på ratknappen
:
Find "POI"
Navigate to "adresse"
Navigate to the centre of "bynavn"
Go to an address
Navigate to a city centre
Navigate home
Travel via Home
Clear route
Add current piosition to My Places
Display ”My Places”
Navigate through a saved location
Recent destinations
Navigate through a recent
destination
Zoom in
Zoom Out
2D view
3D view
Report a speed camera
Report risk zone
BEMÆRK
201)For ikke at forstyrre radiofunktionen
under installation, skal man ikke udføre
andre handlinger og afvente fuldført
installation.
202)Hvor app'enmy:Car™er til stede, er
formålet ikke at udskifte bilens
instruktionsbog.
210
MULTIMEDIE

INDEKS
A
BS-system........................69
ASR-system........................70
Bagagerum........................34
Bagrudevasker (sprinklerdyser)......151
Bagrudevisker/-vasker...............21
Bakspejle...........................17
Barnebeskyttelsessystemer..........78
Batteri.............................149
interval.........................149
kontrol af opladningsgrad.......149
Beskyttelse af passagerer............74
Blinklys).............................19
Bremser
vedligeholdelse.................150
Bremsevæske.....................147
Brændstofafbryder.................135
Brændstofforbrug..................171
CO2-emissioner...................171
CODE Card (kodekort)...............10
Display.............................43
Dualogic-gearkasse................101
Dæk (dæktryk).....................160
Døre................................13
EBD-system........................69
Ekstra beskyttelsessystem (SRS)
Airbag............................90
Elektrisk Dualdrive servostyring.....102
Elektrisk håndtag (Soft Touch)........34Elektronisk Cruise Control
(fartpilot)........................106
ESC-system........................69
Fiat CODE startspærre..............12
Fix&Go-sæt........................130
Fjernlys.............................18
Follow Me Home....................19
Forrudevasker (sprinklerdyser)......151
Forrudeviskere/sprinklere............21
Forsæder...........................14
Frontairbags........................90
Funktionen ECO...................103
Fælge og dæk.....................158
Gode råd til kørslen................109
Havariblink........................115
HBA-system........................71
HH-system..........................70
Hjul og dæk.......................152
Hjulskift............................126
Hjælpesystemer til kørslen...........73
Hovedstøtter........................15
Håndbremse........................99
Identifikationsdata
laktypemærkat.................156
typeskilt.......................156
Indvendig belysning.................20
Instrumentgruppe...................41
Instrumentpanel......................8
iTPMS-system......................73
Kabine (rengøring).................154
Kaleche.............................30
Karrosseri (rengøring og
vedligeholdelse).................152
Klimaanlæg.........................24
Kontrol af væskestande............145
Kontrollamper på
instrumentgruppe.................47
Krævende driftsbetingelser.........144
Kørelys.............................18
Kørsel med anhænger..............113
Lak (vedligeholdelse)...............152
Loftbelysning foran..................20
Manuel gearkasse.................100
Ministerielle typegodkendelser......212
Mopar Connect....................211
Motor
tekniske data..................157
Motorhjelm..........................35
Motorkølevæske...................147
Motorolie (forbrug)..................147
Motorolie (kontrol af niveau).........147
MSR-system........................69
Mærkning af chassis...............156
Mærkning af motor.................156
Nærlys/positionslys.................18
Nødstart...........................133
Nøgle med fjernbetjening............10