2019 CITROEN RELAY airbag

2
.
.
Instrument panels 7
W arning and indicator lamps 8
I
ndic ators

18
Vehicle configuration

2
2
Setting the date and time

2
8
Trip computer

2
8
Tachograph
2

9
Instruments and controls

4
C
entre console
4
K
ey

30
Remote control
3
0
Anti-intrusion security
3
3
Front doors
3
3
Sliding side door
3
3
Rear doors
3
4
Alarm

35
Electric windows
3
6
Driver's seat 3 7
2-seat front bench seat 3 9
Rear seats
4

0
Rear bench seats
4

0
Steering wheel adjustment
4

1
Mirrors
42
H

eating/Manual air conditioning
4
3
Automatic air conditioning

4
4
Additional heating systems
4

6
Rear heating and/or air conditioning
4

6
Programmable additional heating
4

7
Recommendations for ventilation and air
conditioning
5

0
Front demist – defrost

5
1
Defrosting the rear screen and
door mirrors

5
1
Cab layout

5
2
Rear fittings

5
7
Exterior fittings

6
0Lighting controls
6

1
LED daytime running lamps
6
2
Automatic illumination of headlamps
6
2
Guide-me-home lighting
6
2
Automatic headlamps
6
3
Parking lamps
6
4
Headlamp beam height adjustment
6
5
Wiper control stalk
6
5
General safety recommendations
6
7
Hazard warning lamps
6
8
Horn 68
Electronic stability control (ESC) 6 8
Seat belts

7
2
Airbags


75
Child seats

7
7
Deactivating the passenger's front airbag
7

8
ISOFIX mountings and child seats

8
3
Child lock

8
6
Over view
Dashboard instruments Access
Ease of use and comfort Safety
Lighting and visibility
Eco-driving
Contents

4
Instruments and controls10.Driver's front airbag/Horn.
11. Steering wheel mounted audio system
controls.
Centre console
3.Storage/portable ashtray.
4. 12
Volt accessory socket (180 W max).
5. USB port/Cigarette lighter.
6. Dynamic stability control (DSC/ASR)/
Intelligent traction control.
7. Hill descent control.
8. Lane Departure Warning System.
9. Hazard warning lamps.
10. Central locking/Locking indicator lamp.
11. Demisting/Defrosting.
12 . Gear lever.
1. Fusebox.
2. Programmable additional heating.
3. Pneumatic suspension/Reading lamps/
Additional rear ventilation.
4. Cruise control/speed limiter controls.
5. Vehicle configuration/Headlamp beam
height/Front/rear foglamps.
6. Lighting and direction indicator control
stalk.
7. Instrument panel with display.
8. Wiper/screenwash/trip computer stalk.
9. Ignition switch.
1.Audio system/Navigation.
2. Heating/Air conditioning.
Over view

11
Warning/indicator lampStateCause Actions/Comments
Power steering Fixed, accompanied
by an audible signal
and a
message in the
screen. The power steering has a
fault. The vehicle retains conventional steering without assistance.
Have it checked by a
CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Front/lateral
airbag Flashing or fixed.
A fault with an airbag or a
seat
belt pretensioner. Have it checked by a
CITROËN dealer or a qualified
workshop.
For more information on the Airbags , refer to the
corresponding section.
Seat belt not
fastened Fixed, then flashing.
The driver has not fastened their
seat belt. Pull the strap then insert the tongue in the buckle.
Accompanied by an
audible signal, then
fixed. The vehicle is moving with the
driver's seat belt unfastened.
Check that the seat belt is fastened correctly by pulling
the strap.
Pneumatic
suspension Fixed.
There is a
fault with the system. Have it checked by a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Parking brake Fixed. The parking brake is applied or
not properly released. Release the parking brake to switch off the warning
lamp, keeping your foot on the brake pedal.
Brake fluid level Fixed. The fluid level is too low. Top up with a
fluid approved by CITROËN.
Fixed, although the
level is correct. You must stop as soon as it is safe to do so.
Park, switch off the ignition and call a
CITROËN
dealer or a
qualified workshop.
1
Dashboard instruments

26
Menu…Press…Sub-menu… Press…Choose… Confirm
and quitAllows you to…
12


Service Service (Miles/
Km before
service)Display the miles/kilometres remaining
before the next ser vice.
Oil change
(Miles/Km before
oil change)Display the miles/kilometres before the
next oil change.
13


Daytime
running lamps ON
Activate/Deactivate daytime running lamps.
OFF
14


Automatic
headlamp
dipping ON
Activate/Deactivate automatic headlamp
dipping.
OFF
15


Passenger
airbag (BAG
P) ON
Ye sActivate the passenger airbag.
No
OFF Ye sDeactivate the passenger airbag.
No
16


Quit menu Quit the menu.
Press the arrow at the bottom to go to the
first menu.
Dashboard instruments

27
Using the touch screen
audio system
This audio system control panel, located in
the middle of the dashboard, gives access to
personalisation menus for certain systems.
The corresponding information appears in the
touch screen.
Nine languages are offered: German, English,
Spanish, French, Italian, Dutch, Polish,
Portuguese, Turkish.
As a
safety measure, some menus can only be
accessed when the ignition is off.
This control panel button gives
access to the "Settings" menu. This button in the screen allows you
to go up a
level in a menu or increase
a value.
This button in the screen allows
you to go down a level in a menu or
decrease a

value.
"
Settings " menu
1."Display".
2. "Voice commands".
3. "Clock and Date".
4. "Safety/Help".
5. "Lighting".
6. "Doors & locking".
7. "Audi o".
8. "Telephone/Bluetooth".
9. "Radio settings".
10. "Restore Settings" to return to factory
settings.
11. "Del. pers. data" to delete all of your
personal data, related to the Bluetooth
equipment, in the audio system.
For more information on the audio,
telephone, radio and navigation systems,
refer to the corresponding sections. The settings for sub-menus 4
, 5 and
6 vary according to the equipment
installed on the vehicle.
From the "Display" sub-menu, you can:
-
s
elect "Languages" and choose one of the
languages listed above,
-
S
elect "Measurement unit" and set
consumption (l/100 km, mpg), distances
(km, miles) and temperature (°C, °F),
- s elect "Display Trip B" to switch trip B On or
Off in the trip computer.
From the "Safety/Help" sub-menu, you can:
-

s
elect "Parkview Camera", then "Reversing
camera" to activate or deactivate its use
(On, Of f ),
-

s
elect "Parkview Camera", then "Camera
delay" to activate or deactivate the
maintaining of the display for 10
seconds or
up to 11
mph (18 km/h) (On, Off),
-

s
elect "Traffic Sign" to activate or deactivate
its use (On, Off),
-

s
elect "Passenger airbag" to activate or
deactivate its use (On, Off).
1
Dashboard instruments

53
To take out the box, turn the control a quarter
t urn to unlock it, then pull the box for ward.
Folding writing table
To insert or remove a CD, you must first
f old the table.
If your vehicle is fitted with a
two-seat
front bench and a
front passenger airbag,
the table cannot be raised.
Multifunction carrier
It keeps mobile equipment such as
a smartphone in a vertical position or a touch
screen tablet in a
horizontal position.
F
P
ull or push the top of the table to unfold or
fold it.
The clip can be used to secure documents,
notes, etc. When putting it back, do not forget to turn the
control a

quarter turn in the other direction to
lock the box in its housing.
3
Ease of use and comfort

72
Seat belts
Front seat belts
The driver's seat is fitted with a pyrotechnic
p retensioner and a force limiter.
On models with a
passenger's front airbag,
the passenger's seat is also fitted with
a
pyrotechnic pretensioner and a force limiter.
The front bench seat is fitted with two seat
belts.
Switching on
On starting the vehicle, the system is
deactivated.
F

A
t a speed below 19 mph (30 km/h) press
this button to activate the system; the
indicator lamp in the button comes on.
Once the vehicle starts its descent, you can
release the accelerator and brake pedals; the
indicator lamp in the button flashes.
The brake lamps come on automatically when
the system is brought into operation.
If the speed of the vehicle exceeds 19
mph
(30
km/h), the system is automatically
deactivated, but the indicator lamp in the button
stays on.
The system reactivates automatically as soon
as the speed of the vehicle drops below 19
mph
(30


km/h).You can depress the accelerator or brake
pedal again at any time. For the system to activate, the slope must
be greater than 8%.
Do not use the system with the gearbox
in neutral.
Engage an appropriate gear for the speed
of the vehicle, to avoid the engine stalling.
Deactivation
F Press this button to switch off the system;
the indicator lamp in the button goes out.
Above 30
mph (50 km/h), the function is
completely deactivated; the indicator lamp in
the button goes off.
The system may not be available if the
brakes overheat. Wait a
few minutes for
them to cool down before trying again.
Malfunction
If a fault occurs with the hill descent
c ontrol system, this warning lamp
comes on.
Have it checked by a
CITROËN dealer or by
a


qualified workshop.
If you install a
front bench seat as an
accessory, it must be fitted with approved
seat belts.
Safety

74
The driver must ensure that passengers use
the seat belts correctly and that they are all
fastened before setting off.
Wherever you are seated in the vehicle,
always fasten your seat belt, even for short
journeys.
Do not interchange the seat belt buckles as
they will not fulfil their role fully.
The seat belts are fitted with an inertia reel
permitting automatic adjustment of the length
of the strap to your size. The seat belt is
stowed automatically when not in use.
Before and after use, ensure that the seat belt
is reeled in correctly.
The lower part of the strap must be positioned
as low as possible on the pelvis.
The upper part must be positioned in the
hollow of the shoulder.
The inertia reels have an automatic locking
device at the time of a collision, during
sudden braking or if the vehicle turns over.
You can release the device by pulling the
strap firmly and then releasing it so that it
reels in slightly.
Advice
In order to be effective, a seat belt must:
- b e tightened as close to the body as
possible,
-

b
e pulled in front of you with a smooth
movement, checking that it does not
twist,
-

b
e used to restrain only one person,
-

n
ot show any signs of cuts or fraying,
-

n
ot be converted or modified to avoid
affecting its performance.
In accordance with current safety
regulations, for all repairs on your vehicle's
seat belts, go to a
qualified workshop with
the skills and equipment needed, which
a
CITROËN dealer is able to provide.
Have your seat belts checked regularly by
a
CITROËN dealer or a qualified workshop,
particularly if the straps show signs of
damage.
Clean the seat belt straps with soapy
water or a
textile cleaning product, sold by
CITROËN dealers.
After folding or moving a
seat or rear bench
seat, ensure that the seat belt is positioned
and reeled in correctly. Recommendations for children
Use a
suitable child seat if the passenger is
less than 12
years old or shorter than one and
a
half metres.
Never use the same seat belt to secure more
than one person.
Never allow a
child to travel on your lap.
For more information on Child seats , refer to
the corresponding section.
In the event of an impact
Depending on the nature and seriousness
of the impact , the pyrotechnic device may
be deployed before and independently of the
airbags. Deployment of the pretensioners
is accompanied by a
slight discharge of
harmless smoke and a
noise, due to the
activation of the pyrotechnic cartridge
incorporated in the system.
In all cases, the airbag warning lamp comes
on.
Following an impact, have the seat belts
system checked and, if necessary, replaced,
by a
CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Safety