2019 CITROEN JUMPER bluetooth

16
Restore settings
Vaikeseadete taastamine: kellaaeg, heli ja
raadio.
Erase personal data
Isikuandmete kustutamine, sh Bluetooth
®
seadmed ja eelseadistused.
Häälkäsklused
Teave süsteemi kasutamise
kohta
Ekraani puudutamise asemel saate
süsteemile käskluste andmiseks kasutada
oma häält. Selleks, et süsteem häälkäsklused alati
ära tunneks, täitke järgmisi soovitusi:
-
kas

utage tavapärast tooni;
-
e
nne rääkimist oodake helisignaali;
-
s
üsteem on võimeline antud
häälkäsklusi ära tundma olenemata
lausuja soost, hääletoonist ja
intonatsioonist;
-
v
õimaluse korral peaks salongis olema
võimalikult vaikne;
-
e
nne häälkäskluse lausumist paluge
kaasreisijatel mitte rääkida. Kuna
süsteem tunneb häälkäsklused ära
olenemata sellest, kes neid lausub,
võib süsteem mitme rääkija korral võtta
vastu mitu käsklust või lisakäsklusi,
mida kasutaja ei andnud;
-

o
ptimaalse töö tagamiseks sulgege
aknad ja katuseluuk (versioonide/
riikide puhul, kus see on vajalik), et
vältida igasugust välist müra.
Nupud roolil
See nupp võimaldab aktiveerida
häältuvastusrežiimi „Telephone“,
mis võimaldab helistada, kuvada
viimasena vastuvõetud/tehtud
kõnesid, vaadata telefoniraamatut
jne.
See nupp võimaldab aktiveerida
häältuvastusrežiimi „Radio/
Media“, mis võimaldab häälestada
konkreetset raadiojaama või AM/
FM-sagedust, mängida mõnda USB/
iPod/CD MP3
lugu või plaati.
Puutetundliku ekraaniga audio-telemaatikasüsteem

1
Autoraadio
Multimeediumautoraadio –
Bluetooth® telefon
Sisukord
Esmatutvus
1
N

upud roolil
2
R

aadio
2
M

eedium
4
T

elefon
5
Se

aded
6
H

äälkäsklused
6S

üsteemil on kaitse, mis võimaldab sellel
töötada ainult teie sõidukis.
Ohutuse huvides peab sõiduk sel ajal
seisma, kui juht teeb tähelepanu nõudvaid
toiminguid.
Kui mootor on välja lülitatud, siis võib
süsteem aku säästmiseks pärast
säästurežiimi aktiveerimist välja lülituda.
Esimesed sammud
Sisse/välja, helitugevuse
reguleerimine.
FM- ja AM-laineala valimine.
USB- või AUX-allika valimine.
Ühendatud telefonide nimekirja
kuvamine.
Pööramine: nimekirja vaatamine või
raadiojaama reguleerimine.
Vajutus: ekraanile kuvatud valiku
kinnitamine.
Hetkel mängiva raadio või meediumi
teave.
Mällu salvestatud raadiojaamade
valimine.
FM-A, FM-B, FM- C, AM-A, AM-B,
AM-C.
Menüü kuvamine ja valikute
seadistamine.
.
Autoraadio

2
Mängimine juhuslikus järjekorras.
Korduv mängimine.
Heli vaigistamine/peatamine.
Madalama sageduse
automaatotsing.
Eelmise loo valimine USB-lt.
Pidev vajutus: kiire tagasiliikumine.
Kõrgema sageduse automaatotsing.
Järgmise loo valimine USB-lt.
Pidev vajutus: kiire edasiliikumine.
Hetkel teostatava toimingu
tühistamine.
Menüüpuus ülespoole liikumine
(menüü või kataloog).
Nupud roolil
Võimaldab lülitada sisse ja välja
CD, USB/iPodi ja Bluetooth® allikate
pausifunktsiooni.
Võimaldab lülitada sisse ja välja
raadio vaigistusfunktsiooni.
Mikrofon telefonikõne ajal sisse/
välja.
Üles/alla kallutamine: suuliste
sõnumite ja heliallikate, käed-vabad
funktsiooni ja SMS-lühisõnumite
helitugevuse reguleerimine.
Häältuvastuse aktiveerimine.
Suulise sõnumi katkestamine, et
sisestada uut häälkäsklust.
Häältuvastuse katkestamine.
Kõnele vastamine.
Teisele kõnele vastamine ja esimese
kõne ootelepanek.
Telefonifunktsiooni häältuvastuse
aktiveerimine.
Suulise sõnumi katkestamine teise
häälkäskluse edastamiseks.
Häältuvastuse katkestamine. Raadio, üles või alla kallutamine:
järgmise/eelmise raadiojaama
valimine.
Raadio, pidev üles või alla
kallutamine: kõrgemate/madalamate
sageduste möödajooksmine kuni
nupu lahtilaskmiseni.
Meedium, üles või alla kallutamine:
järgmise/eelmise loo valimine.
Meedium, pidev üles või alla
kallutamine: kiire edasi-/
tagasiliikumine kuni nupu
lahtilaskmiseni.
Saabuvast kõnest keeldumine.
Kõne lõpetamine.
Raadio
Raadiojaama valimine
Vastuvõttu, sh RDS-režiimis, võib
takistada väliskeskkond (künkad, tunnelid,
maa-alused parklad jne).
See täiesti normaalne käitumine on
seotud raadiolainete levimisega ega
tähenda autoraadio riket.
Raadionupud 1-6
Mällu salvestatud raadiojaama
valimine.
Pidev vajutus: raadiojaama
mällusalvestamine.
Autoraadio

5
Süsteemi kaitsmiseks ärge kasutage
USB-jaoturit.
Süsteem ei võimalda kasutada korraga
kahte identset seadet (kaks mälupulka või
kaks Apple
®-i seadet), aga mälupulka ja
Apple®-i mängijat saab korraga kasutada.
Nõuetekohase talitluse tagamiseks
soovitame kasutada Apple
®-i USB-
originaaljuhtmeid.
Apple® mängijate
ühendamine
Käsklused toimuvad läbi audiosüsteemi
nuppude. Kasutatakse ühendatud lisaseadme
jaotusi (esitajad/albumid/žanrid/lood/
esitusloendid/audioraamatud/podcastid).
Vaikimisi kasutatakse rühmitamist
esitaja järgi. Jaotuse muutmiseks liikuge
menüüpuus ülespoole kuni esimese
tasemeni, valige soovitud jaotus (näiteks
esitusloendid) ja kinnitage valik, et liikuda
menüüpuus allapoole kuni soovitud looni.
Audiosüsteemi tarkvara versioon ei
tarvitse teie Apple
® mängija põlvkonnaga
sobida.
Ühendage Apple
® mängija sobiva juhtme abil
(ei ole kaasas) USB-pistikupessa.
Mängimine algab automaatselt.
Telefon
Bluetooth® telefoni
paaristamine
Turvalisuse tagamiseks ja kuna see vajab
juhi pidevat tähelepanu, tuleb Bluetooth®
mobiiltelefoni paaristamist käed-vabad
helisüsteemiga teha seisvas sõidukis .Aktiveerige telefonis funktsioon Bluetooth
®
ja veenduge, et see oleks „kõigile nähtav“
(telefoni seadistus).
Vajutage nupule „ Phone“.
Kui süsteemi ei ole veel ühtegi
mobiiltelefoni salvestatud, kuvatakse
ekraanile spetsiaalne lehekülg.
Valige „ Connect phone “, et
alustada salvestamist ja otsida
mobiiltelefonist süsteemi nime.
Sisestage oma telefoni klahvidega süsteemi
ekraanile kuvatav PIN-kood või kinnitage
kuvatav PIN-kood mobiiltelefonist.
Salvestamise ajal kuvatakse ekraanile aken,
mis näitab toimingu edenemist. Kui ühendamisprotseduur
ebaõnnestub, on soovitav funktsioon
Bluetooth
® telefonis välja lülitada ja
seejärel uuesti sisse lülitada.
.
Autoraadio

185
ABS ...........................................................68-69
AdBlue varu ..................................................... 21
AdBlue
® .................................................. 13 2-13 3
AdBlue® lisamine .......................................... 132
AFU
........................................................... 68-69
Aknatõstukid
................................................... 36
A

ku


.................................................. 91, 129, 153
Alarm


............................................................... 35
Armatuurlaud


.................................................... 4
ASR
........

................................................... 68-69
Audiojuhe
...............................

.......................7, 4
Audiosüsteem


................................................... 1
Automaatklaasipuhastid


................................. 65
Automaatkliimaseade


...............................44, 50
Autoraadio nupud roolil


................................. 3, 2Ekraan näidikuplokis


...................................7, 92
Elektrilised aknatõstukid
................................. 36
E

lektrooniline käivitustakistussüsteem
..........89
E

lektrooniline pidurdusjõu jaotur (REF)

...68-69
Elektrooniline stabiilsusprogramm (ESC)


...68-69
Esiistme käetugi


..............................................38
Esimene laetuli


....................................52-54, 56
Esimesed udutuled


.........................................61
Esiosa varustus


.........................................52-56
Esiuksed
................

..........................................33
ESP/ASR


.........................................................69Jack
...............................

................................7, 4
Jack juhe
.......................................................7, 4
Jack pistik ...................................................... 7, 4
Jahutusvedelik


.......................................126 -128
Jahutusvedeliku tase


......................................20
Jahutusvedeliku temperatuur
......................... 20
J

ahutusvedeliku temperatuuri näidik

..............20
Juhiiste


..............................................................4
Juhtimisnõuanded


.....................................87- 8 9
Kaasreisija turvapadja blokeerimine


....................75, 75 -76, 78, 78 -79
Kallakul paigaltvõtuabi


....................................95
Kardinturvapadjad


...........................................76
Kaugjuhtimispult


.......................................30, 89
Kaugtuled


..................................................16, 61
Käiguvahetusnäidik


.........................................17
DAB (Digital Audio
Broadcasting) – Digitaalraadio
....................... 5
D
igitaalraadio – DAB (Digital
Audio Broadcasting) .......................................5
Diiselmootor
..................................118, 126, 158
Diislifilter ................................................ 126, 131
DSC


...........................................................68-69
Dünaamiline stabiilsuskontroll (DSC)
....... 6

8-69
Dünaamiline stabiilsuskontroll (ESP)


.............69
Ilma tööriistadeta eemaldatav kuulpea


....120 -123
Intelligentne veojõukontroll


.............................71
Istme kaldenurga reguleerimine
..................... 3

7
Istmesoojendus


...............................................38
Istmesoojenduse lüliti
..................................... 38
CD


..................................................................... 7
CD MP3
............................................................. 7Haagis
...............

........................................88-89
Haagisekonks ............................................ 88-89
Haagise lubatud mass


..................................157
Hands-free
...............................

..............12-13, 5
Häälkäsklused
...............................

...16 -24, 6 -14
Heledus


.............................................................8
Helisignaal
..............................

........................68
Hoiatused
.......................................................... 9
H

ooldusnäidik

............................................18 -19
BlueHDi


................................................... 21, 132
Bluetooth (käed-vaba) ............................12-13, 5
Bluetooth (telefon)
.................................. 1

2-13, 5
Bluetooth voogaudio


...................................... 7- 8
A
E
J
K
D
I
CH
B
Hooldusnäidiku nullimine ...........................18 -19
Hooldusülevaatused .................................. 18 -19
.
Tähestikuline indeks