11
Choix de la source
Appuyer sur Radio Media pour
afficher la page primaire.
Appuyer sur la touche " SOURCES".
Choisir la source.
Streaming audio Bluetooth®
Le Streaming audio permet d'écouter le flux
audio provenant du smartphone.
Le profil Bluetooth doit être activé, régler
d
/a
bord le volume de votre équipement
nomade (niveau élevé).
Régler ensuite le volume de votre système.
Si la lecture ne commence pas
automatiquement, il peut être nécessaire de
lancer la lecture audio à partir du smartphone.
Le pilotage se fait via le périphérique ou en
utilisant les touches tactiles du système.
Une fois connecté en Streaming audio,
le smartphone est considéré comme une
source média.
Connexion lecteurs Apple®
Connecter le lecteur Apple® à la prise USB à
l'aide d'un câble adapté (non fourni).
La lecture commence automatiquement.
Le pilotage se fait via les commandes du
système audio.
Les classements disponibles sont ceux
du lecteur nomade connecté (artistes
/
albums
/ genres
/ playlists / audiobooks /
podcasts), vous pouvez aussi utiliser
un classement structuré sous forme de
bibliothèque.
Le classement utilisé par défaut
est le classement par artistes. Pour
modifier le classement utilisé, remonter
l'arborescence jusqu'à son premier niveau
puis sélectionner le classement souhaité
(playlists par exemple) et valider pour
descendre l'arborescence jusqu'à la piste
souhaitée.
La version du logiciel de l'autoradio peut être
incompatible avec la génération de votre
lecteur Apple
®.
Informations et conseils
Le système supporte les lecteurs
nomades USB Mass Storage, les
BlackBerry
® ou les lecteurs Apple® via les
prises USB. Le câble d'adaptation n'est
pas fourni.
La gestion du périphérique se fait par les
commandes du système audio.
Les autres périphériques, non reconnus
par le système lors de la connexion,
doivent être branchés à la prise auxiliaire
à l'aide d'un câble Jack (non fourni) ou
via le streaming Bluetooth suivant la
compatibilité.
Afin de préser ver le système, n'utilisez
pas de répartiteur USB.
L'autoradio lit les fichiers audio avec l'extension
".wav,
.wma,
.aac,
.ogg,
.mp3" avec un débit
compris entre 32 Kbps et 320 Kbps.
Il supporte aussi le mode VBR (Variable Bit
Rate).
Tout autre type de fichier (.mp4,
...) ne peut
être lu.
Les fichiers ".wma" doivent être de type wma 9
standard.
Les fréquences d'échantillonnage supportées
sont 11, 22, 44 et 48 KHz.
.
CITROËN Connect Radio
23
Média
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
La lecture de ma clé USB démarre après
un temps excessivement long (environ 2 à
3
minutes). Certains fichiers fournis avec la clé peuvent
ralentir de façon très importante l'accès à la
lecture de la clé (multiplication par 10 du temps
de catalogage). Supprimer les fichiers fournis avec la clé
et limiter le nombre de sous-dossiers dans
l'arborescence de la clé.
Certains caractères des informations du
média en cours de lecture ne sont pas affichés
correctement. Le système audio ne sait pas traiter certains
types de caractère.
Utiliser des caractères standards pour nommer
les pistes et les répertoires.
La lecture des fichiers en streaming ne
commence pas. Le périphérique connecté ne permet pas de
lancer automatiquement la lecture.Lancer la lecture depuis le périphérique.
Les noms des plages et la durée de lecture ne
s'affichent pas sur l'écran en streaming audio. Le profil Bluetooth ne permet pas de transférer
ces informations.
.
CITROËN Connect Radio
10
Écouter une compilation
MP3
Insérer une compilation MP3 dans le lecteur
CD.
L'autoradio recherche l'ensemble des plages
musicales, ce qui peut prendre de quelques
secondes à plusieurs dizaines de secondes,
avant que la lecture commence.Sur un même disque, le lecteur CD peut
lire jusqu'à 255 fichiers MP3 répartis sur 8
niveaux de répertoire.
Il est cependant recommandé de se
limiter à 2 niveaux afin de réduire le temps
d'accès à la lecture du CD.
Lors de la lecture, l'arborescence des
dossiers n'est pas respectée.
Tous les fichiers sont affichés sur un
même niveau. Pour écouter un disque déjà
inséré, effectuer des pressions
successives sur la touche SOURCE
et sélectionner " CD".
Appuyer sur l'une des touches pour
sélectionner un dossier sur le CD.
Appuyer sur l'une des touches pour
sélectionner un morceau sur le CD. Appuyer sur la touche LIST
pour
afficher la liste des répertoires de la
compilation MP3.
Maintenir appuyée une des touches
pour une avance ou un retour
rapide.
Streaming audio Bluetooth®
Le streaming permet d'écouter les fichiers
audio du téléphone via les haut-parleurs du
véhicule.
Connecter le téléphone.
(Reportez-vous à la rubrique " Jumeler un
téléphone ").
Activer la source streaming en
appuyant sur la touche SOURCE .
Dans certains cas, la lecture des
fichiers audio doit être initiée à partir
d u c l av i e r.
La sélection des fichiers audio est possible
via les touches de la façade audio et les
commandes au volant. Les informations
contextuelles peuvent être affichées à l'écran.
Si le téléphone supporte la fonction. La qualité
d'écoute dépend de la qualité d'émission du
téléphone.
Connexion lecteurs Apple®
Connecter le lecteur Apple® à la prise USB à
l'aide d'un câble adapté(non fourni).
La lecture commence automatiquement.
Le pilotage se fait via les commandes du
système audio.
Les classements disponibles sont ceux du
lecteur nomade connecté(artistes / albums /
genres / playlists).
La version du logiciel de l'autoradio peut être
incompatible avec la génération de votre
lecteur Apple
®.
Informations et conseils
Le lecteur CD lit les fichiers audio avec
l/e xtension ".mp3, .wma, .wav, .aac" avec un
débit compris entre 32 Kbps et 320 Kbps.
Il supporte aussi le mode TAG (ID3 tag, WMA
TAG) .
Tout autre type de fichier (.mp4, ...) ne peut
être lu.
Les fichiers ".wma" doivent être de type wma 9
standard.
Les fréquences d
/é
chantillonnage supportées
sont 11, 22, 44 et 48 KHz.
Autoradio Bluetooth®
11
Il est conseillé de rédiger les noms de fichiers
avec moins de 20 caractères en excluant les
caractères particuliers (ex : « ? ; ù) afin d'éviter
tout problème de lecture ou d'affichage.
Pour pouvoir lire un CDR ou un CDRW gravé,
sélectionner lors de la gravure les standards
ISO 9660 niveau 1, 2 ou Joliet de préférence.
Si le disque est gravé dans un autre format, il
est possible que la lecture ne s'effectue pas
correctement.
Sur un même disque, il est recommandé de
toujours utiliser le même standard de gravure,
avec une vitesse la plus faible possible
(4x maximum) pour une qualité acoustique
optimale.
Dans le cas particulier d'un CD multi-sessions,
le standard Joliet est recommandé.
Afin de préser ver le système, n'utilisez pas de
répartiteur USB. Utiliser uniquement des clés USB au
format FAT32 (File Allocation Table).
Il est recommandé d'utiliser des câbles
USB officiels Apple
® pour garantir une
utilisation conforme.
Téléphone
Jumeler un téléphone
Bluetooth®
Pour des raisons de sécurité et parce
qu'elles nécessitent une attention
soutenue de la part du conducteur, les
opérations de jumelage du téléphone
mobile Bluetooth au système mains-libres
Bluetooth de votre autoradio, doivent être
réalisées véhicule à l'arrêt et contact
mis.
Activer la fonction Bluetooth du téléphone
et s'assurer qu'il est "visible par tous"
(configuration du téléphone).
Les services disponibles sont dépendants
du réseau, de la carte SIM et de la
compatibilité des appareils Bluetooth
utilisés.
Vérifiez sur le manuel de votre téléphone
et auprès de votre opérateur, les ser vices
auxquels vous avez accès.
Procédure à partir du téléphone
Sélectionner le nom du système
dans la liste des appareils détectés.
Par la prise USB le système lit les fichiers
audio avec l
/e
xtension ".mp3, .wma, .wav, .cbr,
.vbr" avec un débit compris entre 32 Kbps et
320 Kbps.
Tout autre type de fichier (.mp4, ...) ne peut
être lu.
Les fichiers ".wma" doivent être de type wma 9
standard.
Les fréquences d
/é
chantillonnage supportées
sont 11, 22, 44 et 48 KHz.
.
Autoradio Bluetooth®
18
Media
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
La connexion Bluetooth se coupe. Le niveau de charge batterie du périphérique
peut être insuffisant.Recharger la batterie de l'équipement
périphérique.
Le message "Erreur périphérique USB"
s
/a
ffiche à l
/é
cran. La clé USB n'est pas reconnue.
La clé USB est peut être corrompue. Reformater la clé USB.
Le CD est éjecté systématiquement ou n'est pas
lu par le lecteur. Le CD est placé à l'envers, illisible, ne contient
pas de données audio ou contient un format
audio non reconnu par l'autoradio.
Le CD est protégé par un système de protection
anti-piratage non reconnu par l'autoradio.-
V
érifier le sens de l'insertion du CD dans le
l e c t e u r.
-
V
érifier l'état du CD : le CD ne pourra pas
être lu s'il est trop endommagé.
-
V
érifier le contenu s'il s'agit d'un CD gravé :
consulter les conseils de la rubrique "Audio".
-
D
u fait d'une qualité insuffisante, certains
CD gravés ne seront pas lus par le système
audio.
Le son du lecteur CD est dégradé. Le CD utilisé est rayé ou de mauvaise qualité. Insérer des CD de bonne qualité et les
conserver dans de bonnes conditions.
Les réglages de l'autoradio (graves, aigus,
ambiances) sont inadaptés. Ramener le niveau d'aigus ou de graves à 0,
sans sélectionner d'ambiance.
Je n
/a
rrive pas à lire les musiques stockées sur
mon smartphone par le port USB. Selon les smartphones, l
/a
ccès par la radio aux
musiques du smartphone doit être autorisé par
celui-ci. Activer manuellement le profil MTP du
smartphone (menu paramètres USB).
Autoradio Bluetooth®
209
Masses .................................................. 201-203
Mise à jour de la date ...................................... 43
Mise à jour de l
/h
eure
..................................... 43
M
ise sous contact ......................................... 123
Mode délestage
............................................ 163
Mode économie d
/é
nergie
............................16
3
Moteur Diesel
........................................ 160, 176
Moteur essence
.................................... 160, 167
Motorisations
........................................ 201-203M
N
O
Neutralisation de l/airbag
passager .................................. 97- 9 8, 102-103
Niveau d
/a
dditif gasoil
...................................170
Niveau d
/hui
le
................................. 29, 168 -169
Niveau du liquide de frein
.............................169
Niveau du liquide de lave-vitre
.....................170
Niveau du liquide de refroidissement
.............................. 26, 16 9 -170 Ordinateur de bord
....................................
4 0 - 41
Oubli de la clé ...............................................
12 2
Outillage
.................................................
179 -181
Ouverture des portes
..........................
45-46, 51
Ouverture du capot moteur ...................
165 -166
Ouverture du coffre
.............................
45-46, 52
Panne de carburant (Diesel)
.........................
176
Paramétrage des équipements
................
33-38
Pare-soleil
.......................................................
71
Peinture
.........................................................
205
Pile de télécommande
..............................
48, 50
Plafonnier
................................................
70, 188
Plaques d
/id
entification constructeur
...........
20
5
Plaquettes de freins ...............................
171-172
Pneumatiques ............................................... 20
5
Point de masse déporté
................................167
Porte-gobelets
................................................71
Porte-manteaux
.............................................. 73
P
ortes
..............................................................51
Pose des barres de toit
.........................16 4 -165
Préchauffage Diesel
.......................................23
Pression des pneumatiques
.................179, 205
P
R
Rabattement des sièges arrière ...............60 - 61
Rangements ............................... .....................72
Réamorçage circuit de carburant
.................176
Recharge batterie
......................................... 197
Recirculation d
/a
ir
..................................... 65-68
Reconnaissance de limite de vitesse
....13 3 -13 5
REF
...............
.................................................. 92
Référence couleur peinture
..........................205
Régénération filtre à particules
.................... 17
1
Réglage de la date
..............................33-35, 43
Réglage de la répartition d
/a
ir
..................65-68
Réglage de la température
.......................65-68
Réglage de l
/h
eure
.............................33-35, 43
Réglage des appuis-tête
.................................58
Réglage des sièges
.................................. 57- 5 8
Réglage du débit d
/a
ir
...............................65
-68
Réglage en hauteur et en profondeur du volant ..................................... 61
Régulateur de vitesse
....................13 6, 13 9 -141
L
Lampes (changement) .......................... 18 4, 187
Lecteurs de carte ............................................ 70
L
ED – Diodes électroluminescentes
............18 4
Lève-vitres
................................................ 55-56
Levier boîte de vitesses manuelle
................125
Limiteur de vitesse
................................. 13 6 -13 9
Localisation du véhicule
.................................45
Lunette arrière (dégivrage)
............................. 69N
iveau mini carburant ............................15 8 -159
Niveaux et vérifications ..........................167-170
Numéro de série véhicule
.............................205Prétension pyrotechnique
(ceintures de sécurité)
..................................96
Prise accessoires 12V
............................... 71
-72
Prise JACK
......................................................72
Prises audio
....................................................72
Prise USB
...................................................71-72
Programme de stabilité électronique (ESC)
.......................................92
Projecteurs antibrouillard avant
......24, 18 4 , 18 6
Protection des enfants
..............97- 9 8, 10 0 -103 ,
107 , 1 0 9 -111 , 113
Protections
.................................................... 17
5
.
Index alphabétique