Page 256 of 312

2
De första stegen
När motorn är igång kan du stänga 
av ljudet med en tryckning.
När tändningen är frånslagen startas 
systemet med en tryckning.
Inställning av volymen.
Använd knapparna på vardera sidan om eller 
nedanför pekskärmen för att öppna menyerna 
och tryck sedan på knapparna som visas på 
skärmen.
Beroende på modell ska du använda 
knapparna "Källa" eller "Meny" på vardera 
sidan om pekskärmen för att öppna menyerna 
och tryck sedan på knapparna som visas på 
skärmen.
Du kan när som helst visa menyn genom att 
trycka helt kort med tre fingrar på skärmen.
Alla pekzoner på skärmen visas i vitt.
Tryck på det grå området för att gå tillbaka en 
nivå.
Tryck på bakåtpilen för att gå tillbaka en nivå 
eller för att bekräfta. Skärmen har kapacitiv pekteknik.
För att rengöra skärmen rekommenderas 
användning av en mjuk duk (t.ex. en 
glasögonduk) som inte repar och som är 
utan tillsatsmedel.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Rör inte skärmen med våta händer.
*
 B
eroende på utrustning. Viss information syns hela tiden i det övre fältet 
av pekskärmen:
-
 
U
 pprepning av information om 
luftkonditioneringen (beroende på version) 
och snabbknappar till motsvarande meny.
-
 
P
 åminnelse om informationen i menyerna 
för radio/media och telefon.
-
 Å
tkomst till inställningarna på pekskärmen 
och den digitala instrumentpanelen. Val av ljudkälla (beroende på version):
-
 
FM-/DAB-radiostationer*/AM*.
-   T elefon ansluten via Bluetooth och 
multimediasändning Bluetooth* (streaming).
-
 C
D-spelare (beroende på modell).
-
 
U
 SB nyckel.
-
 
M
 ediaspelare som ansluts via AUX-uttaget 
(beroende på modell).
Via menyn "Settings" kan du skapa 
en profil för en person eller en grupp 
av personer med liknande intressen 
med förvalda inställningar för flera 
olika funktioner (minneslagring av 
radiostationer, ljudinställningar, ljudmiljöer 
etc.). De programmerade inställningarna 
väljs sedan automatiskt. 
CITROËN Connect Radio  
         
        
        
     
        
        Page 257 of 312

3
Vid kraftig värme kan ljudvolymen 
begränsas för att skydda systemet. 
Systemet kan ställa sig i standbyläge 
(ljud och bild stängs av helt) under minst 
5
 
minuter.
När temperaturen sjunker återupptar 
systemet den funktion som senast var 
a k t i v.Reglage på ratten
Reglage på ratten – typ 1
Radio:
Val av föregående/nästa lagrade 
station.
Val av föregående/nästa alternativ  
i en meny eller lista.
Media:
Val av föregående/nästa spår.
Val av föregående/nästa alternativ  
i en meny eller lista.
Radio:
Kort tryckning: visa listan över 
radiostationer.
Lång tryckning: uppdatera listan.
Media:
Kort tryckning: visa listan över 
mappar.
Lång tryckning: visa tillgängliga 
sorteringsalternativ.
Byta ljudkälla (radio; USB; AUX (om 
sådan utrustning är ansluten); CD; 
streaming). Bekräfta ett val.
Höja volymen.
Sänka volymen.
Stänga av/slå på ljudet igen genom 
att samtidigt trycka på knapparna 
för ökning och minskning av 
ljudvolymen.
Reglage på ratten – typ 2
Beroende på modell.
Röstkommandon :
Detta reglage sitter på ratten eller 
i ytteränden på belysningsreglaget 
(beroende på modell).
Kort tryckning: röstkommandon för 
smarttelefon via bilens system.
. 
CITROËN Connect Radio  
         
        
        
     
        
        Page 258 of 312

4
21,518,5
 ellerHöja volymen.
 eller Stänga av/sätta på ljudet.
Eller
Tystnad: stäng av ljudet genom 
att samtidigt trycka på knapparna 
för ökning och minskning av 
ljudvolymen.
Återställa ljudet: tryck på någon av 
volymknapparna.
 eller Sänka volymen.
 eller Media
 (kort tryckning): byte av 
mediekälla.
Telefon  (kort tryckning): starta 
telefonsamtal.
Pågående samtal  (kort tryckning): 
gå till telefonmenyn.
Telefon  (lång tryckning): avvisa ett 
samtal, avsluta pågående samtal, 
gå till telefonmenyn när du inte har 
något pågående samtal.  eller
Radio
 (vrid reglaget): föregående/
nästa förinställning.
Media  (vrid reglaget): gå till 
föregående/nästa spår, bläddra i 
l i s t o r.
Kort tryckning : godkänna ett val 
eller visa sparade inställningar.
Radio : visa lista över stationer.
Media : visa listan över spår.
Radio  (håll in): uppdatera listan över 
radiostationer som kan tas emot.
Menyer
Beroende på modell/beroende på version
Luftkonditionering
Hanterar olika inställningar av 
temperaturen och luftmassan. 
CITROËN Connect Radio  
         
        
        
     
        
        Page 259 of 312
5
Appar
Tillgång till konfigurerbar utrustning.
Radio/media
Val av ljudkälla eller radiostation.
Telefon
Anslutning av en telefon via 
Bluetooth®.
Använd vissa appar på en 
smarttelefon som ansluts via 
MirrorLink
TM, CarPlay® eller Android 
Auto.
Inställningar
Konfigurera en personlig profil och/
eller konfigurera ljudet (balans, 
ljudmiljö etc.) och visningsalternativ 
(språk, enheter, datum, tid etc.).
Körning
Aktivera, stänga av eller konfigurera 
vissa bilfunktioner.
. 
CITROËN Connect Radio  
         
        
        
     
        
        Page 260 of 312
6
Appar
Visa foton
För in ett USB-minne i USB-porten.För att skydda systemet ska du inte 
använda en USB-hubb.
Systemet kan läsa mappar och bildfiler i 
följande format: .tiff; .gif; .jpg/jpeg; .bmp; .png. Tryck på Applications  för att visa 
första sidan.
Tryck på " Photos".
Välj en mapp.
Välj en bild att visa.
Tryck på den här knappen för att 
visa information om fotot. Tryck på bakåtpilen för att gå tillbaka 
en nivå.Hantering av meddelanden
Tryck på Applications
 för att visa 
första sidan.
Tryck på "SMS".
Välj fliken "SMS".
Tryck på denna knapp för att 
välja visningsinställningar för 
meddelanden.
Tryck på denna knapp för att söka 
efter en kontakt.
Välj fliken "Quick messages".
Navigation
Konfigurera vägvisningen och välj 
färdmål via MirrorLinkTM, CarPlay® 
eller Android Auto.
Tryck på denna knapp för att 
välja visningsinställningar för 
meddelanden. 
CITROËN Connect Radio  
         
        
        
     
        
        Page 261 of 312

7
Radio
Välja en station
Tryck på Radio Media för att visa 
första sidan.
Tryck på någon av knapparna 
för att automatiskt söka efter 
radiostationer.
Eller Flytta markören för att göra en 
manuell frekvenssökning uppåt eller 
nedåt.
Eller Tryck på frekvensen.
Ange värdena för våglängdsområdet 
FM och AM via det virtuella 
tangentbordet.
Tryck på "OK" för att bekräfta. Radiomottagningen kan påverkas av 
användning av elektronisk utrustning 
som inte är godkänd av varumärket som 
en USB-laddare som är ansluten till 
12 
V- ut t aget.
Den yttre omgivningen (kullar, höghus, 
tunnlar, parkeringar, garage, osv.) kan 
blockera mottagningen, även i RDS-
läge. Det är helt normalt och beror på 
radiovågornas spridning och visar inte på 
något sätt att det är fel på bilradion.
Byte av frekvensband
Tryck på Radio Media  för att visa 
första sidan.
Tryck på knappen " OPTIONS" för att komma till 
andra sidan.
Tryck på "Band" för att byta 
frekvensband.
Tryck i det grå området för att 
bekräfta.
Lagra en radiostation
Välj en station eller en frekvens.
Tryck kort på stjärnkonturen. Om 
stjärnan är fylld är radiostationen 
redan lagrad.
Eller
Välj en station eller en frekvens.
Tryck på " Preset".
Håll en av knapparna intryckt för att 
spara en station.
Aktivera/avaktivera RDS
Tryck på Radio Media  för att visa 
första sidan.
Tryck på knappen " OPTIONS" för att komma till 
andra sidan.
Aktivera/avaktivera " RDS".
Tryck i det grå området för att 
bekräfta.
. 
CITROËN Connect Radio  
         
        
        
     
        
        Page 262 of 312

8
Om RDS-läget är aktiverat kan man 
fortsätta att lyssna på samma station 
tack vare frekvensomkopplaren. I vissa 
situationer är det dock inte säkert att 
det går att lyssna på en RDS-station i 
hela landet, eftersom radiostationerna 
inte täcker hela området. Där för kan 
mottagningen av stationen försvinna 
under en sträcka.
Visa textinformation
Radiotextfunktionen visar information 
som skickas av radiostationen angående 
pågående sändning eller den musik som 
spelas.Tryck på Radio Media  för att visa 
första sidan.
Tryck på knappen " OPTIONS" för att komma till 
andra sidan.
Aktivera/avaktivera " News".
Tryck i det grå området för att 
bekräfta.
Lyssna på TA-meddelanden
Funktionen TA (trafikinformation) 
prioriterar TA-meddelanden. För 
att vara aktiv kräver denna funktion 
goda mottagningsförhållanden för en 
radiostation som sänder denna typ 
av meddelanden. Så snart ett TA-
meddelande sänds ut har det prioritet 
och avbryter den aktuella ljudkällan. Den 
aktuella ljudkällan återupptas så snart 
sändningen är avslutad.
Tryck på Radio Media  för att visa 
första sidan.
Tryck på knappen " OPTIONS" för att komma till 
andra sidan.
Aktivera/avaktivera " TA".
Tryck i det grå området för att 
bekräfta.
Ljudinställningar
Tryck på Radio Media  för att visa 
första sidan.
Tryck på knappen " OPTIONS" för att komma till 
andra sidan.
Tryck på "Audio settings ".
Välj fliken " To n e" eller " Balance " 
eller " Ringtones " eller "Sound " för 
att konfigurera ljudinställningarna.
Tryck på bakåtpilen för att bekräfta.
På fliken " To n e" är Ambience -
ljudinställningarna liksom Bass , Medium 
och Tr e b l e  olika och oberoende för varje 
ljudkälla.
På fliken " Balance" är inställningarna för 
All passengers , Driver och Front only  
gemensamma för alla ljudkällor.
På fliken " Sound" aktiverar eller 
inaktiverar du " Volume linked to speed ", 
" Auxiliary input " och "Touch tones ". 
CITROËN Connect Radio  
         
        
        
     
        
        Page 263 of 312

9
Ljudfördelningen (eller spatialiseringen 
via systemet Arkamys©) är en teknik 
som anpassar ljudet efter hur många 
passagerare som finns i bilen.
Bilens ljudsystem: Arkamys
© ljudbild 
optimerar fördelningen av ljudet i kupén.
DAB-radio (Digital Audio 
Broadcasting)
Marksänd digitalradio
Digitalradiotekniken ger en överlägsen 
lyssnarkvalitet.
De olika multiplex/ensembler som finns 
visar ett ur val av radiostationer i alfabetisk 
ordning.
Tryck på Radio Media  för att visa 
första sidan.
Tryck på knappen " OPTIONS" för att komma till 
andra sidan.
Tryck på " Waveband " 
( Våglängdsområde ) för att välja 
" DAB band ".
Tryck i det grå området för att 
bekräfta.
FM-DAB Follow-up
"DAB" har inte 100 % täckning.
N är den digitala signalmottagningen är 
dålig kan FM-DAB Follow-up användas för 
att fortsätta lyssna på samma radiostation, 
genom att den automatiskt växlar till 
motsvarande analog FM-station (om en 
sådan finns).
Tryck på Radio Media  för att visa 
första sidan.
Tryck på knappen " OPTIONS" för att komma till 
andra sidan.
Aktivera/avaktivera " FM- DAB 
Follow-up ".
Tryck i det grå området för att 
bekräfta.
. 
CITROËN Connect Radio