3
.
.
bit.ly/helpPSA
Ohjeita ajamiseen 118
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminen
avaimella
120
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminen
avaamisen ja käynnistämisen handsfree-
toiminnolla
1
21
Seisontajarru
124
5-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto
1
24
6-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto
1
24
Automaattivaihteisto (EAT6)
1
25
Vaihteen vaihdon ilmaisin
1
28
Mäkilähtöapu
129
Stop & Start
1
29
Tuulilasinäyttö
132
Ajonopeuksien muistiintallennus
1
33
Nopeusrajoitusmerkkien ja muiden
liikennemerkkien tunnistus
1
34
Nopeudenrajoitin
1
37
Vakionopeussäädin
139
Collision Risk Alert ja Active Safety Brake
1
42
Kuljettajan tarkkaavaisuushälytin
1
46
Kaistavahti
148
Katvekulman valvonta
1
49
Pysäköintitutka
151
Taaksepäin suunnattu yläkamera
1
52
Park Assist
1
55
Alentuneen rengaspaineen tunnistus
1
61Polttoaineiden yhteensopivuus 1
65
Polttoainesäiliö 166
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain (diesel)
1
67
Lumiketjut
167
Ilman työkaluja irrotettava vetolaite
1
68
Hinauslaite
171
Virransäästötila
1
72
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen
1
73
Kuormaustangot
173
Konepelti
174
M o o t t o r i t
175
Tasojen tarkistus
1
76
Tarkastukset
178
AdBlue
® (BlueHDi-moottorit) 1 80
Polttoaineen loppuminen (diesel)
1
84
Renkaan väliaikaisen paikkauksen
korjaussarja
184
Varapyörä
188
Lampun vaihtaminen
1
93
Sulakkeen vaihtaminen
1
97
Akku 12
V
2
02
Auton hinaaminen
2
05Moottoreiden tekniset tiedot
ja
perävaunukuormat
2
07
Mitat
210
Tunnistetiedot
211
Ajaminen
Käytännön tietoja
Häiriön sattuessa Tekniset tiedot
Aakkosellinen hakemisto
Lisävideoihin pääsy
Audio ja telematiikka
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
Audiojärjestelmä Bluetooth
.
Sisällysluettelo
36
Asetukset
Toiminnot, joihin pääset tästä
valikosta, esitetään alla olevassa
taulukossa. Joihinkin asetuksiin
pääsee toiselta sivulta.
Painike Kommentit
Teema
Audiosäädöt
Näytön sammuttaminen
Järjestelmän hallinta
Kielet
Päivämäärän ja kellonajan
asettaminen
Näyttöparametrien (tekstin
vieritys, animoinnit jne.) ja
kirkkauden asetus
CITROËN Connect Nav
Välilehti Ajon toiminnot
Toiminto
Selitys
Park Assist Toiminnon ottaminen käyttöön
Ajovalojen vaihtoautomatiikka Toiminnon ottaminen käyttöön / pois käytöstä.
Kameran panoraamanäkymä Toiminnon ottaminen käyttöön / pois käytöstä.
Stop & Star t Toiminnon ottaminen käyttöön / pois käytöstä.
Pysäköinitutka Toiminnon ottaminen käyttöön / pois käytöstä.
Luistonesto Toiminnon ottaminen käyttöön / pois käytöstä.
Katvekulman valvonta Toiminnon ottaminen käyttöön / pois käytöstä.
Alentuneen rengaspaineen
uudelleenalustus Rengaspaineen valvontajärjestelmän
uudelleenalustus.
Tallennetut nopeusasetukset Nopeusrajojen tallentaminen
nopeudenrajoittimeen tai
vakionopeussäätimeen.
Vianmääritys Aktiivisten varoitusten yhteenveto.
Katso lisätietoja haluamastasi toiminnosta
asiaa käsittelevästä kohdasta.
Auton laitteet
155
Zoom-näkymä
Esteet voivat näyttää olevan kauempana
kuin ne todellisuudessa ovat.
On tärkeää tarkkailla sivunäkymiä peilien
kautta pysäköinnin aikana.
Pysäköintiavustin takana täydentää
osaltaan auton ympäristöstä välittyvää
tietoa.
Kamera muistaa ympäristön ohjailun aikana,
jolloin se muodostaa näkymän takaosan
yläpuolelta, ja joka mahdollistaa auton
liikkumisen ympäristön esteet huomioiden.
Tämä näkymä on käytettävissä AUTO -tilassa
tai tekemällä valinta näkymän vaihtovalikosta.
Näkymä 180°
Nopea käynnistämistapa
Park Assist
Tämä järjestelmä avustaa pysäköinnissä. Se
tunnistaa sopivan pysäköintipaikan ja avustaa
pysäköimisessä ohjaamalla ohjausjärjestelmää.
Kun autossa on manuaalivaihteisto , kuljettaja
käyttää kaasu-, jarru- ja kytkinpolkimia ja
vaihtaa vaihteita.
Kun autossa on automaattivaihteisto ,
kuljettaja käyttää kaasu- ja jarrupolkimia sekä
vaihtaa vaihteita.
Näkymä 180° mahdollistaa ulosajamisen
pysäköintipaikasta peruuttamalla ja samalla
muiden autojen, jalankulkijan tai pyöräilijän
havaitsemisen.
Tätä näkymää ei suositella koko ohjailun
suorittamiseksi loppuun.
Näkymä koostuu kolmesta alueesta: vasen A
,
keski B ja oikea C .
Tämä näkymä on käytettävissä vain
valitsemalla se näkymän vaihtovalikosta. Tämä tapa tuo näyttöön mahdollisimman
nopeasti kontekstinäkymän (vasen puoli) ja
näkymän auton yläpuolelta.
Viesti, jossa kehotetaan tarkistamaan auton
ympäristö ennen auton liikuttelua, tulee
näyttöön (englanniksi).
6
Ajaminen
156
Kuljettaja voi halutessaan ottaa auton
hallintaansa tarttumalla ohjauspyörään.Tämä pysäköintiavustinjärjestelmä ei
missään tapauksessa korvaa kuljettajan
velvollisuutta olla tarkkaavainen.
Kuljettajan on pystyttävä hallitsemaan
autonsa ja varmistuttava siitä, että
pysäköintitila pysyy vapaana koko ajan
siihen pysäköitäessä.
Joissakin tapauksissa tunnistimet eivät
ehkä tunnista niiden katvekulmissa olevia
pieniä esteitä.
Park Assist -järjestelmä ei toimi, kun
moottori on sammutettu. C.
Rinnakkaispysäköiminen
Ohjailuliikkeissä ohjauspyörä pyörähtelee
nopeasti. Älä pidä kiinni ohjauspyörästä
äläkä laita käsiä ohjauspyörän
keskitankojen väliin.
Varo, etteivät väljät vaatteet, huivit,
solmiot jne. estä ohjausliikkeitä.
Loukkaantumisvaara!
Kun Park Assist on aktiivinen, se estää Stop
& Start -järjestelmää siirtymästä STOP-
tilaan. Park Assist -järjestelmän kytkeminen
päälle STOP-tilassa käynnistää moottorin.
Park Assist -järjestelmä huolehtii
avustamisesta maksimissaan neljälle
toimenpidejaksolle. Toiminto kytkeytyy
pois käytöstä näiden 4 jakson päättyessä.
Jos ar vioit, että auto ei ole moitteetta
pysäköity, on sinun ohjattava itse
normaalisti pysäköintitoimenpiteet
päätökseen.
Pysäköitäessä ja pysäköintipaikasta
poistuttaessa järjestelmä avustaa kuljettajaa
antamalla näkyviä ja kuuluvia signaaleja, jotta
ohjausliikkeet ovat turvallisia. Ohjausliikkeitä
joudutaan mahdollisesti tekemään useita.
Park Assist -järjestelmä avustaa seuraavissa
ohjausliikkeissä:
B.Taskuparkista poistuminen Auton ohjausliikkeet ja ajo-ohjeet näkyvät
kosketusnäytössä.
Avustin toimii: tämän kuvan ja
nopeusrajoituksen tuleminen
näyttöön ovat osoitus siitä,
että järjestelmä huolehtii
ohjausliikkeistä. Älä koske
ohjauspyörään.
Avustin ei ole toiminnassa: kun
tämä symboli näkyy näytössä,
järjestelmä ei enää huolehdi
ohjausliikkeistä. Sinun tulee
hoitaa ohjaus.
Tarkista aina auton ympäristö ennen
pysäköinnin aloittamista.
A.
Taskuparkkiin pysäköiminen
Ajaminen
157
Pysäköintiavustin ei ole käytössä
silloin, kun laite mittaa pysäköintitilaa.
Pysäköintiavustin palaa toimintaan
myöhemmin ja hälyttää kuljettajaa
toimenpiteen aikana silloin, kun
järjestelmä havaitsee auton lähestyvän
estettä: merkkiääni muuttuu
yhtäjaksoiseksi heti, kun etäisyys
esteeseen on alle 30 cm.
Jos olet kytkenyt pysäköintiavustimen pois
toiminnasta, se aktivoituu automaattisesti
uudelleen avustettujen toimenpiteiden
aikana.
Park Assist -järjestelmän aktivointi poistaa
käytöstä katvekulman valvontatoiminnon.
To i m i n t a
Pysäköitäessä kadun
suuntaisesti eli „taskuparkkiin„
F Kun haluat pysäköidä, aktivoi toiminto valitsemalla Park Assist välilehdellä
Ajon toiminnot kosketusnäytön valikossa
Ajaminen/Auto . F
R
ajoita ajonopeus enintään
nopeuteen 20 km/h ja
valitse Aja taskuparkkiin
kosketusnäytöltä.
Taskuparkkiin pysäköitäessä järjestelmä
ei ilmoita paikoista, jotka ovat selvästi alle
tai yli auton koon. F
A
ja hitaasti noudattaen ohjeita, kunnes
järjestelmä löytää käytettävissä olevan
pysäköintitilan.
F
K
ytke suuntavilkku pysäköintitilan puolelle,
niin mittaus alkaa. Aja 0,5 –1,5 metrin
etäisyydellä pysäköidyistä autoista.
F
A
ja hitaasti eteenpäin, kunnes näyttöön
tulee viesti ja kuuluu merkkiääni,
jotka kehottavat sinua valitsemaan
peruutusvaihteen.
6
Ajaminen
158
F Valitse peruutusvaihde, irrota kädet ohjauspyörästä ja aja ylittämättä 7 km/h.
F
P
ysäköintiavustus käynnistyy.
Älä ylitä 7
km/h, ohjaile autoa eteen- tai
taaksepäin Pysäköintiavustin-toiminnon
antamien ohjeiden mukaisesti, kunnes
näyttöön tulee pysäköinnin päättymisviesti. Toimenpiteen päättymisen vahvistavat viesti ja
merkkiääni.
Pysäköintiapu kytkeytyy pois toiminnasta: voit
ottaa auton ohjauksen hallintaasi.
Kadun suuntaisesti
olevalta pysäköintipaikalta
(taskuparkista) poistuminen
F Kun haluat poistua kadun suuntaisesti
olevalta pysäköintipaikalta, käynnistä
moottori.
F
K
ytke toiminto päälle valitsemalla Park
Assist välilehdellä Ajon toiminnot
kosketusnäytön valikossa Ajaminen/Auto .
F
P
aina kosketusnäytön painiketta
Poistu taskuparkista .F
A
vustettu pysäköinti on toiminnassa. Älä
ylitä 5
km/h nopeutta, ohjaile autoa eteen-
tai taaksepäin Pysäköintiavustin-toiminnon
antamien ohjeiden mukaisesti, kunnes
näyttöön tulee pysäköinnin päättymisviesti.
F
K
ytke suuntavalo poistumissuuntaan.
F
K
ytke peruutusvaihde tai ajo eteenpäin ja
päästä irti ohjauspyörästä.
Ajaminen
159
Vinoruutuun pysäköiminen
F Kytke toiminto päälle valitsemalla Park Assist välilehdellä Ajon toiminnot
kosketusnäytön valikossa Ajaminen/Auto .
F
R
ajoita ajonopeus enintään
nopeuteen 20
km/h ja
valitse Aja vinoparkkiin
kosketusnäytöltä. F
A
ja hitaasti noudattaen ohjeita, kunnes
järjestelmä löytää käytettävissä olevan
pysäköintitilan.
Jos järjestelmä havaitsee useita
peräkkäisiä paikkoja, auto ohjataan
viimeisenä olevaan.
Pysäköintipaikalta poistuminen on
päättynyt, kun auton etuakseli on tullut ulos
pysäköintipaikalta.
Toimenpiteen päättymisen vahvistavat viesti ja
merkkiääni.
Pysäköintiapu kytkeytyy pois toiminnasta: voit
ottaa auton ohjauksen hallintaasi.
F
K
ytke suuntavilkku pysäköintitilan puolelle,
niin mittaus alkaa. Aja 0,5 –1,5 metrin
etäisyydellä pysäköidyistä autoista. F
A
ja hitaasti eteenpäin, kunnes näyttöön
tulee viesti ja kuuluu merkkiääni,
jotka kehottavat sinua valitsemaan
peruutusvaihteen.
F
V
alitse peruutusvaihde, irrota kädet
ohjauspyörästä ja aja ylittämättä 7
km/h.
6
Ajaminen
160
F Pysäköintiavustus käynnistyy.Älä ylitä nopeutta 7 km/h, noudata
mittaristossa näkyviä ohjeita, jotka auttavat
sinua Pysäköintitutka-toiminnon antamien
ohjeiden mukaisesti, kunnes näyttöön tulee
pysäköinnin päättymisviesti. Kun pysäköidään vinoruutuun, Park Assist
-järjestelmä kytkeytyy automaattisesti
pois käytöstä heti, kun auton takaosa on
50
cm:n päässä esteestä.
Toimenpiteen päättymisen vahvistavat viesti ja
merkkiääni.
Pysäköintiapu kytkeytyy pois toiminnasta: voit
ottaa auton ohjauksen hallintaasi. Pysäköitäessä tai pysäköinnistä
poistuttaessa ylhäällä oleva takakamera
voi alkaa toimia. Se auttaa tarkkailemaan
ajoneuvon ympäristöä näyttämällä
lisätietoja kosketusnäytössä.
Katso lisätietoja ylhäällä olevasta
takakamerasta
sitä vastaavasta
kohdasta.
Kytkeminen pois käytöstä
Järjestelmä otetaan pois käytöstä painamalla
säätökytkimestä.
Järjestelmä poistuu käytöstä automaattisesti:
-
ku
n virta katkaistaan
-
j
os moottori sammuu
-
j
os mitään ohjausliikkeitä ei tehdä
5
minuutin kuluttua siitä, kun ohjaustapa on
valittu
-
k
un auto on pysynyt pitkään paikallaan
toimenpiteiden aikana -
j
os luistonestojärjestelmä (ASR) kytkeytyy
päälle
-
j
os ajonopeus ylittää sallitun rajan
-
k
un kuljettaja keskeyttää ohjauspyörän
pyörähtelyn
-
j
os 4 ohjailuliikejaksoa täyttyy
-
j
os kuljettajan ovi avataan
-
j
os yksi etupyöristä törmää esteeseen.
Käytöstä poistaminen vahvistetaan viestillä ja
merkkiäänellä.
Kuljettajan on otettava auton ohjaus jälleen
hallintaansa.
Jos järjestelmä poistuu käytöstä
toimenpiteiden aikana, kuljettajan on
aktivoitava se uudelleen käyttöön käynnissä
olevan mittauksen aloittamiseksi uudelleen.
Kytkeminen pois päältä
Järjestelmän toiminta estyy automaattisesti:
- k un autoon kytketään perävaunu
-
k
un kuljettajan ovi avataan
-
k
un ajonopeus ylittää 70 km/h.
Kun haluat, että järjestelmän toiminnanesto
kestää pitkään, ota yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Ajaminen