30
Nádrž aditiva AdBlue® je prázdná: legislativou
předepsané zařízení proti startování zabrání
rozběhnutí motoru.
K
opětovnému nastartování motoru je
nezbytné doplnit do nádrže minimálně
4
litry AdBlue
®.
Více informací o
kapalině AdBlue
® (motor y
BlueHDi) a
obzvláště o
doplňování této
kapaliny naleznete v
příslušné kapitole.
V případě poruchy systému
č ištění výfukových plynů SCR
Imobilizér motoru se aktivuje automaticky
po ujetí 1
100 km od chvíle, kdy byla
potvrzena poruchy systému čištění
výfukových plynů SCR. Jakmile to bude
možné, nechte systém zkontrolovat v
ser visu sítě CITROËN nebo v jiném
odborném servisu.
V
případě detekce poruchy Pokud se jedná o
dočasnou poruchu
funkce, výstraha zmizí v průběhu další
jízdy, po autodiagnostické kontrole
systému čištění výfukových plynů SCR.
Během fáze povolené jízdy (1 100 km až
0 km)
Za jízdy se bude hlášení zobrazovat každých
30 sekund, dokud bude porucha systému řízení
emisí přetr vávat SCR.
Výstraha je opakována při zapnutí zapalování.
Co nejdříve se obraťte na dealera CITROËN
nebo na jiný odborný ser vis.
Tyto varovné kontrolky se rozsvítí, doprovázené
zvukovým signálem a
hlášením „ Závada
antiemis. syst.‟. Je-li porucha systému SCR potvrzena (po
50
km, potvrzení je signalizováno tr valým
rozsvícením hlášení upozorňujícího na
poruchu), rozsvítí se uvedené varovné
kontrolky a
začne blikat kontrolka AdBlue,
doprovázená zvukovým signálem a
zobrazením
příslušného hlášení (např.:„NESTARTOVAT PO
300 km“ nebo „ Závada antiemis. syst.: Zákaz
startování za 300
km“), udávajícího dojezdovou
vzdálenost vyjádřenou v
kilometrech.Zakázané star tování
Při každém zapnutí zapalování se tyto
kontrolky rozsvítí a
varovná kontrolka Závada
antiemis. syst.: Zákaz startování bude
blikat, doprovázená zvukovým signálem
a zobrazením
hlášení „NO START IN 0 km“ nebo
„NESTARTOVAT PO“.
Překročili jste limit povolený pro jízdu:
příslušné zařízení brání nastartování
motoru.
Abyste mohli znovu nastartovat motor, je
nezbytné se obrátit na ser vis sítě CITROËN
nebo na jiný odborný ser vis.
Počitadla ujeté vzdálenosti
Celková a denní ujetá vzdálenost jsou
z obrazovány po dobu třiceti sekund po vypnutí
zapalování, při otevření dveří řidiče a
rovněž po
zamknutí a
odemknutí vozidla.
Výstraha se aktivuje za jízdy, jakmile je
porucha funkce zjištěna popr vé, a
poté po
zapnutí zapalování při dalších jízdách, dokud
příčina poruchy přetr vává. V opačném případě již nebudete moci znovu
nastartovat motor vozidla.
Palubní zařízení
178
Je-li motor zahřátý, je teplota chladicí kapaliny
regulována elektrickým ventilátorem.
Kromě toho je chladicí okruh pod tlakem, proto
vyčkejte se zásahem nejméně jednu hodinu po
zastavení motoru.
Abyste zamezili nebezpečí opaření při
nouzovém doplňování chladicí kapaliny,
umístěte okolo uzávěru kus tkaniny a poté
uzávěr povolte o dvě otáčky, aby bylo
umožněno snížení tlaku.
Po snížení tlaku sejměte uzávěr a doplňte
kapalinu.
Ventilátor chlazení se může rozběhnout
i
po vypnutí motoru: dejte pozor na
předměty či oděvy, které by mohly být
zachyceny lopatkami ventilátoru.
Specifikace kapaliny
Kapalina musí odpovídat doporučením
výrobce.
Hladina kapaliny v
ostřikovači čelního skla
Nedostatečná hladina této kapaliny představuje
nebezpečí závažného poškození motoru
vozidla.
Kapalinu průběžně doplňujte.Specifikace kapaliny do ostřikovačů
Do nádržky na kapalinu do ostřikovačů je nutné
dolévat připravenou směs.
V zimě (teploty pod nulou) musí být použita
odpovídající nemrznoucí směs, která ochrání
součásti systému (čerpadlo, nádrž, vedení
atd.).
Za žádných okolností nedolévejte čistou vodu
(riziko zamrznutí, zanášení vápencovými
usazeninami atd.).
Hladina aditiva do nafty
(naftové motory s filtrem
pevných částic)
Dosažení minimální hladiny
aditiva v nádrži je oznámeno
nepřerušovaným rozsvícením této
kontrolky, doprovázeným zvukovým
signálem a hlášením o
příliš nízké
hladině aditiva pro filtr pevných
částic.
Doplňování
Je nutné nechat co nejrychleji provést doplnění
aditiva v ser visu sítě CITROËN nebo v jiném
odborném servisu.
HladinaAdBlue
Jakmile bude dosaženo hladiny rezer vy, spustí
se výstraha.
Abyste se vyhnuli vyřazení vozidla z provozu
podle předpisů, musíte provést doplnění
AdBlue.
Další informace o AdBlue
® a o systému SCR ,
zejména pak o
doplňování kapaliny, naleznete
v
příslušné kapitole.
Kontroly
Není-li výslovně uvedeno jinak, kontrolujte tyto
pr vky v souladu s pokyny v dokumentu plán
údržby výrobce a
v závislosti na typu motoru
vašeho vozidla.
Jinak požádejte o
provedení kontroly ser vis sítě
CITROËN nebo jiný odborný ser vis.
Akumulátor 12 V
Baterie nevyžaduje žádnou údržbu.
I tak je třeba pravidelně kontrolovat
dotažení šroubových svorek
(u
verzí bez rychlosvorek) a čistotu
připojovacích míst.
Praktick
180
Automatická převodovka
Převodovka nevyžaduje žádnou
údržbu (výměna oleje se neprovádí).
Brzdové destičky
Rychlost opotřebení brzd závisí na
způsobu řízení, zejména u vozidel
provozovaných ve městě a
na
krátké vzdálenosti. Může být nutné
nechat zkontrolovat stav brzd
i
v období mezi dvěma pravidelnými
prohlídkami vozidla.
Pokles hladiny brzdové kapaliny znamená
opotřebení brzdových destiček (pokud nedošlo
k
úniku z
okruhu).
Stav opotřebení brzdových
kotoučů
Informace o kontrole opotřebení
b rzdových kotoučů poskytnou
pracovníci ser visní sítě CITROËN
nebo jiného odborného ser visu.
Parkovací brzda
Příliš dlouhý zdvih parkovací brzdy
nebo zjištění ztráty její účinnosti
znamená nutnost seřízení, a
to
i
v období mezi dvěma pravidelnými
servisními prohlídkami.
Kontrola systému musí být provedena v
ser visní síti CITROËN nebo v
jiném odborném
servisu.
Používejte pouze výrobky doporučené
společností CITROËN nebo výrobky
ekvivalentní kvality a specifikace.
Pro optimalizaci činnosti důležitých částí,
jako je například brzdový okruh, nabízí
společnost CITROËN specifické vybrané
přípravky.
Po mytí vozidla či v
zimních podmínkách
se na brzdových kotoučích a
destičkách
může usadit vlhkost či vytvořit námraza,
což může snížit účinnost brzdění.
Přibrzďujte mírně za jízdy, aby se brzdové
obložení takto vzniklým teplem vysušilo
a
odmrazilo.
AdBlue® (motory BlueHDi)
Systém SCR
Katalyzátor pomocí kapaliny, která se
nazývá AdBlue® a která obsahuje močovinu,
přeměňuje až 85 % oxidů dusíku (NOx) na
dusík a
vodu, což jsou látky neškodné pro
lidské zdraví i
životní prostředí.
Kapalina AdBlue
® je obsažena
ve speciální nádrži , která pojme
asi 15
litrů.
Jakmile je dosaženo hladiny odpovídající
minimální zásobě kapaliny, automaticky se
uvede v
činnost výstražný systém. Před úplným
spotřebováním kapaliny budete moci ujet
přibližně dalších 2
400
km.
Praktick
181
Při každé pravidelné prohlídce vozidla v ser visu
s ítě CITROËN nebo v jiném odborný ser vis
bude nádrž naplněna kapalinou AdBlue
®, aby
bylo zabezpečeno řádné fungování systému
SCR.
Pokud je odhadovaný inter val mezi dvěma
pravidelnými prohlídkami vozidla delší než
20
000
km, je nutné doplnit kapalinu AdBlue
®.
Jakmile je nádrž na kapalinu AdBlue
®
prázdná, systém sledující dodržování
emisních předpisů zabrání spuštění
motoru.
Pokud dojde k závadě systému SCR,
přestane obsah škodlivin ve výfukových
plynech splňovat požadavky normy
Euro
6.
V
případě potvrzené závady na systému
SCR je třeba bez prodlení navštívit ser vis
sítě CITROËN nebo jiný odborný ser vis:
po ujetí 1
100
km se automaticky aktivuje
zařízení, které zabrání dalšímu spuštění
motoru.
V
obou případech bude ukazatel
dojezdové vzdálenosti signalizovat
vzdálenost, kterou lze ještě ujet před
úplným odstavením vozidla.
Více informací o
výstražných
kontrolkách a
souvisejících upozorněních
naleznete v
příslušné kapitole. Zamrznutí kapaliny AdBlue
®
Kapalina AdBlue® zamrzá při teplotách
nižších než přibližně -11 °C.
Systém SCR je vybaven zařízením, které
ohřívá nádržku s kapalinou AdBlue
®, a
díky tomu je možno jezdit s
vozidlem za
jakýchkoli klimatických podmínek.
Doplňování kapaliny AdBlue®
Než budete doplňovat kapalinu, přečtěte
si pozorně následující upozornění.
Doporučení pro používání
Přísada AdBlue® je na bázi močoviny. Jde
o
nehořlavou kapalinu bez bar vy a bez
zápachu. (Když se skladuje na chladném
místě.)
V
případě kontaktu s pokožkou omyjte
zasažené místo tekoucí vodou a
mýdlem. V
případě zasažení očí začněte oči okamžitě
vyplachovat velkým množstvím vody nebo
očním roztokem, a
to po dobu nejméně
15
minut. Pokud cítíte tr valé pálení nebo
podráždění, vyhledejte lékaře.
Po požití ihned vypláchněte ústa čistou vodou
a
poté vypijte velké množství vody. Kapalinu AdBlue
® uchovávejte
v
originálním obalu mimo dosah dětí.
Kapalinu AdBlue
® nikdy nepřelévejte do
jiné nádoby: došlo by ke ztrátě její čistoty.
Používejte pouze kapalinu AdBlue
®, která
splňuje požadavky normy ISO
22241.
Kapalinu AdBlue
® nikdy neřeďte vodou.
Kapalinu AdBlue® nikdy nevlévejte do
palivové nádrže na motorovou naftu.
Kanystry jsou k
dispozici v ser visech sítě
CITROËN nebo v odborný ser vis. Za určitých podmínek (například při vysoké
teplotě) nelze vyloučit riziko úniku čpavku:
nevdechujte výpary. Výpary čpavku mohou
podráždit sliznice (oční, nosní a krční).
Můžete rovněž navštívit čerpací stanici
vybavenou čerpadly kapaliny AdBlue
speciálně navrženými pro konkrétní
vozidla a
lehká nákladní vozidla.
7
Praktick
182
Doporučení pro skladování
Kapalina AdBlue® zamrzá při teplotě okolo
−11
°C a
její kvalita se zhoršuje při teplotě
vyšší než 25
°C. Láhve je doporučeno
skladovat na chladném místě a
ve stínu, mimo
přímé sluneční záření.
Za takových podmínek lze kapalinu skladovat
nejméně jeden
rok.
Kapalinu, která zmrzla, lze použít po jejím
rozmrznutí na teplotu okolního prostředí.
Nádoby s
kapalinou AdBlue
® nikdy
neskladujte ve vozidle.
Postup
Za studeného počasí se vždy ujistěte, že je
teplota vozidla vyšší než -11 °C, jinak nebude
možno kapalinu AdBlue
®, která při této teplotě
zamrzá, přelít do nádržky.
Aby bylo možno provést doplnění, zaparkujte
vozidlo v teplejším místě po dobu několika
hodin. F
V
ypněte zapalování a vytáhněte klíč ze
spínací skříňky.
nebo
F
V
e vozidle se systémem Odemykání
a startování bez klíčku vypněte motor
stisknutím tlačítka „ START/STOP“.
F
K
dyž bude vozidlo odemknuté, otevřete
klapku plnicího otvoru.
F
O
točte modrým uzávěrem o jednu čtvrtinu
otáčky vlevo.
F
S
ejměte modrý uzávěr.
Doplňování
F Obstarejte si kanystr s
kapalinou AdBlue®.
Nejpr ve zkontrolujte datum spotřeby,
pozorně si přečtěte pokyny k
použití
uvedené na etiketě a
poté přelijte obsah
kanystru nebo láhve do nádržky na kapalinu
AdBlue. F
Z
asuňte plnicí pistoli kapaliny AdBlue
®
a
doplňte nádrž, dokud se plnicí pistole
automaticky nevypne.
Nebo
Důležité:
-
A
by nádrž AdBlue
®nepřetekla,
doporučuje se postupovat takto:
•
P
oužívat při doplňování kapaliny
nádoby AdBlue
® o obsahu 10 až
1
3
litrů.
Nebo
•
P
ři plnění na čerpací stanici zastavit
doplňování kapaliny po pr vním
automatickém vypnutí plnicí pistole.
-
P
okud došlo k
úplnému vyčerpání
nádrže s
kapalinou AdBlue
® –
což potvrzuje výstražné hlášení
a
nemožnost nastartovat motor – je
třeba doplnit alespoň 5
litry kapaliny.
Nikdy nedoplňujte kapalinu AdBlue
®
z
plnicího zařízení vyhrazeného pro těžká
nákladní vozidla.
F
P
řed doplňováním kapaliny zaparkujte
vozidlo na plochém a vodorovném
podkladu.
Praktick
183
Po doplnění
F Po naplnění provádějte stejné operace v opačném pořadí.
Důležité: Po doplnění aditiva po
výpadku způsobeném nedostatkem
AdBlue je naprosto nezbytné vyčkat
alespoň 5
minut před opětovným zapnutím
zapalování, aniž by byly otevřeny dveře
řidiče, uzamčeno vozidlo, vložen
klíček do zapalování nebo vnesen klíč
systému „Odemykání a star tování bez
klíčku “ do prostoru pro cestující .
Zapněte zapalování, poté po uplynutí
10
sekund nastartujte motor vozidla.
7
Pr
213
AABS .................................................................93
Active Safety Brake.......................... 14, 142-145
AdBlue
® ................................ 18, 28-29 , 18 0 -182
AFU ....... .......................................................... 93
Airbagy
...............
................................... 102, 10 6
Airbagy boční
........................................ 10
3 -104
Airbagy čelní
.................................. 10
2-104, 107
Airbagy hlavové
.................................... 10
3 -104
Aktivní systém sledování mrtvého úhlu
..........21
A
larm
...............................
...........................51- 5 2
Asistent pro rozjezd do svahu
.......................12
9
Asistent pro sjíždění prudkých svahů
........9
7- 9 8
ASR
........
......................................................... 93
Autodiagnostika motoru
.................................. 14
A
utomatické přepínání
dálkových světel
............................... 23,
83-85
Automatické rozsvěcování světel
.............8
2- 83
Automatické zapnutí výstražných světel
........91
A
utomatický brzdový asistent
..........14,
142-145
Automatický chod stěračů oken
...............8
7- 8 9
BBaterie ...................................172, 178 , 202 , 204
Benzinový motor ............................... ....165 , 175
Bezdrátová nabíječka
................................7
2-73
Bezpečnost dětí
.......................
10
2-103, 105 -107 , 111 -114, 111 -115
Bezpečnostní pásy
..........................9
8 -101, 11 0
Běžné kontroly
....................................... 17
8 -18 0
Blikače
................
.........................22, 81- 82 , 19 4
BlueHDi
...............
......................28-29, 18 0, 18 4
Bluetooth (sada hands free)...... 25 -26, 13 -14 , 1 0 -11Bluetooth (telefon) ........................... 2 5 -27, 13 -15
Brzda parkovací ............................... .....124 , 18 0
Brzdové destičky
...............................
............18 0
Brzdové kotouče
........................................... 18
0
Brzdový asistent
..............................
.......93, 14 4
Brzdy
...............
........................................ 12, 18 0
CCD ............... ...................................... 23 -24, 9, 9
CD MP3 ................ .............................23 -24, 9, 9
CITROËN Connect Nav
.................................... 1
C
ITROËN Connect Radio
................................. 1
C
lona
..............................................................
.53
ČČerpání paliva do nádrže ...................... 16 5 -167
DDAB (Digital Audio
Broadcasting) - Digitální
rozhlasové vysílání
...........................22,
8, 6 -7
Datum (nastavení)
...................3
2-33, 40, 31, 18
Dálkový ovladač
........................................ 41
- 4 5
Defekt pneumatiky
........................ 18
4 -185, 187
Demontáž koberečku
...................................... 74
D
emontáž kola
...............................
.......19 0 -192
Demontovatelný kryt zavazadlového prostoru
...............................77
D
enní počitadlo ujetých km
......................3
0 - 31
Denní světla s LED
....................................... 19
4
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách
............................... 15,
161, 188
Dezaktivace ASR /DSC (ESC)
........................94
D
ěti
...............
........................................... 111 -115
Děti (bezpečnost)
.......................................... 11
7
Dětské sedačky....... 101, 105 -10 6 , 11 0 -111, 11 6
Dětské sedačky i-Size
..................................11
5
Dětské sedačky ISOFIX
........................11
2 -115
Digitální rozhlasové vysílání - DAB (Digital Audio Broadcasting)
........22,
8, 6
Displej na přístrojové desce
.........................12
8
Distance Alert ~ Výstraha na riziko srážky .....14 3Dobití baterie .........................................203-204
Dobíjení baterie ............................... ......203-204
Doplňky ............................... ....................90, 123
Dopravní informace (TA)................................... 5
Dopravní informace (TMC)
.............................13
D
oprovodné osvětlení
..................................... 83
D
otyková obrazovka
...........33
-36, 86 , 13 5 , 1, 1
Držadla
............................................................ 75
D
ržák na pohárky
..................................... 71,
75
DSC
................
................................................. 93
Dveře
..............................................................
.48
Dynamická kontrola stability (CDS)
...............
............................ 15 -16, 93-96
EEl. článek dálkového ovladače ................. 45 -46
Elektrické odlehčení (režim) .........................17
2
Elektrické ovládání oken
...........................55
-56
Elektroluminiscenční diody - LED ......8 2, 193 , 197Elektronický klíč ............................... .........43-44
Elektronický rozdělovač brzdného účinku (REF)
................................93Elektronický stabilizační program (ESC) ......15, 93ESC (elektronický stabilizační program) ........15
FFiltr olejový .................................................... 17 9
Filtr pevných částic ................................ 17
8 -179
Filtr v kabině
...............................
...................179
Filtr vzduchový
.............................................. 17
9
Frekvence (radiová)
................................... 21
-22
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)
............................82
GGPS ................................................................. 12
.
Abecední rejstřík
216
Seřízení sklonu světlometů ............................85
S eřízení teploty ......................................... 6
6-69
Sériové výrobní číslo vozidla
........................2
11
Síť úložná
...............................
.........................75
Sklopení zadních sedadel
........................ 6
0-62
Sledování mrtvých úhlů
...................21,
14 9 -15 0
Sledování nepozornosti
.........................14
6 -147
Sluneční clona
..............................
..................71
Směrová světla
............................................... 22
S
něhové řetězy
.............................. 16
2, 167-168
Spínací skřínka
......................... 69,
121, 123 , 28
Spotřeba oleje
........................................ 17
6 -17 7
Statické osvětlení zatáček
..............................86
St
ěrače okna
........................... 2
3 -24, 86, 88-89
Stěrač zadního skla
.................................. 8
7- 8 8
Stírací lišta stěračů (výměna)
.................88,
173
STOP (kontrolka)
..............................
..............12
Stop &
Start
..............................
22 ,
39, 66 , 69, 12 9 -131 , 166, 175, 179 , 205
Streaming audio Bluetooth
.....................24,
9, 9
Stropní světla
...............................
...................78
Stropní světlo
...............................
..........19 6 -197
Střešní tyčový nosič
...............................17
3 -174
Světla brzdová
.............................................. 19
5
Světla dálková
........................... 23,
80, 193 -19 4
Světla denní
.............................. 80,
82, 193 -19 4
Světla do mlhy vzadu
...................................... 80
S
větla na čtení
................................................ 78
S
větla obrysová
........................80,
82, 193 -195
Světla osvětlení registrační značky
..............19
6
Světla parkovací
..............................
...............82
Světla potkávací
........................23,
80, 193 -19 4
Světla směrová
...............................
........81, 19 4
Světla směrová (blikače)
...........81
- 82, 193 -195
Světla výstražná
..............................
...............91
Světla vzadu
................................................. 19
5
Světlo do mlhy vzadu
................................21,
81
Světlomety do mlhy vpředu
................
...23 , 80 - 81 , 85-86 , 193, 195
Světlo směrové boční
...................................19
5Synchronizace dálkového ovladače ...............47
S ystém ESC .................................................... 15
S
ystém pro zabránění
natankování nesprávného paliva
............... 16
7
Systém sledování mrtvého úhlu
......21,
14 9 -15 0
TTabulky pojistek .....................................1 97-2 01Tažné zařízení s demontovatelnou koulí ....1 6 8 -171Telefon ................7 2-73, 25 -29 , 13 -16, 1 0 -11, 13
Telefon Bluetooth s funkcí rozpoznávání hlasových povelů
...................14
T
eplota chladicí kapaliny .................................25
Tipy pro řízení
...............................
.........11 8 -11 9
Tísňové volání
........................................... 91
-92
Tlak vzduchu v pneumatikách
..............18
8, 2 11
Tlumené osvětlení
...............................
............79
TMC (dopravní informace)
..............................13
T
opení
....................................................... 6
6- 67
UUkazatel celkového počtu ujetých km ......3 0 - 31
Ukazatel dojezdu AdBlue® ........................ 2 8-29
Ukazatel hladiny motorového oleje ................ 28
U
kazatel teploty chladicí kapaliny
.................. 25
U
kazatel údržby
...............................
.........26, 28
Ukazatel změny rychlostního stupně
...........12
8
Uložení rychlostní meze do paměti
.......13
3 -13 4
USB
........
........................................... 23 -24, 9, 7
Uspořádání interiéru
................................. 71,
75
Uspořádání vzadu
...............................
............75
Uspořádání zavazadlového prostoru
.............76
U
vítací osvětlení
............................................. 83
U
závěr palivové nádrže
......................... 16
6 -167
ÚÚchyty ISOFIX .............................................. 11 2
Úložná schránka ............................... ..............77
Úložné schránky
...............................
..............77
Úroveň osvětlení
............................................. 16
Ú
spora el. energie (režim)
............................17
2
VVarování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu (AFIL) ................14
8
Větrání
....................................................... 6
4- 67
Volant (seřízení)
.............................................. 62
V
olání na linku Asistenční služby
.............91
-92
Volič rychlostí
...............................
..........125 -128
Vstup vzduchu
........................................... 6
6-69
Vyhřívané čelní sklo
........................................ 70Vynulování denního počitadla ujetých km ....3 0 - 31Vynulování ukazatele údržby ..........................28
V ýdrž zásoby aditiva AdBlue ....................2
8-29
Výhled vzad 180°
................................... 15
4 -15 5
Výměna el. článku dálkového ovladače
.........46
V
ýměna filtru v kabině
..................................17
9
Výměna kola
..............................
...185 , 18 8 -19 0
Výměna motorového oleje
.....................17
6 -17 7
Výměna olejového filtru
................................17
9
Výměna pojistek..................................... 197-2 01
Výměna pojistky
..................................... 1
97-2 01
Výměna stírací lišty stěrače
...................88,
173
Výměna vzduchového filtru
..........................17
9
Výměna žárovek
...............................
....193 , 195
Výměna žárovky
............................ 19
3, 195 -197
Výstraha na čas jízdy
.................................... 14
6
Výstraha na nebezpečí srážky
..............14
4 -145
Výstraha na pozornost řidiče
.................14
6 -147
Výstražné znamení
......................................... 91
V
ýstupy větrání
......................................... 6
4-65
Výškové a osové seřízení volantu
..................62
V
ýškové seřízení bezpečnostních pásů
.........98
Vz
pěra kapoty motoru............................ 174 -175
Abecední rejstřík