2019 CITROEN C3 AIRCROSS adblue

30
Az AdBlue®-tartály kiürült: a motor indítását
megakadályozó rendszer az előírásoknak
megfelelően meggátolja a motor beindítását.
A motor beindításához fontos, hogy
legalább 4
liter AdBlue
® folyadékot töltsön
a tartályba.
Az AdBlue
® (BlueHDi motorok) rendszerről,
különösen a feltöltéséről bővebben lásd a
vonatkozó fejezetet.
Az SCR környezetvédelmi
rendszer
meghibásodása esetén
Az SCR környezetvédelmi rendszer
meghibásodásának nyugtázása után,
1100
km megtételét követően a motor
indításgátló rendszere automatikusan
működésbe lép. Amint lehet,
ellenőriztesse a rendszert a CITROËN
hálózatban vagy egy szakszer vizben.
Meghibásodás érzékelése esetén Ha átmeneti meghibásodásról van
szó, a figyelmeztetés a következő
út során eltűnik, miután megtörtént
az SCR környezetvédelmi rendszer
öndiagnosztikai ellenőrzése.
A megengedett vezetési fázisban (1100 km
és 0 km között)
Menet közben az üzenet 30 mp-enként
megjelenik, amíg fennáll az SCR
környezetvédelmi rendszer hibája.
A figyelmeztetés a gyújtás bekapcsolásakor
ismételten életbe lép.
Haladéktalanul forduljon a CITROËN
hálózathoz vagy egy szakszer vizhez.
Hangjelzés és a „Környezetvédelmi hiba„
üzenet kíséretében kigyulladnak ezek a
visszajelző lámpák. Ha az SCR rendszer meghibásodását
nyugtázza (50
km megtételét követően,
miközben a hibát jelző üzenet folyamatosan
látható), világítani kezdenek ezek a
figyelmeztető lámpák, egy hangjelzés
kíséretében villogni kezd az AdBlue visszajelző
lámpa, és megjelenik egy hibaüzenet (pl.: „NO
START IN 300 km” vagy „Környezetvédelmi
hiba: Ne indítsa be a motort ekkor: 300
km”),
amely a még megtehető távolságot jelzi
kilométerben vagy mérföldben. Indítás letiltva
A gyújtás minden ráadásakor – hangjelzés és
a(z) „Környezetvédelmi hiba: NO START IN
0 km” üzenet kíséretében – világítani kezd a
visszajelző lámpa, és villogni kezd az AdBlue
visszajelzés.
Túllépte a megengedett távolságot: az
indításgátló funkció letiltotta a motor
beindítását.
A motor újraindításával kapcsolatban feltétlenül
forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
Kilométer-számlálók
A gyújtás kikapcsolását követően a vezetőoldali
ajtó nyitásakor, valamint a gépjármű
reteszelésekor és kireteszelésekor az
összes és a napi kilométerek száma harminc
másodpercig látható.
A figyelmeztetés menet közben, a hiba első
észlelésekor kapcsol be, majd a további
utak alkalmával minden gyújtásráadáskor
megismétlődik, amíg a hiba oka meg nem
szűnik.
Ellenkező esetben nem fogja tudni beindítani a
gépjárművet.
Fedélzeti műszerek

178
Meleg motor esetén a hűtőfolyadék
hőmérsékletét a hűtőventilátor szabályozza.
Mivel a hűtőkör nyomás alatt van, a motor
leállítását követően a művelet megkezdésével
várjon legalább egy órát.
Sürgős beavatkozás esetén a
nyomáscsökkentés és az esetleges égési
sérülések elkerülése érdekében egy ronggyal
fogja meg, és két fordulattal csavarja le a
hűtősapkát.
Amikor a nyomás lecsökkent, vegye le a sapkát
és töltse fel a folyadékszintet.A motor hűtőventilátora a gépjármű
leállását követően is működésbe
léphet; ügyeljen rá, hogy ne kerüljön
ruha vagy egyéb tárgy a ventilátor
közelébe.
A folyadékról
Kizárólag a gyártó előírásainak megfelelő
folyadékot használjon.
Ablakmosó folyadék szintje
Elégtelen folyadékszint esetén jelentősen
károsodhat a motor.
Töltse fel a folyadékszintet, amint
szükséges.A folyadékról
Az ablakmosó folyadéktartályt használatra
kész keverékkel kell feltölteni.
Télen (nulla fok alatt) feltétlenül az adott
körülményeknek megfelelő fagyálló folyadékot
használjon, ezzel megőrizve a rendszer
elemeinek (szivattyú, tartály, csövek, ...)
működőképességét.
Semmilyen körülmények között se töltse fel
sima vízzel (fagyásveszély, vízkőképződés
kockázata...).
Gázolajadalék szintje (dízel
részecskeszűrővel)
A folyamatosan világító visszajelző
hangjelzés és üzenet kíséretében
a részecskeszűrő-adalék minimális
szintjére figyelmeztet.
Feltöltés
Az adalék feltöltését haladéktalanul végeztesse
el a CITROËN hálózatban vagy egy
szakszervizben.
Szint AdBlue
A tartalékszint elérésekor egy figyelmeztetés
jelenik meg.
Elkerülendő, hogy a jármű megálljon, töltse fel
AdBlue folyadékkal.
Az AdBlue
® folyadékról és az SCR
rendszerről , ezen belül is a folyadék
feltöltéséről bővebben lásd a megfelelő részt.
Ellenőrzések
A következő alkatrészek ellenőrzését – ellentétes
értelmű ajánlás hiányában – gépjárműve
motortípusától függően a a gyártó karbantartási
ter veben foglaltaknak megfelelően végezze.
Egyéb esetekben az ellenőrzést a CITROËN
hálózatban vagy egy szakszer vizben
végeztesse
el.
12 V-os akkumulátor
Az akkumulátor nem igényel
karbantartást.
Ettől függetlenül rendszeresen
ellenőrizze a saruk meghúzott
állapotát (gyorskioldós bilincs nélküli
változatoknál) és a csatlakozások
tisztaságát.
Gyakorlati tudnivalók

180
Automata sebességváltó
A sebességváltó nem igényel
karbantartást (nincs olajcsere).
Fékbetétek
A fékek kopása függ a vezetési
stílustól, különösen városi
forgalomban, rövid távolságok
megtételekor. Szükségessé válhat a
fékek állapotának ellenőrzése még
a gépjármű időszakos vizsgálatai
között is.
Hacsak nem a fékkörben keletkezett szivárgás,
a fékfolyadék szintjének csökkenése a
fékbetétek kopását jelzi.
Féktárcsák állapota
A féktárcsák kopásának
ellenőrzésével kapcsolatos
valamennyi információért forduljon
a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
Rögzítőfék
Túl hosszú fékkarút vagy a rendszer
hatékonyságának csökkenése
esetén a beállítást két időszakos
vizsgálat között is végre kell hajtani.
A rendszer ellenőrzését a CITROËN
hálózatban vagy egy szakszer vizben
végeztesse el. Csak a CITROËN által ajánlott, vagy
azokkal megegyező jellemzőkkel és
minőséggel rendelkező termékeket
használjon.
A fékrendszerhez hasonlóan fontos
alkatrészek optimális működésének
biztosításához a CITROËN válogatott,
speciális termékeket javasol.
A gépjármű mosását követően nedvesség,
téli időszakban pedig jegesedés
jelentkezhet a fékbetéteken és -tárcsákon,
így csökkenhet a fékezés hatékonysága.
Enyhe, rövid fékezésekkel szárítsa, ill.
jégmentesítse a fékeket.
AdBlue® (BlueHDi-
motorok)
SCR rendszer
Az AdBlue® folyadéknak köszönhetően a
katalizátor a nitrogén-oxidok (NOx) akár 85%-
át is képes átalakítani az egészségre és a
környezetre ártalmatlan nitrogénné és vízzé.
Az AdBlue
® folyadék egy kb.
15

literes különleges tartályban
van.
Amint a folyadék mennyisége eléri a
tartalékszintet, a rendszer figyelmeztetést
jelenít meg. Ezt követően még 2400
km-t
vezethet, mielőtt a tartály teljesen kiürül.
Gyakorlati tudnivalók

181
Gépjárműve időszakos karbantartásakor
a CITROËN hálózat vagy a szakszer viz
munkatársai az SCR rendszer megfelelő
működésének biztosítása érdekében mindig
feltöltik az AdBlue
® tartályát.
Amennyiben gépjárműve két karbantartás
között várhatóan több mint 20
000 km-t fog
megtenni, az AdBlue
® utántöltést el kell
végezni.
Ha az AdBlue
® tartály kiürül, a rendszer,
az előírásoknak megfelelően, meggátolja
a motor beindítását.
Ha az SCR rendszer hibás, gépjárműve
károsanyagkibocsátási szintje a
továbbiakban nem felel meg az Euro
6 szabvány előírásainak: gépjárműve
szennyezni fogja a környezetet.
Ha bebizonyosodik, hogy az SCR
rendszer meghibásodott, haladéktalanul
forduljon a CITROËN hálózathoz vagy
egy szakszer vizhez: 1100
km megtétele
után egy funkció ugyanis automatikusan
megakadályozza a motor beindítását.
Mindkét esetben egy hatótávolság-jelző
tájékoztatja arról, hogy még mekkora
távolságot tehet meg a gépjármű
leállásáig.
További tudnivalókat olvashat a
figyelmeztető lámpákról és a kapcsolódó
riasztásokról a megfelelő részben.
Az AdBlue® megfagyása
Az AdBlue® megfagyása -11 °C-körüli
h
őmérsékleten következik be.
Az SCR rendszer rendelkezik az AdBlue
®
tartály fűtését szolgáló berendezéssel,
ezért bármilyen időjárási körülmények
között használhatja a gépjárművet.
AdBlue® folyadék utántöltése
Feltöltés előtt, alaposan olvassa el a
következő figyelmeztetéseket.
A használatra vonatkozó óvintézkedések
Az AdBlue® adalék egy karbamidtartalmú
oldat. A folyadék nem gyúlékony, színtelen és
szagtalan (hűvös helyen tartva).
Bőrrel való érintkezés esetén mossa le az
érintett területet bő szappanos vízzel. Ha a
szembe jut, azonnal mossa ki bő vízzel vagy
szemmosó oldattal, és ezt legalább 15 percig
folytassa. Állandó égető vagy irritáló érzés
esetén forduljon or voshoz.
Ha lenyelte, azonnal öblítse ki a száját tiszta
vízzel, majd igyon sok vizet. Az AdBlue
® folyadékot a gyermekektől
elzár va, eredeti csomagolásában tárolja.
Soha ne töltse át az AdBlue
®-t másik
tartályba: szennyeződhet.
Kizárólag az ISO 22241 szabványnak
megfelelő AdBlue
® folyadékot használjon.
Soha ne hígítsa vízzel az AdBlue
®-t.
Soha ne töltse be az AdBlue®-t a
gázolajtartályba.
A tartályok a CITROËN hálózatban vagy
szakszervizekben kaphatók. Bizonyos esetekben (például magas
hőmérséklet) előfordulhat, hogy ammónia
szabadul fel, ezért ne lélegezze be a
folyadékot. Az ammóniagőz irritálhatja a
nyálkahártyát (szem, orr és torok).
Olyan töltőállomásra is ellátogathat,
amelyen vannak adott járművekhez
és könnyű árukat szállító járművekhez
kialakított AdBlue-pisztolyok.
7
Gyakorlati tudnival

182
Tárolási javaslatok
Az AdBlue® kb. -11 °C alatti hőmérsékleten
f
agy meg, és 25 °C felett bomlik el. Hűvös,
közvetlen napsugárzástól védett helyen ajánlott
tárolni.
Ilyen körülmények között a folyadék legalább
egy évig eláll.
Ha a folyadék megfagy, szobahőmérsékleten
teljesen felengedve ismét felhasználható.
Ne tárolja az AdBlue
®-tárolóedényeket a
gépjárműben.
Eljárás
A feltöltés megkezdése előtt, téli időjárás
esetén győződjön meg arról, hogy a
hőmérséklet magasabb -11
°C-nál. Ellenkező
esetben a befagyott AdBlue
® folyadékot nem
lehet áttölteni a tartályba.
Állítsa a gépjárművet néhány órára melegebb
helyiségbe, és ezt követően végezze el a
feltöltést. F

V
egye le a gyújtást a motor leállításához, és
vegye ki a kulcsot a gyújtáskapcsolóból.
vagy
F
K
ulcs nélküli nyitás és indítás rendszer
esetén nyomja meg a „ START/STOP”
gombot a motor leállításához.
F
A g
épjármű kireteszelésekor nyissa ki a
tanksapkafedelet.
F
F
ordítsa el a sapkát negyed fordulattal az
óramutató járásával ellentétes irányba.
F
T
ávolítsa el a kék tartálysapkát.Újratöltés
F Szerezzen be egy AdBlue®-tárolóedényt.
Ellenőrizze a szavatossági időt, olvassa
el figyelmesen a használati útmutatót
a címkén, majd töltse be a tárolóedény
vagy flakon tartalmát a gépjármű AdBlue
tartályába. F

H
elyezze be az AdBlue
®-szivattyú
töltőpisztolyát, majd töltse fel a tartályt,
amíg a pisztoly automatikusan el nem
záródik.
Vagy
Fontos:
-

A

nnak érdekében, hogy az AdBlue
®-
tartály ne folyjon túl:
•

1

0 -13

liter folyadékot töltsön be az
AdBlue
®-flakon használatával.
Vagy
•

H

a töltőállomáson tölt fel, ne
folytassa a műveletet, miután a
pisztoly automatikusan elzáródott.
-

H

a a gépjármű AdBlue
®-tartálya
teljesen kiürült (amit figyelmeztető
üzenetek és a motor letiltása jelez),
legalább 5

liter adalékot kell a tartályba
töltenie.
A feltöltéshez soha ne használjon
kamionokhoz való AdBlue
®-adagolót.
F

A f

eltöltés megkezdése előtt győződjön
meg arról, hogy a gépjármű sík, vízszintes
felületen áll.
Gyakorlati tudnivalók

183
Újratöltés után
F Fordított sorrendben végezze el a lépéseket.
Fontos: az AdBlue teljes kifogyását
követő feltöltéskor a gyújtás ráadása
előtt feltétlen várjon kb. 5 percet, közben
ne nyissa ki a vezetőoldali ajtót, ne
reteszelje a gépjárművet, ne tegye a
kulcsot a gyújtáskapcsolóba és ne
tegye az utastérbe a Kulcs nélküli
nyitás és indítás kulcsát.
Adja rá a gyújtást, majd 10
másodperc
elteltével indítózzon.
7
Gyakorlati tudnivalók

213
180°-os hátulsó nézet ............................15 4 -15 5
AAblakemelők ............................................55–56
Ablakemelő-kapcsoló .............................. 55
–56
Ablakmosófolyadék szintje ~ Ablakmosófolyadék-szint
........................... 17

8
Ablakmosófolyadék-tartály
........................... 17

8
Ablaktörlő
............................... 2

3 -24, 86, 88–89
Ablaktörlő-kapcsoló
................................. 8

6–89
Ablaktörlőlapát (csere) ~ Ablaktörlő lapát cseréje
........................ 88,

173
Ablaktörlőlapát cseréje ~ Ablaktörlő lapát cseréje
........................ 88,

173
ABS
........

......................................................... 93
Active Safety Brake fékrendszer

.....14,

142-145
Adaptív fényszóró

.............................. 23,

83–85
AdBlue hatótávolság

................................. 2

8-29
AdBlue
® ................................ 18, 28-29 , 18 0 -182
AdBlue® hatótávolságjelző ........................28-29
AFU ....... .......................................................... 93
A holtterek figyelése ~ Holttérfigyelés
............................... 21,

14 9 -15 0
Ajtók
...............

................................................. 48
Ajtók biztonsági kapcsolója

.....................45

– 46
Ajtók nyitása

...............................
........42– 43 , 48
Ajtók zárása

...............................
........42– 44 , 48
Akkumulátor
.......................... 17

2, 178 , 202 , 204
Akkumulátor feltöltése
.......................... 20

3-204
Akkumulátor töltése
.............................. 20

3-204
Aktív holttér figyelő rendszer

...........................21
A

lkalmi fújás (szettel)
~ Alkalmi felfújás
(abroncsjavító készlettel)

............18

4 -185, 187
A motortérben ~ Motortér

............................. 17

5
Apple CarPlay csatlakozás

.......................16,

12
Apple
® lejátszó ............................... .....24, 10 , 10
ASR ........ ......................................................... 93
ASR /DSC (ESC) kikapcsolása .......................94
A ssistance hívás ............................... ........91– 92
Audiocsatlakozók
............................................ 73
A

udiokábel
..............................
....................23, 9
Automata ablaktörlés

................................8

7– 89
Automata légkondicionáló
................. 65,

67– 6 9
Automata sebességváltó
............... 1

25 -131, 18 0
Automata vészfékezés

.....................14,

142-145
Autóemelő
...............................

..............18 8 -19 0
Autópálya funkció (irányjelzők)
....................... 8

2
Autópálya-információk
...................................... 5
A

utórádió kormánykeréknél
lévő kapcsolója

...............................
........3, 3, 3
Azonosító címkék

...............................
...........2 11
Azonosító elemek

......................................... 2

11
BBekapcsolva felejtett világítás ........................81
B első kialakítás ......................................... 71,
75
Belső világítás

...............................
............78 –79
Belső visszapillantó tükör

...............................64
B

enzinmotor
.......................................... 16

5, 175
Berendezések paraméterezése
............... 31

– 3 6
Biztonsági öv becsatolására figyelmeztető jelzés

..............................9

9 -10 0
Biztonsági övek

................................ 9

8 -101, 11 0
Biztonsági övek magasságának beállítása

....98
B

iztonsági öv visszajelző
lámpa ~ Biztonsági övek visszajelzése ..... 9 9 -10 0Biztosítékcsere .......................................197-2 01
Biztosítékok ............................................ 1
97-2 01
Biztosítékok táblázata

............................1

97-2 01
Blokkolásgátló (ABS)
...................................... 93
Bl

ueHDi
...............
......................28-29, 18 0, 18 4
Bluetooth (kihangosító szett)
...............

..................25 -26, 13 -14 , 1 0 -11
Bluetooth (telefon)

...........................2

5 -27, 13 -15
Bluetooth audio streaming

......................24,

9, 9
Bluetooth kapcsolat ............ 19, 25 -27, 13 -15 , 11
Bluetooth telefon hangfelismeréssel .............. 14
CCD-, MP3 -lejátszó ~ CD/MP3 -lejátszó ......23, 9
CD-lejátszó ............................... ........23 -24 , 9, 9
CD-lejátszó (MP3)

............................2

3 -24, 9, 9
CITROËN Connect Nav

.................................... 1
C

ITROËN Connect Radio
................................. 1
C

somagtartó kialakítása
................................. 76
C

somagtartórudak felszerelése
............ 17

3 -174
Csomagtér
.......................................... 4

8– 49, 70
Csomagtérajtó nyitása
................. 42

– 43, 48– 49
Csomagtér biztonsági kapcsoló ~ Csomagtér
biztonsági kapcsolója
................................... 49
C

somagtér-világítás
................................ 70,

197
Csomagtér zárása ~ Csomagtartó zárása
........................ 42,

48– 49
DDAB (Digital Audio Broadcasting) – Digitális rádió ........22,
8, 6 –7
Dátum (beállítás)

.....................3

2–33, 40, 31, 18
Dátum beállítása

.....................3

2–33, 40, 31, 18
Dátum frissítése

...............................
...40 , 31 , 18
Defekt
................

............................ 18 4 -185, 187
Defektjavító szett ~ Ideiglenes abroncsjavító készlet

..................................18

5
Digitális rádió – DAB (Digital Audio Broadcasting)
............................. 22,

8, 6
Dinamikus menetstabilizáló (DSC) .... 1 5 -16, 93–96Distance Alert ~
Ütközésveszély figyelmeztetés .................. 14
3
Dízel-előizzítás
............................................... 21
.
Betűrendes tárgymutató