32
Monokrom display C
Information som visas på displayen
Den visar följande uppgifter:
- tid,
-
datum,
-
u
tetemperatur (blinkar om det finns risk för
frost),
-
p
arkeringssensorernas grafiska indikering,
-
l
judkällan som man lyssnar på,
-
t
elefon eller handsfreesats,
-
varningsmeddelanden,
-
m
enyer för inställning av skärmen och
fordonsutrustning.
Reglage
På ditt ljudsystem trycker du på:
F M ENU för att komma till huvudmenyn ,
F
k
nappen " 5" eller " 6" för att bläddra fram
funktionerna på skärmen,
F
k
nappen " 7" eller " 8" för att ändra värdet
på en inställning,
F
k
nappen OK för att bekräfta,
eller
F
k
nappen Föregående för att avbryta den
pågående funktionen.
Huvudmeny
F Tryck på knappen MENU för att komma till huvudmenyn :
-
"Multimedia",
-
"Telephone",
-
"
Trip computer",
Menyn "Multimedia"
När ljudsystemet är påslaget används den här
menyn för att aktivera eller inaktivera funktioner
som hör ihop med användning av radion (RDS,
DAB / FM auto tracking, RadioText (TXT)
display) eller välja mediauppspelningsläget
(Normal, Random, Random all, Repeat).
Mer information om applikationen "Multimedia"
finns i bilagan "Ljud och multimedia".
Menyn "Telephone"
När ljudsystemet är påslaget och du har valt
denna meny kan du ringa samtal och öppna
olika telefonkataloger.
Mer information om applikationen "Telephone"
finns i bilagan "Ljud och multimedia". -
"Connections",
-
"Personalisation-configuration".
F
T
ryck på knappen "
7" eller " 8" för att välja
önskad meny och bekräfta ditt val genom
att trycka på knappen OK.
Instrumentpanelen
72
Låt inga metallföremål (mynt,
nycklar, fjärrkontroll etc.) befinna sig i
laddningsområdet när enheten laddas.
Det finns risk för överhettning eller att
laddningen inte genomförs.
12 V- u t t ag
F Vid anslutning av ett 12 V-tillbehör (maximal
effekt: 120 W) ska du lyfta på locket och
ansluta en lämplig adapter.
Överskrid inte uttagets märkeffekt (annars
finns risk för att den bärbara enheten
skadas).
Inkoppling av elektrisk utrustning som inte
godkänts av CITROËN, som t.ex.
laddare
med USB-uttag, kan störa funktionen
i bilens elektriska komponenter och
ge dålig telefonmottagning eller störa
visningen på skärmarna.
Trådlös laddare
Denna laddare används för att trådlöst ladda
mobil utrustning, som en smarttelefon, med
magnetisk induktionsprincip enligt standarden
Q i 1.1.
Den bärbara enheten som ska laddas måste
vara kompatibel med Qi-standarden, antingen
genom sin konstruktion eller genom ett
kompatibelt etui eller hölje.
Laddningsområdet anges med symbolen Qi.
Beskrivning av funktionen
Laddaren fungerar med motorn igång och när
funktionen Stop & Start är i läge STOP.
Laddningen hanteras av din smartphone.
För versioner med Det nyckelfria lås- och
startsystemet kan laddarens funktion avbrytas
om en dörr öppnas eller tändningen slås ifrån.
Laddning
F Kontrollera först att inga föremål ligger på laddningsytan.
Systemet är bara avsett att ladda en
bärbar enhet åt gången.
F Laddningen av den bärbara enhetens batteri börjar omedelbart.
F
S
å snart den bärbara enhetens batteri är
fulladdat slocknar laddarens kontrollampa.
F
P
lacera utrustningen mitt i laddningsområdet.
F
S
å fort utrustningen detekteras, tänds
laddarens kontrollampa och lyser med grönt
sken.
Ergonomi och komfort
6
Information – Användning
Tryck på knappen Push-to-Talk
och berätta vad du vill göra
efter tonen. Kom ihåg att du
kan avbryta mig när som helst
genom att trycka på knappen.
Om du trycker på knappen igen
medan jag väntar på att du ska
tala så avslutas samtalet. Om
du vill börja igen, säg "avbryt".
Om du vill ångra något, säg
"ångra". För att när som helst
få information och goda råd,
säg bara "hjälp". Om du frågar
mig om något och jag behöver
mer information ska jag ge
dig några exempel, eller gå
igenom det med dig steg för
steg. Det finns mer information
i läget "novis". Du kan ställa in
dialogläget på "expert" när det
känns bra för dig.
Globala röstkommandon
Dessa kommandon kan uttalas från
vilken sida som helst efter att du tryckt på
knappen för röstkommando eller telefon
på ratten, under förutsättning att inget
telefonsamtal pågår.Röstkommandon Hjälpmeddelanden
Help Det finns många ämnen jag kan hjälpa dig
med. Du kan säga "hjälp - telefon", "hjälp
-navigation", "hjälp - media" eller "hjälp -
radio". Om du vill ha en översikt över hur du
använder röststyrning kan du säga "hjälp -
röststyrning".
Voice command help
Navigation help
Radio help
Media help
Telephone help
Set dialogue mode as <...>
Välj nybörjar- eller expertläge.
Select profile <...> Välj profil 1, 2 eller 3.
Ye s Säg "ja" om det stämmer. Annars säger du
"nej", så börjar vi om.
No
CITROËN Connect Nav
9
Röstkommandon "Telefon"
Om en telefon är ansluten till systemet
kan dessa röstkommandon uttalas från
vilken huvudsida som helst efter att du
tryckt på knappen telefon på ratten, under
förutsättning att inget telefonsamtal pågår.
Om ingen telefon är ansluten till Bluetooth
hörs meddelandet: "Please first connect
a telephone" (Du måste först ansluta en
telefon) och röstkommandot avbryts.Röstkommandon
Hjälpmeddelanden
Call contact <...> * Om du vill ringa ett telefonsamtal säger
du "ring" följt av kontaktens namn, till
exempel: "ring David Svensson". Du kan
även inkludera telefontypen, till exempel:
"ring David Svensson hemma". Om du vill
ringa efter nummer säger du "slånummer"
följt av telefonnumret, till exempel "slå
nummer 070412345678". Du kan kontrollera
din röstbrevlåda genom att säga "ring
röstbrevlåda". Om du vill skicka ett sms
säger du "skicka snabbmeddelande till",
följt av kontakten och sedan namnet på
det snabbmeddelande du vill skicka. Till
exempel "skicka snabbmeddelande tillDavid
Svensson", "jag är försenad". Om du vill visa
en samtalslista säger du "visa samtal". För
mer information om smssäger du "hjälp med
att skicka sms".
Dial <…>*
Display contacts*
Display calls
*
Call (message box | voicemail) *
*
D
en här funktionen är bara tillgänglig om den
anslutna telefonen har stöd för nedladdning
av telefonbok och senaste samtal och om
nedladdningen har gjorts.
.
CITROËN Connect Nav
10
Om en telefon är ansluten till systemet
kan dessa röstkommandon uttalas från
vilken huvudsida som helst efter att du
tryckt på knappen telefon på ratten, under
förutsättning att inget telefonsamtal pågår.
Om ingen telefon är ansluten till Bluetooth
hörs meddelandet: "Please first connect
a telephone" (Du måste först ansluta en
telefon) och röstkommandot avbryts.Röstkommandon
Hjälpmeddelanden
Send text to <...> Om du vill lyssna på meddelanden kan du
säga "lyssna på senaste meddelande". När
du vill skicka ett sms finns det en uppsättning
färdiga snabbmeddelanden att använda.
Du använder bara snabbmeddelandets
namn och säger något i stil med "skicka
snabbmeddelande till Bo Carlsson, jag är
försenad". Se telefonmenyn för namn på
meddelanden som stöds. Säg "ring" eller
"skicka snabbmeddelande till", och välj sedan
ett alternativ i listan. Om du vill bläddra i en
lista som visas kan du säga "gå till början", "gå
till slutet", "nästa sida" eller "föregående sida".
Om du vill ångra valet säger du "ångra". Om
du vill avbryta och börja om säger du "avbryt".
Listen to most recent message
*
Systemet skickar bara förinspelade
snabbmeddelanden.
Röstkommandon
"Textmeddelande"
* Den här funktionen är bara tillgänglig om den anslutna telefonen har stöd för nedladdning
av telefonbok och senaste samtal och om
nedladdningen har gjorts.
CITROËN Connect Nav
13
En startpunkt visas mitt på kartan
tillsammans med koordinaterna för
"Latitud " och "Longitud ".
Tryck på knappen för att starta
navigeringen.
Eller Tryck på knappen för att spara visad
adress.
ELLER Tryck på knappen för att ange värdet
för "Latitud " med det virtuella
tangentbordet.
Och Tryck på knappen för att ange värdet
för "Longitud " med det virtuella
tangentbordet.TMC (Traffic Message
Channel)
TMC-meddelanden (Traffic Message
Channel) bygger på en europeisk standard
för trafikinformation via FM-bandets RDS-
system och förmedlar trafikinformation i
realtid.
TMC-informationen visas på GPS-kartan
och används av navigationssystemet för
att undvika olycksplatser, trafikstockningar
och avstängda vägar.
Visningen av farozoner styrs av gällande
lagstiftning och abonnemanget på
tjänsten.
Uppkopplad navigation
Beroende på version
Beroende på bilens utrustningsnivå
Anslutning till fordonets nätverk
ELLER
Anslutning till telefonens nätverk
Anslutning för uppkopplat
navigationssystem
Av säkerhetsskäl är det förbjudet
att använda en smartphone under
färd eftersom det kräver odelad
uppmärksamhet av föraren.
När du använder din smartphone måste
bilen vara stillastående .
För att använda det uppkopplade
navigationssystemet kan du använda
anslutningen som finns i bilen för
"Nödsamtal med assistans" eller använda
din smartphone som modem.
Aktivera och ställ in delning av din
smartphoneanslutning.
.
CITROËN Connect Nav
20
Profilen "Mobildata " måste aktiveras för
ansluten navigering (om fordonet inte har
nödsamtalstjänster) efter att du först har
aktiverat delning på den här anslutningen
på din smartphone.
Välj en eller flera profiler.
Tryck på " OK" för att bekräfta.
Anslutning Wi-Fi
Nätverksanslutning via din smarttelefon Wi-Fi.
eller Tryck på Connect-App
för att visa
första sidan.
Tryck på knappen " ALTERNATIV" för att
komma till andra sidan.
Välj "Anslutning till Wi- Fi-
nätverk ". Välj fliken "
Skyddat" eller
" Oskyddad " eller "Sparad ".
Välj ett nätverk.
Skriv in " Nyckel" för Wi-Fi-nätverket
samt " Lösenord " med det virtuella
tangentbordet.
Tryck på " OK" för att starta
anslutningen.
Wi-Fi-anslutningen och delningen av Wi-Fi-
anslutningen gäller bara anslutna enheter.
Anslutning dela Wi-Fi
Skapa ett lokalt Wi-Fi-nätverk via bilens
system.
eller Tryck på Connect-App
för att visa
första sidan.
Tryck på knappen " ALTERNATIV" för att
komma till andra sidan.
Välj "Dela Wi-Fi-anslutning ".Välj fliken "
Aktivering " för att aktivera eller
stänga av delningen av Wi-Fi-anslutningen.
och/eller
Välj " Inställningar " för att byta namn på
systemets nätverk eller byta lösenord.
Tryck på "OK" för att bekräfta.
Vi rekommenderar att använda en
komplex säkerhetskod eller ett avancerat
lösenord för att hindra obehöriga att få
åtkomst och för att göra systemen så
säkra som möjligt.
Hantera kontakter
eller Tryck på Connect-App
för att visa
första sidan.
Tryck på knappen " ALTERNATIV" för att
komma till andra sidan.
Välj "Hantera anslutning ".
Via den här funktionen ser du alla uppkopplade
tjänster, deras tillgänglighet och kan även
ändra typen av anslutning.
CITROËN Connect Nav
24
Val av ljudkälla
eller Tryck på Radio/media
för att
komma till första sidan.
Välj " Källa ".
Välj ljudkälla.
Ljudströmning via Bluetooth®
Via strömning kan du lyssna på ljudfiler från din
smartphone.
Bluetooth-profilen måste vara aktiverad.
Reglera först volymen på din externa enhet
(välj en hög volymnivå).
Justera sedan volymen i bilradion.
Om uppspelningen inte börjar automatiskt, kan
det bli nödvändigt att starta den från telefonen.
Det kan antingen göras via den externa
enheten eller med systemets pekknappar.
När streaming-funktionen är ansluten,
betraktas telefonen som en mediaspelare.
Anslutning av Apple®-spelare
Anslut Apple®-spelaren till USB-uttaget med en
lämplig kabel (medföljer inte).
Uppspelningen börjar automatiskt.
Spelaren styrs med ljudsystemets reglage.
De tillgängliga klassificeringarna är de
som den anslutna spelaren innehåller
(artister/album/genrer/spellistor/
ljudböcker/podcasts).
Den använda klassificeringen görs i
normalt per artist. För att ändra den
aktuella klassificeringen ska du gå
uppåt till menyns första nivå och sedan
välja önskad klassificering (exempelvis
spellistor) och bekräfta för att gå nedåt i
menyn tills du kommer till önskat spår.
Programvaruversionen i ljudsystemet kan vara
inkompatibelt med generationen av Apple
®-
spelaren som du använder.
Information och råd
Systemet stödjer USB-
masslagringsenheter, BlackBerry®-
enheter och spelare från Apple® via USB-
uttag. Adapterkabeln medföljer inte.
Den externa utrustningen styrs via
ljudanläggningens reglage.
Övriga externa enheter, som inte känns
igen av systemet, måste anslutas via
AUX-uttaget med en kompatibel kabel
(medföljer inte) eller via Bluetooth-
strömning om enheten är kompatibel.
För att skydda systemet ska du inte
använda en USB-hubb.
Bilradion spelar endast ljudfiler med filtilläggen
.wma, .aac, .flac, .ogg och .mp3
med en
kapacitet mellan 32
Kbps och 320
Kbps.
Den stödjer även VBR (Variable Bit Rate).
Inga andra filtyper (.mp4 osv.) kan läsas.
Filtypen .wma måste vara av wma 9 -standard.
De samplingsfrekvenser som stöds är 32, 44
och 48 KHz.
CITRO