12
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Röda varningslampor STOP Fast sken i
kombination med en
annan varningslampa,
åtföljt av en ljudsignal
och ett meddelande. Varningslampan tänds vid ett
allvarligt funktionsfel på motor,
bromssystem, ser vostyrning, osv.
eller vid ett större elfel.
Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt.
Parkera bilen, stäng av tändningen och kontakta en
CITROËN-återförsäljare eller en annan kvalificerad
verkstad.
ParkeringsbromsFast sken.
Parkeringsbromsen är åtdragen eller
dåligt lossad. Lossa parkeringsbromsen så att lampan släcks, med
foten på bromspedalen.
Följ säkerhetsföreskrifterna.
Läs under motsvarande rubrik för mer information om
parkeringsbromsen
.
Bromsar Fast sken. Bromsvätskenivån i bromssystemet
har sjunkit mycket.
Fyll på med en bromsvätska som är godkänd av CITROËN.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bromssystemet om problemet kvarstår.
Bromssystemet har ett funktionsfel. Stanna bilen så fort det kan ske på ett säkert sätt.
Parkera bilen, slå av tändningen och kontakta en
CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
+ Bromsar
Fast sken i
kombination med den
orange ABS-lampan. Fel i den elektroniska
bromskraftsfördelaren (REF).
Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad utföra en kontroll.
Instrumentpanelen
15
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Låsningsfria
bromsar (ABS) Fast sken.
Fel i ABS-systemet. Bilens vanliga bromssystem fungerar fortfarande.
Kör i måttlig fart, var försiktig och kontakta snarast
en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Lågt däcktr yck Fast sken, åtföljt av
en ljudsignal och ett
meddelande. Ett eller flera hjul har för lågt
däcktryck.
Kontrollera däckens lufttryck snarast möjligt.
Kontrollen ska helst utföras på kalla däck.
Systemet ska initieras efter varje justering av
däcktrycket på ett eller flera hjul samt efter byte av ett
eller flera hjul.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
däcktrycksvarnaren
.
+ Blinkar och därefter
fast sken, åtföljt av
servicelampan.Systemet är felaktigt: ingen kontroll
av däcktrycket utförs.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad göra en kontroll av systemet.
Antisladdsystem
(DSC/ASR)Fast sken.
Knappen eller reglaget trycks in och
kontrollampan tänds.
DSC/ASR är inaktiverat.
DSC: antisladdsystem.
ASR: antispinnsystem. Tryck på knappen eller vrid på vridreglaget för att
aktivera DSC/ASR och kontrollampan tänds.
DSC/ASR-systemet aktiveras automatiskt när bilen
startas.
Om systemet är inaktiverat, återaktiveras det
automatiskt när bilens hastighet kommer upp i
50
km/h.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
antisladdsystem (ESC) och i synnerhet DSC/ASR-
systemet.
1
Instrumentpanelen
93
Om du vill aktivera geografisk lokalisering igen
trycker du samtidigt på knapparna "Nödsamtal
med lokalisering" och "Assistanssamtal
med lokalisering". Därefter trycker du på
"Assistanssamtal med lokalisering" för att
bekräfta.Om du har köpt din bil någon annanstans
än från vårt återförsäljarnätverk
rekommenderar vi att du låter kontrollera
inställningarna för dessa tjänster och, vid
behov, ändra dem enligt dina önskemål. I
flerspråkiga länder kan inställningen göras
med det officiella nationella språk som du
vä l j e r.
Av tekniska skäl och för att öka kvaliteten
på de Telematiktjänster-tjänster som
erbjuds kunden, förbehåller sig tillverkaren
rätten att när som helst uppdatera det
integrerade telematiksystemet i bilen.
Om din bil omfattas av tjänsten
Citroën Connect Box med nöd- och
väggassistans, har du tillgång till
kompletterande tjänster på ditt personliga
konto via webbplatsen i ditt land.Elektroniskt
stabilitetsprogram (ESC)
Det elektroniska antisladdsystemet (ESC)
omfattar följande system:
-
l
åsningsfria bromsar (ABS) och elektronisk
bromskraftsfördelning (REF),
-
nö
dbromshjälp (AFU),
-
a
ntispinnsystem (ASR) eller ITC
antispinnsystem,
-
d
ynamisk stabilitetskontroll (DSC).
Definitioner
Låsningsfria bromsar
(ABS) och elektronisk
bromskraftsfördelning (REF)
Dessa system ökar bilens stabilitet och
manövrerbarhet vid bromsning och bidrar
till bättre kontroll i kur vor, särskilt på dåligt
underhållna eller hala vägar.
ABS-systemet hindrar att hjulen låser sig vid
nödbromsning.
Den elektroniska bromskraftsfördelningen
reglerar bromstrycket för varje hjul.
Nödbromshjälp (AFU)
Detta system gör det möjligt att i nödfall
snabbare nå optimalt bromstryck och därmed
förkorta bromssträckan.
Antispinnsystem (ASR)
ASR-systemet optimerar bilens väggrepp, för
att begränsa hjulspinnet, genom att påverka
drivhjulens bromsar och motorns vridmoment.
Systemet förbättrar även bilens stabilitet vid
acceleration.
Dynamisk stabilitetskontroll
(DSC)
Vid en avvikelse mellan den faktiska
färdriktningen och den som föraren önskar,
över vakar DSC-systemet de enskilda hjulen
och påverkar automatiskt bromsen på ett eller
flera hjul samt motorn för att få bilen att hålla
önskad kurs. Det aktiveras beroende på hur snabbt
bromspedalen trampas ned. Funktionen märks
genom att motståndet i pedalen minskar och
genom att inbromsningen blir effektivare.
5
Säkerhet
94
Låsningsfria bromsar
(ABS) och elektronisk
bromskraftsfördelning
(REF)
När denna varningslampa tänds
med fast sken innebär det att ett fel
har uppstått i ABS-systemet.
Bilens vanliga bromssystem fungerar
fortfarande. Kör försiktigt i måttlig fart. Om dessa varningslampor
tänds, åtföljt av en ljudsignal
och ett meddelande, har en
funktionsstörning uppstått i systemet
elektronisk bromsfördelare (EBFD).
Vid byte av hjul (däck och fälgar) bör du se
till att de är typgodkända för din bil.
ABS-systemets normala funktion kan
framkalla lätta vibrationer i bromspedalen. Vid nödbromsning ska du trampa
kraftigt och ihållande på pedalen.
Efter en krock bör du låta en CITROËN-
återförsäljare eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemen.
Antispinnsystem (ASR)/
Dynamisk stabilitetskontroll
(DSC)
Funktionsbeskrivning
Dessa system aktiveras automatiskt varje gång
bilen startas.
Systemen kopplas in i händelse av problem
med väggreppet eller när bilens färdriktning
behöver korrigeras.
Återaktivera ASR (beroende på
version)
Under speciella förhållanden (start av bil som
kört fast i lera, snö eller på lös mark) kan det
vara bra att koppla ifrån ASR-systemet för att få
hjulen att spinna och åter få sitt fäste.
Stanna bilen så for t detta kan ske på ett
säker t sätt.
I båda fallen ska du så fort som möjligt låta en
CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad göra en kontroll.
Systemets funktion indikeras genom
att denna varningslampa blinkar på
instrumentpanelen.Vi rekommenderar att du kopplar in systemet
igen så snart som möjligt.
F
I m
enyn Driving/Fordon
på
pekskärmen väljer du fliken
" Driving function " och därefter
" Traction control".
eller, beroende på version. F
V
rid reglaget "
Grip control" till
det här läget.
Urkopplingen bekräftas genom att
denna varningslampa tänds och
att ett meddelande visas samtidigt
som knappens kontrollampa tänds
(beroende på version).
ASR-systemet påverkar inte längre motorn och
bromsarna för att korrigera färdriktningen.
Återaktivera ASR (beroende på
version)
Systemet återaktiveras automatiskt varje gång
tändningen slås på igen eller när bilen når en
hastighet av 50
km/h.
Under 50
km/h kan du återaktivera systemet
manuellt:
S
213
180° synfält bakåt ..................................15 4 -15 5
AABS ................................................................. 93
Active Safety Brake.......................... 14, 142-145
AdBlue
® ................................ 18, 28-29, 18 0 -182
AFU
................................................................. 93
Aktiv dödvinkelvarnare
................................... 21
Anordningar bak ~ Inredning bak
................... 75
A
nordningar i
bagageutrymmet ~ Inredning
i bagageutrymmet
...............................
..........76
Anordningar inne i bilen ~ Inredning
........71, 75
Antisladdsystem (ESC)
..................1
5 -16, 93-96
Antisladdsystem (ESP)
............................. 15, 93
Antispinnsystem (ASR)
..................1
5 -16, 93-95
Apple CarPlay-anslutning
.........................16, 12
Apple
®-spelare .................................... 24, 10, 10
Armstöd bak .................................................... 75
Armstöd fram
............................................ 71, 74
ASR
........
......................................................... 93
Automatisk nödbromsning
...............14, 142-145
Automatisk switch helljus/halvljus
...... 23,
83-85
Automatisk torkning
.................................. 8
7- 8 9
Automatisk tändning av belysningen ~ Automatisk
tändning av ljuset
.................................... 82- 83
Automatisk tändning av varningsblinkers
....... 91
Aut
omatlåda
................................... 125 -131, 18 0
Avfrostning bakruta ~ Borttagning av is på bakruta
........................63
Avfrostning fram
...............................
...............69
Avfrostning ~ Borttagning av is
......................70
Avgasrening
.................................................... 14
A
vimning bak
................................................... 63
Avlastningsfunktion
....................................... 17
2
Avlastningsläge
............................................. 172
Avståndsvarning ~ Kollisionsvarnare
...........143
Avtagbar dragkrok .............................. ...16 8 -171
Avåkningsvarnare ......................................... 148
BBackningskamera .................................. 15 4 -15 5
Backspegel, inre ............................................. 64
Backspeglar, yttre
...........................63, 14 9 -15 0
Bagagelucka
....................................... 48-49, 70
Bagagerumsbelysning
............................70, 197
Bakljus
........................................................... 195
Bakruta (avfrostning) ~ Bakruta (borttagning av is)
...........................70
B
akrutespolare
...............................
.................87
Bakrutetorkare
.......................................... 8
7- 8 8
Baksäten
..............................
.....................60-62
Barn
......................................................... 111 -115
Barn (säkerhet)
............................................. 117
Batteri
................
....................172, 178 , 202 , 204
Batteri i fjärrkontrollen
..............................45-46
Behållare för spolarvätska
............................178
Belysningsreglage
........................22-23, 80, 82
Bensinmotor
.......................................... 165, 175
Bilbarnstolar
............101, 105 -10 6 , 11 0 -111, 11 6
Bilbarnstolar, vanliga
.............................11 0 -111
Bilbarnstolar ISOFIX ~ ISOFIX-barnstolar
............................... 11
2 -115
Bilbarnstolen i-Size
....................................... 115
Bilbälten
........................................... 9 8 -101, 11 0
Bilens serienummer
...................................... 2
11
Blinkers
................................. 22, 81 , 81- 82 , 19 4
BlueHDi
..................................... 28-29, 18 0, 18 4
Bluetooth (handsfreeutrustning)
.......25 -26 , 13 -14 , 1 0 -11
Bluetooth (telefon)
........................... 2
5 -27, 13 -15
Bluetooth-anslutning
........... 19,
25 -27, 13 -15 , 11
Bluetooth-ljudströmning
.......................... 24,
9, 9
Bluetooth-telefon med röstigenkänning
......... 14
B
ogsera en bil
....................................... 205-206
Bortkoppling av
passagerarens krockkudde ~
Urkoppling av passagerarens
krockkudde
.......................... 102-103, 10 6 -107
Borttagning av hjul ~ Demontering av hjul ............................19 0 -192
Borttagning av imma fram
..............................69
Borttagning av skyddsmatta
...........................74
Bromsar
................................................... 12, 18 0
Bromsbelägg
...............................
..................18 0
Bromsljus
..............................
........................195
Bromsskivor
.................................................. 18 0
Bromsvätskenivå
........................................... 17 7
Bränsle
...............
........................................... 165
Bränsle (tank)
................................................ 167
Bränslefilter
...............................
....................176
Bränslemätare ........................................ 166 -167
Bränslereserv ~ Låg bränslenivå ...........166 -167
Bränslestopp (diesel)
.................................... 18 4
Bränsletank
............................................ 166 -167
Bränsletankens volym
............................166 -167
Byte av batteri i fjärrkontrollen
........................46
Byte av glödlampor
...............................193, 195
Byte av hjul
.................................... 185, 18 8 -19 0
Byte av kupéfilter
.......................................... 179
Byte av lampa
..............................
..193 , 195 -197
Byte av luftfilter
...............................
..............179
Byte av oljefilter
............................................ 179
Byte av säkring
...................................... 1
97-2 01
Byte av säkringar
................................... 197-2 01
Byte av torkarblad
................................... 88, 173
CCD/MP3 ............................................. 23 -24, 9, 9
CD/MP3-spelare ......................................... 23,
9
CD-spelare
........................................ 2
3 -24, 9, 9
Centrallås
...............................
.............43-44, 49
CITROËN Connect Nav
....................................1
.
Alfabetiskt register
215
I S O FI X (f ä ste n) .............................................112
JJack ............................... ..............................23, 9
Jack-kabel ................................................... 23, 9
Jackuttag
................................................. 23, 9, 8
K
Kartläsarlampor .............................................. 78
Klädhängare ............................... .....................74
Klädkrok
.......................................................... 75
Kollisionsvarnare
..............................
.....14 4 -145
Kontrollampa för bromssystemet
....................12
Kontrollampa för bränslereserv ~ Kontrollampa för låg bränslenivå
..............17
Kontrollampa för fastspänning av förarens bilbälte ~
Bältespåminnare för förare
...................9 9 -10 0
Kontrollampa för förvärmning (diesel)
............21
Kontrollampa för räckvidd för AdBlue
® ..... 28-29
Kontrollampa för säkerhetsbälten
........... 9 9 -10 0
Kontrollampor
............................................. 1 0 -11
Kontrollampor för körning
............................... 11
K
ontroll av däcktrycket (med kit) ~ Kontroll av däcktrycket
(m e d s at s)
................................... 18 4 -185, 187
Kontroll av motoroljenivån
.............................. 28
K
ontroll av nivåerna
............................... 17
6 -178
Kontroller
........................................ 175, 178 -18 0
Krockgardiner ........................................ 103 -104
Krockkuddar
...............................
..... 16, 102 , 10 6
Krockkuddar fram
.......................... 102-104, 107
Krokar
...............................
............................... 77
Kupéfilter
....................................................... 179
Kurvhandtag
.................................................... 75
Kurvljus
........................................................... 85
Kylvätskenivå ................................... 25, 17 7-178
Kylvätsketemperatur ....................................... 25
Körriktningsvisare (blinkers) ~ Blinkers
.................................... 81- 82, 193 -195
Körtidsvarnare
.............................................. 14 6
LLack ............................................................... 2 11
Lackreferens ................................................. 2 11
Laddning av batteriet
............................203-204
Lagring av en hastighet
.........................13 3 -13 4
L a m p o r (by te)
........................................ 193, 195
Larm
........................................................... 51- 5 2
Lasthållare ~ Lastbågar
.........................173 -174
LED - Lysdioder
...................................... 82, 193
LED-varselljus
...............................
................19 4
Ljudkabel
..................................................... 23,
9
Ljuduttag
......................................................... 73
Ljusstyrka
........................................................ 16
Lokalisering av bilen
....................................... 42
Luftfilter
......................................................... 179
Luftintag
...............................
.....................66-69
Luftkonditionering
..................................... 67- 6 9
Luftkonditionering, manuell
......................65 - 67
Lysdioder - LED
.............................. 82, 193 , 197
Lågt däcktryck (detektering) ~ Däcktrycksvarnare
..............................
.......161
Låsa inifrån
..................................................... 49
Låsning
...................................................... 42, 45
Låsningsfria bromsar (ABS)
...........................93
Löpande kontroller
................................. 178 -18 0
MManuell växellåda .....71, 124 -125, 12 9 -131 , 179
Meddelanden ............................... ...................28
Meny
................................................................ 12
Menyer (ljud)
...............................
...........3-5, 4-5
Miljö
................................................................. 45
MirrorLink-anslutning
............................17, 11 -12
Mobilt golv i bagageutrymme
.........................77
Montering av hjul
................................... 19 0 -192
Montering av lasthållare ~ Montering av lastbågar
........................173 -174
Motor
............................................................... 14
Motorer
................................................... 207-209
Motorfel
........................................................... 14
Motorhuv
................................................ 174 -175
Motorhuvsstag ~ Motorhuvsstötta
......... 17
4 -175
Motorns självdiagnostik
..................................14
Motorolja
................................................ 176 -17 7
Motorvägsfunktion (blinkers) ~ Filbytesfunktion (blinkers)
............................82
M P3 (CD)
..............................
............................9
Mugghållare
.............................................. 71, 75
Mått
............................................................... 210
NNackstöd bak ............................................ 60-62
Nackstöd fram ............................... ..................59
Nedfällning av baksäten ~ Fällning av baksäte
.................................60-62
Nivå, tillsatsämne diesel ~ Nivå, tillsatsmedel diesel
............................178
Nivåer och kontroller
..............................175 -178
Nollställning av däcktrycksvarnaren
......162-163
Nollställning av fjärrkontrollen ~ Ominitialisering av fjärrkontrollen
.............47
Nollställning av serviceindikatorn
...................28
Nollställning av trippmätaren
....................3 0 - 31
Nummerplåtsbelysning ~ Skyltbelysning
..... 19
6
Nyckel
.................................................. 41, 43-46
.
Alfabetiskt register