26
Profilen "Mobildata " for det tilsluttede
navigationssystem skal være aktiveret,
når du har aktiveret din smartphones
forbindelsesdeling.
Vælg en eller flere profiler.
Tryk på " OK" for at bekræfte.
Afhængig af telefontype spørger systemet,
om du vil acceptere over førslen af din
telefonbog og dine beskeder.
Automatisk gentilslutning
Hvis den senest tilsluttede telefon på ny
er til stede, når du vender tilbage til bilen,
genkendes den automatisk og inden for
ca. 30
se
kunder efter tilslutning af tænding
sker sammenkoblingen, uden at du skal
foretage noget (Bluetooth aktiveret).
Ændring af opkoblingsprofil:
eller Tryk på Telefon
for at vise den
første side. Tryk på knappen "
INDSTILLINGER" for at få
adgang til den anden side.
Vælg "Bluetooth-tilslutning " for at
vise listen over tilsluttede telefoner.
Tryk på knappen "details" (data).
Vælg en eller flere profiler.
Tryk på " OK" for at bekræfte.
Systemets evne til kun at tilslutte en enkelt
profil afhænger af telefonen.
Tre funktioner kan tilsluttes som standard.
De tilgængelige tjenester afhænger
af telefonnettet, SIM-kortet og om det
anvendte Bluetooth-udstyr er kompatibelt.
Se i telefonens brugermanual, eller
kontakt teleoperatøren for at se, hvilke
tjenester du har adgang til.
De profiler, der er kompatible med
multimedia-systemet, er: HFP, OPP,
PBAP, A 2DP, AVRCP, MAP og PAN. For yderligere oplysninger (kompatibilitet,
supplerende hjælp, mv.), log ind på mærkets
hjemmeside.
Styring af tilsluttede telefoner
Med denne funktion er det muligt at
tilslutte eller frakoble eksterne telefoner
samt at slette en tilslutning.
eller Tryk på "
Telefon" for at vise den
første side.
Tryk på knappen " INDSTILLINGER" for at få
adgang til den anden side.
Vælg "Bluetooth-tilslutning " for at
vise listen over tilsluttede telefoner.
Tryk på den valgte telefons navn på
listen for at frakoble den.
Tryk igen for at tilslutte den.
CITROËN Connect Nav
28
Det er altid muligt at foretage et opkald
direkte fra telefonen. Parker bilen forinden
af sikkerhedsmæssige årsager.
Styring af kontaktpersoner/
se kontaktpersoner
eller Tryk på Telefon
for at vise den
første side.
Vælg " Kontakt ".
Vælg " Opret" for at tilføje en ny
kontaktperson.
På fanen " Telefon" indtastes kontaktpersonens
telefonnumre.
På fanen " Adresse" indtastes
kontaktpersonens adresser.
På fanen " Email" indtastes kontaktpersonens
e-mail-adresser.
Med funktionen " Email" er det muligt
at indtaste kontaktpersonernes e-mail-
adresser, men systemet kan ikke sende
en e-mail.
Administration af beskeder
eller Tryk på Telefon
for at vise den
første side.
Tryk på knappen " INDSTILLINGER" for at få
adgang til den anden side.
Vælg "SMS-MMS " for at vise listen
med beskeder.
Vælg fanen " Alle" eller " Sendt" eller
" Modtaget ".
Vælg oplysninger for beskeden fra
en af listerne.
Tryk på " Svar" for at sende en hurtig
besked, der er lagret i systemet.
Tryk på " Ring" (ring op) for at starte
opkaldet.
Tryk på " Ly t" for at høre beskeden. Adgang til "
SMS-MMS" afhænger af din
smartphones kompatibilitet og af det
integrerede system.
Afhængigt af din smartphone kan det tage
lang tid, før dine beskeder eller e-mails
vises.
De tilgængelige tjenester afhænger
af telefonnettet, SIM-kortet og om det
anvendte Bluetooth-udstyr er kompatibelt.
Se i smartphonens brugermanual, eller
kontakt teleoperatøren for at se, hvilke
tjenester du har adgang til.
Administration af hurtige
beskeder
eller Tryk på Telefon
for at vise den
første side.
Tryk på knappen " INDSTILLINGER" for at få
adgang til den anden side.
Vælg "Hurtige beskeder " for at vise
listen med beskeder.
CITROËN Connect Nav
29
Vælg fanen "Forsinket" eller
" Ankomst " eller "Ikke tilgængelig "
eller " Andet " med mulighed for at
oprette nye beskeder.
Tryk på " Opret" for at skrive en ny
besked.
Vælg beskeden fra en af listerne.
Tryk på " Over før t " for at vælge
modtager(e).
Tryk på " Ly t" for at starte
afspilningen af beskeden.
Administration af e-mails
eller Tryk på Telefon
for at vise den
første side.
Tryk på knappen " INDSTILLINGER" for at få
adgang til den anden side.
Vælg "Email" for at vise listen med
beskeder. Vælg fanen "
Modtaget" eller
" Sendt " eller " Ikke læst ".
Vælg beskeden fra en af listerne.
Tryk på "Ly t" for at starte
afspilningen af beskeden.
Adgang til " Email" afhænger af din
smartphones kompatibilitet og af det
integrerede system.
Konfiguration
Audio settings
eller Tryk på Indstillinger
for at vise den
første side.
Vælg " Indstilling af lyd ".
Vælg " Klanggengivelse ".
eller
" Fordeling ".
eller
" Lyd ". eller
"
Stemme ".
eller
" Ringetoner ".
Tryk på " OK" for at gemme
indstillingerne.
Lydfordelingen (eller surround sound
takket være Arkamys
©-systemet) er
en lydbehandling, der gør det muligt at
tilpasse lydkvaliteten i forhold til antallet af
passagerer i bilen.
Kun tilgængelig i konfiguration med
højttalere for og bag.
Lydindstillingerne Klanggengivelse (6
valgfri omgivelser) og Bas , Middel og
Diskant er forskellige og uafhængige for
hver lydkilde.
Aktiver eller deaktiver " Lydstyrke".
Indstillingerne for " Fordeling" (Alle
passagerer, Fører og Foran alene) er
fælles for alle lydkilder.
Aktiver eller deaktiver " Ta s t e l y d e",
" Lydstyrke forbundet til hastigheden "
og " Aux-indgang ".
Indbygget lydsystem: Sound Staging
fra Arkamys
© optimerer lydfordelingen i
kabinen.
.
CITROËN Connect Nav
37
Telefon
SPØRGSMÅLSVA RLØSNING
Jeg kan ikke tilslutte min Bluetooth-telefon. Telefonens Bluetooth-funktion er muligvis deaktiveret, eller telefonen er ikke synlig.Kontroller, at Bluetooth er aktiveret på din
telefon.
Kontroller i telefonens indstillinger, at den er
"synlig for alle".
Bluetooth-telefonen er ikke kompatibel med
systemet. Du kan kontrollere, om din telefon kompatibel
på telefonmærkets hjemmeside (services).
Lyden i den tilsluttede Bluetooth-telefon kan
ikke høres. Lyden afhænger både af systemet og af
telefonen.Øg audiosystemets lydstyrke, evt. til maks., og
øg telefonens lydstyrke om nødvendigt.
Omgivende støj påvirker kvaliteten af
telefonopkaldet. Reducer den omgivende støj (luk vinduer, skru
ned for ventilationen, sæt farten ned osv.).
Nogle kontakter bliver vist to gange på listen. Det er muligt at synkronisere SIM-kortets kontakter, telefonens kontakter eller begge. Når
de to synkroniseringer er valgt, er det muligt, at
nogle kontakter optræder to gange.Vælg "Display SIM card contacts" (vis SIM-
kortets kontakter) eller "Display telephone
contacts" (vis telefonens kontakter).
Kontakterne er anført i alfabetisk rækkefølge. Nogle telefoner foreslår muligheder for
visning. Afhængig af de valgte parametre kan
kontakterne over føres i en særlig rækkefølge.Rediger telefonbogens display-indstillinger.
Systemet modtager ikke SMS. Bluetooth-tilstanden tillader ikke at sende
SMS’er til systemet.
.
CITROËN Connect Nav
3
Hvis det er meget varmt, begrænses
lydstyrken for at beskytte systemet. Det
kan gå på standby (slukker helt for billede
og lyd) i mindst 5 minutter.
Systemet vender tilbage til den oprindelige
indstilling, når temperaturen i kabinen er
faldet.
Betjeningsknapper/-greb ved rattet
Ratkontakter – Type 1
Radio:
Valg af station, der er lagret på
lavere/højere frekvenser.
Valg af forrige/næste element i en
menu eller på en liste.
Medier:
Valg af forrige/næste musikstykke.
Valg af forrige/næste element i en
menu eller på en liste. Radio:
Kort tryk: Visning af liste over
stationer.
Langt tryk: Opdatering af listen.
Medier:
Kort tryk: Visning af liste over
mapper.
Langt tryk: Visning af tilgængelige
sorteringsmuligheder.
Skift af lydkilde (radio, USB,
AUX hvis udstyr er tilsluttet, cd,
streaming).
Bekræft det valgte.
Øg lydstyrken.
Reducer lydstyrken.
Afbryd lyden/genetabler lyden med
et samtidigt tryk på knapperne for
op- og nedregulering af lydstyrke.
Ratkontakter – Type 2
Afhængigt af model.
Talekommandoer:
Denne knap sidder på rattet
eller i enden af lyskontaktarmen
(afhængigt af model).
Kort tryk, smartphonens mundtlige
kommandoer via systemet.
eller Forøgelse af lydstyrken.
eller Afbryd lyden/genetabler lyden.
eller
Afbryd lyden ved at trykke samtidig
på knapperne til lydstyrke op og
ned.
Slå lyden til igen ved at trykke på en
af de to lydstyrkeknapper.
.
CITROËN Connect Radio
4
21,518,5
eller Sænkning af lydstyrken.
eller Media
(kort tryk): Skift af
multimediekilde.
Telefon (kort tryk): Indled et opkald.
Igangværende opkald (kort tryk):
Giver adgang til telefonmenuen.
Telefon (langt tryk): Afvis et
indgående opkald, afslut et opkald;
når der ikke er noget opkald i gang,
er der adgang til telefonmenuen.
eller Radio
(drejning): Forrige/næste
hukommelse.
Media (drejning): Forrige/næste
nummer, flytning i listerne.
Kor t tr yk : Godkendelse af et
valg; hvis intet er valgt, adgang til
hukommelser.
Radio : Visning af liste over
radiostationer.
Media : Visning af liste over numre.
Radio (vedvarende tryk): opdater
liste over tilgængelige radiostationer.Menuer
Afhængigt af model/afhængigt af udstyr
Aircondition
Bruges til at styre de forskellige
indstillinger af temperatur og
luftmængde.
Applikationer
Få adgang til udstyr, der skal
parameterindstilles.
Radio/medier
Vælg en lydkilde eller en
radiostation.
Telefon
Tilslut en telefon via Bluetooth®.
Kør nogle af din smartphones
applikationer via MirrorLink
TM,
CarPlay® eller Android Auto.
CITROËN Connect Radio
9
Hvis den "DAB"-station, du lytter til, ikke
findes på "FM", eller hvis "FM-DAB" ikke
er aktiveret, afbrydes lyden, når kvaliteten
af det digitale signal bliver dårlig.
Medieafspillere
USB-port
Sæt USB-nøglen i USB-porten, eller sæt
USB-enheden i USB-porten med en passende
ledning (medfølger ikke).For at beskytte systemet må der ikke
anvendes USB-fordeler.
Systemet danner afspilningslister (midlertidig
hukommelse), hvis oprettelsestid kan tage fra
nogle sekunder til flere minutter ved første
tilslutning.
Med en reduktion af antallet af alle andre filer
end musikfiler og af antallet af mapper er det
muligt at reducere denne ventetid. Playlisterne opdateres, hver gang tændingen
tilsluttes, eller der isættes en USB-nøgle.
Listerne gemmes: Hvis de ikke er blevet
ændret, reduceres indlæsningstiden.
Aux-stik (AUX)
(afhængigt af model/afhængigt af udstyr)
Denne kilde er kun tilgængelig, hvis "Aux-
indgang" er krydset af i lydindstillingerne.
Tilslut det eksterne udstyr (MP3-afspiller
e.lign.) til jack-stikket ved hjælp af et lydkabel
(medfølger ikke).
Indstil først lydstyrken på det eksterne udstyr
(højeste styrke). Indstil derefter lydstyrken på
radioen.
Styringen af kommandoerne sker via det
eksterne udstyr.
Valg af kilde
Tryk på Radiomedier for at åbne
den første side.
Tryk på knappen " KILDER".
Vælg lydkilde.
Streaming med Bluetooth®
Streaming giver dig mulighed for at lytte til
musik fra din smartphone.
Bluetooth-profilen skal være aktiveret. Indstil
først lydstyrken på den bærbare enhed (høj
lydstyrke).
Indstil derefter lydstyrken på systemet.
Hvis afspilningen ikke begynder automatisk,
kan det være nødvendigt at starte afspilningen
på smartphonen.
Styringen sker via det eksterne udstyr eller vha.
systemets berøringsfølsomme taster.
Når Streaming er tilsluttet, betragtes
telefonen som en musikafspiller.
.
CITROËN Connect Radio
11
Telefon
Tilslutning af smartphonens
MirrorLinkTM
Af sikkerhedsmæssige årsager og for at
opretholde førerens opmærksomhed, er
det forbudt at bruge sin smartphone, mens
man kører.
Brug af smartphone må kun foregå, når
bilen holder stille.
Synkronisering af en smartphone gør
det muligt at vise apps, som er tilpasset
smartphonens MirrorLink
TM teknologi på
skærmen i bilen.
Principper og normer ændres konstant;
for at kommunikationsprocessen mellem
smartphonen og systemet fungerer
korrekt, er det afgørende, at smartphonen
er låst op; opdater smartphonens
styresystem samt smar tphonens og
systemets dato og klokkeslæt.
Gå ind på danske hjemmeside for at se,
hvilke smartphonemodeller, systemet
understøtter. Af sikkerhedsmæssige årsager er visse
applikationer kun tilgængelige, når bilen
holder stille. Så snart bilen begynder at
køre igen, afbrydes visningen.
Funktionen "MirrorLink
TM" kræver en
kompatibel smartphone og apps.
Telefon der ikke er tilsluttet via
Bluetooth®
Tilslut en USB-ledning.
Smartphonen oplades, når den er
tilsluttet med en USB-ledning.
Tryk på " Telefon" på systemets
skærm for at åbne den første side.
Tryk på MirrorLink
TM for at starte
appen på systemet.
Afhængig af smartphonen skal du eventuelt
aktivere funktionen " MirrorLink
TM".
Ved proceduren bliver der vist flere
skærmsider vedrørende nogle af
funktionerne.
Accepter for at starte og fuldføre
tilslutningen. Når du slutter smartphonen til
systemet, anbefales det at aktivere
Bluetooth
® på smartphonen.
Telefon der er tilsluttet via
Bluetooth®
Tryk på "
Telefon" på systemets
skærm for at åbne den første side.
Tryk på knappen " TLF" for at få adgang til den
anden side.
Tryk på "MirrorLink
TM" for at starte
appen på systemet.
Når forbindelsen er oprettet, bliver der vist en
side med de apps, som allerede er downloadet
til din smartphone, og som er kompatible med
MirrorLink
TM.
I kanten af MirrorLink
TM skærmbilledet ses de
forskellige lydkilder, der er tilgængelige via de
berøringsskærmens taster foroven.
Der er til enhver tid adgang til systemets
menuer via de tilknyttede taster.
Afhængig af din netværkskvalitet kan der
være ventetid for app-tilgængeligheden.
.
CITROËN Connect Radio