2019 CITROEN BERLINGO VAN adblue

33
U slučaju otkrivanja nepravilnostiAko se radi o privremenoj neispravnosti,
upozorenje nestaje tokom naredne vožnje,
nakon provere autodijagnostike SCR
sistema za kontrolu izduvnih gasova.
Ova lampica upozorenja se uključuje,
praćena zvučnim signalom i prikazom poruke
"Emissions fault".
Upozorenje se aktivira u toku vožnje kada
se nepravilnost u radu detektuje pr vi put, a
zatim prilikom davanja kontakta pri sledećim
vožnjama, sve dok postoji nepravilnost u radu.
Dok traje faza u kojoj vam je dozvoljeno da
vozite (između 1100
km i 0 km)U toku vožnje, poruka se javlja na svakih
30
sekundi sve dok postoji nepravilnost u
sistemu kontrole emisije gasova SCR.
Upozorenje se ponavlja čim se uključi kontakt.
Potrebno je da što pre posetite dilera CITROËN
vozila ili stručni ser vis.
U suprotnom, nećete moći da startujete vozilo. fault: Starting prevented in 300 km") koja
ukazuje na preostali domet u kilometrima.
Ako se potvrdi kvar u sistemu SCR (nakon
pređenih 50
km, što pokazuje stalan prikaz
poruke koja upozorava na kvar), pale se
ove lampice upozorenja i treperi lampica
upozorenja AdBlue, zajedno sa zvučnim
signalom i prikazom poruke (npr.: "Emissions Sprečeno startovanje motora
Prešli ste dozvoljenu granicu za vožnju:
sistem za sprečavanje startovanja motora
onemogućava njegovo paljenje.
Da biste mogli da ponovo pokrenete motor,
morate da kontaktirate dilera CITROËN vozila
ili stručni ser vis. Svaki put kada se da kontakt, ova svetla
upozorenja se uključuju i AdBlue svetlo
upozorenja treperi, praćeno zvučnim signalom i
porukom "Emissions fault: Starting prevented".Reostat osvetljenja
Omogućava da ručno podesite intenzitet
svetlosti instrument table i kontrola u zavisnosti
od intenziteta spoljašnjeg osvetljenja.
Kada su upaljena svetla, pritisnite dugme A da
biste povećali jačinu osvetljenosti instrumenata
i kontrola i ambijentalnog osvetljenja ili dugme
B da biste je smanjili.
čim osvetljenje dostigne željeni intenzitet,
pustite dugme.
1
Instrument tabla

190
Nivo aditiva za dizel gorivo
(dizel s filterom za čestice)
ouNizak nivo u rezer voaru se prikazuje
uključivanjem lampice upozorenja,
a praćen je i zvučnim signalom i
porukom da je nivo goriva na filteru
sa česticama nizak.
Dopunjavanje
Dopunu ovog aditiva bez odlaganja mora da
obavi ser visna mreža CITROËN ili stručni
servis.
Nivo AdBlue
Upozorenje se aktivira kada se dostigne nivo
rezer ve.
Da biste izbegli imobilizaciju vozila po
propisima, morate dopuniti koristeći AdBlue
tečnost.
Provere
Osim ako nije drugačije naznačeno, kontrolišite
ove komponente, u skladu sa planom
održavanja proizvođača i u zavisnosti od
motora.
U suprotnom, neka prodavac CITROËN vozila
ili stručni ser vis izvrše provere.
Akumulator od 12 V
Akumulator ne zahteva održavanje.
Ipak, redovno proveravajte
zategnutost klema (za verzije
bez brzog zatezanja) i čistoću
priključaka.
Za više informacija i preduzimanju mera
predostrožnosti pre svake inter vencije
na akumulatoru od 12
V, pogledajte
odgovarajući odeljak.
Verzije opremljene sa Stop & Start sadrže
olovni akumulator od 12
V posebne
tehnologije i karakteristika.
Njegova zamena mora se vršiti isključivo
u ser visnoj mreži CITROËN ili u stručnom
servisu.
Filter za vazduh
U zavisnosti od okruženja (npr.
prašina u vazduhu) i od upotrebe
vozila (npr. gradska vožnja),
menjajte ga ako je potrebno dva
puta češće .
Filter za kabinu
U zavisnosti od okruženja (npr.
prašina u vazduhu) i od upotrebe
vozila (npr. gradska vožnja),
menjajte ga ako je potrebno dva
puta češće.
Uprljan filter za kabinu može da smanji
efikasnost rada sistema klima-uređaja i da
prouzrokuje neprijatne mirise.
Filter za ulje
Zamenite filter za ulje prilikom svake
promene motornog ulja.
Zimi (temperature ispod nule) mora se koristiti
tečnost sa antifrizom koja odgovara aktuelnim
uslovima da bi se očuvali delovi sistema
(pumpa, rezer voar, cevi itd.).
Dolivanje čiste vode je zabranjeno u svim
okolnostima (opasnost od zaleđivanja,
taloženja kamenca itd.).
Za više informacija o AdBlue i o SCR sistemu,
a naročito o dopuni, pogledajte odgovarajući
odeljak.
Praktične informacije

192
Pritisci koji su naznačeni na nalepnici za
pritisak u pneumaticima važe za "hladne"
pneumatike. Ako ste vozili duže od 10 minuta
ili više od 10
kilometara brzinom većom od
50
km/h, treba dodati 0,3 bar u odnosu na
vrednosti naznačene na nalepnici.
Nedovoljno naduvani pneumatici povećavaju
potrošnju goriva. Neodgovarajući pritisak
u pneumaticima može da prouzrokuje
prevremeno habanje pneumatika i da poremeti
njegovo ponašanje na putu. Postoji opasnost
od saobraćajnog udesa!
Vožnja sa pohabanim ili oštećenim
pneumaticima smanjuje efikasnost kočenja i
kontrolu nad upravljanjem vozilom. Preporučuje
se da redovno pregledate stanje pneumatika
(gazni sloj i strane) i felni, kao i da se uverite da
su pričvršćeni ventili.
Korišćenje točkova i pneumatika čije veličine
ne odgovaraju navedenima može da utiče
na vek trajanja pneumatika, rotaciju točkova,
rastojanje od tla i očitavanje brzinomera, kao i
da poremeti ponašanje na putu.
Postavljanje različitih pneumatika na prednju i
zadnju osovinu može da prouzrokuje pogrešnu
procenu vremena ESC sistema. Koristite samo proizvode koje preporučuje
CITROËN ili proizvode podjednakih
kvaliteta i karakteristika.
Da bi optimizovao rad važnih komponenti
kao što su one u kočionom sistemu,
CITROËN odabira i nudi posebne
proizvode.
Nakon pranja vozila, vlaga ili u zimskom
periodu mraz može se formirati na
kočionim diskovima i pločicama:
efikasnost kočnica može biti smanjena.
Lagano delujte na kočnicu kako biste je
osušili i odmrzli.
AdBlue® (Motori BlueHDi)
SCR SCR
Pomoću tečnosti pod imenom AdBlue® koja
sadrži ureu, katalizator pretvara do 85%
azotnih oksida (NOx) u azot i u vodu, koji su
bezopasni po zdravlje i po prirodnu sredinu. AdBlue
® se nalazi u posebnom
rezer voaru zapremine približno
17

litara.
Automatski se pokreće sistem upozorenja čim
se dostigne nivo rezer ve: nakon toga možete
da vozite još 2400

km dok se rezer voar ne
isprazni.
Više informacija o lampicama
upozorenja i odgovarajućim
upozorenjima ili kontrolnim lampicama
potražite u odgovarajućem poglavlju.
Kada se isprazni rezer voar sa aditivom
AdBlue
®, propisani sistem će sprečiti
paljenje motora.
Kada je sistem SCR
neispravan, nivo
emisije štetnih gasova vašeg vozila više
nije u skladu sa standardom Euro 6, što
znači da je vaše vozilo ozbiljan zagađivač.
U slučaju da je izvesno došlo do kvara u
SCR sistemu, treba što pre da posetite
ser visnu mrežu CITROËN vozila ili
stručni ser vis: nakon pređenih 1100
km
automatski će doći do aktiviranja sistema
koji će sprečiti startovanje motora.
U svakom slučaju, pokazivač autonomije
vam omogućava da se upoznate sa
razdaljinom koju ćete moći da pređete pre
potpunog zaustavljanja vozila.
Da bi se osiguralo poštovanje životne sredine i
novi Euro 6 standard za motore, a da se pri tom
ne menjaju per formanse ili potrošnja goriva kod
dizel motora, CITROËN je odlučio da opremi
svoja vozila sistemom koji objedinjuje SCR
sistem (selektivna katalitička redukcija) i filter
za čestice dizela (DPF) za obradu izduvnih
gasova.
Praktične informacije

193
Zamrzavanje tečnosti AdBlue®
AdBlue® se ledi na temperaturama ispod
-11

°C.
Sistem SCR sadrži uređaj za grejanje
rezer voara AdBlue
® koji vam omogućava
da vozite po veoma hladnim vremenskim
uslovima.
Dosipanje AdBlue®
Preporučuje se da dolijete AdBlue® čim se
oglasi pr vo upozorenje koje ukazuje na to
da je dostignut nivo rezer ve.
Da biste osigurali da sistem SCR ispravno
funkcioniše:
-

K

oristite isključivo AdBlue
® tečnost u
skladu sa standardom ISO 22241.
-

N

emojte nikada presipati aditiv
AdBlue
® u neku drugu posudu, jer će
izgubiti kvalitet čistoće.
-

N

ikada ne rastvarajte aditiv AdBlue
®
vodom.
AdBlue
® možete da dobijete u CITROËN mreži
ili posetite stručni ser vis.
Možete da posetite i benzinsku pumpu
opremljenu pumpama za AdBlue
® koje su
specijalno izrađene za putnička vozila. Nikada ne vršite dopunu sa automata za
AdBlue
® koji je predviđen za teška teretna
vozila.
Preporuke za čuvanje
AdBlue® se ledi na temperaturi od oko -11 °C
i g
ubi svojstva iznad 25 °C. Flaše treba čuvati
na hladnom mestu, zaštićenom od direktnog
izlaganja sunčevim zracima.
Tečnost može da se čuva u ovakvim uslovima
najmanje godinu dana.
Tečnost koja se ledila, može da se koristi nakon
što se otopi na ambijentalnoj temperaturi.
Ne držite flašice ili kantice sa aditivom
AdBlue
® u vozilu.
Mere predostrožnosti prilikom upotrebe
U slučaju gutanja, odmah isperite usta vodom,
a zatim popijte veliku količinu vode.
U određenim uslovima (kada je, na primer,
visoka temperatura), može da dođe i do
oslobađanja amonijaka: nemojte udisati ovu
tečnost. Isparenja amonijaka su vrlo iritirajuća
za sluzokožu (očiju, nosa i grla).
Čuvajte aditiv AdBlue
® van domašaja
dece, u originalnom pakovanju ili flašici.
Procedura
Pre nego što počnete sa dopunjavanjem,
uverite se da je vozilo parkirano na ravnoj i
horizontalnoj površini.
Tokom zime proverite da li je temperatura
vozila viša od -11
°C. U suprotnom, na izuzetno
hladnom vremenu, aditiv AdBlue
® se ne može
sipati u rezer voar. Ostavite vozilo nekoliko sati
na mestu sa blažom temperaturom kako biste
mogli da izvršite dopunu.
AdBlue® je rastvor na bazi uree. Ova tečnost
je nezapaljiva, bez boje i mirisa (čuva se na
hladnom mestu).
U slučaju da dođe u kontakt sa kožom, isperite
taj deo tekućom vodom i sapunom. U slučaju
da dospe u oči, odmah ih isperite velikom
količinom tekuće vode ili rastvorom za ispiranje
očiju tokom najmanje 15
minuta. U slučaju da
osećaj peckanja ili iritacije ne prestane, obratite
se lekaru. U slučaju kvara usled nedostatka
AdBlue
®, praćenog porukom "Add AdBlue:
Starting impossible", morate da dolijete
najmanje 5
l

itara.
7
Praktične informacije

194
Ukoliko prospete AdBlue® ili ako vam
kapne na karoseriju, odmah isperite
hladnom vodom ili obrišite vlažnom
krpom.
Ako se tečnost kristališe, uklonite je
sunđerom i toplom vodom.
Pristup rezervoaru za
AdBlue®
Plavi čep unutar poklopca rezer voara za
gorivo ukazuje na to da možete da pristupite
rezer voaru za AdBlue
®.
Pročitajte uputstvo za sledeći postupak
pažljivo kako biste mogli pravilno da dolijete
tečnost.
F

P
rekinite kontakt i izvucite ključ.
F

D
ok je vozilo otključano, a poklopac
rezer voara za gorivo je otvoren, okrenite
plavi čep rezer voara za AdBlue
® u smeru
suprotnom od smera kretanja kazaljki na satu.
F Opremite se posudom AdBlue® aditiva.
Nakon što proverite rok trajanja, pažljivo
pročitajte uputstvo za upotrebu koje se
nalazi na etiketi, pre nego što sipate sadržaj
posude u rezer voar za aditiv AdBlue
® vašeg
vozila.
Ili
F

U

bacite mlaznicu pumpe za aditiv AdBlue
®
i dopunite rezer voar sve dok se mlaznica
automatski ne isključi.
Va žno:
Da biste sprečili prelivanje rezer voara za
AdBlue
®, preporučuje se:
F
D
a dolijete između 10 i 13 litara
pomoću posude za AdBlue
®.
Ili
F

a

ko dosipate na benzinskoj
pumpi, zaustavite se nakon trećeg
automatskog zaustavljanja mlaznice.
F

N

akon dopune, izvršite ove radnje obrnutim
redosledom. Va žno:
U slučaju dolivanja nakon kvara
zbog nedostatka AdBlue, morate da
sačekate oko 5 minuta da biste uključili
paljenje, bez otvaranja vrata vozača,
zaključavanja vozila, stavljanja ključa
u prekidač paljenja ili stavljanje ključa
sistema " Pristup i star tovanje uz
slobodne ruke " u putničku kabinu .
Dajte kontakt, zatim, nakon pauze od
10 sekundi, upalite motor.
Nikada ne sipajte AdBlue
® u rezer voar za
dizel gorivo.
Praktične informacije

227
AActive City Brake ........................................18, 15 6 -15 8
AdBlue® ................................................. 23, 31, 192-193
Aktivno upozorenje neželjenog prelaženja linije
...............................................................

..20 ,
159
Akumulator
........................................ 18

5,
19 0,
213 -216
Alarm
...............................................................

.....49,
51
Alati
...............................................................

...........19 6
Anti-proklizavanje točkova (ASR)

.................20,

94
-98
A

udio kabl
...............................................................
...25
Autodijagnostika motora
............................................ 1

7
Automatski dvozonski klima uređaj

.....................71-7

2
Automatski klima - uređaj

.......................................... 79
A

utomatski klima uređaj (sa displejom)
.....................75
A

utomatski menjač
............................ 12

1,
13 0 -137,
191
Automatski rad brisača

........................................ 88-9

0
Automatsko hitno kočenje

..........................18,

15 6 -15 8
Automatsko paljenje sva četri migavca

....................93
A

utomatsko paljenje svetala
................................83-8

4
Automatsko prebacivanje dugog
svetla
................................................... 2

7,
84
-86,

16 4
BBaterija 12 V .............................................................2 13
Baterija daljinskog upravljača ....................... 4
4-45,
78
Benzin
............................................................... 22

0-221
Bezbednost dece .........................................
104 ,
10 6 -108,
111,
113,
115 -117,
115 -11 8
Bežični punjač

........................................................... 66
B

lueHDi
.............................................................. 31,

19 6
Bluetooth (komplet za slobodne r u ke)
............................................. 1

0
-11,

13
-
14,
27 -
2
8
Bluetooth (telefon)

..................................... 1

3
-
15,
27 -
2
8
Bluetooth telefon sa prepoznavanjem glasa

.............1

4
Bočni reper titor (migavac)

.......................................20

6
Bočni vazdušni jastuci

...................................... 10

4 -105
Bord računar

......................................................... 3

4
-35
B

risač
.................................................. 2

6
-
27,
87,
89
-9
0
Brojač dnevno pređene kilometraže .........................29
Brojač ukupne kilometraže ....................................... 29
B rze poruke ............................................................... 30
CCD ............................................................... .......9, 9, 25
CD MP3 ............................................................. 9,
9,
25
CD MP čitač,MP3

.................................................. 9,

25
Centralizovano zaključavanje
............................. 38,

40
CITROËN Connect Nav

............................................... 1
C

ITROËN Connect Radio
............................................ 1
C

ollision Risk Aler t
..................................... 18,

15 6 -157
Čep rezer voara za gorivo

................................18

0 -181
Čitač Apple
® ..................................................... 10, 9, 26
DDAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalni radio ............................................... 6-
7,
8,
24
Daljinski upravljač .................37
-
3
8,
40,
42,
45
-4
6,
126
Daljinsko paljenje svetala
........................................... 42
D

atum (podešavanje)
..................................... 36,

17,
32
Deca
........................................................... 11

3,
115 -117
Deca ( bezbednost)

.................................................. 11

9
Dečija sedišta

......10

2-103,
10 6 -107,
111,
113,
11 6 -11 8
Dečija sedišta ISOFIX

....................................... 11

5 -117
Dečja sedišta i-Size

................................................. 11

7
Detekcija nedovoljnog pritiska

...........18,

176 -17 7,
200
Detekcija nedovoljnog pritiska u gumama

..............17

6
Detekcija prepreka
.................................................. 16

6
Detektovanje nepažnje
........................................... 16

5
Digitalni radio - DAB (Digital Audio Broadcasting) -
............................................... 6,

8,
24
Dimenzije
...............................................................

...218
Dinamička kontrola stabilnosti (ESP)

...........20,

94
-98
D

inamičko pomoćno kočenje
..........................1

26 -129
Direkcionalno osvetljenje
.......................................... 86
D

isplej u visini glave
......................................... 13

8 -13 9
Dizalica ..............................................................20 0, 25
Dizel ............................................................... ...222-225
Dizel aditiv

.......................................................... 21,

191
Dizel-motor
................................ 18,

179,
19 6,
222-225
Dizelski filter

............................................................. 18

7
Dnevna svetla

.............................................. 81,

83,
207
Dnevna svetla sa LED lampicama

..........................2

07
Dodatna oprema

................................................. 91,

125
Dodatno grejanje

............................................ 49,

76
-
78
Dodatno prateće osvetljenje

.....................................84
D

odavanje AdBlue
® aditiva ..................................... 19 3
Držač za čaše
............................................................ 63
D
uga svetla

................................................... 2

7,
81,
207
Džek utičnica

......................................................... 8,

25
EEkran na dodir .......................................................... 1, 1
Ekran na instrument tabli .......................................... 29
E
kran sistema razgranatih funkcija
...........................1

2
Ekran u visini glave........................................... 13 8 -13 9
Električna klizna bočna vrata

.........................40,

47 -
4
8
Električna parkirna kočnica

.....16,

20,
24
-2
5,
126 -129
Električni sistem zaštite za decu

.............................11

9
Elektroluminescentne diode - LED

...................83,

205
Elektronska blokada strartovanja
............... 42,

45,
126
Elektronska raspodela kočenja

................................9

4
Elektronski ključ .......................................... 37,
125 -126
Elektronski program stabilnosti (ESC)

...25 ,

94,
96
-98
E

lementi identifikacije
............................................. 2

26
ESC (elektronski program stabilnosti)

......................9

4
FFarovi (podešavanje) .................................................87
F arovi za maglu napred .........................81,
86-87,
208
Filter za čestice

.......................................... 19,

19 0 -191
Filter za kabinu

........................................................ 19

0
.
Abecedni sadržaj

229
Naslon za ruke ...........................................................57
N aslon za ruke napred .............................................. 63
N
edostatak goriva (Dizel)
.......................................19

6
Nivo AdBlue aditiva

.............................................. 31-3

2
Nivo aditiva u gorivu

......................................... 19

0 -191
Nivoi i provere

................................................... 18

7-189
Nivo rashladne tečnosti

................................28-3

0,
189
Nivo tečnosti za pranje stakala

.........................88,

189
Nivo ulja

...................................................... 30,

188 -189
Nosač za bocu

........................................................... 63
N

ožica haube motora
....................................... 18

6 -187
OOborena svetla .............................................2 7, 81, 207
Odlazak u inostranstvo ............................................. 82
O
dmagljivanje
............................................................. 74
O

dmagljivanje stakala pozadi
............................. 53,

75
Odmrzavanje
....................................................... 54,

74
Odmrzavanje zadnjeg stakla
.............................. 53,

75
Ogledalo za nadzor dece

.......................................... 54
O

prema za privremeno punjenje
pneumatika
.................................................... 19

6 -19 9
Osvetljenost
...............................................................

.16
Osvetljenje
...............................................................

...81
Osvetljenje pri ulasku u vozilo

..................................84
O

tključavanje
........................................................ 3

7 -
3
9
Otključavanje sa unutrašnje strane

..........................46
O

tvaranje haube motora
..................................18

6 -187
Otvaranje kapka rezer voara za gorivo

...................18

0
Otvaranje prtljažnika
.................................................. 37
O

tvaranje vrata
........................................................... 37
O

znake
...............................................................
....4,
61
PPaljenje motora .........................................................2 14
Parametri sistema ......................................... 29,
16,
32
Paravan za pr tljag

..................................................... 69
P

arkirna kočnica
....................................... 12

6,
191-192
Paviljon
...............................................................

.......63
Peta vrata................................................................... 43
Pilotirani menjač
............................................... 13

5 -137
Pirotehnički zatezači (sigurnosi pojasevi )

......10

2-103
Plafonska svetla
........................................................ 80
P

lafonsko svetlo
........................................................ 80
P

lafonsko svetlo pozadi
............................................ 80
P

lovak za gorivo
............................................... 18

0 -181
Plovak za ulje

.............................................. 30,

188 -189
Pneumatici
...............................................................

.191
Podešavanje datuma

..................................... 36,

17,
32
Podešavanje dotoka vazduha.............................. 71
-7

2
Podešavanje farova................................................... 87
Podešavanje lumbalnog dela

...................................56
P

odešavanje naslona za glavu
.................................62
P

odešavanje opreme
................................................ 29
P

odešavanje položaja farova
...................................87
P

odešavanje raspodele vazduha
........................71-7

2
Podešavanje sata
.......................................... 36,

17,
33
Podešavanje sedišta
........................................... 56,

61
Podešavanje temperature
.................................... 71-7

2
Podešavanje volana po visini i dubini

.......................53
P

odizači prozora
......................................................... 51
P

odna obloga
.................................................... 63,

123
Pokazivač autonomije AdBlue
® .................................31
P
okazivači pravca
................................................... 20
8
Pokazivači pravca (migavci)

....................... 8
2 -
8
3,
209
Pokazivači rada
.............................................. 1

5
-
16,
81
Pokazivači stanja funkcija

..........................................15
P

okazivač minimalnog nivoa goriva
.......................... 17
P

okazivač nevezanog sigurnosnog pojasa vozača
............................................................ 10

1-102
Pokazivač nivoa ulja u motoru

.................................. 30
P

okazivač održavanja

......................................... 24,

28
Pokazivač parkirne kočnice

....................................... 1

4
Pokazivač predgrevanja dizel motora

....................... 18P

okazivač promene stepena prenosa
....................
13
5
Pokazivač sistema kočenja
........................................
14
P
okazivač temperature rashladne tečnosti
.........
28-3
0
Pokazivač vazdušnih jastuka
.....................................
19
p
oklopac prtljažnika
..................................................
40
P
okretanje sistema za gorivo
.................................
19
6
Položaj farova
............................................................
87
P
oluga automatskog menjača
.........................
13
1-13 5
Pomoćna utičnica
..............................................
8,
9
, 25
Pomoćno paljenje
..................................................... 2
14
Pomoć pri kretanju na uzbrdici
...............................
13
0
Pomoć pri naglom kočenju
...............................
9
4
, 15 8
Pomoć pri naglom kočenju (AFU)
............................
9
4
Pomoć pri parkiranju
................................................
1
71
Pomoć pri parkiranju napred
..................................
16
7
Pomoć pri parkiranju unazad
..................................
16
6
Pomoć pri spuštanju........................................... 9 8 -10 0
Ponovno kruženje vazduha u kabini
....................
71-7
3
Poruke
...............................................................
.........
30
Postavljanje poluga na krovu
...........................
18
5 -18 6
Potrošnja ulja
....................................................
18
8 -189
Povezivanje Apple CarPlay.................................. 12, 18
Povezivanje MirrorLink
.................................... 11-1
2
, 19
Povezivanje na Bluetooth......... 11, 13
-
15
, 21
-2
2
, 27 -
2
8
Povezivanje na Wi-Fi mrežu
.....................................
22
P
oziciona svetla
...........................................
81,
83
, 207
Poziv za pomoć na putu
....................................... 9
2 -
9
3
Predgrevanje Dizel motora ........................................
18
P rednja sedišta ...............................................5
6-57,
61
Prednja svetla
...................................................20
6-208
Prednji vazdušni jastuci

....................10

4 -105,
107-108
Pregrada za rukavice

................................................63
P

regrade za odlaganje
..............................................67Prepoznavanje ograničenja brzine ...13 9, 141, 145, 147Pričvršćivači ISOFIX ........................................11 4, 11 6
Prikaz na instrument tabli .................................29,
13 5
Priključak mase
........................................................ 18

7
Prikolica
......................................... 9

6
-97,

120 -121,
182
Prilagodljivi regulator brzine

............................1

48 -149
Prirodna sredina
.................................................. 44,

78
.
Abecedni sadržaj