2019 CITROEN BERLINGO VAN adblue

33
Hvis der registreres fejlHvis det drejer sig om en midlertidig
fejl, forsvinder advarslen igen under
den efterfølgende køretur efter SCR-
systemets selvdiagnose.
Disse advarselslamper tænder efterfulgt af et
lydsignal og visningen af en besked "Emissions
fault".
Advarslen udløses under kørslen, når
funktionsfejlen registreres første gang, og
herefter ved tændingstilslutning ved de næste
køreture, så længe årsagen til funktionsfejlen
er der.
I den tilladte kørefase (mellem 1.100 og
0


km) Mens du kører, bliver meddelelsen vist
for hver 30
sekunder, så længe fejlen i
SCRantiforureningssystemet varer ved.
Advarslen gentages, når tændingen tilsluttes
igen.
Du bør køre til et autoriseret CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted
snarest muligt.
Ellers kan du ikke starte bilen igen. (f.eks. "Emissions fault: Starting prevented
in 300 km"), som viser den resterende
aktionsradius i kilometer.
Hvis der bekræftes en fejl i SCR systemet
(efter 50
km med permanent visning af
meddelelsen, der indikerer fejl), tænder disse
advarselslamper, og advarselslampen AdBlue
blinker efter fulgt af et lydsignal og meddelelsen Motorstart spærret
Du har overskredet grænsen for det
tilladte antal kilometer, og startspærren
forhindrer motoren i at starte.
For at starte motoren igen skal du kontakte et
autoriseret CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted. Hver gang tændingen tilsluttes, tænder disse
advarselslamper, og AdBlue-advarselslampen
blinker ledsaget af et lydsignal og meddelelsen
"Emissions fault: Starting prevented".Lysdæmper
Til manuel indstilling af lysstyrken i
instrumentgruppen og knapperne efter lyset i
omgivelserne.
Når lamperne lyser, skal du trykke på knap
A for at øge lysstyrken i instrumenterne
og betjeningsknapperne samt
stemningsbelysningen eller på knap B for at
reducere den.
Slip knappen, når belysningen har den ønskede
styrke.
1
Instrumentbord

190
Dieseladditivniveau
(dieselmotor med
partikelfilter)
ouAdditivbeholderens min. niveau vises
ved, at dennes kontrollampe lyser
konstant, efter fulgt af et lydsignal
og en besked om, at partikelfilterets
additivniveau er for lavt.
Efterfyldning
Efter fyldning med dette additiv skal straks
foretages på et autoriseret CITROËN-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
Niveau for AdBlue
En alarm udløses, når niveauet er nået til
reservebeholdningen.
For at undgå, at bilen stopper, som den eller
ville gøre, skal du fylde efter med AdBlue.
Kontrol
Medmindre andet er anvist, skal disse
komponenter kontrolleres i overensstemmelse
med bilfabrikantens serviceplan og afhængig af
motortypen.
Kontrollerne kan også udføres på et CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
12 V batteri
Bilens batteri er vedligeholdelsesfrit.
Ikke desto mindre skal du
regelmæssigt kontrollere polskoenes
tilspænding (på modeller uden
lynkoblinger), og at tilslutningerne
er rene.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger og forholdsregler, der skal
træffes inden arbejde på bilens 12
V
batteri .
Modeller med Stop & Start har et 12
V
batteri med specifikke specifikationer.
Udskiftning heraf bør kun udføres af et
aut. CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Luftfilter
Afhængigt af omgivelserne (f.eks.
støvede omgivelser) og brugen af
bilen (f.eks. bykørsel) skal filtrene
eventuelt udskiftes med kor tere
inter val .
Kabinefilter
Afhængigt af omgivelserne (f.eks.
støvede omgivelser) og brugen af
bilen (f.eks. bykørsel) skal filtrene
eventuelt udskiftes med kor tere
inter val.
Hvis kabinefiltret er tilsmudset, kan det
forringe klimaanlæggets funktionsevne og
medføre ubehagelig lugt.
Oliefilter
Udskift oliefiltret, hver gang
motorolien skiftes.
Om vinteren (ved temperaturer under
frysepunktet) skal der anvendes frostbeskyttet
væske, som er egnet til de pågældende forhold,
for beskytte elementerne i systemet (pumpe,
beholder, kanaler, osv.).
Påfyldning af rent vand er forbudt under
alle omstændigheder (risiko for tilisning,
kalkaflejringer, osv.).
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om AdBlue og SCR
-systemet og
især efterfyldning.
Praktiske informationer

192
De trykværdier, der står på etiketten, gælder for
kolde dæk. Hvis du har kørt i over 10 minutter
eller over 10
km med over 50 km/t, er dækkene
varme. Du skal der for lægge 0,3 bar (30 kPa)
til i forhold til det tryk, der står angivet på
etiketten.
For lavt dæktryk øger brændstofforbruget.
Dæktryk, der ikke overholder kravene,
forårsager for tidligt slid på dæk og har en
negativ indvirkning på køretøjets vejgreb –
Risiko for en ulykke!
Kørsel med slidte eller beskadigede dæk
reducerer bremseffektiviteten og kontrollen
med

b
ilens styretøj. Regelmæssig kontrol af
dækkenes tilstand (slidbaner og sider) samt
fælge anbefales, og det bør sikres, at ventilerne
passer.
Brug af andre hjul- og dækstørrelser
end de angivne kan påvirke dækkenes
levetid og hjulrotation, frihøjde samt
speedometeraflæsning og have en negativ
indflydelse på vejbeliggenheden.
Montering af forskellige dæk på for- og
bagakslen kan medføre forkert timing af ESC. Anvend kun produkter, som anbefales af
CITROËN, eller produkter af tilsvarende
kvalitet og med samme egenskaber.
For at sikre at vigtige komponenter som
bilens bremsesystem fungerer optimalt,
udvælger og tilbyder CITROËN produkter
specifikt hertil.
Efter at have vasket bilen kan der
dannes fugt eller, om vinteren, rim på
bremseklodserne og -skiverne, hvilket
kan mindske bremseevnen. Foretag små
opbremsninger for at tørre og varme
bremserne op.
AdBlue® (BlueHDi-
motorer)
SCRSCR
Ved hjælp af AdBlue® væske med urea
omdanner katalysatorer op til 85% af
kvælstofilte (NOx) til kvælstof og vand, som er
uskadeligt for mennesker og miljø. AdBlue
® væsken er i en
specialbeholder , som rummer
ca. 17

liter.
Der udløses automatisk en alarm, når
beholderen er på reservetank, hvilket rækker til
ca. 2.400

km kørsel, inden beholderen er tom.
Se de pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om advarselslamperne
og de tilhørende påmindelser eller
kontrollamperne .
Når AdBlue
® beholderen er tom, forhindrer
en lovpligtig anordning, at motoren kan
starte.
Hvis SCR-systemet er defekt, opfylder
bilens emissionsniveau ikke længere Euro
6-normen, så bilen begynder at forurene.
Hvis fejlen i SCR-systemet varer ved, skal
du snarest muligt køre til et autoriseret
CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted. Efter 1.100
km
aktiveres en anordning automatisk og
forhindrer, at motoren kan starte.
I begge tilfælde viser en indikator for
kørerækkevidde, hvor langt du kan køre,
inden beholderen er tom og bilen stopper.
CITROËN har af hensyn til miljøet og den
nye europæiske Euro 6 -norm valgt at udstyre
deres biler med et system, der kombinerer
SCR (selektiv katalytisk reduktion) med
et dieselpartikelfilter (DPF) til behandling
af udstødningsgasser, uden at dette
påvirker dieselmotorernes ydeevne eller
brændstofforbrug negativt.
Praktiske informationer

193
Frysepunkt for AdBlue®
AdBlue® fryser ved temperaturer på under
c a . -11° C .
SCR-systemet er udstyret med et
varmesystem til AdBlue
®-beholderen, der
giver dig mulighed for at køre, når det er
meget koldt.
Påfyldning af AdBlue®
Det anbefales at efter fylde AdBlue®
allerede efter den første advarsel, der
indikerer reservetank.
Opretholdelse af korrekt funktion af SCR
systemet:
-
B

rug udelukkende AdBlue
® væske, der
overholder standarden ISO 22241.
-

H

æld aldrig AdBlue
® over i en anden
beholder, da væsken vil miste sin
renhed.
-


AdBlue
® må ikke fortyndes med vand.
AdBlue® kan købes på et autoriseret CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Du kan også køre til en tankstation med
AdBlue® pumper beregnet til personbiler. Der må ikke påfyldes AdBlue
® fra en
stander, der er beregnet til lastbiler.
Opbevaring
AdBlue® fryser ved ca. -11°, og dens
egenskaber forringes over 25°. Det anbefales
at opbevare væsken køligt og beskyttet mod
direkte sollys.
Under disse forhold kan væsken opbevares i
mindst ét år.
Hvis additivet har været frosset, kan det
bruges, når det er tøet helt op igen.
Flasker eller dunke med AdBlue
® må ikke
opbevares i bilen.
Forholdsregler
I tilfælde af indtagelse skal munden skylles
med rent vand. Drik derefter rigelige mængder
vand.
I bestemte situationer (f.eks. ved høje
temperaturer) er der risiko for udslip
af ammoniak: indånd ikke væsken.
Ammoniakdampe virker irriterende på
slimhinderne (øjne, næse og hals).
Opbevar AdBlue
® utilgængeligt for børn i
den oprindelige dunk/-flaske.
Fremgangsmåde
Inden efterfyldningen påbegyndes, skal bilen
parkeres på en plan og vandret over flade.
Kontroller om vinteren, at bilens temperatur
er over -11°C. Hvis dette ikke er tilfældet,
må der ikke fyldes AdBlue
® på beholderen.
Parkér bilen i et opvarmet rum i nogle timer før
efterfyldningen.
AdBlue
® er en ureabaseret væske. Den er
ikke brandfarlig, og den er far veløs og lugtfri
(opbevares køligt).
Hvis væsken kommer i kontakt med huden, skal
det berørte område vaskes med rindende vand
og sæbe. Hvis væsken kommer i øjnene, skal
der straks skylles med rigelige mængder vand
eller et øjenskyllemiddel i mindst 15
minutter.
Søg læge i tilfælde af vedvarende brændende
fornemmelse eller irritation. I tilfælde af AdBlue
® problemer, som
bekræftes af meddelelsen "Tilføj AdBlue:
Start ikke mulig", skal du efter fylde med
mindst 5

liter.
7
Praktiske informationer

194
I tilfælde af at AdBlue® spildes, skal det
pågældende område straks skylles med
koldt vand eller tørres af med en fugtig
klud.
Hvis væsken er krystalliseret, skal den
renses af ved hjælp af en svamp og varmt
vand.
Adgang til AdBlue®
beholderen
Påfyldningshullet til AdBlue® er under et blåt
dæksel bag tankklappen.
Læs følgende anvisninger grundigt for
korrekt efterfyldning.
F

S

lå tændingen fra, og tag nøglen ud.
F

B

ilen skal være låst op og tankklappen
åben. Drej det blå AdBlue
®
påfyldningsdæksel mod uret. F

F
å fat i en dunk AdBlue
®. Kontroller
først udløbsdatoen, og læs derefter
brugsanvisningen på etiketten, inden du
hælder indholdet i bilens AdBlue
® beholder.
eller
F

S

æt AdBlue
® påfyldningspistolen
i beholderen, og fyld den op, indtil
påfyldningspistolen slår fra automatisk.
Vigtigt:
For at undgå over fyldning af AdBlue
®
beholderen anbefales følgende:
F A t efter fylde 10 -13 liter vha. AdBlue®-
flasken.
eller
F

V

ed påfyldning på en tankstation skal
påfyldningen stoppes, tredje gang
påfyldningspistolen slår fra automatisk.
F

E

fter påfyldning udføres samme procedure i
omvendt rækkefølge. Vigtigt: Når du har efter fyldt efter at
være løbet tør for AdBlue
, skal du
vente ca. 5 minutter, før tændingen
tilsluttes igen, uden at åbne venstre
fordør, oplåse bilen eller sætte
tændingsnøglen i tændingen, eller
indsætte nøglen i "Nøglefri adgang og
start "-systemet i kabinen .
Tilslut tændingen, og vent i 10

sekunder,
inden du starter motoren.
Hæld aldrig AdBlue
® i dieseltanken.
Praktiske informationer

227
12 V batteri .......................................................2 13
AABS ................................................................... 94
ABS-bremser .................................................... 94
AdBlue aktionsradius ....................................31-3 2 AdBlue® .......................................23, 31, 19 2-193
AdBlue® indikator for aktionsradius ..................31
AdBlue® påfyldning ......................................... 193
Adgang til 3. sæderække .................................. 61
Adgang til reservehjul
..................................... 2

01
Advanced Grip Control ................................97
-
9
8
Advarselslamper .......................................... 13,

15
Adv

arselstrekant

................................................ 70
Afbrydelse af passagerairbag


........104,

10
7-108
Afdugning


........................................................... 74
Afdugning af bagrude


................................. 53,

75
A

flastning (funktion)
........................................ 18

5
Aflastningsfunktion


.......................................... 185
Afmontering af hjul
.................................. 202-204
Afrimning


...................................................... 54,

74
A

frimning af bagrude

.................................. 53,

75
A

fviserblink

................................... 82,

8
2 -
8
3,

20
9
Afviserblink


..................................................... 208
Airbags


...................................... 19,

10
3,

10
5,

10
7
Aircondition ~ Klimaanlæg


................................ 71
Aircondition ~ Manuelt klimaanlæg ...70-71 , 74, 79Aktiv fartpilot ............................................1 48 -149
Aktiv far tpilot med stopfunktion
........................... 1

42,

1
4 8 -151,

15
4
Alarm


............................................................49 ,

51
A

nhænger

............................. 96
-97,


12
0 -121,

18
2
Anhænger-stabilisator TSA (Trailer


Stability Assist)

.............................96
-97
A

nhængertræk

.....96
-97,


12
0 -121,

18
2-183,

18
3
Apple
®-afspiller ....................................... 10, 9, 26
A
rmlæn .............................................................. 57
Armlæn foran


.................................................... 63
ASR-system ........................................... 20, 9 4-98
A ssistanceopkald ........................................ 92
-9 3
Automatgearkasse


...................121,

13
0 -137,

19
1
Automatisk lygtetænding .............................83
-8

4
automatisk nødbremse


.....................18,

15
6 -15 8
Automatisk nødbremsning
................ 18,


15
6 -15 8
Automatisk rudevisk ~ Automatisk viskerfunktion


............................................ 88
-9

0
Automatisk skift mellem nær- og fjernlys


......................................... 27,

8
4
-86,


16
4
Automatisk to-zonet klimaanlæg


................71
-7

2
Automatisk tænding af havariblink


...................93
BBagagenet til høj oppakning ............................ 68
B agagerumsafdækning ~ Bagageskjuler ...69-
70
Bagageskjuler


................................................... 69
Bagklap


............................................................. 40
Baglygter


......................................................... 209
Bagrude (afrimning)


........................................... 75
Bagrudehylde ~ Bagklap


..................................43
Bagrudevisker
................................................... 88
B

agsæder

..............................................55 ,

5
8
-61
B

akkamera ...................................................... 169
Baklys


............................................................. 209
Bakspejl


............................................................ 54
Barnestole ...102-103 ,

10
6 -107,

111,


11
3,

11
6 -11 8
Barnestole af typen i-Size
...............................117
Batteri


....................................... 185,

19
0,

21
3 -216
Batteri i fjernbetjening
.......................... 4

4
-45,


78
B

atteriopladning
.............................................. 2

15
Benzin


...................................................... 220-221
Benzinmotor
............................ 17

9,

18
7,

22
0-221
Berøringsskærm


.............................................. 1,

1
B

eskyttelse af børn ..............................
104 ,

10
6 -108,

111,


11
3,

11
5 -11 8
Betjeningsknapper til radioen ved rattet ....2 -3, 3, 3Betjeningsknap til sædevarme ........................58
Betjeningsknap til vinduesvisker ................8 7 -9 0
Bilens serienummer ....................................... 2
26
Blindvinkelsystem


................................... 162,

16
4
BlueHDi
...................................................... 31,


19
6
Bluetooth (håndfri sæt) ..........1 0
-11,


1
3
-
14,

2
7 -
2
8
B l u eto ot h (te l ef o n)


............................13
-

15,

2
7 -
2
8
Bluetooth audio-streaming


..................9,

9,


2
5
-
26
Bluetooth-forbindelse


......11,

1
3
-
15,

21-2
2,

2
7 -
2
8
Bluetooth-telefon med stemmegenkendelse
... 14
B

remseassistent
....................................... 9

4,

15
8
Bremseklodser
........................................ 19

1-192
Bremser
............................................. 14,


19
1-192
Bremseskiver


........................................... 191-192
Bremsevæskeniveau


....................................... 189
Brændstof
........................................................ 17

9
Brændstof (tank)


............................................. 18 0
Brændstofadditivniveau


..........................19 0 -191
Brændstofmåler


....................................... 18 0 -181
Brændstofsikring


............................................. 181
Brændstoftank


......................................... 18 0 -181
Brændstoftankdæksel


.............................18 0 -181
Brændstoftankens kapacitet


...................18 0 -181
Bugsering af en bil


................................... 216 -217
Bugserkrog


...................................................... 216
Bænkbagsæde
........................................... 58,


61
Bør

n

.................................................. 113,

11
5 -117
Børn (sikkerhed)
.............................................. 11

9
Børnesikring


.........................................
104 ,

10
6 -108,

111,


11
3,

11
5 -117,

11
5 -11 8
CCD ............................................................. 9, 9, 25
C D MP3 .................................................... 9,
9,
25
C
entrallåsning
............................................ 38,


40
C

ITROËN Connect Nav ......................................1
CITROËN Connect Radio
................................... 1
.
Alfabetisk indholdsfortegnelse