2019 BMW X5 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

tire pressure service interval roof oil additives park assist oil change

Page 105 of 486

$BMW X5 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) cq^yfy�gbh��S�m�a�r�t�p�h�o�n�e�/ shgb]\`pgbh V\s�gy`�cq^yfy�w`oe��S�m�a�r�t�p�h�o�n�e�_w�kyi\s]o ]^w\vR�zs�cdocw\�`s�v\su$

cq^yfygbhSmartphone/
shgb]\`pgbh
V\sgy`cq^yfyw`oeSmartphone_wkyi\s]o
]^w\vRzscdocw\`sv\sudsibp`o^sgskyi\s]n ]^w\v\nfwshgogbSmartphone.
V\sgy`cq^yfyw`oeshgb]\`pgbhzscdocw\`s
uR`w\wcs`sibdngbhBMWDigitalKeyfgbfhj
u]w]d\_o`bshgb]R`ygb.b`obe\v\b]gpgyegbh shgb]\`pgbhzscdocw\`stwts\lzwR,og\ojw\uRj
`w\wcs`sibdngbhBMWDigitalKey.Mgf\v\sj
fis^Rxwgs\,og\bcdbyubp_w`be\v\b]gpgyegbh shgb]\`pgbhvw`ojw\c^ob`cdoftsfyfgbshgbj
]R`ygb.
U^nty^w\gbhduRse Zs`su`qd\fygbhgy^wjw\d\fgydRbhscogbshgbj
]R`ygb_cbdwR`sw_cbvRxwgs\_wgsapn^^l`sco g\ecsds]nglfh`zp]we:'xZ_csgsdRsgbhgy^wjw\d\fgydRbhscbibdgRjfgy]w.T^^supgye_csgsdRse,t^ocwfwj
^Rvs 88.'xU^ntygyesfpd_sgyefp`vwfyesco]wj
dsRwew]cb_cpepn^^wewu]sgsfgnfw\e_whky^p\fjpw]cb_cpe.'x[ldn]\fygbhgy^wjw\d\fgydRbh_w_wgs^^\]n
s`g\]wR_w`s.
@y`_wgsiodwgwgbgy^wjw\d\fgpd\b_sxR_w
_wgs^^\]ns`g\]wR_w`s.'xcsdw_tb^pfgy`sfpd_sgyfp`vwfysco ]\`ygngy^oil`spn^^wey^w]gdb`\]oefhj
f]whoecbhtdRf]b`gs\]b`gnfgbgy^wjw\d\j fgpd\b.
@y`_wgsiodwgwgbgy^wjw\d\fgpd\b_sxR_w
y^w]gdb`\]oefhf]whoe.
Zs`su`qd\fygyewc\zh_Rse]^w\vq_sgbefg\e
jw\db^stoegl`cbdgq`_cbdwR`sw_cbvRxwgs\
scohudsfRspj\o`\.
ewcwdRcglfyt^ntyeaw]^w\vqfgw]s\]^w\vqfgw
gbshgb]R`ygb_wgsc^p]gdsgbhgy^wjw\d\fgyj
dRbhp_wgbw`fl_sgl_o`b]^w\vR,t^ocwfwj
^Rvs 95.
cRfl]sco
Vw`\]n
V\s`s_y`]^w\vlzwRgbgy^wjw\d\fgpd\b_ofsfgbshgb]R`ygb,_y`sip`wgwgbgy^wjw\d\fgpd\b
_ofsfgbcbdg-_csu]nx.
fbcRfl]scoscbgw^wRgs\scogbcn`l]s\]ngl cRfl]sco.fb]nglcRfl]scos`bRuw\cdbegs
]ngl,qfgw`sv\wh]b^h`zwRyiodglfygbhjqj
dbhscbf]whq`.
V\sgb`jw\d\f_ogbhcRfl]scowR`s\vh`sgoeb\
csds]ngldhz_Rfw\e,t^ocwfw^Rvs 116:
'xfbpkbes`bRu_sgbegbhcn`lcRfl]sco.'x@wn`wgycdoftsfy:Xn`_wgbgy^wjw\d\fgpj
d\bzss`bRuw\_o`bgbcn`lpwn`zss`bRj
ubh`gbcn`l]s\gb]nglcRfl]scogshgoj
jdb`s.'x@wn`wgycdoftsfy:Xn`_wgbc^p]gdbfgy` codgsbvyubpzss`bRuw\_o`bgbcn`lpwn`
zss`bRubh`gbcn`l]s\gb]nglcRfl]sco
gshgojdb`s.'xT`]sgngbn`b\u_sgbhcRfl]sco_wgbgyj ^wjw\d\fgpd\bzsaw]^w\vq`bh`b\codgwe.'xT`_wgbc^p]gdbgbhgy^wjw\d\fgyj
dRbh_cbdwR`suR`wgs\jw\d\f_oegbh
cRfl]sco.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngbjw\d\f_ogbhcRfl]sco_cbdwR`sfiyj
`lzbp`_odygbhfq_sgbe.gcndjw\]R`vh`be gdsh_sg\f_bp.>sgngbn`b\u_s]s\]^wRf\_b
cdbfoagwycwd\bjp]R`yfyegbhcRfl]sco`s wR`s\w^wpzwdy.
Seite105,`b\V_T]T\]^wRf\_biX=d=efZd=T105
OnlineEditionforPartno.01402896747-X/18

Page 106 of 486

$BMW X5 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) cdbX=Wbcb=ZeZ fb�cRfl�]sco�waodjwgs\�]sgn�gb�n`b\u_s�. gcndjw\�]R`vh`be�gdsh_sg\f_bp�p�]R`vh`be�h^\j ]$

Page 107 of 486

$BMW X5 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) W\s]bcp�gye�v\sv\]sfRse�s`bRu_sgbeZ�v\sv\]sfRs�s`bRu_sgbe�v\s]ocgwgs\�fg\e�csdsj ]ngl�cwd\cgqfw\e�:'$

W\s]bcpgyev\sv\]sfRses`bRu_sgbeZv\sv\]sfRss`bRu_sgbev\s]ocgwgs\fg\ecsdsj
]nglcwd\cgqfw\e:'xPgs`gbshgb]R`ygbgwzwRfw]R`yfy.'x@w`obcngy_sgbhjdyf\_bcb\bp_w`bhc^p]j
gdbh.
>^wRf\_b
cdbncozwfy^w\gbhduRse
ildRen`wgycdoftsfy:fb]nglcRfl]scocdoj
cw\`swR`s\]^w\fgo,v\sibdwg\]nw_is`Rxwgs\ o`s_p`h_sCheck-Control.
Tcooal
ildRe^w\gbhduRsn`wgyecdoftsfye:
1.>^wRfgwjw\db]R`ygsgb]nglcRfl]sco.2.'xcsgpfgwgbc^p]gdbfgy`wflgwj
d\]pc^whdngbhcn`lcRfl]sco.'x>dsgpfgwcsgy_o`bgbc^p]gdb
gbhgy^wjw\d\fgydRbh,_ojd\`s
]^wRfw\gbcn`lcRfl]sco.'x>dsgpfgwcsgy_o`bgbc^p]gdb
gbhgy^wjw\d\fgydRbh,_ojd\`s
]^wRfw\gbcn`lcRfl]sco.
@wn`wgycdoftsfy:
'xcsgpfgwgbc^p]gdbfgy`wflgwd\]p
c^whdngbhcn`lcRfl]sco.
fb]nglcRfl]sco]^wR`w\shgo_sgs_sxR_w
gbcn`lcRfl]sco.'xcsgpfgwgbc^p]gdbfgy`wflgwd\]p
c^whdngbhcn`lcRfl]sco.
@wgngb]^wRf\_bgbhcRfl]scogbshgb]Rj
`ygb]^w\vq`w\.V\sgbf]bcoshgoycodgs
bvyubpcdocw\`swR`s\]^w\fgp]s\gbgy^wjw\j
d\fgpd\bcdocw\`stdRf]wgs\oalscogbshj
gb]R`ygbfgy`cwd\bjpgbhcRfl]sco.
fb]nglcRfl]sco]^wR`w\shgo_sgs_sxR_w
gbcn`lcRfl]sco.'x>dsgpfgwcsgy_o`bgbc^p]gdbgbh gy^wjw\d\fgydRbh,_ojd\`s]^wRfw\gb
cn`lcRfl]sco.fb]nglcRfl]sco]^wR`w\shgo_sgs_sxR_w
gbcn`lcRfl]sco.'x>dsgpfgwcsgy_o`bgbc^p]gdbgbh gy^wjw\d\fgydRbh,_ojd\`s]^wRfw\gb
cn`lcRfl]sco.
fb]nglcRfl]sco]^wR`w\shgo_sgs_sxR_w
gbcn`lcRfl]sco.
Tco_ofs
ildRe^w\gbhduRsn`wgyecdoftsfye:
1.>^wRfgwjw\db]R`ygsgb]nglcRfl]sco.2.fdstpagw]s\]dsgpfgwgbc^p]gdb
fgy`codgsgbhbvyubp.
V\sshgpgy^w\gbhduRscdocw\gbgy^wjw\d\j
fgpd\b`stdRf]wgs\fgb`wflgwd\]ojqdbgbh shgb]\`pgbh.
@wn`wgycdoftsfy:
fdstpagw]s\]dsgpfgwgbc^p]gdbfgy`
codgsgbhbvyubp.
V\sshgpgy^w\gbhduRscdocw\gbgy^wjw\d\fgpd\b
`stdRf]wgs\fgb`wflgwd\]ojqdbgbhshgb]\`pj
gbh.
fb]nglcRfl]sco]^wR`w\shgo_sgs_sxR_wgb
cn`lcRfl]sco.
W\s]bcpgyev\sv\]sfRse]^w\fR_sgbe
Zv\sv\]sfRs]^w\fR_sgbev\s]ocgwgs\fg\ecsdsj
]nglcwd\cgqfw\e:
'x>sgngbscogb_baw]R`y_s.'x@w`obcngy_sgbhjdyf\_bcb\bp_w`bhc^p]j
gdbh.
>nglcRfl]sco
K`b\u_s
Vw`\]n
fbs`b\jgo]nglcRfl]sco_cbdwR`sibdglzwR _wole]s\250kg.
Seite107,`b\V_T]T\]^wRf\_biX=d=efZd=T107
OnlineEditionforPartno.01402896747-X/18

Page 108 of 486

$BMW X5 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) cdbncozwfy�^w\gbhduRse fb�cn`l�cRfl�]sco�cdocw\�`s�wR`s\�s`b\jgo�. Tco�oal ildRe�^w\gbhduRs�n`wgye�cdo$

cdbncozwfy^w\gbhduRse
fbcn`lcRfl]scocdocw\`swR`s\s`b\jgo.
Tcooal
ildRe^w\gbhduRsn`wgyecdoftsfye:
csgpfgwgbc^p]gdbfgb]nglcRfl
]sco]s\_wgs]\`pfgwgb]nglcRfl
]scocdbegs]ngl.
@wn`wgycdoftsfy: csgpfgwgbc^p]gdbfgb]nglcRfl]sco.
@wn`wgycdoftsfy:Tco_ofs
T`n^bus_wg\edhz_Rfw\egb]nglcRfl]sco
s`bRuw\shgo_sgs_sxR_wgbcn`lcRfl]sco.
@wn`wgycdoftsfy:T]pdlfygye
v\sv\]sfRses`bRu_sgbe
Zv\sv\]sfRss`bRu_sgbev\s]ocgwgs\fg\ecsdsj
]nglcwd\cgqfw\e:'xPgs`gbshgb]R`ygbgwzwRfw]R`yfy.'xcsgq`gsegbc^p]gdbfgb]nglcRfl]sco.
@w`obcngy_s]^wR`w\as`ngbcRfl]sco.
>^wRf\_b
cdbncbzofw\e^w\gbhduRse
Ww`hcndjw\ibdgRbfgb]nglcRfl]sco.
Tcooal
ildRe^w\gbhduRsn`wgyecdoftsfye: >^wRfgwjw\db]R`ygsgb]nglcRfl]sco. @wn`wgycdoftsfy:
csgpfgwgbc^p]gdbfgb]nglcRfl]sco.
@wn`wgycdoftsfy:Tco_ofs
fb]nglcRfl]sco]^wR`w\shgo_sgs_sxR_wgb cn`lcRfl]sco.
@wn`wgycdoftsfy:T]pdlfygye
v\sv\]sfRse]^w\fR_sgbe
Zv\sv\]sfRs]^w\fR_sgbev\s]ocgwgs\fg\ecsdsj
]nglcwd\cgqfw\e:'x>sgngbscogb_baw]R`y_s.'xcsgq`gsegbc^p]gdbfgb]nglcRfl]sco.
Pd\sgbhfhfgp_sgbe
ildRen`wgycdoftsfy:fbcn`lcRfl]scofjwj
v\nfgy]wu\sgb`y^w]gd\]ojw\d\f_o_oflgl`
cdbt^wco_w`l`zofwl`jw\d\f_bp.
@wn`wgycdoftsfy:fbcn`lcRfl]sco]s\gb
]nglcRfl]scofjwv\nfgy]s`u\sgb`y^w]gd\]o
jw\d\f_o_oflgl`cdbt^wco_w`l`zofwl`jw\d\j
f_bp.
@oflgbhjw\db]R`ygbhjw\d\f_bpgbhcRfl]sco _cbdbp``svy_\bhduyzbp`]sgsfgnfw\efhfgpj _sgbe,fg\ebcbRweby^w]gd\]oejw\d\f_oevw`wRj`s\c^ob`wi\]goe.
@\sgogb\s]sgnfgsfyfhfgp_sgbehiRfgsgs\
c.j.ogs`hcndjw\]R`vh`befpu]dbhfye_wgsap gbhcn`l]s\]nglcRfl]sco.ewshgp`gy`cwdRjcglfyyjwRo`ss]bhfg\]ofp_s]s\gbcn`lcRfl]scocdocw\`ss`bRaw\c^pdlejw\db]R`ygs.
iw\dRxwfgwgbcRfl]scojw\db]R`ygs_o`bfw
was\dwg\]oecwd\cgqfw\e,c.j.fwcwdRcglfyvhj f^w\gbhduRse,t^ocwfw^Rvs 108.
U^nty^w\gbhduRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngbjw\db]R`ygbjw\d\f_ow`oe_c^b]sd\j f_o`bhcRfl]scoshgo_cbdwR`s^hzwRscdoj
f_w`sscogy`w_c^b]p.gcndjw\]R`vh`be gdsh_sg\f_bpp]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.@y`jw\dRxwfgwjw\db]R`ygsgb_c^b]sd\f_o`bcRfl
]sco.T`szofgwgb`o^wujbfwo`s`fh`wdungy fodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\j
]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`b
fh`wduwRb.
Seite108iX=d=efZd=T,`b\V_T]T\]^wRf\_b108
OnlineEditionforPartno.01402896747-X/18

Page 109 of 486

$BMW X5 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) ildRe�n`wgy�cdoftsfy�:�iw\d\fgwRgw�jw\db]R`ygsgb�aw]^w\vl_o`b�cn`l�cRfl�]sco�sdun�]s\�jldRe scogb_y�]$

ildRen`wgycdoftsfy:iw\d\fgwRgwjw\db]R`ygsgbaw]^w\vl_o`bcn`lcRfl]scosdun]s\jldRe
scogb_y]R`yfy.
@wn`wgycdoftsfy:iw\d\fgwRgwjw\db]R`ygsgb aw]^w\vl_o`bcn`lp]nglcRfl]scosdun]s\
jldRescogb_y]R`yfy.>sgngb]^wRf\_b]^wRfgw
cdqgsgb]nglcRfl]sco.
V\sgbgw^\]o]^wRf\_b,c\ofgwgbcRfl]sco_o`b
w^sidn.Zv\sv\]sfRsgbh]^w\fR_sgbecdsu_sj
gbcb\wRgs\sco_o`ygye.
Ahgo_sgy^w\gbhduRsb_s^bp]^w\fR_sgbe
gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngbjw\d\f_ogl`cbdgq`_cbdwR`sfiy`lj zbp`_odygbhfq_sgbe.gcndjw\]R`vh`be
gdsh_sg\f_bp.>sgngbn`b\u_s]s\]^wRf\_b
cdbfoagwycwd\bjp]R`yfyegl`cbdgq``swRj
`s\w^wpzwdy.
>^wRf\_b
V\s`s]^wRfwgwg\ecodgwe,fcdqagwg\ew^sidn.
Zv\sv\]sfRsgbh]^w\fR_sgbecdsu_sgbcb\wRgs\ sco_o`ygye.
cdbiR^bvyubp
Tdjp^w\gbhduRse@cbdbp``svy_\bhduyzbp`cdbiR^bvyubp,u\s
gy`scbzp]whfycdbflc\]q`dhz_Rfwl`shgb]\j
`pgbh.Pgs`cwd\ffogwdb\bvyubRjdyf\_bcb\bp`
o`sshgb]R`ygb,]nzwbvyuoe_cbdwR`svyj
_\bhdupfw\gbv\]ogbhcdbflc\]ocdbiR^bvyj ubp.Pgs`wc\^ouwgs\o`scdbiR^bvyubp,gbshj
gb]R`ygbs`s^s_tn`w\shgo_sgsg\edhz_Rfw\e cbhhcndjbh`scbzy]wh_o`wefgbcdbiR^bvyj
ubp.
Vw`\]n
@cbdbp``svy_\bhduyzbp`gdRsv\sibdwg\]ncdbiR^bvyubp.>nzwcdbiR^bvyubp_cbdwR`scdbfgsgwhgwR_ofl]lv\]bpPIN,qfgwn^^b\
bvyubR`s_y`_cbdbp``svbh`]s\`ss^^nabh`
g\escbzy]wh_o`wedhz_Rfw\e.
Xc\c^ob`v\sgRzwgs\o`scdbiR^wc\f]ocgy,gb
bcbRb_cbdwR`swc\^wuwRsco]nzwbvyuo.fb cdbiR^wc\f]ocgywR`s\w`wduo,ogs`vw`ojw\wc\j^wuwR]ncb\bcdbflc\]ocdbiR^bvyubp.
b\s^^suoefg\edhz_Rfw\eshgb]\`pgbhscbzyj ]wpb`gs\shgo_sgsfgbw`wduocdbiR^bvyubpp
fgbcdbiR^wc\f]ocgy.
V\s`sdhz_\fgwRgbshgb]R`ygbpvy]sgngbawj ]^wRvl_su\sgb`fhu]w]d\_o`bbvyuo,_cbdwR`sw]jldyzwRfwo`scdbiR^bvyubpys`su`qd\fy
_oflgy^wjw\d\fgydRbh]s\_oflkyi\s]bp]^w\j
v\bp,t^ocwfw^Rvs 101.@o^\egbgy^wjw\d\fgpd\b
pgbkyi\s]o]^w\vRs`su`ld\fgwRscogbshgb]Rj `ygb,w`wdubcb\wRgs\gbs`gRfgb\jbcdbiR^bvyj
ubp.
iqdweConnectedDrive:b\scbzy]wh_o`wefgb
cdbiR^bvyubpdhz_Rfw\e_cbdbp``sfhujdb`\j
fgbp`_wgb`cdbflc\]o^busd\sf_oBMW
ConnectedDrive.Mgf\_cbdbp``sjdyf\_bcb\yj
zbp`shgoeb\dhz_Rfw\e]s\fwn^^sshgb]R`ygs BMW.
cdbncbzofw\e^w\gbhduRse Pgs`s^^nxw\gbcdbiR^bvyubp,gbshgb]R`ygbwc\gdocwgs\`s]\`wRgs\gbcb^p_wgsjpgygstyj
_sg\f_bp.
bzo`yhcbvbjpe@wgngy`w`wdubcbRyfygyebzo`yew^oujbhw_jis`Rxwgs\ybzo`yhcbvbjpe.
egy`bzo`yhcbvbjpe_cbdbp``sw]gw^wfgbp`
b\csds]nglw`oduw\we:'xXc\^oagwo`scdbiR^bvyubp.'xX_is`Rfgwgb_w`bpdhz_Rfwl`u\sgscdbiR^
bvyubp.'xaw]\`pfgwgb`tbyzov\s_odilfye.Seite109,`b\V_T]T\]^wRf\_biX=d=efZd=T109
OnlineEditionforPartno.01402896747-X/18

Page 110 of 486

$BMW X5 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Thgp�y�vh`sgogygs�cdbfiodwgs\�fw�`os�bjpj_sgs�u\s�o`s�cwd\bd\f_o`b�jdb`\]o�v\nfgy_s�. @o^\e�w]]\`pfw\�$

Thgpyvh`sgogygscdbfiodwgs\fw`osbjpj_sgsu\so`scwd\bd\f_o`bjdb`\]ov\nfgy_s.
@o^\ew]]\`pfw\b]\`ygpdsepcsgyzwRbcb\bvpj
cbgwc^p]gdb,ybzo`yhcbvbjpescb]dpcgwgs\.
Ubyzoev\s_odilfye
btbyzoev\s_odilfyecdbfiodwgs\fw`os
bjp_sgsu\so`scwd\bd\f_o`bjdb`\]ov\nfgy_s fgy`bzo`yhcbvbjpe,u\s`sbd\fgbp`gsfy_sj`g\]ogwdsjsds]gyd\fg\]nw`oe`obhcdbiR^
bvyubp.
bbvyuoe]szbvyuwRgs\tp_scdbetp_s_ofs
scog\ecsds]ngl^w\gbhduRwe:
'xdpz_\fygyeu^qffsefhfgp_sgbe.'xWp^lfyibdygq`fhf]whq`fgbshgb]R`ygb.'xiqdwecbhvw`hcbfgydRxbh`gb
ConnectedDrive:X]jqdyfyb`o_sgbecdbj
iR^.'xiqdwe_wConnectedDrive:
TcbvwjgwRgwgb`fh`wjpfhujdb`\f_o_wgsap
gbh^busd\sf_bpConnectedDrive]s\gbh
cdbiR^bvyubp.
Tcbzy]wh_o`wefgb`^busd\sf_o ConnectedDrivedhz_Rfw\e_wgsiodb`gs\fgb
shgb]R`ygb.T`vw`ojw\vy_\bhduyzwRs]o_s
^busd\sf_oeConnectedDrive,cdocw\`svyj
_\bhduyzwRfgy`cp^yConnectedDrive.'xXc\twts\qfgwgyvp^lfyu\sgy_wgsibdn
gl`vwvb_o`l`bjp_sgbe.'xbdRfgw_\sil`yg\]pw`gb^p,_wgy`bcbRszs
aw]\`nbil`yg\]oeo^wujbe.'xX`wdubcb\pfgwgbfpfgy_sjw\d\f_bp_wjw\j db`b_Rs.
cdbiR^wc\f]ocgy
fbcdbiR^wc\f]ocgy_cbdwR`sw`wdubcb\yzwR
sco]nzwbvyuo.b\dhz_Rfw\eshgb]\`pgbh,cbh
cdsu_sgbcb\bp`gs\_ww`wduocdbiR^wc\f]ocgy, scbzy]wpb`gs\fgbcdbiR^wc\f]ocgy.
eg\ecsds]nglcwd\cgqfw\egbcdbiR^wc\f]ocgy
wR`s\shgo_sgsw`wduo:
'xWw`ojw\vy_\bhduyzwRs]o_scdbiR^bvyubp.'xegbgy^wjw\d\fgpd\b,_wgbbcbRbaw]^w\vqj zy]wgbshgb]R`ygb,vw`ojw\w]jldyzwR]nj
cb\bcdbiR^bvyubp.'xegbkyi\s]o]^w\vR,_wgbbcbRbaw]^w\vqj zy]wgbshgb]R`ygb,vw`ojw\w]jldyzwR]nj
cb\bcdbiR^bvyubp.'xWw`_cbdwR`ss`su`ld\fgwR_wfsip`w\s,
cb\bcdbiR^bvyubpcdocw\`sw`wdubcb\yzwR.
=fjpbh`b\csds]nglcwd\bd\f_bR:
'xfbcdbiR^wc\f]ocgyvw`_cbdwR`s_wgb`bj _sfgwR.'xegbcdbiR^wc\f]ocgyvw`_cbdwR`sw]jldyj
zwRs`su`qd\fy.'xWw`wR`s\vh`sgpycdbfgsfRs_ofl]lv\]bp
PIN.'xiqdweConnectedDrive:bfhujdb`\f_oe_w
gb`^busd\sf_oConnectedDrivevw`wR`s\ wi\]goe.
Zwc\^bupgbhcdbiR^wc\f]ocgycdsu_sgbcb\wRjgs\fgy`bzo`yhcbvbjpep_ofliDrive:
1.CAR2.cdbiR^bvyubp3.Xc\f].4.ep`vwfy
Wy_\bhduRscdbiR^bvyubp
Zvy_\bhduRsw`oecdbiR^bvyubpcdsu_sgbj cb\wRgs\fgy`bzo`yhcbvbjpep_ofliDrive:
1.CAR2.cdbiR^bvyubp3.@wgs]\`pfgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\bcdbegs
vwa\n.4.Wy_.cdbiR^bvyubp
iqdweConnectedDrive:ewo`scdbiR^bvyubp
cdocw\`sw]jldyzwRo`se^busd\sf_oe
ConnectedDrive.@cbdwR`sjdyf\_bcb\yzwRo`se
hi\fgn_w`be^busd\sf_oepcdocw\`svy_\bhdj
uyzwRo`se`obe^busd\sf_oe.
Seite110iX=d=efZd=T,`b\V_T]T\]^wRf\_b110
OnlineEditionforPartno.01402896747-X/18

Page 111 of 486

$BMW X5 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Xc\^bup�s`su`qd\fye Z�dpz_\fy�gye�s`su`qd\fye�cdsu_sgbcb\wRgs\ fgy`�bzo`y�hcbvbjpe�p�_ofl��i�D�r�i�v�e�:�1�.��C$

Xc\^bups`su`qd\fye
Zdpz_\fygyes`su`qd\fyecdsu_sgbcb\wRgs\
fgy`bzo`yhcbvbjpep_ofliDrive:1.CAR2.cdbiR^bvyubp3.@wgs]\`pfgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\bcdbegs
vwa\n.4.T`su`qd\fybvyubp5.Xc\^bupwc\zh_ygpedpz_\fye:'x@ofl]^w\v\bpbjp_sgbe
egbcdbiR^bvyubpw]jldwRgs\o`sgy^wj jw\d\fgpd\b.@o^\egbgy^wjw\d\fgpd\bs`sj
u`ld\fgwRscogbshgb]R`ygb,w`wdubcb\wRj
gs\gbs`gRfgb\jbcdbiR^bvyubp.
Pgs`bbvyuoevw`ojw\cn`lgbhgbgy^wj jw\d\fgpd\bpogs`gbgy^wjw\d\fgpd\bvw`s`su`ldRxwgs\,gbcdbiR^bvyubp_cbdwR
`swc\^wuwRfgy`bzo`yhcbvbjpe_o`b,
ogs`ojw\v\s_bdilzwRycdbfgsfRs_ofl
]lv\]bpPIN.'x@oflDigitalKey
egbcdbiR^bvyubpw]jldwRgs\o`skyj i\s]o]^w\vR.@o^\egbkyi\s]o]^w\vR
s`su`ld\fgwRscogbshgb]R`ygb,w`wdubj cb\wRgs\gbs`gRfgb\jbcdbiR^bvyubp.
Pgs`bbvyuoevw`ojw\cn`lgbhgb
Smartphone_wgbkyi\s]o]^w\vRpogs`
gbkyi\s]o]^w\vRvw`s`su`ldRxwgs\,gb
cdbiR^bvyubp_cbdwR`swc\^wuwRfgy`
bzo`yhcbvbjpe_o`b,ogs`ojw\v\s_bdj
ilzwRycdbfgsfRs_ofl]lv\]bpPIN.6.X`wdubcbRyfyfp`vwfye
W\s_odilfycdbfgsfRsePIN
M`scdbiR^bvyubpjldRes`su`qd\fy]s\jldRe
cdbfgsfRs_oflPIN_cbdwR`sw`wdubcb\yzwR
]s\`scdbfsd_bfgwRsco]nzwbvyuo.
M`scdbiR^bvyubp_ws`su`qd\fyvw`_cbdwR `sw`wdubcb\yzwRjldRegy^wjw\d\fgpd\b]s\jldRekyi\s]o]^w\vR,ogs`vw`ojw\v\s_bdilzwRcdbjfgsfRs_oflPIN.
iqdwejldRefh_tsgogygs_wConnectedDrive:
Pgs`vw`ojw\v\s_bdilzwRcdbfgsfRs_oflPIN
pogs`b]lv\]oePINvw`wR`s\u`lfgoe,gbcdbj iR^bvyubpvw`_cbdwR`sw`wdubcb\yzwR.
iqdwe_wfh_tsgogygsConnectedDrive:Pgs`
vw`ojw\v\s_bdilzwRcdbfgsfRs_oflPINp ogs`b]lv\]oePINvw`wR`s\u`lfgoe,gbcdbiR^bvyubp_cbdwR`sw`wdubcb\yzwR_wgsfgb\jwRs
cdoftsfyegbhs`gRfgb\jbh^busd\sf_bp
ConnectedDrive.
Zv\s_odilfycdsu_sgbcb\wRgs\fgy`bzo`y hcbvbjpep_ofliDrive:1.CAR2.cdbiR^bvyubp3.T`su`qd\fybvyubp4.@oflPIN
T^^sup/]sgnduyfy
s`su`qd\fye
V\sgy`csdnvbfygbhshgb]\`pgbh]s\gbhgy^wj
jw\d\fgydRbhc.j.u\so`sfodt\e,zscdocw\`s]sj gsduyzwRys`su`qd\fy_oflgbhgy^wjw\d\fgyjdRbh.@wgbgy^wjw\d\fgpd\bcbhcsdsvozy]wvw`hcndjw\fwshgp`gy`cwdRcglfyc^ob`cdojftsfyfgbcdbflc\]ocdbiR^bvyubp.T`gbcdbjiR^bvyubpcdbfgsgwpwgs\_ofl]lv\]bpPIN,
vw`wR`s\c^ob`vh`sgpys`wc\zp_ygycdoj
ftsfy.
V\sgy`w]jqdyfyw`oen^^bhgy^wjw\d\fgydRbhp kyi\s]bp]^w\v\bpfgbcdbiR^bvyubp,cdocw\ sdj\]n`s]sgsduyzwRygdojbhfss`g\fgbRj\fy.
@oflgbhiDrive:
1.CAR2.cdbiR^bvyubp3.T`su`qd\fybvyubp4.@ofl]^w\v\bpbjp_sgbe
p
@oflDigitalKey5.X`wdubcbRyfyfp`vwfyeSeite111,`b\V_T]T\]^wRf\_biX=d=efZd=T111
OnlineEditionforPartno.01402896747-X/18

Page 112 of 486

$BMW X5 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Xc\^bup�cdbiR^�bvyubp T`n^bus�_w�gy`�s`su`qd\fy�gb�cdbiR^�bvyubp wc\^ouwgs\�shgo_sgs�. Pgs`�wR`s\�w`wd$

Load next 8 pages

Page: < prev 1-10 ... 73-80 81-88 89-96 97-104 105-112 113-120 121-128 129-136 137-144 ... 488 next >

glove box navigation steering wheel adjustment CD changer change language change wheel