2019 BMW MOTORRAD R 1250 R Руководство по эксплуатации (in Russian)

;
\f 
 3HI J0Q  +  /  \f  ;
 + 7*
6  .
+> @9;D
,

)%& \b%a
f
 
%& \f\f
 RSF \f
% %
\f%
\f "`%& \f\f
 RS F %
+
\f %" 3\f
 RS 
+
)%
 
\f %" 3\f
RS 

!


 \f\b


)
%&  )
% 
&
"
@%
$

)
%

+
)%
" 3" )


+%
%* %A
*

\f
- \f &- 



! 
\f   
&
%*\f

.
%&
%
\f%
\f \f\f
 RS F Q594T"
= 
)%
\f



 +
\f & \f %
%& %
\f+%
\f  % 3>1 

+\b 
%

A%

   "
2
O\b \f
 
9
]T[J\-[
f\f 
!

% 
%
+\f!%%& RSUVWDU"
3\f
 RSUVWDU \f
%%
\f %

\f
\f
&%
+%
!


\f  
%$
+ &. 

% " =
% 
%
+\f!+%%&  !

$
\b
 

)
\f& 
$
+\f 
\f\f
 RSUVWDU" f!
+& (
 

 

+%


 
)
%

+

%%
!

$
\f )

\f
-
   \b
+\f
 \f "
7\b
\b\b ]T[J
\-[  \b
O\b


%%
!

% 
%
+\f!%%& RSUVWDU"
,

)%& \b%a
3
!%
\f  RSUVWDU %

$
%
`% \f\f
 RSUVWDU%

\f %   \f
+!%
\f  %
 
+$
%" Q@& 

  \b+
 !

 \f

\f  

\f

 
)
% 
\f \b%%
 \f

\f  
*.
 !

a %C V\bT


%%

% \f& \f 
+\f " #

 %
\f




% 
%
+\f!%%& RSUVWDU 
)% 
!\f% "
0\f 
% 
%
+\f!%%& RSUVWDU 

)
! a
1  \f& % 3>1 

+\b 
%

A%

   "
'
8:
:(\b

7
\b ]T[J\-[

9 P\b
h
 
% 
%
+\f!+%%&  RSUVWDU"
<GG0
@
  7/
 \f
7 \f
 
,

)%& \b%a
3\f
 RSUVWDU 
*+\b
% 


"
,*\b  A%* RSUVWDUQ<<T"
7
\b ]T[J
\-[ \b
 \b

h
 
% 
%
+\f!+%%&  RSUVWDU"
K/\f \f


77 0 Q +  /   \f  ;
*
+ 7
6  .
*+> @9;D
,

)%& \b%a
f
 
%& \f\f
 RSUVWDU \f
% %
\f%
\f "
2<(>8<(=

 \b /
_
 

)
%
 +\b
 \f %$
%
 A%
+%
%&  \b
\f 

\f
+\f &
_


%



 \f
%
 

& \f\f)"
`\f



%\f 
% "
_

\f


)
% \b ! \f%&"
' (
 \f


% \b
A% \f\f
 RSUVWDU 
\f %

\f
!+%\b
%&"
@%
$

)
%

+
)%
" 3" )


%+

%* %A
*
\f +&- 



! 
+\f   %
\f%
\f  \f\f
RSUVWDU Q59:T"
= 
)%
\f



 +
\f & \f %
%& %
\f+%
\f  % 3>1 

+\b 
%

A%

   "
<\b
\f 
9
]T[J\-[
h
 
% 
%
+\f!+%%&  RSUVWDU"
;
\f 
  7/*
 \f
70 Q +  /   \f  ;
* + 7
6  .
*+> @9;D
,

)%& \b%a
f
 
%& \f\f
 RSUVWDU \f
% %
\f%
\f "
2<(>8<(=

 \b /
'
86
:(\b

_
 

)
%
 +\b
 \f %$
%
 A%
+%
%&  \b
\f 

\f
+\f &
_


%



 \f
%
 

& \f\f)"
`\f



%\f 
% "
_

\f


)
% \b ! \f%&"
' (
 \f


% \b
A% \f\f
 RSUVWDU %

\f %  
+\f %

\f
!%\b
+%&"
@%
$

)
%

+
)%
" 3" )


%+
%* %A
*
\f +&- 



! 
+\f   %
\f%
\f  \f\f
RSUVWDU Q59:T"
= 
)%
\f



 +
\f & \f %
%& %
\f+%
\f  % 3>1 

+
\b 
%

A%

   "
<\b
\f 
9
\abT]
\f WL\bJc XSRSR
1.& \f!%%& !
 )
  \f

"
7  
 
\f$ 0 Q +  /   \f  ;
* + 7
6  .
*+> @9;D
,

)%& \b%a
f
 
%& \f\f
WyXSR


 %
\f+%
\f " '\b% 
!   
A
%
V%
%& 
!
)%" , 
)
%!RG \b%
 )

)
  %
\f%
\f  A%%%& -


!


)
%&" , (
 \f
\f
&%

 
)


\b
%
)
\f 


A
%
 
 % %
 

\f & \f
A
 
\f

%%
%
-
 

)%
 

%
">)

)
  %
%
\f %

% %\f 
 )%"
= 
)%
\f



 +
\f & \f %
%& %
\f+%
\f  % 3>1 

+\b 
%

A%

   "
,%  
!
 \f+\f
 WL\bJc XSR Q<<T
1\b5 
9/
\b\b  
\b
@
\f !% 


"'
\f

 )$


& 

\b%* \f %+*"
'
8C
:(\b

1=74=1=;=<(=
<
\b \b\b 
\b  
9 P 
\b &\b 
  
\b
1\f%
\f   

)
+%
 

_
(\f 




%
 

 "
,

)%& \b%a
,
%
 

\f \f&



% \f
"
Y

%


\b
\f 


" 6 
/

 Q585T"
7
\b cNdd TBDCB [ARBCAd
\b
\b
1
)
\f& 

%\f

\f %
"
,

)%& \b%a
3\f
 [JMM S U\MQ5<;T   
%


"
,*\b
%
 *\b
%
\f\f
 [JMM S U\MQ7<T"
7
\b cNdd TBDCB
[ARBCAd \b

\b
\b

\b\b
t
  \f

\f %
!
"
,

)%& \b%a
3\f
 [JMM S U\M 
 
% 
 \b
\f"
f


 

% "
3\f
 [JMM S U\M 
+ 
% 
%



 

"
@!
  *\b
%"
3\f
 [JMM S U\M 
+ 
%  *\b
%+%
 !

"
P
%
[JMM S U\MQ7<T"
7
\b cNdd TBDCB [ARBCAd
 \b

1
)
\f& \b
%+  \f

\f %
"
,

)%& \b%a
_


)%
 
  \f+\f
 [JMM S U\M"
P




 
"
3\f
 [JMM S U\M +



 \f
)
%%



 
\f 
"
/\f   !
"
3\f
 [JMM S U\M +



 
*+.
 !

"
'
88
:(\b

\b\b 

\b

\b
\f
\f \f\f\f
%
 

*\b
%&

\b FSR
B%
 *\b
%%


\b !
" ?\f\f+\f
% 

*\b
%& F %
+

"
,

)%& \b%a
\f \f\f\f
%
 

*\b
%&

\b FSR
B%&  \b %\f+\f\f 
%
% %

%
+\f *"
? 
-

\f
 -
X 

&
\f %
 


  !
* 
\b
+%
%

%

54 \f & 
 &  -

\f
!
-
"
,*\b
\f


\b \f

.* 
 
+%& \f

%
  % )
*\b
%%
 

\b
!+
\f 
\b
%
%

%

54 \f"
B%
 *\b
%%
 

+\b 

\f 
! 
\f%&  \b %\f+\f\f  \f
$%

+%
%"
'
\f

%
!

$
%&
!
%&  \b

 

\b \f\f\f
% 

*\b
%& F 


\f%
Q5<4T"
0\f 

\f\f %
$
 
\f
$%

 +
\f % 3>1 & \f %
%&%
\f%
\f  

\b +
%

A%
 +
   "
2 P\b \b
\b/\b


\b \b \b
=
% 
%&  *+\b
%& 

!

&


 !


% \f
+
"
=
% 
%&  *+\b
%& 
!

&


 !


% \f
+
"
,

)%& \b%a
?%& \f

& \f!%+& *\b
% 


"
,*\b  %* \f

+* \f!%* Q<:T"
(\b 4
' 
$
% \f

>1 

%
%
 
 %* 

! )
 \f

 !

\f&
.& \f!+%%& "
0\f   >1 
.
% +


) \f& )


\f
+
.
%
\f\f
 UU" @

+%
%

\f
%%
 
&* \f& (

% % & \f
\f%
!

+\f)%&   \f
\f%
!

\f)%& 
\f 
\b%
!

'
89
:(\b



! % %
&- 
%*;R;9;TSEL,Y;4V;?S; 9;"
6?8@8<(=
0\f %
 >1 
&&
\f&%$
 \b
  
\f& 
 >1
! %)%
\f%
 \f +%
 
.*  " >&\f & 
)

%%  \f\b

\f

%
%& &+
%
  
"
7
9 
5 
\b


)
\f& 
 
+
"
,
/$
 \f 9;0 Q$
*
6   .
/+*  @9;,

)%& \b%a
'

$
 \f
 \f
\f%
!

+\f)%& 


! 
"
Y
!&%

%&
\f
\f%


\f)%
% 3>1 \b$
\f
!

.
\f 
A%

   "
O
\f
-% (\f 
%+%* %
)%
\f   

\f+%
\f  )
%& $
!


+"
h% 
\f& \f%

\f
-%
%
\f

\f  

+"
!  4
1.& \f!%%& !
 )
  \f

"


)
\f& )
 

"
@ \f  7 .
/+$ >
0 Q$

6  * .
/+  @9;,

)%& \b%a
3

-
\f)%& 

+
!  
%
%\f "
Y
!&%

%&
\f
\f%


\f)%
% 3>1 \b$
\f
!


.
\f 
A%

   "
O
\f
-% (\f 
%+%* %
)%
\f   

\f+%
\f  )
%& $
!


+"
h% 
\f& \f%

\f
-%
%
\f

\f  

+"
'
8<
:(\b

 \f
\b
/
 )!%& " " " " " " " " " " " " " " " " " " 94
/)!%
\f KHLMHNN IJ H " " " " " " " " " " 9;
O\f 
%% *\b
 )!+
%& " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 99
B%

 % (\f 
%% +

 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 99
1\f
.
%
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " <4
@%
%
-



!% " " " " " " " " " " " " <5
?%& \f

& \f!%+
& " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " <:
P
 


 " " " " " " " " " " " " " " " " <6
?% 


\b%& \f\f

QRST " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " <C
3\f
 
!
 &! QRSUV
WDUT " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " <9
O
 
%%& 
!
 -



\b\f  QW+XSRT " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " <<
Y
) )
%& " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 75
Y
) )
%& FIZ " " " " " " " " " " " " " 7:
=+
% 
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 76
?\f\f\f
% 
!%&
Q[JMM S U\MT " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 7<
3!%
+ -

 " " " " " " " " " " " 545
3\f

-%%
 \f!%
QWRT " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 545
3\f
 
% 
& 
%& 
$%- QIWUT " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 546
1
!


\b " " " " " " " " " " " " " 546
3
%


&  \f\f+
) " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 54C
)
87
: \f
\b

@\b
 \b\b
? P 
 \b
, 
\b ; *\b )!+%&"
' 


*\b \f
*
%& \f*.
\f& (
+ 
%%
 

!
%%
 \f+\f
 QXST Q95T"
@&  )!%&  
+
 

 

% 

%
!
   \f
+%& \f

\f&
% 
)
*\b"
' )
%  
)

+  
!

 \b
\f 
\f
%- %
)%
+\f
 
A 

\f 


)

* \f& \f 

.**\b

%\f
 %
!
\f
+\f " @& (
!
%

-


  \f& % 3>1 

\b +
%

A%
 
  "
_ 
\b \b
\b
 
/  
'

%   

"
'

%  *\b  

)
+%
  (
 \f
! 
+!  "
/)!%
 \f
 \f
A%+
%%

%  *+\b
%"
/
 

 

% +

%"
=*\b 
)%
% "
2 P\f \b\b
,\f 
*\b )!%& 
 )!%&  

%
 

)
%
"
3
&%
\b%

!%  \f
A%+
%%

%  *+\b
%"
\f %
% -


!+%&SR
'
\f
*\b
%& )!+%& % 




& +)!
\f& 
\f
&%% )+% \f
Q
\f 
%%\f!%T"
)
94
: \f
\b