2019 BMW MOTORRAD R 1250 GS Manual do condutor (in Portuguese)



  \f
\b
6
\b
% \f!(

\b[E
:H
% \f!(  [ )
23  \f\f 6
\b
%* 


 [ 
;

\b!(   !(  
  2\b
, 
*  [+
%* ,@


 [ @
2)#=
+   

 2\b
 \b\b

\b(%
)\f\f
\f3 \f
6\b

C  !( I79J
%

 

\b \b
\b 
%
 \b\f  2\b

A




\b 
  
% \b( 

\b
\b\b 2\b
\b  \b\b

\b(
 


(

* +
+ !(   \b
 


\b 
.\b 




23\f \f 6\b

C  !( I79J
%

 

\b \b
\b 
%
 \b\f  2\b

% 2\b  

[
%

 

\b \b
\b 
%\b 
\f
\b \b
,
9B
\f\b\f\b

\b 

\b\b,\b
  2\b



 \b
 

\b

2)#=
/ 



\b
 2\b 
 
\ 

\b
  \b
 
\b

!(,
:

\b  !( 
\b  \b
 
\b

!(,*
1(
\b\b
\b \b \b

\b 2\b
\b[
2[ 


!(  ,


\b
#G
 [ 


!( #

\b
/
[ 


\f!(   +

\b \b

 \b \b 
!(/'#A27
F/'#A27 027
* (


\b2\b
\b 
\b
\b \b 
!(
V ( 
\b\b



 2\b
  
!( \b

 *
 \b


\b
['  
 /'#A27   19
% 2\b 
*  [
;!(  
  I456J
%

 

\b \b
\b 
%\b 
\f
\b \b\b 

\b\b,\b
  2\b



 \b
 

\b

2)#=
+   

 2\b
%


\b
\b
   !(\b
*\b  (


\b
\b

@
  


,
99
\f\b\f\b

2)#=
/\b 2\b
\b  +
@ \b.

 \b
 \b

\b  


V ( 
\b\b



 2\b
 *
  \b


\b
[%9  & * (  *
\ 

\b
  \b
 
\b

!(,
:

\b  !( 
\b  \b
 
\b

!(,*
1(
\b\b
\b \b \b

\b 2\b
\b[

[
*  
%[ 2\b
, 
*  
 [
* ,@ 
1
 
%(  


 



  



*   \b( 2\b\b  
/\b \b 2\b
\b  \b\b

\b(
  

(

*  +\b( 

\b
\b
 

\b 
\b
) \b 



\b @\b 
\b 

 
*  

,   T\b


\b\b,

 


\b
:

\b 

  2\b
\b 2\b
\b  \b\b

\b( \b(\b
0  
% 
*   \b. * 2\b 

\b 
  
,
96
\f\b\f\b



 
\b 

<\f

 

 

\b 

+   
\b


,\b 
\f!(
  \b


\b\b \b

 \b


 
, 

 \b


W \b!(
\b[
9
E+A0[ !(

\b\b \b
E/+:[ !(

\b\b\b
\b
 \b 
!(%1+
4
 

  
\b 
D

:e0+A;[ !( #

\b\b \b
\b
)0:OE/[ !(
 

 

\b 

\b
4
 

  
\b 
D
 GM\f  
G\f
\b\f\f \f
:e0+A; %E/[ !( #

\b\b \b
\b 

 \b
!( \b 2\b
\b 
\f\b

 \b
)0:OE/ %E/[
 \f!(  

\b 

   

\b\b 

 \b
!(\b 2\b
\b 
\f\b

 \b
;   
 !(\b \b \b 
!(#H'%C\f 027
/'#A27 027\b\b
 \b\b 
!(#H'%C\f
/'#A27
%   
\b
\b 
,\b *\b
\f  
\b

 2!( 
 
 
\b   
!(  +1

!(  +1;F:D;
 :H )1+1+
D* *
\b\b
 
 \b2\b
\b  \b\b

\b(  
,\b


%  !&
\b \b 
\b \b
\b \b 
!( \b  
 ^D



^ I4B5J

\b\f




\b 

C  !( I79J
%
  
%
,
63
\f\b\f\b

/  
!( ( 
 \b


* 

\b
 

  
!( \b

,
+ / @

!(, \b\b 
!(
\b( \b

\b
2/>?@B=
2\f






\b
X>?8<=  >?8<=D=Y \b\f 
\b 
 \f \f
%
 
 
  !&
\b 
 \b,
\b   

  @ 
!(  +1   +1;F:D;
/  

I)0:OE/
)0:OE/ %E/J\b. 

\b
  
!(
 


%
  
%* 
\b
2   
!(



2)#=
0 2\b

,  

!(  +1
   \b

\b, 
\b \b
  
!(/'#A27 027
\b

%
\b
 \b

  \b\b

\b \b 
!([
2%C'[
 !(

\b\b \b
27%#[
 !(

\b\b \b
\b
 \b 
!(%1+
+



 \b
 \b

\b \b \b

\b \b 
!([
#H'%C\f[
 !&
\b #\b

\b\b \b
\b
,
64
\f\b\f\b

/'#A27[
 \f!(   

\b 

\b
 \b 
!(%1+
;   
 !(\b \b \b 
!(/'#A27 027
#H'%C\f 027\b\b
 \b\b 
!(/'#A27
#H'%C\f[
#H'%C\f 027[
 !( #

\b\b \b
\b 

 \b
!( \b2\b
\b 
\f\b

 \b
/'#A27 027[
 \f!(  

\b 

   

\b\b 

 \b
!( \b 2\b
\b 
\f\b

\b
;  

  
!( \b

 *  
.\b 
@ > \b
\b
+ !( 
    
!(
  \b \b

\b !&
\b[
/
  


\b, 
\b!( 


/ ( (
\b, 
+ 
!(  


\f
 (
\b, 
/  
!(2\b  \b 
\b

\b
!&
\b  
\b  +1 +1;F:D;
:H )1+ * 
\b 

\b 
\b

\b !(




\b 
D=
 \b 
!(%1+
D
; \f   \f3
/\b \b 
!( %E/

 \b
 2\b\b 


\b\f
4
\bG\f




\b 
D=
   
 !(I65J
C  !( I79J
+

  
\f
&!,8\f
&,8  

%
 \b
 
\b \b \b

\b \b 
!(%E/[
 
 /'#A27 027
 
 #H'%C\f 027
1


   
!(
,
6>
\f\b\f\b

23\f
>\b 
D

 \b 
!(%1+
;    
!( %E/ I6>J
/ \b\b

\b, \b

 / 
\b

 2\b
 *

\b
  % 
@
@
 \b
 \b\b
(
1


   \b\b

/\b 2\b
\b
\b\b
\b+
\b 
\b

\b
@
!&
\b,

 \b
 
\b
+2\b  \b\b

/\b \b\b
\b#\f
%+

 \b
 2\b\b 
 \b
/\b 2\b
\b

 \b
 

\b\b\b 2\b
\b 
,[
E

\b!( \b 2\b
\b  
!( I6?J
23\f
8W\b\f D

;    
!( %E/ I6>J
+2\b \b \b\b
\b 
 
 /'#A27 027
2)#=
/ +1 \b.

\b
 2\b  
!(/'#A27 027
6


 \f3



 
\b 

;    
!( %E/ I6>J
1


 2
! 
%7#7 \f7'#AFD7 /'#A27027
\b
\b \b

\b2\b
\b 
,[
#\f[/
 0
%+[/
 0
772[2
%7#7 \f7'# #H'%C\f027
\b
\b \b

\b2\b
\b 
,[
#\f[#G

772[#G

,
6?
\f\b\f\b


\b\f \f GM\f 

G\f

:
\b  !( I76J
:
\b  \b\b
   I437J
2/>?@B=
D\b\f
 3 \f   M \f   GM\f \f;\f
%
!&
\b 


:

\b 

   
 !(    
 


!(
E
  
 


!(   
!(%
% 



\b\b   
%
 


@ 

+
   
 !(
C  !(
\ 

\b
  \b
  
 !(% /\b\b 
!(/'#A27027
#H'%C\f 027

 \b
\b

\b
\b\b
 \b\b 
!(/'#A27
#H'%C\f
  \b\b
  I439J
4 4
\b

 \b
1+
,
65
\f\b\f\b