2019 BMW MOTORRAD K 1600 B Betriebsanleitung (in German)

/\b   0\b
7$$\b %\b"                 011
7\b$! 8  C7
D           011
)8\b\f  ,\f!\b E\b$
C),ED                               019
B$!\b  \f"! \b $$\b
C)FB
7D                             01?
\f                         01?
.\b!E\b$ C.)ED         0A0

\f$\f  \b                      0A@
7\b\f\f  \b                     0A=
7\f< \b$               0A1
.
01=
/\b 

0\b

\b\b \b  \b\b
 \b\f\b\b  ,\f,\b! \bK

6@\b 
 
\b)\b
J5K
/\b \b
\b\b
 \f    \b ,$\b\f$  \f  \f    8  "\b  %\f\b $ ' \b  %\b\f \b \f \f! )  $ "! \b \f  %\b\f 
)\f  \f \b\f$ 7
<\f    !\f$\b" \b ' \b %\b\f  "(\b   \b\f\b  $\f\b  \f \f\b
;/#<=
8\b \b \b  6  \b4 
 (\b \b %\b\f  \b <<$\b
\b \b \b
\b 4  \b  5O
) \fG\f$ \f  \f\f\b\f\f  !\f   \b\f\b \f(\b  ." \f\f\b$(

B \b
\b " \b\f \f\f\b\b \b \b\b " \b$ $\b ." \f$ \b !\b \b \f 7 <\f$! J $ ."  \f\f\b
 $(\b "   "
  \b B&\b   !  \b \f  \fG\f$ \f\f !\f  \b
\b\b\b  .(  $!\b \b \f \f$(  $\bH 
 \b
   
\f\b \b
 \f 7
\b\b <\f  \b  ! \f\b \fG\f$ \f\f  !\f \f\b
 \f  .( "\b \b  \f \f$(\b\f(\b \b  \f\f\b \f\b \f$\b $
 A\b
\b
-
  \b
\b \b\b O
) \b"$$\b  \f\f\b\b\b\b !\f\b\b  !   \b\f!$  " \b .\b \b \f\f\b$( !\b \b  \f\f  !\f  \f \b$$!\b  \b  
\f\b  
 \f 7
\b  ! \b
  \f \f$(  $$\b  \f\f\b!\b\f!  $$\b:   :<\b!  \f  \f \b\f$ 7
\bG \b\b ."\b \f 
.
011
/\b 

0\b

\b C

B

\bD
\f  #\f(  \b -\b!\f\b \f$$ \b \b \f \f \f$(  $$  +\f B!\b\b\b  \f ($\b5 (\b $ \f
8  \b<\f$\b  ! \b
\b   
\f \f  \b
5 47 \b -\b

\b\b
O
 \f 7

8  \f\b \b  \b\b 5 (\b   !\f \b
 \b \f %\f\b $ '\f\b\b   <\b
  %\f\b $ (
 "   \b\f$\b!\b \f \f %\b\f  ! \f\f    $   \f\b\f (
    \f\f !  \f$ >\b! <\f
\f$ "\b\b  
 $    %\f\b $ ( "

\b
\b \b  \b
  %\f\b " \b .\b \b
\f !  $  \f!  \b    <(  \f \b  \b $!\b  '\f  B\b <\b  \f  7
.$\b    <(  \f \b\b\b \b   \f$$ !\f\b\b  7\b  %\b\f !\b
"\f  \b 4 $\f\b  \f \b!\f\b\b
:<#<=

\b
\b \b  \b \b \b\b

\f
 \f!  \b \f\b\b
\f  7
.$\b \b    7\b  %\b\f 
\b  
\f \f  \b
5 \b\bO
)\f  \f 7
$$ .\f\b  \f<8 ! \f \f$( \f - 5\b\b 
7 > "\b!\b 1 !N !\f\b\b \f  \f 7
.\f\b  \f<8 ! \f \f$( \f -5\b\b  $$\b \b\b > "\b!\b!\f\b\b \f  \f 7
8 \b \b \f\f$$\b 5\b\b\b <\f$\b \b

<\f$\f\b\b\b
  \b G\b " \b\b\b  >$(\b \f  .\b\b ! \b
  \f
8  \b <
.
01A
/\b 

0\b

\b \b\b 5 \b
: B!\b\b\b  $!\b\b  .( "\b \b\f\b  )\f$\b \b' \b %\b\f $\b \b  \b\b $(\b\b :\f \b<$\f $ !\f\b\b
" \f
 \b\b  7
\b!\b \f \f$ \b \b 7
$\f\b '\f \b \b $$\b    \f $ \b B\b\f\b 
+\b *$\b \f \f \b\f$ 7
!&\b\b\b \f \b"&\b$\f (\b  \b$$\b \b# \b1 \b-> \bI
\f$\f\b \f << %$ (\b  #$\f  \b$ >\f\b
4 $(\b\b :\f   $!\b
%\b\f
   7\f\b\f $  5\b\b

$$  \f\b \b \b \b\b \f \f\b \b $$\b !\b
!\f\b\b  7
\b!\b 7  \b B\b \f$\b  :\b\b " \f! "\b
\b\b :\b A\b
\b\b>E\b  O
:<#<=
< \b\b>E \b\b\b\b)\b
5\b\f$$\f
5  $$\b
\f \f 7
\b \b <\f$\b\f\b  \f\b \b
 \b   \b\b \b <!\b \b\f$$ \b\b\b\f$\b "\b
:\b\b\b 47 \b
5\b\b
)\f  \f \b\f$ 7
\f \b  '\f\b \f !  "  \b $\b \f"  $\b B   \b   #\b \b
    + \f\b\b
'  \b \bZ )\f  \b\b \b \b$  \b\b\f<8 !\f$ \b > \b
\f \f  \f \b\f$7
\b \f\b !\f\b\b
\b\b\b   
5  5 3
   \f  \f7
 \b   \f\f\b
   \b\b >\f\f \f J  7
* \f   (\b\b \b \b 
 7
* \b
$   \b$$  (\b
\f $!\b  .(7
* 
\b  \b
.
012
/\b 

0\b


! \b\b
\f<#\b!!\fQ\b\b\b \b \f\f \b"\b  7 $$\b  \f 
5H:\b\b 
,\b  \f <\f 7
*  7
F.$\b
\f(\b \b  -"$\b\f \f\b

($\f\b"\b!$  \f \f\b  B$\b 
($\f \f "\b
\b\f$ .$$ \b >\f "I $\b\b "\b)
\b\f$ \f\b \b )\f\b \b 
   )8\b\f ,\f!\b E\b$ ),E \b  )8\b\f B
7  B\b \f!
 \b\b
($\f"   !>\f\b  \b\b  "$ % $ )!\f\f $\f\b \f : (
$ $  )!$\f\b   7
F.$\b$(
8\b\b 47 \b -\b
) '$ \b 7
*  \b\f \b \b \b $ 7\b <\b "    \b\f \f$(   &$'&\b
\f \b \b
0) \b / 6
;  J0/;K
\b 4  \b  0/;O
)\f  \f ),E $  .\f "\b!\b\b ' \b %\b\f 7  > "\b! \b"\b 
$< \b \f
\f$(  \b \f %\b\f $  4 \b\b
$<$ " \f \b    \b \f\b<\f 
:<#<=
: \b -\b
5\b\f$$\f  ),E
B\b \f\b<\f  \f" $  \b  '\f\b"\b  \f 
)\f  ($
 \f\b \b   !\f\b \f\b \b (\b!\b
\b 
 \f \f 0/;
\b\bO
)\f  \f ),E   \b7  \b 8   \b \f\b  \b  \f &\b$\b
\f\b !\b<
<$$ >\b  \f<8 !\b  \f $ B\b$ \f  .$&$!\b ),E C>" $\f\b \b\b
$  #\f\bD

<\f$\f\b\b\b
  \b G\b 
.
019
/\b 

0\b

" \b\b\b  >$(\b \f  .\b\b ! \b
  \f
8  \b <    ($$ !\f\b\b \f  \f ),E \f  \f$ "\b
:<#<=
: \b -\b
5\b\f$$\f  ),E
B\b \f\b<\f  \f" $  \b  '\f\b"\b  \f 
)\f  ($
 \f\b \b   !\f\b \f\b \b (\b!\b
\b \b\b 5 \b
 \b\b
($\f" \f  $\b\b &\b ( \b <8 !\f$ \b> \b  (! \b (\b! 7  \b\b \b\f !\f\b\b  \f  \b
\b  $\b\b !\b
5 \b \b "" \b %\b\f !\b\b\b
"\b \b \f\b  )\f$\b \b '\b %\b\f $\b \b
($\f ! \b     \b\b$(\b\b :\f \b" \f$ \b<$\f $ !\f\b\b
" \b B \f"  
($\f "\b "  ),E\b!\b\f  \f$ \b  \b ($$\b" \b ),E$ \f\b'\f \b  \b $$\b    \f $ \bB\b\f\b 
 $\b\b \b"&\b$\b\f (\b\b !\f\b\b  \b $$\b   \f ),E !\b
# \b1 \b-> \bI
\f\b \f  %\b\fC$D  \f!),E  \b\b $(\b\b:\f
7 
$$ \b %\b\f  \b '\f  C\b LD
\f$\f\b \f \b %$  (\b  #$\f  \b$ >\f\b
'$ \f '\f  G  $\b\b \b \b!\b\f!
 \f ),E\f \b
 \f '\f " \b \b 
 \f <$ \b   \f$$
\b >\f  "\f !\b
 \b$$ &$ " \b \b\b \f$\b \f \f\b  !\b
.
013
/\b 

0\b

7 $\f 5\b\b $$ >\f  \b\f$ $\f\f $$ (\b ! "\b
\b $  <<$\b \b )\f  \b !\f\b\b  \b  \b\b %\b\f \b \f  \b \b \f$\b \f \f\b \b )  \f$$ !\f\b\b  \f  \f ),E \b !\b$$ "\b
,\b \b
-\b\b \b 
J0H,5K
, \b1\b\b
 %$  $!\b \b \f"! \b $$\b )8\b\f B
7!&\b\b\b
  \f !\f$ \f\b  $\f\b \b \b\f\f\b \f\b \f\b<\f \b
)8\b\f B
7 !\b\b  \b%&\b \f\b \b   "\b\b  \f"! \b \f \f\f  7\b<\f \b 
)(<\b \b$ )\f \f"!"  \f\b   \f\b 5\b\b \f\b<\f 
7 \b \b  >\b\b $$\b"/!\f\b\b (% !\f$ )(<\b \b $$ "\b
) B\b $$\b  \f"!  \f(\b  "($\b \f  )  \b \f \b )(<\b!\f\b\b  \b \f (\b"\b
)8\b\f B
7 !\f$  \b $(\b 7 (\b\b 
\f\b $\f\b  $ 
 !! \b!\b "  
8   $$\b (\b   \f$\b   !\b\f"! \b $$\b &$
-

5 \f \f \f\b \b

\f\b($\b  \b \f"  \f\b<\f \b
!\f\b\b \f \f \f "($ "\bK
.7 +
.L7)
)\+7 E
J \f \b$  \f '\f$\b  \f \b \b $ 7 \b   \b -  !\f\b\b \f ),E\f  \f$ "\bH  $\b\b B!$(\b\b \b  \f \f \b \f$
8  ) $ "($\f " \b\f 7  \bB\b \f$\b  :\b\b \f\f  " \f!
>\b ($ $K J <$ "($ 
  ! !\f\b\b  $ \b\f\b "\b >$"  5\b \b  \f
.
01?
/\b 

0\b

  \f ),E  !\b\b
) \f$ \b!\b
  7 "\f$  \f K J <$  B\b $$\b
 &  7\b\b\b \f\b \f \f  &\b\b\bZ
:<
B " \b  $$ $ \b  '\b  $$ )# \b "\f  (\b >\f    !\f$\b
\f 7\b <\f$\b     \b <\b "
) B\b  ),E
8  $  
\f \b \b %\b\f \b" )\f \f $ \f\f\f\b\b    $ ." C!\b \b\b\f  7 <\f$  !\b < \b<$\f D  \f$
\b\f $\f\b \f\f\b\b C\b\f \b  \b\f  < \b
<$\f D \b "\b\b  %! $ <\f
:90
\b      $$$ \b  '\b )# \b "\f  (\b >\f    & \f$ .7 +
  < \b$$ \f\b
) B\b  ),E
8  $ <( \f$  .7 +  )\f \f $ \f\f\f\b\b    $ ." C!\b \b\b\f  7 <\f$  !\b < \b<$\f D \f$ B \b$ )"\b\b \f %\b\f <\f 7 $\f\b \f\f\b\b C\b\f  \b \b\f  < \b<$\f D \b"\b\b  %! $ <\f
0P<\f;
) )\+7 E    <$   
$ \b \b # \b "\f \b <\b  .L7)  ) 5 \b  \f"\b  $ - " \b$ !
) B\b  ),E
8  $ \b\f$ <(
\f \b \f \f !\b 7 <\f$)"\b\b  \f! $\b\b \b  &$
# 
) 5 \f$\f\b  \b!\b\b \b   \b\b  ),E   \b &$
"\b\b \f %\b\f !\b 7\b \b \f\b$
5  \b : \f\b  \f$\b

 \f \f  \b \f$ :\b\b \b

.
0A/
/\b 

0\b