2019 BMW 7 SERIES ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

instrument cluster wheel torque transmission oil brake sensor wiring diagram horn

Page 217 of 462

$BMW 7 SERIES 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) cwd\bd\f_bR�^w\gbhduRseZ�^w\gbhduRs�_cbdwR�c�.j�.�fg\e�s]o^bhzwe�]sgsj fgnfw\e�`s�wR`s\�cwd\bd\f_o`y�:$

cwd\bd\f_bR^w\gbhduRseZ^w\gbhduRs_cbdwRc.j.fg\es]o^bhzwe]sgsj
fgnfw\e`swR`s\cwd\bd\f_o`y:'x@wo`gb`yb_Rj^y,hudsfRspj\b`ocglfy.'xewcwdRcglfyw^^\cq`,izsd_o`l`,vhfv\nj ]d\gl`,fhu]^\`bhfq`ps`b\ub_o`l`p_yfsjiq`uds__q`bd\bzogyfye,oclec.j.fwcwjd\bjpwdubgsaRbh.'xPgs`b\uds__oebd\bzogyfyewR`s\]s^h__oj
`wescoj\o`\,cnub,`wdopwR`s\^wdl_o`we.'xewscogb_wefgdbioepfwfgw`obvoj
fgdl_s.'xPgs`b\uds__oebd\bzogyfyevw`wR`s\nfcj dwe.'xPgs`b\uds__oebd\bzogyfyewR`s\]s^h__oj
`wescov\nibdss`g\]wR_w`s.'xewcwdRcglfycbhc^yf\nfwgwcb^p]b`gnfw o`scdbcbdwho_w`bshgb]R`ygb.'xewcwdRcglfyv\sd]bpezs_cq_sgbesco
s`gRzwgbile,c.j.p^\bejs_y^n.'xPgs`gbbcg\]ocwvRbgye]n_wdsepgb_cdbj fg\`ocsd_cdRxfgy`cwd\bjp_cdbfgnsco
gb`wflgwd\]o]szdoigywR`s\tdq_\]bp]sj
^h__o`b.'xPgs`y]n_wdsojw\hcwdzwd_s`zwR]s\cdbj
fld\`nscw`wdubcb\yzwR^oulcb^phky^q`
zwd_b]dsf\q`.'xMle]s\10vwhgwdo^wcgs_wgngy`w]]R`yfy gbh]\`ygpds_oflgbhc^p]gdbhSTART-
STOP.'x>sgngyv\sv\]sfRstsz_b`o_yfyegye]n_wj
dses_ofle_wgngy`csdnvbfygbhshgb]\j
`pgbh.
ewcwdRcglfycwd\bd\f_o`ye^w\gbhduRsew_is`Rj
xwgs\o`s_p`h_sCheck-Control.
cdbw\vbcbRyfys^^supe
^ldRvse
Tdjp^w\gbhduRse Zcdbw\vbcbRyfys^^supe^ldRvses`su`ldRxw\
bjp_sgsfgy`w]dpbcg\]pul`Rspogs`bjp_sgs c^yf\nxbh`scocRflfgyc^sm`p^ldRvs]h]^bjibdRse.ewshgoeg\ecwd\cgqfw\eycdbw\vbj
cbRyfyojw\fwv\nibdwev\stsz_Rfw\e.
Vw`\]n
Wpbs\fzygpdweds`gndfgb`cRflcdbih^sj
]gpdswc\gydbp`cn`lsco_\sw^nj\fgygsjpj gygsgb`jqdbcRfl]s\vRc^sscogbshgb]R`ygb.
Zw^nj\fgygsjpgygsw_is`Rxwgs\gb_w`bpu\sgsfhfgp_sgsIntelligentSafety.
fbfpfgy_svwRj`w\gsshgb]R`ygscbhtdRf]bj
`gs\fgy`w]dpbcg\]pul`Rs,to^be1pc^yf\nj xbh`fgy`c^sm`p^ldRvs]h]^bibdRsescocRfl,
to^be2.
Z^hj`Rsfgb`walgwd\]o]szdocgys`ntw\_wjsj _y^po`gsfy.
cd\`sco_\ss^^supgye^ldRvse]h]^bibdRse _ww`wdubcb\y_o`bhevwR]gwe]sgwpzh`fye(i^se),cdbw\vbcb\wRgbfpfgy_sfg\ecdbyubpj_w`ss`siwdo_w`we]sgsfgnfw\e.
Z^hj`Rsfgb`walgwd\]o]szdocgys`stbftp`w\
]s\gbg\_o`\gdo_w\.
Thgb]R`ygs_wcdbw\vbcbRyfyc^whd\]pefpuj
]dbhfye:ewgsjpgygwe_wgsap70km/h]s\ 210km/hgbfpfgy_s_cbdwR`swco_tw\_w_\s
fp`gb_yw`wdupwco_tsfyfgbg\_o`\]s\`stbyj
Seite217Tfin^X\TiX=d=efZd=T217
OnlineEditionforPartno.01402896809-X/18

Page 218 of 462

$BMW 7 SERIES 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) zpfw\�qfgw�gb�shgb]R`ygb�`s�wc\fgdokw\�fgy�^lj dRvs�]h]^bibdRse�. gcbvwRaw\e�sfis^wRse cdbX=Wbcb=ZeZ fb$

Page 219 of 462

$BMW 7 SERIES 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) ��A�L�L��O�N��:�P^s�gs�fhfgp_sgs��I�n�t�e�l�l�i�g�e�n�t��S�a�f�e�t�y w`wdubcb\bp`gs\�.�V\s�g\e�hcb^w\gbhduRwe�w`wdubj cb\bp`g$

Page 220 of 462

$BMW 7 SERIES 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) cdbw\vbcbRyfyZ�^hj`Rs�cbh�s`ntw\�_w�js_y^p�o`gsfy�fgb`walgwd\]o�]szdocgy�vwRj`w\�,�og\�hcndjbh`�shgbj$

cdbw\vbcbRyfyZ^hj`Rscbhs`ntw\_wjs_y^po`gsfyfgb`walgwd\]o]szdocgyvwRj`w\,og\hcndjbh`shgbj]R`ygsfgy`w]dpbcg\]pul`Rspog\c^yf\nxbh`
scocRfl.
K_wfycdbw\vbcbRyfy
Pgs`w`wdubcb\pfwgwgbhevwR]gwe]sgwpzh`fye
(i^se),]sgngyv\nd]w\scbho`sshgb]R`ygb tdRf]wgs\fgy`wc\]R`vh`ycwd\bjp,gdo_w\gbg\j
_o`\u\s^Rub]s\y^hj`Rsfgb`walgwd\]o]szdoj
cgys`stbftp`w\ilgw\`n.
Zcdbw\vbcbRyfygwd_sgRxwgs\,ogs`gwd_sg\fgwR
gbs`stofty_spgbn^^bshgb]R`ygbwu]sgs^wRj
kw\gy`]dRf\_ycwd\bjp.
@wcdbw\vbcbRyfyc^whd\]pe
fpu]dbhfye
T`fwgsjpgygwe_wgsap70km/h]s\210km/hb
bvyuoevw`s`g\vdnfw\fgyvo`yfygbhg\_b`\bp ]s\awcwdnfw\gyuds__pbd\bzogyfye^ldRvl`]h]^bibdRse,gbfpfgy_swcw_tsR`w\_w_\sfp`jgb_yw`wdupwco_tsfyfgbg\_o`\.Zwco_tsfy
fgbg\_o`\tbyznqfgwgbshgb]R`ygb`swc\fgdoj
kw\fgy^ldRvs]h]^bibdRse.Zwco_tsfyfgbg\j
_o`\wR`s\s\fzygpfgbg\_o`\]s\_cbdwRbcb\svpj cbgwfg\u_p`scsds]s_izwR.
K`s__sgye^hj`Rse M`sn`s__sgye^hj`Rse]sgngbaw]^wRvl_sgbh
shgb]\`pgbhjdyf\_wpw\fgb`shgbo^wujbgbhfhj fgp_sgbe.
Pd\sgbhfhfgp_sgbe
gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
?oulcwd\bd\f_q`gbhfhfgp_sgbegbfpfgy_s _cbdwR`ss`g\vdnfw\sdun,^nzbeps`sRg\s.
gcndjw\]R`vh`besghjp_sgbep]R`vh`beh^\j ]q`xy_\q`.fydwRgwg\ehcbvwRaw\eu\sgsod\s
gbhfhfgp_sgbe]s\w`vwj.wco_twgww`wdun.
T`qgsgbod\bgsjpgygse
ewgsjpgygwecn`lscocwd.250km/hgbfpj
fgy_sscw`wdubcb\wRgs\cdbfld\`n.
ewgsjpgygwe]nglscocwd.250km/hgbfpj fgy_sscb]dR`wgs\as`nfp_il`s_wgydpz_\fy.
cwd\bd\f_bR^w\gbhduRseZ^w\gbhduRs_cbdwRc.j.fg\es]o^bhzwe]sgsj
fgnfw\e`swR`s\cwd\bd\f_o`y:'xPgs`ygsjpgygsgbhshgb]\`pgbhcbhc^yj f\nxw\,wR`s\cb^phky^ogwdyscogyv\]pfsegsjpgygs.'x@wo`gb`yb_Rj^y,hudsfRspj\b`ocglfy.'xewscogb_wefgdbioepfwfgw`obvoj
fgdl_s.'xPgs`bcdbih^s]gpdsewR`s\dhcsf_o`be,
csul_o`bep]s^p__sgbe,c.j._wshgb]o^j ^ygs.'xPgs`cdbwaojw\gbibdgRb.
ewshgb]R`ygs_wcdbw\vbcbRyfyc^whd\]pefpuj]dbhfyeywco_tsfyfgbg\_o`\_cbdwRc.j.`scwd\bd\fgwRfg\ecsds]nglcwd\cgqfw\e:
'xewcwdRcglfyw^^\cq`,izsd_o`l`,vhfv\nj]d\gl`,fhu]^\`bhfq`ps`b\ub_o`l`p_yfsjiq`uds__q`bd\bzogyfye,oclec.j.fwcwjd\bjpwdubgsaRbh.'xPgs`b\uds__oebd\bzogyfyewR`s\]s^h__oj
`wescoj\o`\,cnub,`wdopwR`s\^wdl_o`we.'xPgs`b\uds__oebd\bzogyfyevw`wR`s\nfcj dwe.'xPgs`b\uds__oebd\bzogyfyewR`s\]s^h__oj
`wescov\nibdss`g\]wR_w`s.'xewcwdRcglfycbhc^yf\nfwgwcb^p]b`gnfw o`scdbcbdwho_w`bshgb]R`ygb.'xewcwdRcglfyv\sd]bpezs_cq_sgbesco
s`gRzwgbile,c.j.p^\bejs_y^n.'xPgs`gbbcg\]ocwvRbgye]n_wdsepgb_cdbj fg\`ocsd_cdRxfgy`cwd\bjp_cdbfgnsco
gb`wflgwd\]o]szdoigywR`s\tdq_\]bp]sj
^h__o`b.Seite220iX=d=efZd=TTfin^X\T220
OnlineEditionforPartno.01402896809-X/18

Page 221 of 462

$BMW 7 SERIES 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) 'xPgs`�y�]n_wds�ojw\�hcwdzwd_s`zwR�]s\�cdbj fld\`n�scw`wdubcb\yzwR�^oul�cb^p�hky^q` zwd_b]dsf\q`�.'x$

Page 222 of 462

$BMW 7 SERIES 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) fye�fg\e�]h]^bibd\s]oe�fh`zp]we�.�csdsgydpj fgw�g\e�]h]^bibd\s]oe�fh`zp]we�]s\�wco_twgw w`wdun�ogs`�sh$

Page 223 of 462

$BMW 7 SERIES 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Xn`�o^s�gs�fhfgp_sgs��I�n�t�e�l�l�i�g�e�n�t��S�a�f�e�t�y�pgs`scw`wdubcb\y_o`s�,�gogw�o^s�gs�fhfgp_sgsw`wdubcb\bp`gs\�. �$

Xn`o^sgsfhfgp_sgsIntelligentSafetypgs`scw`wdubcb\y_o`s,gogwo^sgsfhfgp_sgsw`wdubcb\bp`gs\.
W\s_odilfyINDIVIDUAL:T`n^bus_wgb` wabc^\f_ogsfhfgp_sgsIntelligentSafety_cbj dbp``sdhz_\fgbp`awjld\fgn.b\wasgb_\]wh_oj
`wedhz_Rfw\ew`wdubcb\bp`gs\]s\scbzy]wpbj `gs\u\sgbgdojb`jdyf\_bcb\bp_w`bcdbiR^
bvyubp.@o^\es^^naw\fgb_w`bp_Rsdpz_\fy,
w`wdubcb\bp`gs\o^web\dhz_Rfw\egbh_w`bp.
csgpfgwwcs`w\^y__o`sgbc^p]gdb.
VR`wgs\w`s^^sup_wgsapgl`csds]ngl
dhz_Rfwl`:
ALLON:P^sgsfhfgp_sgsIntelligentSafety w`wdubcb\bp`gs\.V\sg\ehcb^w\gbhduRwew`wdubjcb\bp`gs\tsf\]oedhz_Rfw\e.
INDIVIDUAL:fsfhfgp_sgsIntelligentSafety
w`wdubcb\bp`gs\fp_il`s_wg\ewasgb_\]wh_oj `wedhz_Rfw\e.
bd\f_o`sfhfgp_sgsIntelligentSafetyvw`_cbj
dbp``sscw`wdubcb\yzbp`awjld\fgn.
>dsgpfgwgbc^p]gdbcsgy_o`b.
Tcw`wdubcb\bp`gs\o^sgsfhfgp_sgs
IntelligentSafety.c^p]gdb>sgnfgsfyfbc^p]gdbs`ntw\cdnf\`b:P^s
gsfhfgp_sgsIntelligentSafetywRj
`s\w`wdubcb\y_o`s.fbc^p]gdbs`ntw\cbdgb]s^R:bd\j
f_o`sfhfgp_sgsIntelligentSafety
wR`s\scw`wdubcb\y_o`spcdbflj
d\`n_yv\szof\_s.fbc^p]gdbvw`s`ntw\:P^sgs
fhfgp_sgsIntelligentSafetywR`s\ scw`wdubcb\y_o`s.?w\gbhduRscdbw\vbcbRyfye
?hj`Rsfgb`walgwd\]o]szdocgy
ewcwdRcglfy]\`vp`bhfpu]dbhfye
Pgs`hcndjw\]R`vh`befpu]dbhfyey^hj`Rs fgb`walgwd\]o]szdocgys`stbftp`w\]s\gbg\j
_o`\sdjRxw\`sgdo_w\.egyfh`ojw\scdsu_sgbj
cb\wRgs\w`wdupwco_tsfyfgbg\_o`\u\s`sscbj
gdscwRyfpu]dbhfy]s\u\s`sv\sgydyzwRgb shgb]R`ygb_wsfin^w\s_ofsfgy^ldRvs]hj
]^bibdRse.Zwco_tsfyfgbg\_o`\wR`s\s\fzygp
fgbg\_o`\]s\_cbdwRbcb\svpcbgwfg\u_p`scsj ds]s_izwR.
Pd\sgbhfhfgp_sgbe
gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
?oulcwd\bd\f_q`gbhfhfgp_sgbegbfpfgy_s
_cbdwR`ss`g\vdnfw\sdun,^nzbeps`sRg\s.
gcndjw\]R`vh`besghjp_sgbep]R`vh`beh^\j
]q`xy_\q`.fydwRgwg\ehcbvwRaw\eu\sgsod\s
gbhfhfgp_sgbe]s\w`vwj.wco_twgww`wdun.
cwd\bd\f_bR^w\gbhduRse
Z^w\gbhduRs_cbdwRfg\es]o^bhzwe]sgsfgnj
fw\e`swR`s\cwd\bd\f_o`y:
'xPgs`ygsjpgygsgbhshgb]\`pgbhcbhc^yj f\nxw\,wR`s\cb^phky^ogwdyscogyv\]pfsegsjpgygs.'x@wo`gb`yb_Rj^y,hudsfRspj\b`ocglfy.Seite223Tfin^X\TiX=d=efZd=T223
OnlineEditionforPartno.01402896809-X/18

Page 224 of 462

$BMW 7 SERIES 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) 'xew�scogb_we�fgdbioe�p�fw�fgw`o�bvoj fgdl_s�.'xPgs`�b�cdbih^s]gpdse�wR`s\�dhcsf_o`be�, csul_o`be�p�]$

'xewscogb_wefgdbioepfwfgw`obvoj
fgdl_s.'xPgs`bcdbih^s]gpdsewR`s\dhcsf_o`be,
csul_o`bep]s^p__sgbe,c.j._wshgb]o^j ^ygs.'xPgs`cdbwaojw\gbibdgRb.'xewcwdRcglfyw^^\cq`,izsd_o`l`,vhfv\nj]d\gl`,fhu]^\`bhfq`ps`b\ub_o`l`p_yfsjiq`uds__q`bd\bzogyfye,oclec.j.fwcwjd\bjpwdubgsaRbh.'xPgs`b\uds__oebd\bzogyfyewR`s\]s^h__oj
`wescoj\o`\,cnub,`wdopwR`s\^wdl_o`we.'xPgs`b\uds__oebd\bzogyfyevw`wR`s\nfcj dwe.'xPgs`b\uds__oebd\bzogyfyewR`s\]s^h__oj
`wescov\nibdss`g\]wR_w`s.'xewcwdRcglfycbhc^yf\nfwgwcb^p]b`gnfw o`scdbcbdwho_w`bshgb]R`ygb.'xewcwdRcglfyv\sd]bpezs_cq_sgbesco
s`gRzwgbile,c.j.p^\bejs_y^n.'xPgs`gbbcg\]ocwvRbgye]n_wdsepgb_cdbj fg\`ocsd_cdRxfgy`cwd\bjp_cdbfgnsco
gb`wflgwd\]o]szdoigywR`s\tdq_\]bp]sj
^h__o`b.'xPgs`y]n_wdsojw\hcwdzwd_s`zwR]s\cdbj
fld\`nscw`wdubcb\yzwR^oulcb^phky^q`
zwd_b]dsf\q`.'xMle]s\10vwhgwdo^wcgs_wgngy`w]]R`yfy gbh]\`ygpds_oflgbhc^p]gdbhSTART-
STOP.'x>sgngyv\sv\]sfRstsz_b`o_yfyegye]n_wj
dses_ofle_wgngy`csdnvbfygbhshgb]\j
`pgbh.
ewcwdRcglfycwd\bd\f_o`ye^w\gbhduRsew_is`Rj
xwgs\o`s_p`h_sCheck-Control.
@w]sgw\^y__o`bdwh_sgbvogygdo\^wd,c.j.]sgn
gy^w\gbhduRs_wgdo\^wdptnfyfgpd\ayecbvyj ^ngbh,gbfpfgy_svw`_cbdwR`sw`wdubcb\yzwR.
X_is`Rxwgs\o`s_p`h_s_b`nvse]w`gd\]bp
w^oujbh(CheckControl).
TcbgdbcpbcRfz\se
fpu]dbhfye
Tdjp^w\gbhduRse fbfpfgy_ss`g\vdnfwshgb]R`ygscbhc^yf\njxbh`scocRfl.
Vw`\]n
Wpbs\fzygpdweds`gndfgb`cRflcdbih^sj
]gpdswc\gydbp`gbjqdbcRflscogbshgb]Rj
`ygb.
Pgs`o`sshgb]R`ygbc^yf\nxw\scocRfl_ws`gRj
fgb\jygsjpgygs,gogwgbfpfgy_sscb]dR`wgs\
lewape:
'xV\sgy`cdbw\vbcbRyfygl`s]b^bhzbp_w`l`
bjy_ngl`w`wdubcb\bp`gs\fwcwdRcglfywc\j
]wR_w`yebcRfz\sefpu]dbhfyegsiqgs s^nd_.'xActiveProtection:Pgs`_\sfpu]dbhfyzwljdwRgs\s`scoiwh]gy,w`wdubcb\bp`gs\b\
^w\gbhduRwePreCrash,t^ocwfw^Rvs 229.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
fbfpfgy_svw`scs^^nffw\gb`bvyuoscogy`
sgb_\]pgbhwhzp`y`sw]g\_pfw\flfgng\e
fh`zp]webdsgogygse]s\gy`]h]^bibd\s]p ]sgnfgsfy.gcndjw\]R`vh`besghjp_sgbe.
cdbfsd_ofgwgb`gdocbbvpuyfyefg\e]h]^bj ibd\s]oefh`zp]we.csdsgydpfgwg\e]h]^bj
Seite224iX=d=efZd=TTfin^X\T224
OnlineEditionforPartno.01402896809-X/18

Load next 8 pages

Page: < prev 1-10 ... 185-192 193-200 201-208 209-216 217-224 225-232 233-240 241-248 249-256 ... 464 next >

maintenance reset overheating language coolant level garage door opener wheel