2019 BMW 5 SERIES Notices Demploi (in French)

la
zone
centrale
de
l'arrière
du
véhicule
et
le
coujvercle
de
coffre
s'ouvre
ou
se
ferme.
Généralités
Pour
éviter
d'enfermer
la
télécommande,
ne
pas
la
déposer
dans
le
compartiment

Dysfonctionnement
La
détection
de
la
télécommande
par
le
véhicule
peut,
entre
autres,
être
gênée
par
les
circonstanj
ces
suivantes
:'xLa
pile
de
la
télécommande
est
déchargée.
Remplacement
de
la
pile,
voir
page
79.'xParasitage
de
la
connexion
radio
par
des
rej
lais
émetteurs
ou
toute
autre
installation
préj
sentant
une
puissance
d'émission
élevée.'xBlindage
de
la
télécommande
par
des
objets métalliques.
Ne
pas
transporter
la
télécommande
avec des
objets
métalliques.'xParasitage
de
la
connexion
radio
par
des
téléj
phones
portables
ou
tout
autre
appareil
élecj
tronique

Ouverture
de
l'intérieurActionner
la
touche
dans
le
compartij
ment
ménagé
dans
la
porte
conducteur.
Avec
accès
confort
:
verrouillage
Appuyer
sur
la
touche
sur
la
face
intérieure
du
couvercle
de
coffre
lorsque
la
porte
conducteur
est
fermée.
Fermeture
Rabattre
le
couvercle
de
coffre
en
le
saisissantpar
les
poignées
concaves.
Avec
commande
automatique
du
hayon
Ouverture
De
l'extérieur'xSans
accès
confort
:
déverrouiller
le
véhicule.
Avec
accès
confort
:
déverrouiller
le
véhicule
ou
avoir
la
télécommande
avec
soi.
Appuyer
sur
la
touche
sur
la
face
extérieure
du
couvercle
de
coffre.'xAppuyer
sur
la
touche
de
la
téléj
commande
pendant
environ
1
sej
conde.
Il
est
possible
que
les
portes
se
déverrouillent
également.
Ouverture
avec
la
télécommande, voir
page
78.
De
l'intérieur
Actionner
la
touche
dans
le
compartij
ment
ménagé
dans
la
porte
conducteur.
Interrompre
la
procédure
d'ouverture L'ouverture
est
interrompue
:
'xLorsque
le
véhicule
se
met
en
mouvement.'xPar
pression
de
la
touche
sur
la
face
extéj
rieure
du
couvercle
de
coffre.
Une
nouvelle
pression
referme
le
couvercle
de
coffre.'xPar
une
pression
sur
la
touche
sur
la
face
inj
térieure
du
couvercle
de
coffre.
Une
nouvelle
pression
referme
le
couvercle
de
coffre.Seite
91Ouverture
et
fermetureUTILISATION91
Online
Edition
for
Part
no.
01402722604
-
VI/18

'xPar
pression
sur
la
touche
de
la
télécomj
mande.
Une
nouvelle
pression
permet
de
rej prendre
la
procédure
d'ouverture.
Une
pression
maintenue
sur
la
touche
perj
met
de
refermer
le
couvercle
de
coffre.'xPar
pression
ou
traction
sur
la
touche
dans
la porte
du
conducteur.
Une
nouvelle
pressionpermet
de
reprendre
la
procédure
d'ouverjture.
Fermeture
De
l'extérieur Maintenir
la
touche
de
la
télécommandeenfoncée.
De
l'intérieur Tirer
sur
la
touche
dans
la
porte
conj
ducteur
et
la
maintenir
tirée.
Pour
cette
fonction,
la
télécommande
doit
se
trouver
dans
le
véhicule.
Par
l'intermédiaire
de
la
face
intérieure
du couvercle
de
coffre
Sans
accès
confort
:
Appuyer
sur
la
touche
sur
la
face
intérieure
du
couvercle
de
coffre.
Avec
accès
confort
:
'xAppuyer
sur
la
touche,
flèche
1,
sur
la
face
inj
térieure
du
couvercle
de
coffre.'xAppuyer
sur
la
touche,
flèche
2.
Le
véhicule
est
verrouillé
une
fois
que
le
couj
vercle
de
coffre
est
refermé.
Pour
cela,
la porte
conducteur
doit
être
fermée
et
la
téléjcommande
doit
se
trouver
hors
du
véhicule

Déverrouillage
de
secours
du
compartiment

Profil
de
conducteur
actuellement
utilisé
Après
l'activation
de
l'écran
de
contr

Renommer
un
profil
de
conducteur
Pour
éviter
la
confusion
entre
les
profils
de
conj ducteur,
le
profil
actuellement
utilisé
pourra
recej
voir
une
dénomination
personnelle.
Par
iDrive
:1.k
Mon
véhicule
{2.k
Profils
conducteur
{3.Sélectionner
le
profil
de
conducteur.


Le
profil
de
conducteur
identifié
avec
ce
symbole
peut
être
renommé.
4.k
Modifier
nom
du
profil
conducteur
{5.Saisir
le
nom
de
profil.6.Sélectionner
le
symbole



.
Réinitialiser
un
profil
de
conducteur
Les
réglages
du
profil
de
conducteur
actif
sont
réinitialisés
aux
réglages
d'usine.
Par
iDrive
:
1.k
Mon
véhicule
{2.k
Profils
conducteur
{3.Sélectionner
le
profil
de
conducteur.


Le
profil
de
conducteur
identifié
avec
ce
symbole
peut
être
réinitialisé.
4.k
Réinitialiser
le
profil
conducteur
{5.k
OK
{
Exporter
un
profil
de
conducteur
La
plupart
des
réglages
du
profil
de
conducteur
actuellement
utilisé
peuvent
être
exportés.
L'exportation
peut
être
utile
pour
sauvegarder
etrécupérer
les
réglages
personnels,
par
exemple
avant
un
séjour

'xLe
conducteur
a
déverrouillé
le
véhicule
vial'accès
confort
alors
qu'il
avait
plusieurs
téléj
commandes
avec
soi.'xSi
une
autre
personne
conduit
sans
que
le véhicule
ait
été
verrouillé
et
déverrouillé.'xSi
plusieurs
télécommandes
se
trouvent