Childsafety
@Tips
ThechildseatslistedincategoriesAtoC have
beenstaticallytestedby AudionlyfortheAd-
vancedAirbagfunction.
ManSelaetiamideadeleelmaiale)
altenVetta)
Correctuseofchildsafetyseatssubstantiallyre-
ducestheriskofinjuryinanaccident!
Asthedriver,youareresponsibleforthesafetyof
everybodyinthevehicle,especiallychildren:
>Alwaysusetherightchildsafetyseatforeach
childandalwaysuseitproperly>page218.
>Alwayscarefullyfollowthechildsafetyseat
manufacturer'sinstructionsonhowtoroute
thesafetybeltproperlythroughthechildsafe-
ty seat.
>Whenusingthevehiclesafetybelttoinstalla
childsafetyseat,youmustfirstactivatethe
convertiblelockingretractoronthesafetybelt
topreventthechildsafetyseatfrommoving
>page223.
>Pushthechildsafetyseatdownwithyourfull
weighttoget thesafetybeltreallytightso that
theseatcannotmoveforwardandsideways
morethan1in(2.5cm).
>Secureunusedsafetybeltsontherearseat
>page218.
Alwaysremember:Eventhoughyourvehicleis
equippedwithanAdvancedAirbagsystem,all
children,especiallythose12yearsandyounger,
shouldalwaysrideinthe backseat properlyre-
strainedfortheirageandsize.
Z\WARNING
Notusingachildsafetyseat,usingthewrong
childsafetyseatorimproperlyinstallinga
childrestraintincreasestheriskofserious
personalinjuryanddeath.
—Allvehicleoccupantsandespeciallychildren
mustberestrainedproperlywheneverriding
inavehicle.Anunrestrainedorimproperly
restrainedchildcouldbeinjuredbystriking
theinteriororbybeingejectedfromtheve-
hicleduringasuddenmaneuverorimpact.
216
Anunrestrainedorimproperlyrestrained
childisalso atgreaterriskofinjuryordeath
throughcontactwithaninflatingairbag.
Commerciallyavailablechildsafetyseatsare
requiredtocomplywithU.S.FederalMotor
VehicleSafetyStandard(FMVSS)213(in
CanadaCMVSS213).
—Whenbuyingachildrestraint,selectone
thatfitsyourchildandthevehicle.
—Onlyusechildrestraintsystemsthatfully
contacttheflatportionoftheseatcush-
ion.Thechildrestraintmustnottipor
lean toeitherside.Audidoesnotrecom-
mendusingchildsafetyseatsthatreston
legsortube-likeframes.They donotpro-
videadequatecontactwiththeseat.
—Alwaysheedalllegalrequirementsper-
tainingtotheinstallationanduseofchild
safetyseatsandcarefullyfollowthein-
structionsprovidedby themanufacturer
oftheseatyouareusing.
Neverallowchildrenunder4ft9in(57in/
1.45m)towearanormalsafetybelt.How-
ever,therearseatintheTTCoupeisde-
signedtopermitchildrenwhoarebetween
4ft3in(1.3m)and4ft9in(57in/1.45m)
talltousetheavailablethree-pointlapand
shouldersafetybelts.
Neverletmorethanonechildoccupyachild
safetyseat.
Never
letbabiesorolderchildrenrideina
vehiclewhilesittingonthelapofanother
passenger.
—Holdinga childinyourarmsisneverasub-
stituteforachildrestraintsystem.
—Thestrongestpersoncouldnotholdthe
childwiththeforcesthatexistinanacci-
dent.Thechildwillstriketheinteriorof
thevehicleandcanalsobestruckby the
passenger.
—Thechildandthepassengercanalsoinjure
eachotherinanaccident.
Neverinstallrear-facingchildsafetyseatsor
infantcarriersonthefrontpassengerseat.
Achildwillbeseriouslyinjuredandcanbe
killedwhenthepassengerairbaginflates-
evenwithanAdvancedAirbagSystem.
8S1012721BA
Childsafety
—Theinflatingairbagwillhitthechildsafety
seatorinfantcarrierwithgreatforceand
willsmashthechildsafetyseatandchild
againstthebackrest,centerarmrest,door
orroof.
—Alwaysinstallrear-facingchildsafetyseats
orinfantcarriersontherearseat.
—Makesurethereisenoughspaceinfrontof
thechildinthechildseat.Ifnecessary,ad-
justtheangleandpositionoftheseatin
frontofthechild seat.
—Forward-facingchildsafetyseatsinstalled
onthefrontpassenger'sseatcaninterfere
withtheairbagwhenitinflatesandcause
seriousinjurytothechild.Alwaysinstallfor-
ward-facingchildsafetyseatsontherear
seat.
—Ifexceptionalcircumstancesrequirethe use
ofaforward-facingchildrestraintonthe
frontpassenger'sseat,thechild'ssafetyand
well-beingrequirethatthefollowingspecial
precautionsbetaken:
—Makesuretheforward-facingseathas
beendesignedandcertifiedbyitsmanu-
facturerforuseonafrontseatwithapas-
sengerfrontandsideairbag.
—Alwayscarefullyfollow themanufacturer's
instructionsprovidedwiththechildsafety
seatorcarrier.
—Alwaysmovethefrontpassengerseatinto
therearmostpositionofthepassenger
seat'sforeandaftadjustmentrange,and
asfarawayfromtheairbagaspossiblebe-
foreinstallingthechildrestraint.
—Alwaysmakesurethatnothingprevents
thefrontpassenger'sseatfrombeing
movedtotherearmostpositioninitsfore
andaftadjustmentrange.
—Alwaysmakesurethatthebackrestisin
theuprightposition.
—Neverplaceoruseanyelectricaldevice
(suchasalaptop,CDplayer,electronic
gamesdevice,powerinverterorseatheat-
erforchildseats)onthefrontpassenger
seatifthedeviceisconnectedtothe12-
voltsocketorthecigarettelightersocket.
—Ifaseatheater hasbeenretrofittedor
otherwiseaddedtothefrontpassenger
seat,neverinstallanychildrestraintsys-
temonthisseat.
—Makesurethattherearenowetobjects
(suchasawettowel)andnowateroroth-
erliquidsonthefrontpassengerseat
cushion.
—Neverplaceobjectsontheseat(suchasa
laptop,CDplayer,electronicgamesdevice,
powerinverterorseatheaterforchild
seats).Thesemayinfluencetheelectrical
capacitancemeasuredbythecapacitive
passengerdetectionsystem andcanalso
flyaroundinanaccidentandcauseserious
personalinjury.
—Alwaysbucklethechildsafetyseatfirmlyin
placeevenifachildisnotsittinginit.A
loosechildsafetyseatcanflyaroundduring
asuddenstoporinacollision.
—AlwaysreadandheedallWARNINGSwhen-
everusingachildrestrainedinavehicleis
beingused>page180,Safetybelts,
=>page188,Airbagsystemand>page212,
Childsafety.
ZAWARNING
Toreducetheriskofseriousinjury,makesure
thatthePASSENGERAIRBAGOFF3%;light
comesonandstaysonwheneverachildre-
straintisinstalledonthefrontpassengerseat
andtheignitionisswitchedon.
—Takethechildrestraint offthefrontpassen-
gerseatandinstallitproperlyatoneofthe
rearseatpositionsifthePASSENGERAIR
BAGOFF%;lightdoesnotstayon.
— Havetheairbagsysteminspectedbyyour
authorizedAudidealerimmediately.
217
Childsafety
Secureunusedsafetybeltsontherearseat
BFV-0188
Fig.162Schematicoverview:keepunusedsafetybelts
awayfromchildreninchildsafetyseats.-outerrearsafety
belt,
If achildsafetyseatisused ontherearbench,
especiallywithLATCHuniversalloweranchorag-
es,theunusedsafetybeltsmustbesecuredso
that
thechildinthechildrestraintcannotreach
them?A.
—Fastentheunusedsafetybeltbehindthechild
seatandletthebeltretractorwind upthesafe-
tybeltwebbing.
Z\WARNING
Achildina childsafetyseatinstalledwiththe
LATCHloweranchoragesorwiththestandard
safetybeltora childinaboosterseatonthe
rearseatcouldplaywithunusedrearseat
safetybeltsandbecomeentangled.This
couldcausethechildseriouspersonalinjury
andevendeath.
—Alwayssecureunusedrearseatsafetybelts
outofreachofchildreninchildseatssuchas
byfasteningtheunusedsafetybeltbehind
thechildseatandlettingthebeltretractor
wind upthewebbing.
218
Childsafetyseats
Meath}
Babiesandinfantsuptoaboutoneyearoldand
20lbsor9kgneedspecialrearward-facingchild
restraintsthatsupporttheback,neckandhead
in.acrash.
B4L-1424
Fig.163Schematicoverview:rearward-facinginfantseat,
properlyinstalledontherearseat
>Whenusingthevehiclesafetybelttoinstalla
childsafetyseat,youmustfirstactivatethe
convertiblelockingretractoronthesafetybelt
topreventthechildsafetyseatfrommoving
=>page223.
>Pushthechildsafetyseatdownwithyourfull
weighttogetthesafetybeltreallytightso that
theseatcannotmoveforwardandsideways
morethan1in(2.5cm).
>Secureunusedsafetybeltsontherearseat
=>page218.
Infantsuptoaboutoneyear(20lbsor9kg)are
bestprotectedinspecialinfantcarriersandchild
safetyseatsdesignedfortheiragegroup.Many
expertsbelievethatinfantsandsmallchildren
shouldrideonlyinspecialrestraintsinwhichthe
childfacesthe backofthevehicle.Theseinfant
seatssupportthebaby'sback,neckandheadina
crash>fig.163.
Theairbagonthepassengersidemakesthefront
seatapotentiallydangerousplaceforachildto
ride.Thefrontseatisnotthesafest placefora
childinaforward-facingchildseat.Itisavery
dangerousplaceforaninfantoralargerchildin
arearward-facingseat.
8S1012721BA
Childsafety
ANWARNING
Notusinga childsafetyseat,usingthewrong
childsafetyseatorimproperlyinstallinga
childrestraintincreasestheriskofserious
personalinjuryanddeathinacrash.
—Neverinstallrear-facingchildsafetyseatsor
infantcarriersonthefrontpassengerseat-
evenwithanAdvancedAirbagSystem.A
childwillbeseriouslyinjuredandcanbekil-
ledwhentheinflatingairbaghitsthechild
safetyseatorinfantcarrierwithgreatforce
andsmashesthechildsafetyseatandchild
againstthebackrest,centerarmrest,door
orroof>page189,Childrestraintsonthe
frontseat-someimportantthingsto
know.
—
Alwaysinstallrear-facingchildsafetyseats
orinfantcarriersontherearseat.
—Neverinstallarear-facingchildrestraintin
theforward-facingdirection.Suchrestraints
aredesignedforthespecialneedsofinfants
andverysmallchildrenandcannotprotect
themproperlyiftheseatisforward-facing.
—Ifyoumustinstallarearwardfacingchild
safetyseatonthefrontpassengerseatbe-
causeofexceptionalcircumstancesandthe
PASSENGERAIRBAGOFF3;lightdoesnot
comeonandstayon,immediatelyinstall
therear-facingchildsafetyseatinarear
seatingpositionandhavetheairbagsystem
inspectedbyyourAudidealer.
—Neverplaceoruseanyelectricaldevice
(suchasalaptop,CDplayer,electronic
gamesdevice,powerinverterorseatheater
forchildseats)onthefrontpassengerseat
ifthedeviceisconnectedtothe12-volt
socketorthecigarettelightersocket.
—If aseatheaterhasbeenretrofittedor oth-
erwiseaddedtothefrontpassengerseat,
neverinstallanychildrestraintsystemon
thisseat.
—Makesurethattherearenowetobjects
(such as
awettowel)andnowaterorother
liquidsonthefrontpassengerseatcushion.
—Neverplaceobjectsontheseat(suchasa
laptop,CDplayer,electronicgamesdevice,
powerinverterorseatheaterforchild
seats).Thesemayinfluencetheelectrical
capacitancemeasuredbythecapacitivepas-
sengerdetectionsystemandcanalsofly
aroundinanaccidentandcauseseriousper-
sonalinjury.
—AlwaysreadandheedallWARNINGSwhen-
everusinga childrestrainedinavehicleis
beingused>page180,Safetybelts,
=>page188,Airbagsystemand>page212,
Importantinformation.
(ey-ladie)(Maalemiaet1 ey
Properlyusedconvertiblechildsafetyseatscan
helpprotecttoddlersandchildrenoverage one
whoweighbetween20and40lbs(9and18kg)
in.acrash.
eS&
= a
Fig.164Schematicoverview:installationoftheattach-
mentsapplicabletoaLATCHseat
BFV-0191
Fig.165Schematicoverview:installationoftheseatusing
thevehicle'ssafetybeltsystem
>Whenusingthevehiclesafetybelttoinstalla
childsafetyseat,youmustfirstactivatethe
convertiblelockingretractoronthesafetybelt
topreventthechildsafetyseatfrommoving
=page223orinstall theseatusingtheLATCH
attachments.
»Pushthechildsafetyseatdownwithyourfull
weighttogetthesafetybeltreallytightso that>
219
Childsafety
theseatcannotmoveforwardorsidewaysmore
than1in(2.5cm)>page223.
>Ifthechildsafetyseatisequippedwithatether
strap,attachittothetetheranchors
=>page228.
>Secureunusedsafetybeltsontherearseat
=>page218.
Atoddlerorchildisusuallytoolargeforanin-
fantrestraintifitismorethanoneyearoldand
weighsmorethan20lbs(9kg).
Toddlersandchildrenwhoareolderthanone
yearuptoabout4yearsoldandweighmorethan
20lbs(9kg)upto40lbs(18kg)mustalways be
properlyrestrainedina childsafetyseatcertified
fortheirsizeand weight>fig.164and
>fig.165.
Theairbagonthepassengersidemakesthefront
seatapotentiallydangerousplacefora childto
ride.Thefrontseatisnot thesafest placefora
childinaforward-facingchildsafetyseat.Itisa
verydangerousplaceforaninfantoralarger
childinarearward-facingseat.
causeofexceptionalcircumstancesandthe
PASSENGERAIRBAGOFF%;lightdoesnot
comeonandstayon,immediatelyinstall
therear-facingchildsafetyseatinarear
seatingpositionandhavetheairbagsystem
inspectedbyyourAudidealer.
—Therearsideofthechildsafetyseatshould
bepositionedascloseaspossibletothe
backrestonthevehicleseat.
—AlwaysreadandheedallWARNINGSwhen-
everusingachildrestrainedinavehicleis
beingused>page180,Safetybelts,
=>page188,Airbagsystemand>page212,
Importantinformation.
ZA\WARNING
Notusingachildsafetyseat,usingthewrong
childsafetyseatorimproperlyinstallinga
childrestraintincreasestheriskofserious
personalinjuryanddeathinacollisionor oth-
eremergencysituation.
—Childrenonthefrontseatofanycar,even
withAdvancedAirbags,canbeseriouslyin-
juredorevenkilledwhenanairbaginflates.
Achildinarearward-facingchildsafetyseat
installedonthefrontpassengerseatwillbe
seriouslyinjuredandcan bekilledifthe
frontairbaginflates-evenwithanAd-
vancedAirbagSystem.
—Theinflatingairbagwillhitthechildsafety
seatorinfantcarrierwithgreatforceand
willsmashthechildsafetyseatandchild
againstthebackrest,centerarmrest,door
orroof.
—Alwaysinstallrear-facingchildsafetyseats
ontherearseat.
—Ifyoumustinstallarearwardfacingchild
safetyseatonthefrontpassengerseatbe-
ZA\WARNING
Ifexceptionalcircumstancesrequirethe use
ofaforward-facingchildrestraintonthefront
passenger'sseat,thechild'ssafetyandwell-
beingrequirethatthefollowingspecialpre-
cautionsbetaken:
—Makesuretheforward-facingseathasbeen
designedandcertifiedbyitsmanufacturer
foruseonafrontseatwithapassenger
frontandsideairbag.
—Alwaysfollowthemanufacturer'sinstruc-
tionsprovidedwiththechildsafetyseator
infantcarrier.
—Alwaysmovethefrontpassengerseatinto
therearmostpositionofthepassenger
seat'sforeandaftadjustmentrange,andas
farawayfromtheairbagaspossiblebefore
installingthechildrestraint.
—Alwaysmakesurethatnothingpreventsthe
frontpassenger'sseatfrombeingmovedto
therearmostpositioninitsforeandaftad-
justmentrange.
—Alwaysmakesurethebackrestisinanup-
rightposition.
—Neverplaceoruseanyelectricaldevice
(suchasalaptop,CDplayer,electronic
gamesdevice,powerinverterorseatheater
forchildseats)onthefrontpassengerseat
ifthedeviceisconnectedtothe12-volt
socketorthecigarettelightersocket.
—Ifaseatheaterhasbeenretrofittedor oth-
erwiseaddedtothefrontpassengerseat,
220
8S1012721BA
Childsafety
neverinstallanychildrestraintsystemon1.45m)tallandweighabout80lbs(36kg).
thisseat.Boosterseatsraisethesechildrenupso thatthe
— Makesurethattherearenowetobjectssafetybeltwillpassproperlyoverthestronger
(suchasawettowel)andnowaterorotherparts oftheirbodiesandthesafetybeltcanhelp
liquidsonthefrontpassengerseatcushion.protecttheminacrash.
—Neverplaceobjectsontheseat(suchasa >Donotusetheconvertiblelockingretractor
laptop,CDplayer,electronicgamesdevice,whenusingthevehicle'ssafetybelttorestrain
powerinverterorseatheaterforchild a childonaboosterseat.
seats).Thesemayinfluencetheelectrical>Theshoulderbeltmustlieasclosetothecen-
capacitancemeasuredby thecapacitivepas-terofthechild'scollarboneas possibleand
sengerdetectionsystemandcanalsoflymustlieflatandsnugontheupperbody.It
aroundinanaccidentandcauseseriousper-mustneverlieacrossthethroatorneck.The
sonalinjury.lapbeltmustlieacrossthepelvisandnever
—MakesurethatthePASSENGERAIRBAGacrossthestomachorabdomen.Makesurethe
OFF#¥;lightcomesonandstaysonallthebeltliesflatandsnug.Pullonthebelttotight-
timewhenevertheignitionisswitchedon.enifnecessary.
—IfthePASSENGERAIRBAGOFF7%;light>Secureunusedsafetybeltsontherearseat
doesnotcomeonandstayon,immediately>page218.
installtheforward-facingchildseatata
seatingpositionontherearseatandhaveChildrenuptoatleast8yearsold(over40Lbsor
theairbagsysteminspectedbyyourauthor-18kg)arebestprotectedinchildsafetyseatsde-
fad)Awldlaallar.signedfortheirage andweight. Expertssaythat
—Takethechildrestraintoffthefrontpassen-theskeletalstructure,particularlythepelvis,of
gerseatandinstallitproperlyatoneofthe thesechildrenisnotfullydeveloped,andthey
rearseatpositionsifthePASSENGERAIRmustnotusethevehiclesafetybeltswithouta
BAGOFF%¥;lightdoesnotstayonwheneversuitablechildrestraint.
theignitionisswitchedon.Itisusuallybesttoput thesechildreninappro-
priateboosterseats.Besuretheboosterseat
heermicmeetsallapplicablesafetystandards.
ProperlyusedboosterseatscanhelpprotectBoosterseatsraisetheseatingpositionofthe
childrenweighingbetweenabout40lbsandchildandrepositionboththelapandshoulder
80lbs(18kgand36kg)whoarelessthan4ft9parts ofthesafetybeltso thattheypassacross
in(57in/1.45m)tall.thechild'sbodyintherightplaces.Theroutingof
thebeltoverthechild'sbodyisveryimportant
forthechild'sprotection,whetherornotaboos-
terseatisused.Childrenage12andundermust
alwaysrideintherearseat.
Neverusethelapbeltportionofthevehicle's
safetybeltalonetorestrainanychild,regardless
ofhowbigthechildis.Alwaysrememberthat
childrendonot havethepronouncedpelvicstruc-
turerequiredforthe properfunctionoflapbelt
portionofthevehicle'sthreepointlapand
shoulderbelts.Thechild'ssafetyabsolutelyre-
m &
2> c
oa
i
Fig.166Rearseat:childproperlyrestrainedinabooster
seat
quiresthatalapbeltportionofthesafetybeltbe
Thevehicle'ssafetybeltsalonewillnotfitmostfastened snuglyandaslowaspossiblearound
childrenuntiltheyareatleast4ft9in(57in/thepelvis.Neverletthelapbeltportionofthe=>
221
Childsafety
safetybeltpassoverthechild'sstomachorabdo-
men.
Inacrash,airbagsmustinflatewithinablinkof
aneyeandwithconsiderableforce.Inordertodo
itsjob,theairbagneedsroomtoinflatesothatit
willbetheretoprotecttheoccupantastheoccu-
pantmovesforwardintotheairbag.
Avehicleoccupantwhoisoutofpositionandtoo
closetotheairbaggetsinthewayofaninflating
airbag.Whenanoccupantistooclose,heorshe
willbestruckviolentlyandwillreceiveserious or
possibly
evenfatalinjury.
Inorderfortheairbagtoofferprotection,itis
importantthatallvehicleoccupants,especially
anychildren,whomustbeinthefrontseatbe-
causeofexceptionalcircumstances,beproperly
restrainedandasfarawayfromtheairbagas
possible.Bykeepingroombetweenthechild's
bodyandthefrontofthepassengercompart-
ment,theairbagcaninflatecompletelyandpro-
videsupplementalprotectionincertainfrontal
collisions.
ZAWARNING
Notusingaboosterseat,usingthebooster
seatimproperly,incorrectlyinstalling aboos-
terseatorusingthevehiclesafetybeltim-
properlyincreasestheriskof seriouspersonal
injuryanddeathinacollisionorotheremer-
gencysituation.Tohelpreducetheriskofse-
riouspersonalinjury and/ordeath:
— Theshoulderbeltmustlieasclosetothe
centerofthechild’scollarboneas possible
andmustlieflatandsnugontheupper
body.Itmustneverlieacrossthethroator
neck.
Thelapbeltmustlieacrossthepelvis
andneveracrossthestomachorabdomen.
Makesurethatthebeltliesflatandsnug.
Pullonthebelttotightenifnecessary.
—Failuretoproperlyroutesafetybeltsovera
child'sbodywillcausesevereinjuriesinan
accidentorother emergencysituation
=>page180.
—Therearsideofthechildsafetyseatshould
bepositionedascloseaspossibletothe
backrestonthevehicleseat.
222
—Childrenonthefrontseat ofanycar,even
withAdvancedAirbags,canbeseriouslyin-
juredorevenkilledwhenanairbaginflates.
—Neverleta childstandorkneelonanyseat,
forexamplethefrontseat.
—Neverleta child rideinthecargoareaof
yourvehicle.
—Alwaysrememberthatachildleaningfor-
ward,sittingsidewaysoroutofpositionin
anywayduringanaccidentcanbestruckby
adeployingairbag.Thiswillresultinserious
personalinjuryordeath.
—Ifyoumustinstallaboosterseatonthe
frontpassengerseatbecauseofexceptional
circumstancesthePASSENGERAIRBAG
OFF8;lightmustcomeonandstayon,
whenever theignitionisswitchedon.
—IfthePASSENGERAIRBAGOFF#;light
doesnotcomeonandstayon,performthe
checksdescribed>page199,Monitoring
theAdvancedAirbagSystem.
—Takethechildrestraint offthefrontpassen-
gerseatandinstallitproperlyatoneofthe
rearseatpositionsifthePASSENGERAIR
BAGOFF#¥;lightdoesnotstayonwhenever
theignitionisswitchedon.
—AlwaysreadandheedallWARNINGSwhen-
everusingachildrestrainedinavehicleis
beingused>page180,Safetybelts,
=>page188,Airbagsystemand>page212,
Importantinformation.
eleaRetete
Childrenwhoareabout7yearsandolder,who
weighmorethan55lbs(25kg)andarenottaller
than4ft9in(57in/1.45m)arebestprotected
whenproperlyrestrainedontherearseat.
Duetolimitedrearseatheadclearancechildren
4ft3in(51in/1.30m)andtallermustnotuse
boosterseatsontherearseatofyourAudiTT
Coupe.TherearseatofyourAudiTTCoupehas
beenspeciallydesignedtopermitchildrenwho
arebetween4ft3in(51in/1.30m)and4ft9in
(57in/1.45m)tall(about7 to12yearsold)to
use theavailablethree-pointlapandshoulder
safetybelts.
8S1012721BA
Childsafety
ZA\WARNING
—Therearseatareaistoosmalltosafely
transportpassengerstallerthan4ft9in
(57in/1.45m).
—Personstallerthan4ft9in(57in/1.45m)
aswellaschildreninboosterseatswhoare
tooclosetotherearwindowandroofcan
suffersevereheadandneckinjurieswhen
therearlidisclosedorinacrash.
— Theminimumclearancebetweenthepas-
sengers’headsandtherearwindowmust
never-underanycircumstances-beless
than1in(2.5cm)whenthepassengerssits
fullyupright.
—Alwaysmakesurethattherearseatpassen-
gerscannotbestruckwhentherearlidis
closed.
Boosterseatsonthefrontseat
Childrenagedabout7yearsandolderandweigh-
ingmorethan55lbs(25kg)whoarebetween
4ft3in(51in/1.30m)and4ft9in(57in/
1.45m)tallmayinexceptionalcircumstances
rideonthefrontpassenger’sseat.Childrenless
than4ft9in(57in/1.45m)tallmustsitona
certifiedboosterseatandproperlywearthevehi-
cle’sthree-pointlapandshouldersafetybelt.
Alwayssecurelylatchthepassengerseatatthe
veryrearofitsforeandaftadjustmentrange.
Thebackrestmustbeadjustedtoanuprightpo-
sition.
Z\WARNING
Ifyoumustinstallaboosterseatchildre-
straintonthefrontpassengerseat:
—Makesuretheboosterseathasbeende-
signedandcertifiedbyitsmanufacturerfor
useonafrontseatwithapassengerfront
andsideairbag.
—Alwaysfollowthe manufacturer’sinstruc-
tionsprovidedwiththeboosterseat.
—Alwaysmovethepassengerseattothevery
rearofitsforeandaftadjustmentrange,as
farawayfromtheairbagaspossible.
—Alwaysmakesurethatthepassengerseatis
securelylatchedinplacebeforeinstalling
theboosterseat.Thebackrestmustbead-
justed
toanuprightposition.
—Ifthepassengerseatcannot besecurely
latchedintheveryrearofitsforeandaftad-
justmentrange,thenthepassengerfront
airbagmustbeturnedoffwiththeON/OFF
switch.
Securingchildsafety
seats
Securingachildsafetyseatusingasafety
Prt
Safetybeltsfortherearseatsandthefrontpas-
senger canbelockedwiththeconvertiblelocking
retractortoproperlysecurechildsafetyseats.
Thesafetybeltsemergencylockingretractorsfor
therearseats safetybeltsandforthefrontpas-
senger’sseatsafetybelthaveaconvertiblelock-
ingretractorforchildrestraints.Thesafetybelt
mustbelockedsothatbeltwebbingcannotun-
reel.Theretractorcan beactivatedto lockthe
safetybeltandpreventthesafetybeltwebbing
fromlooseningupduring normaldriving.Achild
safetyseatcanonlybeproperlyinstalledwhen
thesafetybeltislockedso thatthechildand
childsafetyseatwillstayinplace.
Alwaysremember:Eventhoughyourvehicleis
equippedwithanAdvancedAirbagsystem,all
children,especiallythose12yearsandyounger,
shouldalwaysrideinthebackseatproperlyre-
strainedfortheirageandsize.
ZA\WARNING
Improperlyinstalledchildsafetyseatsin-
creasetheriskofseriouspersonalinjuryand
deathinacollision.
—Alwaysmakesurethatthesafetybeltretrac-
torislockedwheninstallingachildsafety
seat.Anunlockedsafetybeltretractorcan-
notholdthechildsafetyseatinplaceduring
normaldrivingorinacrash.
—Alwaysbucklethechildsafetyseatfirmlyin
placeevenifachildisnotsittinginit.A
loosechildsafetyseatcanflyaroundduring
asuddenstoporinacollision.>
223