
4M0012721BG
Voicerecognitionsystem
Voicerecognitionsystem
Operating
Appliesto:vehicleswithvoicerecognitionsystem
YoucanoperatemanyInfotainmentfunctions
convenientlybyspeaking.
Requirement:theignitionandtheMMImustbe
switched
on>page153.Asystemlanguagesup-
portedbythevoicerecognitionsystemmustbe
set.Theremustbenophonecallsinprogressand
theparkingaidmustnotbeactive.
>Switchingon:brieflypressthe[2]button@)
=>page18,fig.11onthemultifunctionsteer-
ing
wheelandsaythedesiredcommandafter
theBeep.
>Switchingoff:pressandholdthe|]button.
Or:pressthe|S]button.
>Pausing:saythecommandPause.Toresume,
pressthe|]button.
>Correcting:saythecommandCorrection.Or:
simplysayanewcommandduringanan-
nouncement>page248.
Inputassistance
Thesystemguidesyouthroughtheinputwith
visualandaudiofeedback.
—Visualinputassistance:afterswitchingon
voicerecognition,adisplaywithaselectionof
possiblecommandsappears.Thiscommand
displaycanbe switchedonoroff.Select:
MENU]button>Settings>leftcontrolbutton
>MMIsettings>Speechdialogsystem.
—Audioinputassistance: tohavethepossible
commandsread,turnthevoicerecognitionsys-
temonandsayHelp.
Forthesystemtounderstandyou:
Speakclearlyanddistinctly atanormalvolume.
Speaklouderwhendrivingfaster.
Emphasizethewordsinthecommandsevenly
anddonotleavelongpauses.
Closethedoors,thewindows,andthesunroof*
toreducebackgroundnoise.Makesurethatpas-
sengersarenotspeakingwhenyouaregivinga
voicecommand.
Donotdirecttheventstowardthehands-freemi-
crophone,whichisintheroofheadlinernearthe
frontinteriorlights.
Onlyusethesystemfromthedriver'sseatbe-
causethehands-freemicrophoneisdirectedto-
wardthatseat.
Additionalsettings
See>page248,Speechdialogsystem.
ZAWARNING
—Directyourfullattentiontodriving.Asthe
driver,youhavecompleteresponsibilityfor
safetyintraffic.Only usethefunctionsin
suchawaythatyoualwaysmaintaincom-
pletecontroloveryourvehicleinalltraffic
situations.
—Donotuse thevoicerecognitionsystemin
emergenciesbecauseyourvoicemaychange
instressfulsituations.Thesystemmaytake
longertodialthenumberormaynot be
abletodialitatall.Dialtheemergency
numbermanually.
G)Tips
—Thedialogpauseswhenthereisanincom-
ingphonecallandwillcontinueifyouig-
norethecall.Thedialogendsifyouanswer
thecall.
—Youcanselectan iteminthelistusingei-
therthevoicerecognitionsystemorthe
controlknob.
Commandoverview
information
Appliesto:vehicleswithvoicerecognitionsystem
Thefollowingoverviewsdescribethecommands
thatcan beusedtooperatetheMMIusingthe
voicerecognitionsystem.
Alternativecommandsareseparatedusinga“/”,
forexamplesay:Telephone/(or)Navigation/
(or)Radio.
Sequencesofcommandsusedtoperformanac-
tionareidentifiedwitha“>”,forexamplesay:
Enteraddress>(then)Entercountry/state.
171

Childsafety
—Ifthebackrestisnotsecurelylatched,the
childandthechildrestraintwillbethrown
forwardtogetherwiththebackrestandwill
strikeparts ofthevehicleinterior.Thechild
canbeseriouslyinjuredorkilled.
—Neverinstallrear-facingchildsafetyseatsor
infantcarriersonthefrontpassengerseat.
Achildwillbeseriouslyinjuredandcanbe
killedwhenthepassengerairbaginflates.
—Theinflatingairbagwillhitthechildsafety
seatorinfantcarrierwithgreatforceand
willsmashthechildsafetyseatandchild
againstthebackrest,centerarmrest,door
orroof.
—Alwaysinstallrear-facingchildsafetyseats
orinfantcarriersontherearseat.
—Forward-facingchildsafetyseatsorinfant
carriersinstalledonthefrontpassenger's
seatmayinterferewiththedeploymentof
theairbagandcauseseriousinjurytothe
child.
—Itissafertoinstallaforward-facingchild
safetyseatontherearseat.
—AlwaysreadandheedallWARNINGSwhen-
everusingachildrestrainedinavehicleis
beingused>page290.Specialprecautions
applywheninstallinga childsafetyseaton
thefrontpassengerseat>page269,Child
restraintsonthefrontseat-someimpor-
tantthingstoknow.
rearseatpositionsifthePASSENGERAIR
BAGOFF#¥;lightdoesnotstayonwhenever
theignitionisswitchedon.
—Improperinstallationofchildrestraintscan
reducetheireffectiveness orevenprevent
themfromprovidinganyprotection.
—Animproperlyinstalledchildrestraintcan
interferewiththeairbagasitdeploysand
seriouslyinjureorevenkillthechild.
—Alwayscarefullyfollowthemanufacturer's
instructionsprovidedwiththechildsafety
seatorcarrier.
—Aftercheckingtomakesurethatthechild
restraintisproperlyinstalled,makecertain
thatthechildrestraintiscorrectlyrecog-
nized
by thecapacitivepassengerdetection
systeminthefrontpassengerseatandthat
thePASSENGERAIRBAGOFF%;lightsig-
nalsthecorrectfrontpassengerfrontalair-
bagstatus.
ZA\WARNING
Alwaystakespecialprecautionsifyoumust
installaforwardorrearward-facingchildre-
straintonthefrontpassenger'sseatinexcep-
tionalsituations:
—Wheneveraforwardorrearward-facing
childrestraintisinstalledonthefront pas-
sengerseat,thePASSENGERAIRBAGOFF
#¥;lightmustcomeonandstayonwhenever
theignitionisswitchedon.
—IfthePASSENGERAIRBAGOFF3%;light
doesnotcomeonandstayon,performthe
checksdescribed>page280,Monitoring
theAdvancedAirbagSystem.
—Takethechildrestraint offthefrontpassen-
gerseatandinstallitproperlyatoneofthe
ZA\WARNING
Forward-facingchildrestraints:
—Alwaysmakesuretheforward-facingseat
hasbeendesignedandcertifiedbyitsmanu-
facturerforuseonafrontseatwithapas-
sengerfrontandsideairbag.
—Neverput theforward-facingchildrestraint
up,againstorveryneartheinstrumentpan-
el
—Alwaysmovethefrontpassengerseattothe
highestpositionintheupanddownadjust-
mentrangeandmoveitbacktotherear-
mostpositionintheseat'sforeandaftad-
justmentrange,asfarawayfromtheairbag
aspossible,beforeinstallingtheforward-
facingchildrestraint.
—Alwaysmakesurethatthesafetybeltupper
anchorageisbehindthechildrestraintand
notnexttoorinfrontofthechildrestraint
sothatthesafetybeltwillbeproperlyposi-
tioned.
—MakesurethatthePASSENGERAIRBAG
OFF%;lightcomesonandstaysonallthe
timewhenever theignitionisswitchedon.
302

4M0012721BG
Fusesandbulbs
Fusepanel(4)(brown)Fusepanel©(black)
No.|Equipment10Windshieldwashersystem/headlight
2Massairflowsensor,camshaftadjustment,washersystem
chargeaircoolerpump11|Left reardoorcontrolmodule
3|Fuelinjectors,crankshafthousingheaterFusepanel@)(brawn
Vacuumpump,hotwaterpump,exhausta
4No.
|
Equipment
doors,ozonesensor
5|BrakelightsensorSeatventilation,seatheating,rearview
91|mirror,climatecontrolsystem,rearcli-
6|Engine valves,camshaftadjustmentmatecontrolsystemcontrols
7_|Heatedoxygensensors2|Gateway,climatecontrolsystem
8|Waterpump4|Transmissionheatingvalve
9|Hotwaterpump5|Enginestart
10|Oilpressuresensor,oiltemperaturesensor8|Nightvisionassist,garage dooropener
11|Clutchpedalpositionsensor,enginestart9|Adaptivecruisecontrol
12|Enginevalves11|Videocamera
13|Radiatorfan12|MatrixLEDheadlight/rightLEDheadlight
14|Fuelinjectors13|MatrixLEDheadlight/leftLEDheadlight
15|Ignitioncoils,heatedoxygensensors14|Rearwindowwiper
16|Fuelpump16|Rear SeatEntertainmentpreparation
Fusepanel@)(red)Fusepanel(£)(red)
No.|EquipmentNo.|Equipment
1[Ignitioncoils1|Anti-theftalarmsystem
2_|Enginevalves2.|Enginecontrolmodule
5_|Enginemount3|Lumbarsupport
6|Emergencycallsystem4.[Automatictransmissionselectormecha-
7|Instrumentpanelnism
8|Climatecontrolsystem(blower)5S|Horn
10
|
Dynamicsteering6|Electromechanicalparkingbrake
Fusepanel©(black)7|Gatewaycontrolmodule
78|Interiorheadlinerlights
No.|Equipment
1|Frontseatheating10|Airbagcontrolmodule
2.|Windshieldwipers11|ElectronicStabilizationControl(ESC)
3.|Leftheadlightelectronics12|Diagnosticconnector,light/rainsensor
:13|Climatecontrolsystem
4|Panoramicglassroof
&|Letetrontdeorcontrolmodule14|Rightfrontdoorcontrolmodule
6|Sockets15|A/Ccompressor
7|Rightreardoorcontrolmodule
9|Rightheadlightelectronics
361

4M0012721BG
Input
UsingtheMMItouch..............-04.157:
Usingthe'spellers:.sscas+ aeeessexes161
Inputlevel(Media)...0.0...ceceeeeas238
Inspectioninterval..........0ceceeens324
Installingtheuppertetherstraponthean-
ChOraGGicmy« »sews= 2seesxSES4 ¥DOE8 2ne307
Instrumentcluster.............0ceee14
GLEANING« «wove:oosewn:oasmeewsme=oore348
MessageS...0.6...ceeeeeeeeeeeee20
Serviceintervaldisplay...............-324
Instrumentillumination.................46
Interiorlighting...............-.000-45,46
Internet
refertoconnect.........eececeeeeeee193
Internetradio......0.2...eeeeeee232
Intervalmode(wipers)..................49
iPhone
refertoAudimusicinterface...........233
J
Jukebox...eee229
Jump-starting....................0208-364
Jumpstartcable................000000,365
K
Rey,scicaneteatanavissastcansa aaeematiswoeamaUIEww28,29
Convenienceopeningandclosing.........38
Keynotrecognizedss< =cessssseasssvows79
Keyreplacement..viesee ne6cainesce29
Mechanicalkey.............0--000.29,30
Replacingthebattery...............00530
Unlockingandlocking).«csc.2eeeeeeens31
Vehiclecode...22...eee eee eee eeeee29
Kick-down(automatictransmission)........89
L
Laneassist
refertoAudiactivelaneassist..........115
LATCH...0...eeeeee304
DESCHIPULON's= 2sesssweeeesReeE2 xKeeF305
Installinga childrestraint.............306
Location............0.00.02.eee eeeee305
Mountingandreleasingtheanchorage
ROOK:« xween6 ¥esse66mameoveee& 6eaume306
Leathercareandcleaning...............349
Lefticontrol:buttons«imssscomeamameoo17
Licenseplatebracket..............0000-372
Licensingagreements(MMI).............253
Liftingpoints(vehiclejack)..............356
Light/rainsensor
Headlights:ccs+ ¢came+scene+vassees42
Intervalmode(Wipers)...............4549
Light:FUnctionSics.«sevexcumsoecarena 2oe42
Highbeamassistant............000000-43
Instrumentillumination................46
EnterionLightings+soso« ©mscemw 6seonveevs45
Lighting
EXTORIOR.5cessa 0meresaeen&enemasaseevee42
Interior...2.keeeeeee45
Lights
Headlightrangecontrolsystem..........42
Listeningtomusic
refertoMediates..
Loadingtheluggagecompartment.........62
Lowbeamheadlights....................42
Loweringtherearofthevehicle...........64
Luggagecompartment................-.62
Cover'(tianiial)s «sues
Tie-downs
alsorefertoLoadingtheluggagecompart-
MEMBs&scenes6wevewo ae6neuenwwami62
Luggagecompartmentlid................34
Closingbutton.................000000.
Emergencyreleasing
Openingandclosingwithfootmotion.....36
Poweropeningandclosing..............34
Lumbar’supPorts.vcecsewsvveaevawna53
M
Maintenance:«seis«soma2sawwoswowsos370
Maintenanceintervals...............005324
Makinganemergencycall...............185
MalfunctionIndicatorLamp(MIL)........312
Map
Changingthescale................0-.207
Displayscicwssx +erasesw +enmuene© ¥sesines© #cxecens219
Operating................0..0.00000-214
S@tuiINGSeens+ ¢cesspeessoHeesoHews216