
Safetybelts
Safetybelts
Generalinformation
DEERLLL8aes
Wearingsafetybeltscorrectlysaveslives!
Thischapterexplainswhysafetybeltsareneces-
sary,howtheyworkandhowtoadjustandwear
themcorrectly.
>Readalltheinformationthatfollowsandheed
alloftheinstructionsandWARNINGS.
ZA\WARNING
Notwearingsafetybeltsorwearingthemim-
properlyincreasestheriskof seriouspersonal
injuryanddeath.
—Safetybeltsarethesinglemosteffective
meansavailabletoreducetheriskofserious
injuryanddeathinautomobileaccidents.
Foryourprotectionandthat ofyourpassen-
gers,alwayscorrectlywearsafetybelts
whenthevehicleismoving.
—Pregnantwomen,injured,orphysicallyim-
pairedpersonsmustalsousesafetybelts.
Likeallvehicleoccupants,theyaremore
likelytobeseriouslyinjurediftheydonot
wearSafetybelts.Thebestwaytoprotecta
fetusistoprotectthe mother-throughout
theentirepregnancy.
Numberofseats
YourAudihasatotaloffiveseatingpositions:
twointhefrontandthreeintherear.Eachseat-
ingpositionhasasafetybelt.
Z\WARNING
Notwearingsafetybeltsorwearingthemim-
properlyincreasestheriskof seriouspersonal
injuryanddeath.
—Neverstrapmorethanoneperson,including
smallchildren,intoanybelt.Itisespecially
dangeroustoplaceasafetybeltovera child
sittingonyourlap.
—Neverletmorepeoplerideinthevehicle
thantherearesafetybeltsavailable.
258
—Besureeveryoneridinginthevehicleis
properlyrestrainedwithaseparatesafety
beltorchildrestraint.
Safetybeltwarninglight
Yourvehiclehasawarningsystemforthedriver
andfrontseatpassengertoremindyouabout
theimportanceofbuckling-up.
B42-0526
Fig.220Safetybeltwarninglightintheinstrumentclus-
ter -enlarged
Beforedrivingoff,always:
>Fastenyoursafetybeltandmakesureyouare
wearingitproperly.
>Makesurethatyourpassengersalsobuckleup
and
properlyweartheirsafetybelts.
>Protectchildrenwitha childrestraintsystem
appropriateforthesizeandage.
Thewarninglightintheinstrumentcluster
lightsupwhentheignitionisswitchedonasa re-
mindertofastenthesafetybelts.Inaddition,
youwillhearawarningtoneforacertainperiod
oftime.
Fastenyoursafetybeltandmakesurethatyour
passengersalsoproperlyputontheirsafety
belts.
ZAWARNING
—Safetybeltsarethesinglemosteffective
meansavailabletoreducetheriskofserious
injuryanddeathinautomobileaccidents.
Foryourprotectionandthat ofyourpassen-
gers,alwayscorrectlywearsafetybelts
whenthevehicleismoving.
—Failuretopayattentiontothewarninglight
thatcomesoncouldlead topersonalinjury.

Safetybelts
Neverrelyonairbagsaloneforprotection.Even
whentheydeploy,airbags provideonlyadditional
protection.Airbagsarenotsupposedtodeployin
allkindsofaccidents.AlthoughyourAudiis
equippedwithairbags,allvehicleoccupants,in-
cludingthedriver,mustwearsafetybeltscor-
rectlyinordertominimizetheriskofseverein-
juryordeathinacrash.
Remembertoo,thatairbagswilldeployonlyonce
andthatyoursafetybeltsarealwaystheretoof-
ferprotectioninthoseaccidentsinwhichairbags
arenotsupposedtodeployorwhentheyhaveal-
readydeployed.Unbeltedoccupantscanalsobe
thrownoutofthevehiclewhereevenmoresevere
orfatalinjuriescanoccur.
Itisalsoimportantfortherearpassengersto
wearsafetybeltscorrectly.Unbeltedpassengers
intherearseatsendangernotonlythemselves
butalsothedriverandotherpassengers
=>fig.224.In afrontalcollisiontheywillbe
thrownforwardviolently,wherethey canhitand
injurethedriverand/orfrontseatpassenger.
Safetybeltsprotect
Peoplethinkit'spossibletousethehandsto
bracethebodyinaminorcollision.It'ssimply
nottrue!
—
Fig.225Driveriscorrectlyrestrainedinasuddenbraking
maneuver
Safetybeltsusedproperlycanmakeabigdiffer-
ence.Safetybeltshelptokeeppassengersin
theirseats,graduallyreduceenergylevelsap-
pliedtothebodyinanaccident,andhelpprevent
theuncontrolledmovementthatcancauseseri-
ousinjuries.Inaddition,safetybeltsreduce the
dangerofbeingthrownoutofthevehicle.
260
Safetybeltsattachpassengerstothecarandgive
themthebenefitofbeingsloweddownmore
gentlyor“softly”throughthe“give”inthesafety
belts,crushzonesandothersafetyfeaturesengi-
neeredintotoday'svehicles.By“absorbing”the
kineticenergyoveralongerperiodoftime,the
safetybeltsmaketheforcesonthebodymore
“tolerable”andlesslikelytocauseinjury.
Althoughtheseexamplesarebasedonafrontal
collision,safetybeltscanalsosubstantiallyre-
duce
theriskofinjuryinotherkindsofcrashes.
So,whetheryou'reonalongtripor justgoingto
thecornerstore,alwaysbuckleupandmakesure
othersdo,too.Accidentstatisticsshowthatvehi-
cleoccupantsproperlywearingsafetybeltshave
alowerriskofbeinginjuredandamuchbetter
chanceofsurvivinganaccident.Properlyusing
safetybeltsalsogreatlyincreasestheabilityof
thesupplementalairbagstodotheirjobinacol-
lision.Forthisreason,wearingasafetybeltisle-
gallyrequiredinmostcountriesincludingmuch
ofthe UnitedStatesandCanada.
AlthoughyourAudiisequippedwithairbags,you
stillhavetowearthesafetybeltsprovided.Front
airbags,forexample,areactivatedonlyinsome
frontalcollisions.Thefrontairbagsarenotacti-
vatedinallfrontalcollisions,insideandrearcol-
lisions,inrolloversorincaseswherethereisnot
enoughdecelerationthroughimpacttothefront
of
thevehicle.Thesamegoesfortheotherairbag
systemsinyourAudi.So,alwayswearyoursafety
beltandmakesureeverybodyinyourvehicleis
properlyrestrained!
Tueeedeletlalg
yb
Safetybeltsmustalwaysbecorrectlypositioned
across thestrongestbonesofyourbody.
>Alwayswearsafetybeltsasillustratedandde-
scribedinthischapter.
>Makesurethatyoursafetybeltsarealways
readyforuseandarenotdamaged.
ZAWARNING
Notwearingsafetybeltsorwearingthemim-
properlyincreasestheriskofseriouspersonal|»

Safetybelts
mayalso lockwhenyoudriveupordownasteep
hillorthroughasharpcurve.Duringnormaldriv-
ingthebeltletsyoumovefreely.
Safetybeltpretensioners
Safetybeltswithpretensionershelptotighten
thesafetybeltandremoveslackwhenthepre-
tensionersareactivated>page264.Thefunc-
tionofthepretensionerismonitoredbyawarn-
inglight>page22.
Convertiblelockingretractor
Everysafetybeltexcept theoneonthedriver
seatisequippedwithaconvertiblelockingretrac-
torthatmustbeusedwhenthesafetybeltis
usedtoattacha childsafetyseat.Besuretoread
theimportantinformationaboutthisfeature
=>page299.
ZA\WARNING
Improperlypositionedsafetybeltscancause
seriousinjuryinanaccident>page262,
Safetybeltposition.
—Safetybeltsofferoptimumprotectiononly
whentheseatbackisuprightandbeltsare
properlypositionedonthebody.
—Alwaysmakesurethattherearseat backrest
towhichthecenterrearsafetybeltisat-
tachedissecurelylatchedwhenevertherear
centersafetybeltisbeingused.Iftheback-
restisnotsecurelylatched,thepassenger
willmoveforwardwiththebackrestduring
suddenbraking,inasuddenmaneuverand
especiallyinacrash.
—Neverattachthesafetybelttothe buckle
foranotherseat.Attachingthebelt tothe
wrongbucklewillreducesafetybelteffec-
tivenessandcancauseseriouspersonalin-
jury.
—Apassengerwhoisnotproperlyrestrained
canbeseriouslyinjuredbythesafetybeltit-
selfwhenitmovesfromthestrongerparts
ofthebodyintocriticalareasliketheabdo-
men.
—Alwayslocktheconvertiblelockingretractor
whenyouaresecuringa childsafetyseatin
thevehicle>page301.
262
SY)i-1aL-LhemLett(ela)
Correctbeltpositionisthekeytogettingmaxi-
mumprotectionfromsafetybelts.
B4H-0751
Fig.227Safetybeltposition
Standardfeaturesonyourvehiclehelpyouadjust
thepositionofthesafetybelttomatchyourbody
size.
—beltheightadjustmentforthefrontseats,
—height-adjustablefrontseats.
ZXWARNING
Improperlypositionedsafetybeltscancause
seriouspersonalinjuryinanaccident.
— Theshoulderbeltshouldlieasclosetothe
center ofthecollarboneaspossibleand
shouldfitwellonthebody.Holdthebelt
abovethelatchtongueandpullitevenly
acrossthechestsothatitsitsaslowaspos-
sibleonthepelvisandthereisnopressure
ontheabdomen.Thebeltshouldalwaysfit
snugly>fig.227.Pullonthebelttotighten
ifnecessary.
—Thelapbeltportionofthesafetybeltmust
bepositionedaslowaspossibleacrosspel-
visandneverovertheabdomen.Makesure
thebeltliesflatandsnug>fig.227.Pullon
thebelt totightenifnecessary.
—Aloose-fittingsafetybeltcan causeserious
injuriesbyshiftingitspositiononyourbody
fromthe strongbonestomorevulnerable,
softtissueandcauseserious injury.
—AlwaysreadandheedallWARNINGSand
otherimportantinformation>page260.

80A012721BG
Safetybelts
Pregnantwomenmustalsobecorrectly
restrained
Thebestwaytoprotectthefetusistomakesure
thatexpectantmothersalwayswearsafetybelts
correctly-throughoutthepregnancy.
B4L-1296
Fig.228Safetybeltpositionduringpregnancy
Toprovidemaximumprotection,safetybelts
mustalways bepositionedcorrectlyonthewear-
er'sbody>page262.
>Adjustthefrontseatandheadrestraintcorrect-
ly>page55,Frontseats.
> Makesuretheseatbackoftherearseatbenchis
inanuprightpositionandsecurelylatchedin
placebeforeusingthebelt.
> Pullthesafetybeltevenlyacrossthechestso
that
itsitsaslowaspossibleonthepelvisand
thereisnopressureontheabdomen
>fig.228,>A.
> Insertthetongueintothecorrectbuckle of
yourseatuntilyouhearitlatchsecurely.
> Pullonthebelttomakesurethatitissecurely
latchedinthebuckle.
Z\WARNING
Improperlypositionedsafetybeltscancause
seriouspersonalinjuryinanaccident.
—Expectantmothersmustalwayswearthe
lapportionofthesafetybeltaslowaspos-
sibleacrossthepelvisandbelowthe round-
ingoftheabdomen.
—AlwaysreadandheedallWARNINGSand
otherimportantinformation>A\inFasten-
ingsafetybeltsonpage262.
Unfasteningsafetybelts
Unbucklethesafetybeltwiththe redrelease
buttononlyafterthevehiclehasstopped.
ey ra
nN
a z
ao
Fig.229Releasing thetonguefromthebuckle
»Pushtheredreleasebuttononthebuckle
>fig.229.Thebelttonguewillspringoutof
thebuckle>A\.
>Letthebeltwindup ontheretractorasyou
guidethebelttonguetoitsstowedposition.
ZAWARNING
Neverunfastensafetybeltwhilethevehicleis
moving.Doingsowillincreaseyourriskofbe-
inginjuredorkilled.
Adjustingsafetybeltheight
Withtheaidofthesafetybeltheightadjust-
ment,thethreepointsafetybeltstraprouting
canbefittedtotheshoulderarea,accordingto
bodysize.
B4G-0004
Fig.230Safetybeltheightadjustment-loop-aroundfit-
tings
Theshoulderbeltshouldlieasclosetothe center
ofthecollarboneas possibleandshouldfitwell
onthebody>A\inSafetybeltpositionon
page262.
263

Safetybelts
>Pushtheloop-aroundfittingsup>fig.230@,
or
>squeezetogetherthe@button,andpushthe
loop-aroundfittingsdown(2).
>Pullthebelttomakesurethattheupperat-
tachmentisproperlyengaged.
ZAWARNING
AlwaysreadandheedallWARNINGSandoth-
erimportantinformation>page260.
@)Tips
Withthefrontseats,theheightadjustment
oftheseatcanalsobeusedtoadjustthepo-
sitionofthesafetybelts.
Improperlywornsafetybelts
Incorrectlypositionedsafetybeltscancausese-
vereinjuries.
Wearingsafetybeltsimproperlycancauseseri-
ousinjuryordeath.Safetybeltscanonlywork
whentheyarecorrectlypositionedonthebody.
Improperseatingpositionsreducetheeffective-
ness ofsafetybeltsandwillevenincreasetherisk
ofinjuryanddeathbymovingthesafetybeltto
criticalareasofthebody.Improperseatingposi-
tionsalsoincreasetheriskofseriousinjuryand
deathwhenanairbagdeploysandstrikesanoc-
cupantwhoisnotinthecorrectseatingposition.
Adriverisresponsibleforthesafetyofallvehicle
occupantsandespeciallyfor children.Therefore:
>Neverpermitanyonetoassumeanincorrectsit-
tingpositioninthevehiclewhiletraveling
>/.
Z\WARNING
Improperlywornsafetybeltsincreasetherisk
ofseriouspersonalinjuryanddeathwhenever
avehicleisbeingused.
—Alwaysmakesurethatallvehicleoccupants
arecorrectlyrestrainedandstayinacorrect
seatingpositionwhenever thevehicleisbe-
ingused.
—AlwaysreadandheedallWARNINGSand
otherimportantinformation>page260.
264
Belttensioners
Howsafetybeltpretensionerswork
Reversiblesafetybeltpretensioners
Thefollowingfunctionsareavailablewhensafety
beltswithreversiblesafetybelttensionersare
fastened:
—Incertaindrivingsituations,thesafetybelts
maytightenwithareversibletensioningfunc-
tion>page111.
—Thesafetybeltsmayalsotightenwiththisre-
versibletensioningfunctioninminorcollisions.
Pyrotechnicsafetybeltpretensioners
Seatbeltswithpyrotechnicsafetybeltpreten-
sionersaretensionedautomaticallyinseverecol-
lisions,dependingonthecircumstances.This
helpstoreducetheforwardmotionoftheoccu-
pants.
AWARNING
—Itispossibleforthepretensionerstodeploy
incorrectly.
—Anyworkonthetensionersystemorremov-
alandinstallationofsystemcomponents
forotherrepairsmustbeperformedbya
qualifiedworkshop.
— Thepyrotechnicsystemcanonlyprovide
protectionforonecollision.Ifthepyrotech-
nicpretensionersdeploy,thepretensioning
systemmustbereplaced.
G)Tips
—Afinedustisreleasedwhenthepyrotechnic
safetybeltpretensionersdeploy. Thisisnor-
malandisnotcausedbyafireinthevehi-
cle.
—Therelevantsafetyrequirementsmustbe
observedwhenthevehicleorcomponents
ofthesystemarescrapped.Aqualified
dealershipisfamiliarwiththeseregulations
andwillbepleasedtopassontheinforma-
tiontoyou.

80A012721BG
Safetybelts
Serviceanddisposalofsafetybeltpreten-
CT
Thesafetybeltpretensionersarepartsofthe
safetybeltsonyourAudi.Installing,removing,
servicingorrepairingofbeltpretensionerscan
damagethesafetybeltsystemandpreventit
fromworkingcorrectlyinacollision.
Therearesomeimportantthingsyouhaveto
knowtomakesurethattheeffectivenessofthe
systemwillnot beimpairedandthatdiscarded
componentsdonotcauseinjuryorpollutethe
environment.
ZA\WARNING
Impropercare,servicingandrepairproce-
durescanincreasetheriskofpersonalinjury
anddeathbypreventingasafetybeltpreten-
sionerfromactivatingwhenneededoracti-
vatingitunexpectedly:
—Thepyrotechnicsafetybeltpretensioners
canonlybeactivatedonce.Ifpyrotechnic
safetybeltpretensionershavebeenactivat-
ed,thesystemmustbereplaced.
—Neverrepair,adjust,orchangeanypartsof
thesafetybeltsystem.
—Safetybeltsystemsincludingsafetybelt
pretensionerscannotberepaired.Special
proceduresarerequiredforremoval,instal-
lationanddisposalofthissystem.
—Foranyworkonthesafetybeltsystem,we
stronglyrecommendthatyouseeyourau-
thorizedAudidealerorqualifiedtechnician
whohasanAudiapprovedrepairmanual,
trainingandspecialequipmentnecessary.
265

80A012721BG
Airbagsystem
alsonotinflateinsideorrearcollisions,orinroll-
overs.
Alwaysremember:Airbagswilldeployonlyonce,
andonlyincertainkindsofcollisions.Yoursafety
beltsarealwaystheretoofferprotectioninthose
situationsinwhichairbagsarenotsupposedto
deploy,
orwhenthey havealreadydeployed;for
example,whenyourvehiclestrikesorisstruckby
anothervehicleafterthefirstcollision.
Thisisjustoneofthereasonswhyanairbagisa
supplementaryrestraintandisnotasubstitute
forasafetybelt.Theairbagsystemworksmost
effectivelywhenusedwiththesafetybelts.
Therefore,alwaysproperlywearyoursafetybelts
=>page258.
ZAWARNING
Sittingtooclosetothesteeringwheelorin-
strumentpanelwilldecreasetheeffective-
nessoftheairbagsandwillincreasetherisk
ofpersonalinjuryinacollision.
—Neversitcloserthan10inches(25cm)to
thesteeringwheelorinstrumentpanel.
—Ifyoucannotsitmorethan10inches
(25cm)fromthesteeringwheel,investi-
gatewhetheradaptiveequipmentmaybe
availabletohelpyoureachthe pedalsand
increaseyourseatingdistancefromthe
steeringwheel.
—Allvehicleoccupantsandespeciallychildren
mustberestrainedproperlywheneverriding
inavehicle.Anunrestrainedorimproperly
restrainedchildcouldbeinjuredbystriking
theinteriororbybeingejectedfromtheve-
hicleduringasuddenmaneuverorimpact.
Anunrestrainedorimproperlyrestrained
childisalso atgreaterriskofinjuryordeath
throughcontactwithaninflatingairbag.
—Ifyouareunrestrained,leaningforward,sit-
tingsidewaysoroutofpositioninanyway,
yourriskofinjuryismuchhigher.
—Youwillalsoreceiveseriousinjuriesand
couldevenbekilledifyouareupagainstthe
airbagortooclosetoitwhenitinflates-
evenwithanAdvancedAirbag.
—Toreducetheriskofinjurywhenanairbag
inflates,alwayswearsafetybeltsproperly
=>page261,Safetybelts.
—Alwaysmakecertainthatchildrenage12or
youngeralwaysrideintherearseat.Ifchil-
drenarenotproperlyrestrained,theymay
beseverelyinjuredorkilledwhenanairbag
inflates.
—Neverletchildrenrideunrestrainedorim-
properlyrestrainedinthevehicle.Adjustthe
frontseatsproperly.
—Neverridewiththebackrestreclined.
—Alwayssitasfaraspossiblefromthesteer-
ingwheelortheinstrumentpanel
=>page253.
—Alwayssituprightwithyour backagainst
thebackrestofyourseat.
—Neverplaceyourfeetontheinstrument
panelorontheseat.Alwayskeepbothfeet
onthefloorinfront oftheseattohelppre-
ventseriousinjuriestothelegsandhipsif
theairbaginflates.
—Neverreclinethefrontpassenger'sseatto
transportobjects.Itemscanalsomoveinto
theareaofthesideairbagorthefrontair-
bagduringbrakingorinasuddenmaneuver.
Objectsneartheairbagscanbecomeprojec-
tilesandcauseinjurywhenanairbagin-
flates.
ZAWARNING
Airbagsthathavedeployedinacrashmustbe
replaced.
—Useonlyoriginalequipmentairbagsap-
provedbyAudiandinstalledbyatrained
technicianwhohasthenecessarytoolsand
diagnosticequipmenttoproperlyreplace
anyairbaginyourvehicleandassuresystem
effectivenessinacrash.
—Neverpermitsalvagedorrecycledairbagsto
beinstalledinyourvehicle.
Childrestraintsonthefrontseat-some
importantthingstoknow
>Besuretoreadtheimportantinformationand
heedtheWARNINGSforimportantdetails
267

80A012721BG
Airbagsystem
theelectroniccontrolunit>page278,PASSEN-
GERAIRBAGOFF$#;ON®light.
Alwaysremember,achildsafetyseatorinfant
carrierinstalledonthefrontseatmaybestruck
andknockedoutofpositionbytherapidlyinflat-
ingpassenger'sairbaginafrontalcollision.The
airbagcouldgreatlyreducetheeffectivenessof
thechildrestraintandevenseriouslyinjurethe
childduringinflation.
Forthisreason,andbecausethebackseatisthe
safestplaceforchildren-whenproperlyrestrain-
edaccordingtotheirageandsize-westrongly
recommendthatchildrenalwayssitintheback
seat>page288,Childsafety.
ZAWARNING
Achildinarearward-facingchildsafetyseat
installedonthefrontpassengerseatwillbe
seriouslyinjuredandcanbekilledifthefront
airbaginflates-evenwithanAdvancedAirbag
System.
—Theinflatingairbagwillhitthechildsafety
seatorinfantcarrierwithgreatforceand
willsmashthechildsafetyseatandchild
againstthebackrest,centerarmrest,door
orroof.
—Alwaysinstallrear-facingchildsafetyseats
ontherearseat.
—Ifyoumustinstallarearwardfacingchild
safetyseatonthefrontpassengerseatbe-
causeofexceptionalcircumstancesandthe
PASSENGERAIRBAGOFF3%;lightdoesnot
comeonandstayon,immediatelyinstall
therear-facingchildsafetyseatinarear
seatingpositionandhavetheairbagsystem
inspectedbyyourauthorizedAudidealer.
—Forward-facingchildsafetyseatsinstalled
onthefrontpassenger'sseatmayinterfere
withthedeploymentoftheairbagandcause
seriouspersonalinjurytothechild.
facturerforuseonafrontseatwithapas-
sengerfrontandsideairbag.
—Neverputtheforward-facingchildrestraint
upagainstorverynear theinstrumentpan-
el.
—Alwaysmovethefrontpassengerseattothe
highestpositionintheupanddownadjust-
mentrangeandmoveitbacktotherear-
mostpositionintheseat'sforeandaftad-
justmentrange,asfarawayfromtheairbag
aspossible,beforeinstallingtheforward-
facingchildrestraint.
—Alwaysmakesurethatthesafetybeltupper
anchorageisbehindthechildrestraintand
notnexttoorinfrontofthechildrestraint
so thatthesafetybeltwillbeproperlyposi-
tioned.
—MakesurethatthePASSENGERAIRBAG
OFF7%;lightcomesonandstaysonallthe
timewhenevertheignitionisswitchedon.
ZA\WARNING
To reducetheriskofseriousinjury,makesure
thatthePASSENGERAIRBAGOFF#;light
willbedisplayedwheneverachildrestraintis
installedonthefrontpassengerseatandthe
ignitionisswitchedon.
—IfthePASSENGERAIRBAGOFF#;light
doesnotstayon,performthechecksdescri-
bed>page278,MonitoringtheAdvanced
AirbagSystem.
—Takethechildrestraint offthefrontpassen-
gerseatandinstallitproperlyatoneofthe
rearseatpositionsifthePASSENGERAIR
BAGOFF#¥%;lightdoesnotstayon.
—Havetheairbagsysteminspectedbyyour
authorizedAudidealerimmediately.
—Alwayscarefullyfollowinstructionsfrom
childrestraintmanufacturerswheninstal-
lingchildrestraints.
ZA\WARNING
If,inexceptionalcircumstances,youmustin-
stallaforward-facingchildrestraintonthe
frontpassenger'sseat:
—Alwaysmakesuretheforward-facingseat
hasbeendesignedandcertifiedbyitsmanu-
Z\WARNING
If,inexceptionalcircumstances,youmustin-
stallaforwardorrearward-facingchildre-
straintonthefrontpassenger'sseat:
269