2019 Alfa Romeo MiTo Дисплей

Контрольные лампы
на панели приборовЧто означает Что делать
ЗАПАС ТОПЛИВА/ОГРАНИЧЕННЫЙ ЗАПАС ХОДА
Контрольная лампа загорается, когда в баке остается 5
- 7 литров топлива.
При запасе хода менее 50 км (или соответствующем
значении в милях) в некоторыхисполненияхна
дисплее появляется предупредительное сообщение.
26)
ЗАД НЯЯ ПРОТИВОТУМАННАЯ ФАРА
Контрольная лампа загорается при включении задних
противотуманныхфар.
НЕИСПРАВНОСТЬ В СИСТЕМЕ ABS
При повороте ключа в положение MAR («движение»)
индикатор загорается, но через несколько секунд он
должен погаснуть.
Индикаторная лампа загорается, когда система
находится в нерабочем состоянии. В таком случае
тормозная система сохраняет свою эффективность, но
без преимуществ системы ABS.
На дисплей выводится соответствующее сообщение.Осторожно продолжайте движение и как можно
быстрей обратитесь на станцию техобслуживания Alfa
Romeo.
ОТКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ Start&Stop
Контрольная лампа зажигается, когда отключается
система Start&Stop (более подробно см. в параграфе
"Система Start&Stop" раздела "Запуск и управление").
В некоторыхисполненияхна дисплей выводится
соответствующее сообщение.
57

Контрольные лампы
на панели приборовЧто означает Что делать
К РУИЗ-КОНТРОЛЬ (где предусмотрено).
При повороте ключа в положение MAR контрольная
лампа загорается, но через несколько секунд она
должна погаснуть, если система круиз-контроля
выключена. Контрольная лампа загорается при
установке переключателя системы круиз-контроля в
положение ON (см. параграф «Система
круиз-контроля» в разделе «Знакомство с
автомобилем»). На дисплей выводится
соответствующее сообщение.
ГАБАРИТНЫЕ ОГНИ
Контрольная лампа загорается при включении
габаритныхогней.
ФУНК Ц ИЯ FOLLOW ME HOME
Контрольная лампа загорается (вместе с появлением
сообщения на дисплее) в случае использования
устройства (см. параграф «Наружное освещение» в
разделе «Знакомство с автомобилем»).
ФАРЫ БЛИЖ НЕГО СВЕТА
Контрольная лампа загорается, включая фонари
ближнего света.
ПЕРЕД НИЕ ПРОТИВОТУМАННЫЕ ФАРЫ
Контрольная лампа загорается, включая
противотуманные фары.
УКАЗАТЕЛЬ ЛЕВОГО ПОВОРОТА
Контрольная лампа загорается, когда подрулевой
переключатель указателей поворота (стрелки)
сдвигается вниз или, вместе с указателем правого
поворота, когда нажимается кнопка включения
аварийныхогней.
63

Символ на дисплее Что означает Что делать
СИСТЕМА БЛОК ИРОВК И ПОДАЧИ ТОПЛИВА
Символ появляется на дисплее в случае срабатывания
системы блокировки подачи топлива.Чтобы подключить систему блокировки подачи
топлива, см. параграф «Органы управления» в разделе
«Знакомство с автомобилем». Если все же не удается
возобновить подачу топлива, обратитесь в сервисный
центр Alfa Romeo.
НЕИСПРАВНОСТЬ ФАР НАРУЖ НОГО
ОСВЕЩ ЕНИЯ
Символ отображается на дисплее, когда
отслеживается неисправность в одной из систем
освещения:
дневные ходовые огни (DRL)
габаритные огни
указатели поворота
задней противотуманной фары;
фонари освещения номерного знака.Неисправности этихфонарей могут быть следующие:
перегорела одна или несколько лампочек, перегорел
соответствующий предохранитель или произошел
обрыв электрического соединения.Проверьте и при необходимости замените
соответствующие предохранители в соответствии с
описанием в параграфе "Замена предохранителей" в
разделе "Чрезвычайные ситуации". В случае, если
проблема осталась нерешенной, проверьте и при
необходимости замените соответствующие лампочки в
соответствии с описанием в параграфе "Замена ламп
наружного освещения" в разделе "Чрезвычайные
ситуации".
Если после этого неисправность не была устранена,
обратитесь в сервисный центр Alfa Romeo для
тщательной проверки электрического оборудования.
НЕИСПРАВНОСТЬ СТОП–СИГНАЛОВ
Символ выводится на дисплей при обнаружении
неисправности стоп-сигналов.Причиной неисправности может быть перегоревшая
лампочка, сгоревший защитный предохранитель или
сбой электрического соединения.
НЕИСПРАВНОСТЬ СУМЕРЕЧНОГО ДАТЧИКА
(где это предусмотрено)
Этот символ отображается на дисплее (одновременно с
появлением сообщения) в случае неполадки
сумеречного датчика.Как можно быстрей обратитесь на станцию
техобслуживания Alfa Romeo, чтобы устранить
неполадку.
НЕИСПРАВНОСТЬ ДАТЧИКА ДОЖДЯ
(где это предусмотрено)
Этот символ отображается на дисплее (одновременно с
появлением сообщения) в случае неполадки датчика
дождя.Как можно быстрей обратитесь на станцию
техобслуживания Alfa Romeo, чтобы устранить
неполадку.
66
ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ

Символ на дисплее Что означает Что делать
ВОЗМОЖ НОЕ ОБЛЕД ЕНЕНИЕ ДОРОГИ
Символ выводится на дисплей, когда наружная
температура ниже или равна 3 °C.
ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ В случае неисправности датчика
наружной температуры вместо параметра на дисплее
появляются черточки.
НЕИСПРАВНОСТЬ СИСТЕМЫ DYNAMIC
SUSPENSION (системы активныхамортизаторов)
(где это предусмотрено)
Символ появляется на дисплее в случае неисправности
системы активныхамортизаторов.Обратитесь как можно быстрей в сервисный центр
Alfa Romeo.
68
ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ

СООБЩЕНИЯ НА ДИСПЛЕЕ
Отображение выбора режима
управления (система “Alfa DNA”)
(где это предусмотрено)
На дисплей выводится сообщение и
символ, касающийся выбранного
режима вождения:
“Д ИНАМИЧЕСК ИЙ”,
“НОРМАЛЬНЫЙ” или
“ВСЕПОГОД НЫЙ”.
Когда один из режимов управления не
работает, на дисплее появляется
предупредительное сообщение.
Отображение уровня моторного
масла
(где это предусмотрено)
При повороте ключа зажигания в
положение MAR в течение нескольких
секунд на дисплее отображается
уровень моторного масла.
При недостаточном уровне моторного
масла на дисплей выводится
предупредительное сообщение.
ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ Для определения
точного количества моторного масла
всегда проверяйте его уровень по
маслощупу (см. параграф "Проверка
уровней жидкостей" в разделе
"Техобслуживание и уход"). Для
получения точного указания уровнямоторного масла при проверке
автомобиль должен стоять на ровной
поверхности.
ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ Для правильного
определения уровня моторного масла
поверните ключ в положение MAR и
подождите 2 секунды, прежде чем
заводить двигатель.
ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ Уровень
моторного масла может подняться
после длительного простоя
автомобиля.
69

СИСТЕМА
ДИАГНОСТИКИ EOBD
(European On Board
Diagnosis)
(где это предусмотрено)
Принцип действия
Европейская система бортовой
диагностики EOBD (European On Board
Diagnosis) непрерывно диагностирует
компоненты автомобиля, связанные с
выбросами вредныхвеществ в
атмосферу.
Также, через включение контрольной
лампы
на панели инструментов и
выведение соответствующего
сообщения на дисплей, система подает
сигналы о состоянии износа таких
компонентов (см. раздел "Контрольные
лампы и сообщения" в главе
"Знакомство с панелью инструментов").
Задачи системы EOBD (European On
Board Diagnosis):
контролировать эффективность
оборудования;
указания на повышение выбросов в
атмосферу;
указания на необходимость замены
изношенныхузлов.
В автомобиле имеется разъем под
соответствующие приборы, который
позволяет считывать коды ошибок из
памяти электронныхблоковуправления, а также серию параметров,
касающихся диагностики и работы
двигателя. Такого рода проверку могут
также выполнять представители службы
контроля за дорожным движением.
ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ После устранения
неисправности в целяхполной
проверки оборудования сервисный
центр Alfa Romeo должен провести
тестовые испытания на стенде, а при
необходимости – дорожные
испытания, которые могут потребовать
пробег автомобиля на длинные
дистанции.
71

45)Запрещается безответственно и
рискованно пользоваться функциями
системы HBA, так как это подвергнет
риску безопасностьводителя, пассажиров и
других участников дорожного движения.
46)Система DST является лишь
помощником при управлении автомобилем:
ответственностьза вождение автомобиля
всегда лежит на водителе.СИСТЕМА T.P.M.S. (Tyre
Pressure Monitoring System
— Система контроля за
давлением в шинах)
(где это предусмотрено)
47) 48) 49) 50) 51) 52) 53) 54) 55)
ОПИСАНИЕ
Автомобиль может быть оборудован
системой контроля за давлением в
шинахT.P.M.S. (Tyre Pressure Monitorino
System), которая оповещает водителя о
состоянии накачки шин посредством
отображения на дисплее специальных
предупредительныхсообщений.
Система состоит из радиочастного
передатчика, установленного на каждом
колесе (на ободе внутри шины) и
отправляющего на блок управления
данные о давлении в каждой шине.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО
ИСПОЛЬЗОВАНИЮСИСТЕМЫ
T.P.M.S.
Сигналы о неисправности не
сохраняются в памяти системы,
поэтому после выключения и
последующего включения двигателя
они не выводятся на дисплей.
Если отклоняющиеся от нормы условия
сохраняются, блок управления
направляет на панель приборов
соответствующие сигналы только после
короткого периода, когда автомобиль
находится в движении.
77

позволяет конструкция используемого
детского автокресла, рекомендуется как
можно дольше (по крайней мере до 3–4
лет) размещать детей в кресле,
установленном против хода
автомобиля, так как это положение
обеспечивает наилучшую защиту при
столкновении.
63) 64) 65) 66)
Выбор подходящего устройства
удержания для ребенка надо делать в
соответствии с весом ребенка.
Существуют различные конструкции
систем удержания для детей; выбирайте
те, которые более всего подходят
ребенку.
При росте выше 1,50 м дети
приравниваются ко взрослым с точки
зрения систем удержания, поэтому они
должны пристегиваться обычными
ремнями.
В Европе характеристики детских
удерживающихустройств
определяются нормой ECE-R44, в
которой описаны пять категорий этих
устройств с учетом веса ребенка.
ГруппаВесовая
категория
Группа 0 Вес до 10 кг
Группа 0+ Вес до 13 кг
Группа 1 Вес9-18кг
ГруппаВесовая
категория
Группа 2 Вес 15 - 25 кг
Группа 3 Вес 22 - 36 кг
На всех удерживающих
устройствах должен быть прочно
закреплен ярлык с данными о
сертификации изделия и
контрольным клеймом, который
никогда не должен сниматься.
В линейке аксессуаров MOPAR®
предусмотрены детские автокресла для
каждой весовой группы. Рекомендуется
приобретать именно эти кресла,
поскольку они разработаны специально
для автомобилей Alfa Romeo.
ВНИМАНИЕ!
63)ОЧЕНЬ ОПАСНО! При наличии передней
подушки безопасности пассажира в
активном состоянии запрещается
устанавливатьдетское автокресло на
переднее сиденье, если оно монтируется в
направлении, противоположном движению
автомобиля. Срабатывание подушки
безопасности в случае столкновения может
привести к получению ребенком
смертельных травм вне зависимости от
степени тяжести столкновения.
Рекомендуется всегда перевозитьдетей в
автокресле на заднем сиденье: в случае
столкновения это самое безопасное место.64)При установке детского кресла против
хода автомобиля обязательное требование
отключения подушки безопасности
обозначено соответствующими символами
на наклейке на солнцезащитном козырьке.
Следует придерживаться информации,
указанной на табличке, расположенной на
солнцезащитном козырьке со стороны
пассажира (см. параграф "Дополнительная
система защиты (SRS) - Подушки
безопасности").
65)Если требуется перевозка ребенка на
переднем пассажирском сиденье в кресле,
обращенном против направления движения,
передняя и боковая подушка безопасности
пассажира (Side bag) должны быть
дезактивированы в главном меню дисплея
(см. параграф "Дисплей" в главе "Знакомство
с приборной панелью"). Убедитесь в
действительной дезактивации подушек
безопасности, которое обозначается
индикатором
OFF на накладке панели
приборов. Кроме того, во избежание
соприкосновения детского автокресла с
приборным щитком, пассажирское сиденье
следует сдвинутьназад до упора.
66)Если на переднем или заднем сиденье
сидит или находится в специальном
автокресле ребенок, оно не подлежит
регулировке
85