2019.75 OPEL GRANDLAND X ECU

110Instrumentele şi comenziledoar a portierei şoferului sau a
tuturor portierelor la apăsarea O
de pe telecomandă.
Deblocare numai a portbagajului :
Activează sau dezactivează
deblocarea numai a hayonului la
apăsarea T de pe
telecomandă.
Hayon/Deschidere motorizat :
Activează sau dezactivează
deschiderea sau închiderea
hayonului acţionat electric.
Deschidere "mâini libere" :
Activează sau dezactivează
funcţia.
● Siguranta
Afisare viteza recomandata :
Activează sau dezactivează
informaţiile referitoare la limita de viteză prin recunoaşterea
semnelor rutiere.
Active safety brake : Activează
sau dezactivează frânarea activă
în caz de urgenţă şi sistemul de
avertizare privind coliziunea
frontală, se poate selecta
sensibilitatea la alertă.Adaptare oglinzi retrovizoare la
mers inapoi : Ajustează oglinzile
retrovizoare exterioare dacă este cuplată treapta de viteze
marşarier pentru facilitarea
vizibilităţii laterale.
Avertizare atentie conducator :
Activează sau dezactivează
sistemul de detectare a oboselii
şoferului.
Stergere luneta cuplata cu
mersul inapoi : Activează sau
dezactivează pornirea automată
a ştergătorului de lunetă la
cuplarea treptei marşarier.
● Iluminat de conducere
Proiectoare directionale :
Activează sau dezactivează
funcţia.
● Iluminat de confort
Iluminat de insotire : Activează
sau dezactivează funcţia şi îi
ajustează durata.
Iluminat de primire : Activează
sau dezactivează funcţia şi îi
ajustează durata.Iluminat de ambianta : Ajustează
strălucirea sistemului de
iluminare ambientală.
Funcţii condus
Apăsaţi Í.
Selectare Functii de conducere .
În submeniurile corespunzătoare se
pot modifica următoarele setări:
● Park Assist : Activează sistemul
avansat de asistenţă la parcare,
se poate selecta o manevră de parcare.

112Instrumentele şi comenzileAsistenţă în situaţii de urgenţă
În cazul unei urgenţe, puteţi iniţia şi
manual un apel de urgenţă, prin
apăsarea butonului roşu SOS timp de
mai mult de două secunde. LED-ul
clipeşte pentru a confirma stabilirea
unei legături cu cel mai apropiat
PSAP. LED-ul luminează continuu
cât timp apelul este activ.
Apăsarea imediată a butonului SOS a
doua oară va încheia apelul. LED-ul
se stinge.
Ledul de stare
Luminează în verde şi roşu şi se
stinge după un timp scurt, când
contactul este activat: sistemul
funcţionează corect.
Luminează în roşu: defecţiune în
sistem. Contactaţi un atelier service.
Clipeşte în roşu: bateria de rezervă
trebuie înlocuită.
Funcţia de apel la defecţiune
Prin apăsarea . timp de mai mult de
două secunde vă conectaţi cu un
furnizor de servicii de asistenţă
rutieră.Pentru informaţii despre acoperire şi
domeniul serviciilor de asistenţă
rutieră, vă rugăm să consultaţi
broşura de service şi garanţie.

116Sistem de iluminareDistribuţia şi intensitatea luminii suntdeclanşate variabil, în funcţie de
condiţiile de iluminat, tipul
carosabilului şi situaţia de condus.
Autovehiculul adaptează automat farurile la situaţie pentru a activa
performanţa optimă a luminii pentru
şofer.
Unele funcţii de faruri adaptive ale
farurilor LED pot fi dezactivate sau
activate din meniul de personalizare
a autovehiculului. Selectaţi setarea
respectivă la Setări I Vehicul din
Afişajul pentru informaţii.
Personalizarea autovehiculului
3 107.
Funcţiile de iluminat sunt disponibile
numai cu comutatorul de lumini în poziţia AUTO.
Iluminat ruralActivat automat la viteze aprox.
cuprinse între 55 km/h şi 115 km/h în
timpul condusului prin zone rurale.
Iluminatul benzii curente şi al părţii
laterale a şoselei este îmbunătăţit.
Şoferii autovehiculelor care vin din
faţă şi ai celor care se deplasează în
faţă, în acelaşi sens, nu sunt orbiţi.
Iluminat pe autostrăzi
Activat automat la viteze mai mari de
115 km/h. Iluminatul este adaptat
vitezelor superioare, folosite pe
autostrăzi. Dacă nu există trafic din
faţă, vizibilitatea pe partea laterală a
autovehiculului creşte. Intervalul de
vizibilitate creşte de la 70 m la
140 m, permiţând recunoaşterea
obiectelor aflate la distanţă pe
întreaga lăţime a şoselei.
Iluminat citadin
Activat automat la viteze de aprox.
până la 55 km/h şi în situaţii cu lumină exterioară ambiantă. Lumina este lată
şi simetrică. Dacă viteza este mai
mică de 30 km/h, farurile sunt uşor
rotite către exterior, pentru a permite
o recunoaştere timpurie a pietonilor şi
a obiectelor de pe fiecare parte
carosabilului. A fost creat un şablon
special al fasciculului pentru a evita
orbirea altor participanţi la trafic.
Faruri adaptive

Sistem de iluminare117Activat la o viteză maximă de 40 km/
h la oprire. Lumina constă din
anumite LED-uri care se luminează în
direcţia de deplasare. Aceste LED-uri
sunt declanşate în funcţie de unghiul
de direcţie sau de activarea lămpilor
de semnalizare.
Sistem de iluminare pentru
condiţii meteo nefavorabile
Comandat de ştergător sau senzorul
de ploaie. Distribuţia luminii pe lăţime, uşor rotită către exterior, face posibilă
o orientare îmbunătăţită la marginea
carosabilului. Intensitatea luminoasă
la distanţă creşte pentru a recunoaşte obiectele şi marcajele de pe partea
pasagerului din faţă a carosabilului şi
obstacolele de pe bandă, în ciuda
condiţiilor meteo. Prin reducerea
reflecţiei pe carosabil umed se
reduce orbirea participanţilor la trafic care vin din faţă. Sistemul de
iluminare pentru condiţii meteo
nefavorabile este activat până la o
viteză de 70 km/h.
Iluminat pentru viraje
LED-uri speciale, bazate pe unghiul
de bracaj şi pe viteză, declanşate
suplimentar pentru a îmbunătăţi
iluminatul în timpul virajelor. Această
funcţie este activată la viteze de la
40 km/h până la 70 km/h.
Funcţia de asistenţă pentru faza
lungă
Această funcţie activează faza lungă
pe timpul nopţii, atunci când viteza
vehiculului este mai mare de
25 km/h.
Camera din parbriz detectează
luminile unui autovehiculul care vine
din sau se află în faţă. Fiecare LED de pe partea dreaptă sau cea stângă se
poate declanşa sau atenua în special
conform situaţiei din trafic. Astfel, se
obţine distribuţia optimă fără orbirea
celorlalţi participanţi la trafic. După
activare, funcţia de asistenţă pentru
faza lungă rămâne activă şi porneşte
şi opreşte faza lungă, în funcţie de
condiţiile înconjurătoare. Ultima
setare a funcţiei de asistenţă pentru
faza lungă va rămâne valabilă la
următoarea cuplare a contactului.
Funcţia de asistenţă pentru faza
lungă include modul special pentru
autostradă. În timpul deplasării cu
viteze mai mari de 115 km/h pe
autostrăzi, fasciculul luminos se
micşorează pentru a evita orbirea
şoferilor autovehiculelor care vin din
faţă. În timpul urmăririi
autovehiculelor din faţă sau a
depăşirii acestora, strălucirea oglinzii pentru aceste autovehicule este
redusă.

Sistem de iluminare119Luminile de avarie
Se activează prin apăsarea
butonului ¨.
La frânarea în cazul unei urgenţe,
luminile de avarie sunt aprinse
automat, în funcţie de forţa de
decelerare. Acestea sunt stinse
automat prima dată când acceleraţi.
Lămpi de semnalizareîn sus:lămpi de semnalizare
dreaptaîn jos:lămpi de semnalizare
stânga
La deplasarea manetei de
semnalizare se poate simţi un punct de rezistenţă.
Clipirea constantă este activată la deplasarea manetei de semnalizare
peste punctul de rezistenţă. Aceasta
este dezactivată la deplasarea
volanului în direcţia opusă sau
maneta de semnalizare este
deplasată manual înapoi în poziţia sa
neutră.
Activaţi clipirea temporară ţinând
maneta de semnalizare chiar înainte
de punctul de rezistenţă.
Semnalizarea va clipi până la
eliberarea manetei de semnalizare.
Pentru activarea a trei clipiri, loviţi
scurt maneta de semnalizare fără a
trece de punctul de rezistenţă.
Dacă uitaţi să anulaţi semnalizarea
pentru mai mult de 20 de secunde,
volumul semnalului sonor va creşte dacă viteza depăşeşte 60 km/h.
Proiectoarele de ceaţă
Se activează prin apăsarea
butonului >.

120Sistem de iluminareComutatorul de lumini în poziţia
AUTO : aprinderea proiectoarelor de
ceaţă va aprinde automat şi farurile.
Lampa de ceaţă spate
Se activează prin apăsarea
butonului r.
Comutatorul de lumini în poziţia
AUTO : aprinderea lămpilor de ceaţă
spate va aprinde automat şi farurile.
Comutatorul de lumini în poziţia 8:
lămpile de ceaţă spate se pot aprinde
numai împreună cu proiectoarele de
ceaţă.
Lampa de ceaţă spate este
dezactivată în timpul tractării unei
remorci sau atunci când o fişă este
conectată la mufă, de ex. când se
foloseşte un suport pentru biciclete.
Lămpile de parcare
La parcarea autovehiculului, pot fi
activate luminile de parcare de pe o
latură a autovehiculului:
1. Decuplaţi contactul.
2. Deplasaţi maneta complet în sus (lămpile de parcare de pe parteadreaptă) sau în jos (lămpile de
parcare de pe partea stângă).
Confirmare printr-un semnal şi prin
lampa de control a lămpilor de
semnalizare de pe partea respectivă.
Lămpile de marşarier
Lămpile de marşarier se aprind când
contactul este cuplat şi treapta de
marşarier este cuplată.
Lentilele farurilor aburite
Interiorul carcaselor farurilor se poate
aburi uşor în condiţii de umezeală şi frig, ploaie puternică sau după
spălare. Aburul dispare rapid de la
sine. Pentru a ajuta acest proces,
aprindeţi farurile.

122Sistem de iluminare
Ilustraţia prezintă plafoniera din
spate.
Lămpile din parasolare
Luminează când capacul este
deschis.
Caracteristici ale
sistemului de iluminare
Iluminarea consolei centrale Un spot integrat în consola de
deasupra capului luminează consola
centrală când farurile sunt aprinse.
Luminile de acces
Luminile de întâmpinare
Unele sau toate dintre următoarele
lămpi se aprind pentru o perioadă
scurtă de timp la deblocarea
autovehiculului cu telecomanda
radio:
● farurile
● lămpile de praguri
● luminile interioare
Numărul de lumini activate depinde
de condiţiile de iluminat înconjurător.
Luminile se sting imediat când
contactul este activat.
Demararea 3 18.Această funcţie poate fi activată sau
dezactivată în personalizarea
autovehiculului.
Personalizarea autovehiculului
3 107.
Următoarele lumini se vor aprinde
suplimentar când este deschisă
portiera şoferului:
● iluminarea unor comutatoare● Centru de informaţii pentru şofer
● luminile din buzunarele portierelor
Luminile de însoţire la ieşirea din autovehicul
Următoarele lămpi se aprind la
decuplarea contactului:
● farurile
● luminile interioare
● iluminarea consolei centrale
Acestea se vor stinge automat după
un timp. Această funcţie este
operaţională numai pe întuneric.

138Conducerea şi utilizarea autovehicululuiPornirea şi utilizarea
autovehiculului
Rodajul autovehiculului nou
Nu frânaţi excesiv dacă nu este
necesar în cursul primelor deplasări.
La prima deplasare cu autovehiculul,
este posibilă apariţia fumului
provenind de la ceara şi uleiul de
motor care se evaporă din sistemul
de evacuare. După efectuarea primei
deplasări, parcaţi autovehiculul în aer liber pentru o perioadă scurtă şi evitaţi
inhalarea fumului degajat.
În timpul rodajului, consumul de
combustibil şi de ulei de motor poate
să fie mai ridicat.
În plus, procesul de curăţare a filtrului
de evacuare poate avea loc mai des.
Filtru de evacuare 3 145.
Poziţiile comutatorului de contact
Răsuciţi cheia:0:contact decuplat: unele funcţii
rămân active până la scoaterea
cheii sau deschiderea portierei
şoferului în cazul în care
contactul a fost cuplat anterior1:modul alimentare electrică
contact cuplat: contactul este
cuplat, motorul diesel
preîncălzeşte, lămpile de control
se aprind, iar majoritatea
funcţiilor electrice pot fi acţionate2:pornire motor: eliberaţi cheia
după pornirea motorului
Sistemul de blocare volan
Scoateţi cheia din contact şi răsuciţi
volanul până când se cuplează.
9 Pericol
Nu scoateţi cheia din contact în
timpul mersului deoarece acest
lucru va bloca volanul.
Butonul de alimentare
Cheia electronică trebuie să se afle în
interiorul autovehiculului.
Pornirea motorului
Acţionaţi pedala de ambreiaj
(transmisie manuală), pedala de
frână şi apăsaţi Start/Stop.