V krátkosti111Elektricky ovládaná okna ......36
2 Vnější zrcátka ....................... 34
3 Tempomat .......................... 142
Omezovač rychlosti ............. 144
Vyhřívání volantu .................72
4 Směrová světla ...................106
Světelná houkačka .............104
Dálková světla ..................... 102
Podpora ovládání
dálkových světel ................. 102
Výstupní osvětlení .............109
Parkovací světla .................. 107
Tlačítka informačního
centra řidiče .......................... 89
5 Boční větrací otvory ............119
6 Přístroje ................................ 79
Informační centrum řidiče .....89
7 Ovládací prvky
informačního systému ..........71
8 Stěrače a ostřikovače
čelního skla, stěrač
a ostřikovač zadního okna ...72
9 Průhledový displej .................9410Středové větrací otvory ......119
11 Výstražná světla ................. 105
12 Informační displej .................92
13 Středový větrací otvor .........120
14 Snímač světla .....................102
Dešťový snímač ....................72
Sluneční snímač .................114
15 Centrální zamykání ...............23
16 Odkládací schránka
v palubní desce ....................61
Pojistková skříňka ..............195
17 Ovládací prvky
informačního displeje ............92
18 Klimatizace .......................... 110
19 USB port .............................. 75
20 Elektronická stabilizace
vozidla a kontrola trakce .....140
Varování o opuštění
jízdního pruhu ....................165
Systém Stop-start ...............127
Parkovací asistent .............. 152
Progresivní parkovací
asistent ............................... 155Elektrické dětské pojistky
zámků .................................. 28
21 Napájecí zásuvka .................. 75
22 Páka voliče .......................... 135
23 Parkovací brzda ..................139
24 Tlačítko Power ....................124
25 Spínač zapalování ..............124
26 Nastavení polohy volantu ....71
27 Houkačka ............................. 72
28 Uvolňovací páčka kapoty ...179
29 Úložná schránka ...................61
Pojistková skříňka ..............195
30 Průhledový displej .................94
31 Spínač světel .....................101
Nastavení sklonu
světlometů .......................... 104
Přední světla do mlhy ........106
Zadní světlo do mlhy ..........106
Osvětlení přístrojů ..............107
12V krátkostiVnější osvětlení vozidlaAUTO:automatické ovládání světel
automaticky přepíná mezi
světly pro jízdu ve dne
a světlomety8:boční světla9:světlomety
Automatické ovládání světel 3 102.
Přední světla do mlhy 3 106.
Zadní světlo do mlhy 3 106.
Světelná houkačka a dálková
světlapřitažení:světelná houkačkazatlačení:dálková světla
Dálková světla 3 102.
Asistent dálkových světel 3 102.
Světelná houkačka 3 104.
LED světlomety 3 105.
Směrová světlanahoru:pravá směrová světladolu:levá směrová světla
Směrová světla 3 106.
Obrysová světla 3 107.
70Přístroje a ovládací prvkyPřístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ............................. 71
Nastavení polohy volantu ..........71
Ovládací prvky na volantu .........71
Vyhřívání volantu .......................72
Houkačka .................................. 72
Stěrače a ostřikovač čelního okna .......................................... 72
Stěrač a ostřikovač zadního okna .......................................... 74
Venkovní teplota ........................75
Hodiny ....................................... 75
Napájecí zásuvky ......................75
Indukční dobíjení .......................76
Zapalovač cigaret ......................77
Popelníky ................................... 77
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐
troje a ukazatele .......................... 78
Sestava sdružených přístrojů ....78
Rychloměr ................................. 79
Počítadlo kilometrů ....................79
Denní počítadlo kilometrů ..........79
Otáčkoměr ................................. 80
Palivoměr .................................. 80Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru ........................80
Sledování hladiny motorového oleje .......................................... 81
Servisní displej .......................... 81
Kontrolky ................................... 82
Směrová světla .......................... 82
Připomenutí bezpečnostního pásu .......................................... 83
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů ...............83
Vypnutí airbagu ......................... 84
Systém nabíjení .........................84
Kontrolka nesprávné funkce ......84
Brzy proveďte servis vozidla .....84
Vypněte motor ........................... 84
Kontrola systému .......................85
Systém brzd a spojky ................85
Parkovací brzda ........................85
Protiblokovací systém brzd (ABS) ........................................ 85
Řazení převodových stupňů ......85
Varování o opuštění jízdního pruhu ........................................ 86
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu .......86
Elektronická stabilizace vozidla a systém kontroly trakce
vypnuty ..................................... 86Teplota chladicí kapaliny
motoru ...................................... 86
Žhavení ..................................... 86
Filtr výfuku ................................. 86
AdBlue ....................................... 87
Systém detekce úniku vzduchu .................................... 87
Tlak motorového oleje ...............87
Nízká hladina paliva ..................88
Autostop .................................... 88
Vnější osvětlení ......................... 88
Tlumená světla .......................... 88
Dálková světla ........................... 88
Asistent dálkových světel ..........88
Přední mlhová světla .................88
Zadní světlo do mlhy .................88
Dešťový snímač ........................88
Tempomat ................................. 88
Upozornění na mrtvý úhel .........89
Aktivní brzdění v kritické situaci ....................................... 89
Omezovač rychlosti ...................89
Otevřené dveře .......................... 89
Displeje ........................................ 89
Informační centrum řidiče ..........89
Informační displej ......................92
Průhledový displej .....................94
Zprávy vozidla .............................. 95
Výstražné zvonkohry .................96
78Přístroje a ovládací prvkyVýstražné kontrolky,
měřicí přístroje
a ukazatele
Sestava sdružených přístrojů
Přehled
OSměrová světla 3 82XPřipomenutí bezpeč‐
nostního pásu 3 83vAirbag a předpínače
bezpečnostních pásů
3 83VVypnutí airbagu 3 84pSystém dobíjení
3 84ZKontrolka nesprávné
funkce 3 84CCo nejdříve proveďte
servis vozidla 3 84ZASTAVTEVypněte motor 3 84JKontrola systému
3 85RSystém brzd a spojky
3 85mParkovací brzda
3 85uProtiblokovací systém
brzd (ABS) 3 85RŘazení převodových
stupňů 3 85)Varování o opuštění
jízdního pruhu 3 86bElektronická stabilizace
vozidla a systém
kontroly trakce 3 86aElektronická stabilizace
vozidla a systém
kontroly trakce vypnuty
3 86WoVysoká teplota chladicí
kapaliny motoru 3 86!Žhavení 3 86%Filtr výfuku 3 86YKapalina AdBlue
3 87wSystém detekce úniku
vzduchu 3 87ITlak motorového oleje
3 87
Sledování hladiny
motorového oleje
3 81YoNízká hladina paliva
3 88DAutomatické vypnutí
Autostop 3 888Vnější osvětlení 3 88
82Přístroje a ovládací prvkyPostupujte podle následujícího
postupu:
● vypněte zapalování
● stiskněte a podržte tlačítko M
nebo CHECK
● zapněte zapalování, zahájí se odpočítávání vzdálenosti
● po zobrazení údaje =0 tlačítko
uvolněte
C zmizí.
Zobrazení servisních informací
Pro zobrazení stavu servisních
informací stiskněte kdykoli levé
tlačítko pod informačním centrem
řidiče.
Nebo
Na několik sekund se zobrazí servisní informace.
Servisní informace 3 220.
Kontrolky
Zde uvedené kontrolky nemusejí být ve všech vozidlech. Tento popis platí
pro všechny verze přístrojových
desek.
V závislosti na výbavě vozidla se
umístění kontrolek může lišit. Při
zapnutí zapalování se většina
kontrolek krátce rozsvítí z důvodu
testu funkčnosti.
Barvy kontrolek znamenají:červená:nebezpečí, důležité
upozorněnížlutá:výstraha, informace,
poruchazelená:potvrzení aktivacemodrá:potvrzení aktivacebílá:potvrzení aktivace
Přehled sestavy sdružených přístrojů 3 78.
Směrová světla
O svítí nebo bliká zeleně.
Krátce se rozsvítí Jsou zapnuta obrysová světla.
Přístroje a ovládací prvky83BlikáJsou zapnuta směrová světla nebo
výstražná světla.
Rychlé blikání: závada směrových
světel nebo související pojistky.
To zahrnuje i směrová světla
připojená do zásuvky tažného
zařízení.
Výměna žárovky 3 185.
Pojistky 3 193.
Směrová světla 3 106.
Připomenutí bezpečnostního pásu
Připomenutí zapnutí
bezpečnostních pásů na všech
sedadlech
Kontrolka X svítí nebo bliká červeně
na sestavě sdružených přístrojů
spolu se signalizací jednotlivých
bezpečnostních pásů na stropní
konzole.
● Při zapnutém zapalování se na sestavě sdružených přístrojů
rozsvítí kontrolka X a na stropní
konzole se rozsvítí příslušný
symbol, pokud není zapnut
bezpečnostní pás na kterémkoli
obsazeném sedadle.
● Po rozjetí vozidla bude kontrolka X na sestavě sdružených
přístrojů a příslušný symbol na stropní konzole po určitou dobu
blikat spolu se zvukovým
signálem. Po určité době bude
kontrolka X svítit trvale, dokud
nebude příslušný bezpečnostní
pás zapnut, nebo pokud kterýkoli spolujezdec rozepne
bezpečnostní pás.
Bezpečnostní pásy 3 46.
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů
v svítí červeně.
Při zapnutí zapalování se kontrolka
rozsvítí na dobu přibližně 4 sekundy.
Pokud se nerozsvítí, po uplynutí
4 sekund nezhasne nebo se rozsvítí
za jízdy, došlo k poruše v systému
airbagů. Vyhledejte pomoc v servisu.
V tom případě nemusejí být airbagy
a předpínače pásů při nehodě
funkční.
Aktivace předpínačů bezpečnostních
pásů nebo airbagů je signalizována
trvalým svícením v.9 Varování
Okamžitě nechte příčinu poruchy
odstranit v servisu.
Předpínače bezpečnostních pásů
3 46.
Osvětlení101OsvětleníVnější osvětlení vozidla.............101
Spínač světel ........................... 101
Automatické ovládání světel ....102
Dálková světla ......................... 102
Asistent dálkových světel ........102
Světelná houkačka ..................104
Nastavení sklonu světlometů ..104
Světlomety při jízdě do zahraničí ................................. 104
Světla pro jízdu ve dne ............104
LED světlomety .......................105
Výstražná světla ......................105
Směrová světla ........................106
Přední světla do mlhy ..............106
Zadní světlo do mlhy ...............106
Parkovací světla ......................107
Světla zpátečky .......................107
Zamlžené prosvětlovací kryty světel ...................................... 107
Osvětlení interiéru ......................107
Regulace podsvícení panelu přístrojů .................................. 107
Lampičky na čtení ...................108
Světla sluneční clony ...............108Funkční prvky osvětlení .............109
Osvětlení středové konzole .....109
Osvětlení vstupu ......................109
Osvětlení při vystupování ........109
Ochrana proti vybití akumulátoru ............................ 109Vnější osvětlení vozidla
Spínač světel
Otočný spínač osvětlení:
AUTO:automatické ovládání světel
automaticky přepíná mezi
světly pro jízdu ve dne
a světlomety8:boční světla9:světlomety
Kontrolka 8 3 88.
106OsvětleníSměrová světlanahoru:pravá směrová světladolu:levá směrová světla
Při pohybu páčkou ucítíte bod sezvýšeným odporem.
Stálé blikání se zapne při přepnutí
páčky za bod odporu. Vypne se při
otočení volantu opačným směrem,
nebo při manuálním přepnutí páčky
zpět do neutrální polohy.
Při rychlosti vyšší než 60 km/h se po
20 sekundách hlasitost zvukového signálu zvýší.
Dočasné blikání se zapíná přidržením
páčky těsně před bodem odporu.
Směrová světla budou blikat, dokud
páčku neuvolníte.
Po krátkém posunutí páčky k bodu odporu a uvolnění zablikají směrová světla třikrát.
Přední světla do mlhy
Ovládána stisknutím tlačítka >
.
Přepínač světel nastavený na AUTO:
zapnutí předních mlhových světel
automaticky rozsvítí potkávací světla.
Zadní světlo do mlhy
Ovládána stisknutím tlačítka ø.
Přepínač světel nastavený na AUTO:
zapnutím zadního mlhového světla
automaticky rozsvítíte potkávací
světla.
Přepínač světel nastavený na 8:
zadního mlhové světlo lze rozsvítit
pouze pokud jsou rozsvícena přední
mlhová světla.
Zadní světlo do mlhy se vypne, pokud
je k vozidlu připojen přívěs, nebo
pokud je do zásuvky zapojena
zástrčka, například při použití nosiče
jízdních kol.