
114Instrumenti i komandeProsečna potrošnja goriva
Prikazuje prosečnu potrošnju.
Merenje se može resetovati u bilo
kom trenutku, a počinje od fabričke vrednosti.
Pređena kilometraža
Prikazuje trenutnu udaljenost za pit 2
od poslednjeg resetovanja.
Vrednosti stranice za put 2 mogu da
se resetuju pritiskom na  SET/CLR na
nekoliko sekundi.
Stranica digitalne brzine
Digitalni prikaz trenutne brzine.
Zaustavljanje i pokretanje brojača
vremena
Brojač vremena izračunava vreme
potrošeno u režimu
ZAUSTAVLJANJA tokom puta. On se resetuje na nulu svaki put kada se
kontakt uključi.
Stranica kompasa
Prikazuje geografski smer vožnje.
Prazna strana
Nisu prikazane informacije o putu/
gorivu.AdBlue
Pritisnuti  CHECK nekoliko puta dok
se ne prikaže meni AdBlue.
Domet AdBlue tečnosti
Označava procenu nivoa AdBlue
tečnosti. Poruka označava da li je
nivo dovoljan ili nizak.
3  156.
Informacioni displej Informacioni displej nalazi se na
instrument tabli u blizini sistema
instrumenata.
U zavisnosti od konfiguracije vozila,
vozilo ima
● Grafički informacioni displej
ili
● Informacioni displej u boji  sa
ekranom osetljivim na dodir
Informacioni displeji mogu da pokažu: ● vreme  3 95
● spoljašnju temperaturu  3 95
● datum  3 95● Infotainment sistem, videti opis u
uputstvu za upotrebu
infotainment sistema
● prikaz zadnje kamere  3 202
● prikaz sistema za panoramski prikaz  3 199
● prikaz uputstava pomoći pri parkiranju  3 189
● navigacija, videti opis u uputstvu za upotrebu infotainment sistema
● poruke vozila i sistema  3 118
● podešavanja za personalizaciju vozila  3 119
Grafički informacioni displej 

Vožnja i rukovanje207putevima, površina puta i
vremenski uslovi. Vozač snosi
punu odgovornost za kontrolu
vozila i uvek je potrebno da drži
ruke na upravljaču u toku vožnje.
Korišćenje ovog sistema dok se vuče prikolica ili na klizavim
putevima može dovesti do gubitka
kontrole nad vozilom i sudara.
Isključiti sistem.
Upozorenje vozača
Sistem upozorenja vozača nadgleda
vreme vožnje i budnost vozača.
Nadgledanje budnosti vozača se
zasniva na varijacijama putanje vozila
u odnosu na oznake saobraćajne
trake.
Ovaj sistem obuhvata upozorenje o
vremenu vožnje u kombinaciji sa
detekcijom pospanosti vozača.
9 Upozorenje
Sistem ne može da zameni
potrebu za budnošću vozača.
Pravljenje pauze se preporučuje
čim se osećate umorno ili barem
na svaka dva sata. Nemojte
uzimati upravljač kada se osećate umorno.
Aktivacija ili deaktivacija
Sistem se može aktivirati ili
deaktivirati u okviru personalizacije
vozila  3 119.
Stanje sistema ostaje u memoriji kada se kontakt isključi.
Upozorenje o vremenu vožnje
Vozač dobija obaveštenje u vidu
iskačućeg simbola podsetnika  € na
informacionom centru za vozača
zajedno sa akustičnim upozorenjem
ukoliko nije napravio pauzu nakon
2 sata vožnje pri brzini većoj od
65 km/h. Ovo upozorenje se ponavlja na svakih sat vremena dok se vozilo
ne zaustavi, bez obzira na to kako se
menja brzina vozila.
Upozorenje na računanje vremena
vožnje se resetuje ukoliko se
zadovolji jedan od sledećih uslova:
● Vozilo je u stanju mirovanja više od 15 minuta dok motor radi.
● Kontakt je isključen na nekoliko minuta.
● Sigurnosni pojas na vozačevom sedištu nije pričvršćen i vozačevavrata su otvorena.
Napomena
Ako brzina vozila padne ispod
65 km/h, sistem se pauzira. Vreme
vožnje će se ponovo računati kada
brzina bude veća 65 km/h.
Detekcija pospanosti vozača
Sistem nadgleda nivo budnosti
vozača. Kamera na vrhu vetrobrana
otkriva varijacije u putanji u odnosu
na oznake saobraćajne trake. Ovaj
sistem je posebno pogodan za brze puteve (brzina veća od 65 km/h).
Ako putanja vozila predlaže određeni stepen pospanosti ili nepažnje
vozača, sistem aktivira prvi nivo
upozorenja. Vozač se obaveštava
porukom i oglašava se zvučni signal. 

Nega vozila239U slučaju kvara sistema, poruka se
prikazuje na informacionom centru za
vozača. Podesiti odgovarajući
pritisak u pneumaticima i ponovo
pokrenuti sistem. Ukoliko kvar nastavi
da se prikazuje, kontaktirati servis.
Sistem ne radi kada na sistemu ABS
ili ESC postoji kvar ili se koristi
privremeni rezervni točaka. Kada se
ponovo postavi pneumatik za vožnju,
proveriti pritisak u hladnim
pneumaticima i ponovo pokrenuti
sistem.
Inicijalizacija sistema
Nakon ispravke pritiska u
pneumaticima ili zamene točka,
sistem mora da se ponovo pokrene
da bi naučio nove referentne
vrednosti obima:
1. Uvek proveriti da li sva četiri pneumatika imaju odgovarajući
pritisak  3 271.
2. Povući parkirnu kočnicu.
3. Pokrenuti sistem detekcije izduvanosti pneumatika: Ako
vozilo ima grafički Informacioni
displej, pritisnuti  F na tri sekunde.
Ako vozilo ima informacioni
displej u boji, pokretanje se
obavlja u personalizaciji vozila
3  119.
4. Resetovanje se potvrđuje iskačućim obaveštenjem.
Nakon ponovnog pokretanja, sistem
automatski kalibriše nove pritiske u
pneumaticima tokom vožnje. Nakon
duže vožnje, sistem će usvojiti i pratiti nove pritiske.
Uvek proveravati pritisak u hladnim
pneumaticima.
Sistem mora da se ponovo pokrene u sledećim situacijama:
● Pritisak u pneumaticima je promenjen
● Opterećenje je promenjeno ● Točkovi su zamenjeni ili promenjeni
Sistem neće trenutno upozoriti na
ispumpani pneumatik ili brzo
izduvavanje. Do ovoga dolazi zbog
potrebnog vremena izračunavanja.
Dubina profila
Redovno kontrolisati dubinu profila
pneumatika.
U interesu bezbednosti, pneumatike
zameniti ako se dubina profila smanji na 2-3 mm (zimski pneumatici 4 mm ).
Iz bezbednosnih razloga,
preporučuje se da razlika u dubini
profila pneumatika na jednoj osovini
ne bude veća od 2 mm. 

Informacije vlasnika279U zavisnosti od nivoa tehničke
opremljenosti, čuvaju se sledeći
podaci:
● radna stanja sistemske komponente (npr. nivo punjenja,
pritisak u pneumaticima, status
akumulatora)
● kvarovi i nedostaci na važnim sistemskim komponentama (npr.
svetla, kočnice)
● reakcije sistema u specijalnim situacijama vožnje (npr.
aktiviranje vazdušnog jastuka,
aktiviranje sistema za kontrolu
stabilnosti)
● informacije o događajima koji oštećuju vozilo
● za električna vozila, količina punjenja u akumulatoru sa
visokim naponom, procenjeni
domet
U specijalnim slučajevima ( npr. ako je
vozilo detektovalo kvar), možda će
biti neophodno da se sačuvaju podaci koji bi inače bili samo kratkotrajni.
Kada koristite usluge (npr. popravke,
održavanje), sačuvani podaci o radu
mogu da se očitaju zajedno saidentifikacionim brojem vozila i da se
koriste po potrebi. Osoblje koje radi
za servisnu mrežu (npr. garaže,
proizvođači) ili treće strane (npr.
servisi za popravku havarija) mogu
da očitaju podatke sa vozila. Isto se
primenjuje na garantne radove i mere za obezbeđivanje kvaliteta.
Podaci se generalno očitavaju putem
OBD (dijagnostika na vozilu) porta
koji je zakonom propisan u vozilu.
Podaci o radu koji se očitavaju
dokumentuju tehničko stanje vozila ili pojedinačnih komponenti i pomažu udijagnozi grešaka, usklađenosti sa
garantnim obavezama i poboljšanju
kvaliteta. Ovi podaci, konkretno
informacije o opterećenju
komponente, tehničkim događajima,
greškama rukovaoca i drugim
kvarovima, se prenose do
proizvođača, gde je prikladno,
zajedno sa identifikacionim brojem
vozila. Proizvođač takođe podleže
odgovornosti za proizvode.
Proizvođač takođe potencijalno
koristi podatke o radu sa vozila za
povlačenje proizvoda. Ovi podacitakođe mogu da se koriste za proveru
garancije korisnika i garantnih
zahteva.
Memorisane podatke o greškama u
vozilu može da resetuje servisna
kompanija prilikom sprovođenja
servisiranja ili popravki ili na vaš
zahtev.
Komfor ili funkcije infotainment
sistema
Podešavanja komfora i
podrazumevana podešavanja mogu
da se memorišu u vozilo i promene ili
resetuju bilo kada.
U zavisnosti od nivoa opreme o kome je reč, oni uključuju
● podešavanja položaja sedišta i upravljača
● podešavanje šasije i sistema klimatizacije
● podrazumevana podešavanja, kao što je unutrašnje osvetljenje
Možete da unesete sopstvene
podatke u funkcije infotainment
sistema za svoje vozilo kao deo
izabranih funkcija. 

285Prednji prostor za odlaganje.........72
Prekidač osvetljenja instrument table  ....................................... 131
Prekidač za svetlo  .....................125
Prekid dotoka goriva za vreme kočenja motorom .................... 152
Preporučene tečnosti i sredstva za podmazivanje  ............262, 266
Pritisak ulja u motoru  .................109
Pritisak u pneumaticima  ............237
Pritisci pneumatika  ....................272
Promena stepena prenosa .........107
Prostori za odlaganje ....................71
Prostor za noge ............................ 75
Prostor za odlaganje ....................71
Prostor za odlaganje ispod sedišta  ...................................... 74
Prostor za odlaganje na srednjoj konzoli  ...................................... 75
Provera sistema.......................... 106
Provere vozila ............................. 218
Prozori .......................................... 41
Prtljažni prostor ............................ 33
Prva pomoć .................................. 86
R Radio-frekvencijska identifikacija (RFID) .................281
Rashladna tečnost i antifriz ........262
Rashladna tečnost motora  ........220Razrada novog vozila  ................148
REACH ....................................... 277
Redovno funkcionisanje klima uređaja  ................................... 146
Registrovani zaštitni znaci ..........277
Rešetka prtljažnika .......................83
Retrovizor za nadzor dece............ 40
Rezervni točak  ........................... 245
Režim ekonomične potrošnje .....162
Roletne  ........................................ 45
Ručica menjača .......................... 160
Ručna kočnica ............................ 165
Ručni menjač  ............................. 163
Ručni režim ................................ 161
Ručno smanjivanje zaslepljivanja  40
Rukovanje vozilom na kraju radnog veka  ........................... 218
S Saveti za vožnju ......................... 148
Sedište suvozača Položaj stola .............................. 49
Selektivna redukcija katalizacije. 156
Senzor za kišu ............................ 110
Servis ................................. 146, 259
Servisne informacije  ..................259
Sigurnosna mreža  .......................82
Sigurnosni pojas  ............................ 8
Sigurnosni pojasevi  .....................56Sigurnosni pojasevi fiksirani u tri
tačke ......................................... 57
Simboli  ........................................... 4
Sirena  .................................... 13, 92
Sistem bočnih vazdušnih jastuka  63
Sistem centralnog zaključavanja . 25
Sistem detekcije izduvanosti pneumatika ..................... 108, 238
Sistem elektronskog ključa ...........23
Sistem grejanja i ventilacije  .......134
Sistemi pranja i brisanja  ..............14
Sistemi upravljanja klimom .........134
Sistemi upravljanja vožnjom .......168
Sistem kočnice i kvačila ............. 106
Sistem kontrole za vožnju malom brzinom ............... 107, 169
Sistem napajanja strujom  ..........105
Sistem prednjih vazdušnih jastuka  62
Sistem prepoznavanja prepreka. 189
Sistem protiv blokade točkova prilikom kočenja  .....................164
Sistem protiv blokade točkova prilikom kočenja (ABS)  ...........107
Sistem vazdušnih zavesa  ............64
Sistem vazdušnog jastuka  ...........59
Sistem zaključavanja za zaštitu od krađe  ................................... 35
Sistem za panoramski prikaz...... 199
Sistem za rukovanje teretom  .......80
Sistem zaštite za decu.................. 65