Page 241 of 269
Tehniskie dati239Tehniskie datiAutomašīnas identifikācija.........239
Transportlīdzekļa identifikācijas numurs ................................... 239
Identifikācijas plāksnīte ............239
Dzinēja identifikācija ................240
Automašīnas dati .......................241
Ieteicamie šķidrumi un smērvielas .............................. 241
Motora dati .............................. 243
Veiktspēja ................................ 245
Automašīnas masa ..................246
Automašīnas izmēri .................247
Tilpumi ..................................... 247
Gaisa spiediens riepās ............249Automašīnas
identifikācija
Transportlīdzekļa identifikācijas numurs
Transportlīdzekļa identifikācijas
numurs ir norādīts motora
nodalījumā.
Transportlīdzekļa identifikācijas
numurs var būt iegravēts arī
instrumentu panelī un saskatāms
caur vējstiklu.
Identifikācijas plāksnīte
Identifikācijas plāksnīte atrodas uz
priekšējo kreisās vai labās puses durvju rāmja.
Page 242 of 269
240Tehniskie datiInformācija, kas atrodama uz
identifikācijas plāksnītes:1:ražotājs2:tipa apstiprinājuma numurs3:transportlīdzekļa identifikācijas
numurs4:automašīnas nominālā
pieļaujamā pilnā masa, kg5:transportlīdzekļu sastāva
pieļaujamā pilnā masa, kg6:maksimālā pieļaujamā priekšējās ass slodze, kg7:maksimālā pieļaujamā
aizmugurējās ass slodze, kg
Dzinēja identifikācija
Tehnisko datu tabulās ir norādīts
dzinēja identifikācijas kods.
Motora dati 3 243.
Lai identificētu attiecīgo dzinēju,
skatiet dzinēja jaudu EEK atbilstības
sertifikātā, kas izsniegts kopā ar jūsu
automašīnu, vai arī citos valsts
reģistrācijas dokumentos.
Atbilstības sertifikātā ir norādīts
dzinēja identifikācijas kods, bet citos
valsts izdevumos var būt norādīts
inženiertehniskais kods. Pārbaudiet
dzinēja tilpumu un jaudu, lai
identificētu attiecīgo dzinēju.
Page 243 of 269
Tehniskie dati241Automašīnas dati
Ieteicamie šķidrumi un smērvielas Eiropas tehnisko apkopju plāns
Nepieciešamā motoreļļas kvalitāteVisās Eiropas valstīs ar Eiropas tehniskās apkopes intervālu 3 235Motoreļļas kvalitāteBenzīna motors
B14NETVisi citi benzīndzinēji
(ieskaitot CNG, LPG, E85)Dīzeļmotoridexos1 Gen2✔––dexos2–✔✔
Visiem dzinējiem, izņemot B14NET: Gadījumā, ja dexos kvalitātes eļļa nav pieejama, jūs katrā eļļas maiņu starplaikā vienu
reizi varat izmantot maks. 1 l ACEA C3 kvalitātes dzinēja eļļu.
Motoreļļas viskozitāte klases
Visās Eiropas valstīs ar Eiropas tehniskās apkopes intervālu 3 235Āra gaisa temperatūraBenzīna motoriDīzeļmotorilīdz -25 °CSAE 0W-30 vai SAE 0W-40
SAE 5W-30 vai SAE 5W-40SAE 0W-20, SAE 0W-30 vai SAE 0W-40
SAE 5W-30 vai SAE 5W-40zem -25 °CSAE 0W-30 vai SAE 0W-40SAE 0W-20, SAE 0W-30 vai SAE 0W-40
Page 244 of 269

242Tehniskie datiStarptautiskais tehnisko apkopju plāns
Nepieciešamā motoreļļas kvalitāteVisās valstīs ar starptautisko apkopes intervālu 3 235Motoreļļas kvalitāteBenzīna motors
B14NETVisi citi benzīndzinēji
(ieskaitot CNG, LPG, E85)Dīzeļmotoridexos1 Gen2✔––dexos2–✔✔
Gadījumā, ja dexos kvalitātes eļļa nav pieejama, jūs varat izmantot turpmāk uzskaitītās kvalitātes eļļas:
Visās valstīs ar starptautisko apkopes intervālu 3 235Motoreļļas kvalitāteBenzīna motors
B14NETVisi citi benzīndzinēji
(ieskaitot CNG, LPG, E85)DīzeļmotoriACEA-A3/B4–✔✔ACEA C3–✔✔
Motoreļļas viskozitāte klases
Visās Eiropas valstīs ar Eiropas tehniskās apkopes intervālu 3 235Āra gaisa temperatūraBenzīna motoriDīzeļmotorilīdz -25 °CSAE 0W-30 vai SAE 0W-40
SAE 5W-30 vai SAE 5W-40SAE 0W-20, SAE 0W-30 vai SAE 0W-40
SAE 5W-30 vai SAE 5W-40zem -25 °CSAE 0W-30 vai SAE 0W-40SAE 0W-20, SAE 0W-30 vai SAE 0W-40līdz -20 °CSAE 10W-30 1)
vai SAE 10W-40 1)SAE 10W-301)
vai SAE 10W-40 1)1)
Pieļaujama, bet ieteicams lietot eļļas ar dexos kvalitāti.
Page 245 of 269
Tehniskie dati243Motora datiMotora identifikācijas kodsD14NETD14NELA18XERTirdzniecības apzīmējums1.41.41.8Inženiertehniskais kodsD14NETD14NELA18XERCilindru darba tilpums [cm3
]136413641796Motora jauda [kW]10388103pie apgr./min.4900-60004800-60006200Griezes moments [Nm]200200178pie apgr./min.1850-49001850-49003800Degvielas veidsBenzīnsBenzīnsBenzīnsOktānskaitlis RON 2)ieteicamais959595pieļaujamais989898pieļaujamais919191Papildu degvielas tips–––2)
Pie degvielas uzpildes durtiņām var būt piestiprināta etiķete par valsts noteikumiem, kas aizstāj šīs dzinējam noteiktās prasības.Motora identifikācijas kodsD16DTHD16DTITirdzniecības apzīmējums1.61.6Inženiertehniskais kodsD16DTHD16DTICilindru darba tilpums [cm 3
]15981598Motora jauda [kW]10081pie apgr./min.3500-40003500
Page 246 of 269
244Tehniskie datiMotora identifikācijas kodsD16DTHD16DTITirdzniecības apzīmējums1.61.6Inženiertehniskais kodsD16DTHD16DTIGriezes moments [Nm]320300pie apgr./min.2000-22501750-2000Degvielas veidsDīzelisDīzelisOktānskaitlis RON2)ieteicamaispieļaujamaispieļaujamaisPapildu degvielas tips––2)
Pie degvielas uzpildes durtiņām var būt piestiprināta etiķete par valsts noteikumiem, kas aizstāj šīs dzinējam noteiktās prasības.
Page 247 of 269
Tehniskie dati245VeiktspējaMotorsD14NETD14NELA18XERMaksimālais ātrums [km/h]Manuālā pārnesumkārba196/1863)185180Automātiskā pārnesumkārba191–1803)
Automašīnām ar pilnpiedziņas sistēmu.MotorsD16DTID16DTHMaksimālais ātrums [km/h]Manuālā pārnesumkārba178190/187 3)Automātiskā pārnesumkārba–1883)
Automašīnām ar pilnpiedziņas sistēmu.
Page 248 of 269
246Tehniskie datiAutomašīnas masa
Pašmasa, bāzes modelim bez papildu aprīkojumaMotorsManuālā pārnesumkārbaAutomātiskā pārnesumkārba[kg]D14NET1394/1445 4)1409D14NEL1394–A18XER13801467D16DTI1474–D16DTH1374/15294)14874)
Automašīnām ar pilnpiedziņas sistēmu.
Papildu aprīkojums un piederumi palielina pašmasu.
Informācija par kravas iekraušanu 3 77.